budoorzahera launched in 2026 to carry the light of knowledge to every heart, in every language. Every lesson is available in the original audio with a full synced transcript, translated into fifteen other languages, with translated-audio listening available for a number of them.
You can copy any line of the transcript while listening, download the full text in multiple formats (TXT · SRT · VTT), or share a lesson with someone you care about in one tap. We ask God to make this work beneficial.
4192audio lessons
59complete series
16world languages
Error log
An automatic log of the most recent errors the app ran into on your device — copying and sending it to us helps a lot when troubleshooting a problem.
The lesson recounts the story of Sa'id ibn al-Musayyib رحمه الله, one of the senior Successors in Madinah, when the caliph 'Abd al-Malik ibn Marwan asked for a scholar to narrate hadith in the Prophet's mosque, and Sa'id declined to come to him, saying that knowledge is sought from its people and does not go to people. The lesson then tells of his marriage of his daughter to the poor Abu Wada'a, and how the sheikh explains that he feared the trial of worldliness for her and chose piety over status. It closes by describing his worship, devotion to the first row and the first takbir, and his dedication to knowledge from youth.
Key takeaways
Holding to principle and not bowing to status or power, as Sa'id ibn al-Musayyib declined the caliph's summons.
Eagerness for knowledge and learning from the Companions, including Zayd ibn Thabit, Ibn 'Abbas and Ibn 'Umar.
Putting the religion and the Hereafter before worldly gain, which the lesson gives as the reason for his choice of a poor but righteous husband for his daughter.
Care for the first row in prayer and not missing the first takbir, a habit he kept for forty years.
Patience with poverty and humility among people, as seen in Abu Wada'a's situation and Sa'id's good treatment of him.
Viewing the world as a means to the Hereafter, as a Madinan man described Sa'id.
Diligence in worship, described as one who fasted by day, prayed by night, and performed about forty Hajj.
Questions & answers
Who was Sa'id ibn al-Musayyib رحمه الله?
He was one of the senior Successors in Madinah, who learned from several Companions, and whose circle in the Prophet's mosque was crowded with students of knowledge. The lesson describes him as ascetic, devout and steadfast in truth.
Why did Sa'id ibn al-Musayyib refuse to go to the caliph 'Abd al-Malik ibn Marwan?
According to the lesson, he said that knowledge is brought to the one who seeks it, and that there was room in the mosque circle for anyone who wanted to hear hadith, so he saw no reason to go to the caliph.
Why did Sa'id ibn al-Musayyib marry his daughter to Abu Wada'a?
The lesson says he feared the trial of worldliness for her, and saw in Abu Wada'a religion and good character, so he chose him as a husband despite his poverty, saying he had made every effort to secure her good.
What saying did Sa'id ibn al-Musayyib repeat constantly?
He would say: No servant has honored himself with anything like obedience to Allah, and no servant has humiliated himself with anything like disobeying Him.
Auto-generated from the lesson transcript; the lesson itself is the reference.
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
0:03The finest of generations in their stands and exemplary conduct,
0:08Following the Messenger whenever he strove or spoke.
0:13Mawaddah Association
0:15Presents:
0:17Glimpses from the Lives of the Tabi'un
0:21By Dr. Abd al-Rahman Ra'fat al-Basha,
0:26May Allah have mercy on him.
0:30Sa'id ibn al-Musayyib,
0:32May Allah have mercy on him.
0:43The Commander of the Faithful, Abd al-Malik ibn Marwan, resolved to perform the pilgrimage to the Sacred House of Allah,
0:49Visit the second of the two Holy Sanctuaries,
0:52And offer greetings of peace upon the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him.
0:57When the month of Dhu al-Qi'dah arrived,
1:00The grand caravan readied its riding mounts,
1:03And set out toward the land of the Hijaz,
1:06Accompanied by the illustrious nobles among the Umayyad princes,
1:10A group of senior state dignitaries, and some of his children.
1:15The procession proceeded on its way from Damascus to Medina al-Munawwarah,
1:20Neither lingering casually nor rushing precipitately.
1:22Whenever they made camp at a stop, tents were pitched for them,
1:27Carpets were laid out,
1:29And assemblies of knowledge and remembrance were convened,
1:32So that they might deepen their understanding of the religion,
1:35And nurture their hearts and souls
1:38With wisdom and beautiful admonitions.
1:41When the Caliph reached Medina al-Munawwarah,
1:45He repaired to its sacred sanctuary,
1:48Had the honor of sending greetings of peace upon its dweller, Muhammad, peace and blessings be upon him,
1:52The most exalted prayers and purest greetings of peace,
1:55And enjoyed praying in the radiant, pristine Rawdah,
1:59Tasting such soothing tranquility and inner peace
2:03As he had never tasted before.
2:06He resolved to extend his stay in the city of the Messenger, peace and blessings be upon him,
2:12As long as he found a way to do so.
2:15Among the things that most captured his attention in Medina
2:20Were the circles of knowledge that filled the Prophet's Mosque,
2:25Where the brilliant scholars among the senior Tabi'un shone,
2:30Just as radiant stars shine in the heart of the night sky.
2:34Here was the circle of Urwah ibn al-Zubayr,
2:37There was the circle of Sa'id ibn al-Musayyib,
2:40And over there was the circle of Abd Allah ibn Utbah.
2:44One day, the Caliph awoke from his afternoon nap at an unusual hour,
2:53So he called his doorkeeper and said,
2:56"O Maysarah!"
2:58He replied, "At your service, O Commander of the Faithful."
3:02He said, "Go to the Mosque of the Messenger, peace and blessings be upon him,
3:07And invite one of the scholars to come and relate hadiths to us."
3:11Maysarah went to the Prophet's Mosque
3:15And cast his gaze around,
3:17But saw no circle other than a single one,
3:20Centered around an elder slightly over sixty years of age,
3:23Who bore the simplicity of scholars
3:25Along with their awe-inspiring dignity and composure.
3:28He stood not far from the circle
3:31And gestured to the Sheikh with his finger,
3:34But the Sheikh did not turn to him nor pay him any mind.
3:38So he approached him and said,
3:40"Did you not see that I was gesturing to you?"
3:42He replied, "To me?"
3:45He said, "Yes."
3:46He asked, "And what is your need?"
3:49He said, "The Commander of the Faithful has awakened and said,
3:53'Go to the mosque and see
3:55If you find any of my narrators, and bring him to me.'"
3:59The Sheikh said to him,
4:01"I am not one of his narrators."
4:03Maysarah said to him,
4:05"But he desires a scholar to relate hadiths to him."
4:09The Sheikh replied,
4:11"Indeed, he who seeks something comes to it.
4:14There is ample room for him in the mosque's circle
4:17If he wishes for that,
4:20For sacred knowledge is sought and visited,
4:22But it does not go out to others."
4:24So the doorkeeper retraced his steps
4:26And said to the Caliph,
4:28"I found no one in the mosque except an old man.
4:31I gestured to him, but he did not get up.
4:34So I approached him and said,
4:36'The Commander of the Faithful has awakened at this hour
4:39And instructed me,
4:41"See if you find any of my narrators in the mosque
4:44And call him for me."'
4:46But he said to me with calm resolve,
4:49'I am not one of his narrators,
4:51And there is ample room for him in the mosque's circle
4:54If he desires to hear hadith.'"
4:57Thereupon, Abd Malik ibn Marwan sighed,
5:00Sprang to his feet,
5:02And headed inside the residence,
5:04Saying,
5:06"That is Sa'id ibn al-Musayyib!
5:08Would that you had not gone to him or spoken to him!"
5:11When he moved away from the assembly
5:14And reached the inner quarters,
5:16The youngest of Abd al-Malik's sons turned
5:20And said,
5:22"Who is this man who refuses the Commander of the Faithful,
5:25Arrogantly disdains appearing before him
5:28And attending his council,
5:30When the worldly realm has submitted to him,
5:32And the kings of the Byzantines have bowed to his awe?"
5:35The elder brother replied,
5:37"That is the man from whom the Commander of the Faithful sought
5:40His daughter's hand for your brother al-Walid,
5:42But he refused to marry her to him."
5:45The younger brother exclaimed,
5:47"He refused to marry her to al-Walid ibn Abd al-Malik?!
5:51Could he have sought a more exalted husband for her
5:54Than the heir apparent of the Commander of the Faithful
5:57And the future Caliph of the Muslims?"
6:00The elder brother remained silent
6:02And gave him no answer.
6:04The younger brother then asked,
6:06"If he was so miserly with his daughter
6:08Toward the heir apparent of the Commander of the Faithful,
6:11Did he find a suitable match for her
6:13Who was worthy of her?
6:15Or did he prevent her from marrying altogether,
6:18As some people do,
6:20Leaving her a unwed spinster at home?"
6:23His elder brother said to him,
6:26"Truthfully, I know nothing of her story
6:29Or his story with her."
6:31Thereupon, one of the companions present,
6:34Who was from the people of Medina, turned to them
6:36And said, "If the prince permits me,
6:39I shall relate her entire story to him.
6:42She married a young man from our neighborhood
6:45Named Abu Wada'ah,
6:47Who is our immediate neighbor, door to door.
6:50Her marriage to him has a remarkable story
6:53Which he related to me himself."
6:55The two brothers said to him,
6:57"Let us hear it!"
6:59The man said,
7:01"Abu Wada'ah related to me,
7:03Saying: 'As you know, I used to
7:05Regularly attend the Mosque of the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him,
7:09In pursuit of knowledge,
7:11Constantly attending the circle of Sa'id ibn al-Musayyib
7:14And jostling shoulder to shoulder with the people for it.
7:17Then I was absent from the Sheikh's circle for several days,
7:21So he missed me and thought I might be ill
7:24Or that some mishap had befallen me.
7:26He asked those around him about me,
7:28But found no news with any of them.
7:32When I returned to him after a few days,
7:35He greeted me, welcomed me, and said,
7:38"Where have you been, O Abu Wada'ah?"
7:40I said,
7:42"My wife passed away, so I was occupied with her affairs."
7:45He said,
7:47"Why did you not inform us, O Abu Wada'ah,
7:49So we could offer you condolences,
7:51Attend her funeral with you,
7:53And assist you in your plight?"
7:56I replied, "May Allah reward you with goodness."
7:59As I made a move to get up,
8:01He asked me to stay until everyone in the gathering had left.
8:06Then he said to me,
8:08"Have you not thought of taking a new wife, O Abu Wada'ah?"
8:13I replied, "May Allah have mercy on you,
8:15Who would marry his daughter to me
8:17When I am a young man who grew up an orphan
8:20And lived in poverty,
8:22Owning no more than two or three dirhams?"
8:26He said,
8:28"I will marry my daughter to you."
8:30My tongue was tied, and I exclaimed,
8:33"You?!
8:34You would marry your daughter to me,
8:36After knowing what you know of my situation?"
8:39He said, "Yes,
8:41For if someone comes to us whose religious commitment and character we are pleased with, we marry him;
8:46And to us, your religious commitment and character are pleasing."
8:50Then he turned to those who were near us
8:53And called them over.
8:55When they approached and gathered around him,
8:58He praised Allah, the Mighty and Majestic, extolled Him,
9:02Sent blessings upon Muhammad, peace and blessings of Allah be upon him,
9:06And performed the marriage contract between me and his daughter,
9:08Setting her dowry at just two dirhams.
9:11I stood up, lost for words out of sheer amazement and joy.
9:16Then I headed home—
9:18And I was fasting that day—
9:20But I forgot my fast and kept saying to myself,
9:23"Woe to you, Abu Wada'ah!
9:26What have you done to yourself?
9:28From whom will you borrow money?
9:30From whom will you ask for funds?"
9:32I remained in this state until the call for the sunset prayer was announced,
9:36So I performed the prescribed prayer
9:38And sat down to eat my meal to break the fast,
9:40Which consisted of bread and oil.
9:43No sooner had I taken a bite or two
9:46Than I heard a knock at the door.
9:49So I asked, "Who is at the door?"
9:51He replied, "Sa'id."
9:54By Allah, every single person crossed my mind...
9:57...whose name was Sa'id that I knew...
9:59...except Sa'id ibn al-Musayyib.
10:02That was because for forty years he had only ever been seen...
10:05...either in his home or in the mosque.
10:08So I opened the door...
10:10...and there I was, standing before Sa'id ibn al-Musayyib!
10:13I assumed that he had changed his mind...
10:16...regarding my marriage to his daughter.
10:19So I said to him,
10:20"O Abu Muhammad,
10:22why did you not send for me so that I might come to you?"
10:25He replied,
10:26"No, you had a greater right that I should come to you today."
10:30I said, "Please, step inside."
10:32He said, "No,
10:34I have only come for a specific matter."
10:36I asked,
10:37"And what is that, may Allah have mercy on you?"
10:40He replied,
10:41"My daughter became your wife by the law of Allah yesterday morning,
10:46and I know that you have no one with you...
10:49...to keep you company in your solitude.
10:51I disliked that you should spend the night in one place...
10:53...while your wife spent it in another,
10:56so I have brought her to you."
10:58I exclaimed, "Woe to me!
11:00You have brought her to me?"
11:01He said, "Yes."
11:03I looked, and there she was, standing tall and noble.
11:07He turned to her and said,
11:09"Enter the home of your husband, my daughter, in the name of Allah and with His blessing."
11:14When she tried to step forward,
11:17she stumbled over her cloak out of modesty,
11:20until she nearly fell to the ground.
11:23As for me,
11:24I stood before her bewildered, not knowing what to say.
11:29Then I rushed ahead of her to the bowl containing bread and oil,
11:35and removed it from the lamp's light so she would not see it.
11:39Then I went up to the roof and called out to the neighbors.
11:43They came rushing to me and said,
11:45"What is the matter with you?"
11:46I replied,
11:48"Sa'id ibn al-Musayyib performed the marriage contract for his daughter to me today in the mosque,
11:53and he has brought her to me just now unannounced!
11:56Come and keep her company while I go call my mother,
12:00for her house is far away."
12:02An old woman among them exclaimed,
12:04"Woe to you! Do you know what you are saying?
12:07Sa'id ibn al-Musayyib married his daughter to you...
12:10...and brought her to your house himself?!
12:13He is the one who withheld her from Al-Walid ibn 'Abd al-Malik!"
12:17I said, "Yes,
12:18and here she is in my house!
12:21Come in and see her!"
12:24The neighbors headed into the house,
12:26hardly believing what I said.
12:29They welcomed her and kept her company to ease her loneliness.
12:35It was not long before my mother arrived.
12:39When she saw her,
12:41she turned to me and said,
12:43"My face shall be forbidden to your face...
12:45...if you do not leave her to me until I prepare her properly,
12:49and then present her to you as the noble women are presented."
12:53I said, "Do as you wish."
12:57She kept her with her for three days,
13:00and then presented her to me.
13:02And lo, she was among the most stunningly beautiful women of Medina,
13:06the most diligent of people in memorizing the Book of Allah, the Almighty and Majestic,
13:10the most knowledgeable in narrating the hadith of the Messenger, peace and blessings of Allah be upon him,
13:14and the most mindful of all people regarding the rights of a husband.
13:17I stayed with her for several days, and neither her father nor any of her family visited me.
13:23Then I attended the Sheikh's study circle in the mosque.
13:27I greeted him, and he returned my greeting,
13:30but he did not speak to me further.
13:32When the gathering dispersed and no one remained except me, he asked,
13:36"How is your wife, O Abu Wada'ah?"
13:39I replied,
13:41"She is in a state that pleases a friend and displeases a foe."
13:45He said, "Praise be to Allah."
13:48When I returned to my house,
13:50I found that he had sent us a substantial sum of money...
13:55...to help us in our life.
13:58Ibn 'Abd al-Malik said,
14:00"How remarkable is this man's affair!"
14:03A man from the people of Medina said to him,
14:06"And what is there to be astonished at regarding him, O Prince?
14:09He is a man who made his worldly life a vessel for his Hereafter,
14:13and bought for himself and his family that which is eternal in exchange for that which is transient.
14:17By Allah, he did not withhold his daughter from the son of the Commander of the Faithful out of spite,
14:22nor did he view him as unsuitable for her;
14:25rather, he feared the trial of worldly life for her.
14:28Indeed, some of his companions asked him, saying,
14:32'Do you reject the marriage proposal of the Commander of the Faithful,
14:35and marry your daughter to a man from the common Muslims?'
14:39He replied, 'My daughter is a trust around my neck,
14:43and I sought her best interests in what I did for her.'
14:48It was said to him, 'And how so?'
14:50He said, 'What do you think would happen to her if she moved to the palaces of the Umayyads,
14:56and turned among their luxurious furnishings and fine carpets,
14:59with servants, attendants, and maids standing before her,
15:04on her right and on her left,
15:07and then found herself after that as the wife of the Caliph?
15:11Where would her religion be on that day?'"
15:14A man from the people of the Levant said,
15:17"It seems your companion is a unique exemplar among men."
15:21The Medinan man replied,
15:23"By Allah, you have not strayed from the truth at all!
15:26He is one who fasts by day and prays by night,
15:30having performed nearly forty pilgrimages.
15:33He has not missed the opening takbir in the Mosque of the Messenger, peace and blessings of Allah be upon him, for forty years,
15:41nor was he ever known to have looked at the back of any man's neck in prayer during that entire time,
15:47owing to his constant adherence to the first row.
15:50He had the capacity to marry whichever woman he wished from Quraysh,
15:56yet he preferred the daughter of Abu Hurayrah, may Allah be pleased with him, over all other women,
16:01due to his standing with the Messenger of Allah, peace and blessings of Allah be upon him,
16:06his vast narration of his hadiths,
16:09and his intense eagerness to learn from him.
16:12He devoted himself to knowledge from his earliest youth;
16:16he visited the wives of the Prophet, peace and blessings of Allah be upon him,
16:20and was deeply influenced by them.
16:22He studied under Zayd ibn Thabit,
16:25'Abdullah ibn 'Abbas,
16:27and 'Abdullah ibn 'Umar,
16:29and heard directly from 'Uthman, 'Ali, Suhayb,
16:32and others among the Companions of the noble Prophet, peace and blessings of Allah be upon him.
16:38He adopted their noble character and adorned himself with their characteristics (Shama'il).
16:42He had a saying that he would constantly repeat,
16:46until it became like a motto for him,
16:50which was his statement:
16:51'Servants of Allah never ennoble themselves with anything like the obedience to Allah,
16:56nor do they debase themselves with anything like His disobedience.'
17:00Sa'id ibn al-Musayyib used to issue legal verdicts while the Companions were still alive. Historians...
17:12...held him as a paragon of scrupulous piety and an exemplar,
17:18following the Messenger whenever he strove or spoke.
17:23They were here, quenching the thirst of our lives like rain,
17:28and how exalted is their memory among us!
17:33They departed, leaving a question in our conscience:
17:38Is there any star like them that rose and shone bright?
17:43They filled life with proud deeds through their actions,
17:48and the world of mankind flourished because of them.