قصص الأنبياء | الحلقة (32) | قصة زكريا ويحيى عليهما السلام

◉ 447 views ⏱ 25:57 Original audio (Arabic)
Translated audio isn't available for this lesson yet — playing the original Arabic recording. The transcript below is fully translated.
0:000:00

Transcript

Machine translation — may contain errors
0:00 Stories of the Prophets... Stories of the Prophets... Peace be upon them
0:25 The story of Zakariya and Yahya...peace be upon them
0:33 In the name of God, the Most Gracious, the Most Merciful
0:36 Praise be to God, Lord of the worlds
0:39 May peace and blessings be upon our Prophet Muhammad
0:42 And upon all his family and companions
0:46 As for after
0:48 Prophets and messengers came to the children of Israel
0:52 No prophet leaves without a prophet succeeding him
0:56 This is from God's mercy on them
0:59 But they were arrogant and arrogant
1:03 They disobeyed the command of their Lord’s messengers
1:06 When time passed for them, their hearts hardened
1:10 Immorality and debauchery increased among them
1:13 Evil and evil spread in their society
1:17 Their rule was dominated by immoral and powerful kings
1:21 They wreak havoc on the earth
1:24 And they commit sins and crimes
1:27 They do not respect the sanctity of their prophets
1:29 Nor the righteous and pious among them
1:33 There was a righteous man in Jerusalem
1:38 His name is Zechariah
1:40 From the descendants of Yaqoub bin Ishaq bin Ibrahim
1:43 Peace be upon them all
1:46 He used to herd sheep when he was young
1:49 Then when he grew up he became a carpenter
1:52 He was not defiled by the immorality that his people were
1:56 Rather, he was keen to adhere to what he had learned from the law of the prophets
2:00 Kiss him
2:02 Sincere in his work and worship of his Lord
2:05 So God Almighty sent him as a messenger to the children of Israel
2:10 So Zechariah, peace be upon him, called his people to the religion of God
2:15 And worship Him alone and no one else
2:18 They fear his punishment because he continues to disobey his orders
2:24 Zechariah, peace be upon him, was harmed by the children of Israel and their rulers
2:29 Great terrors and heavy hardships befell him
2:35 So he, peace be upon him, was patient with beautiful patience
2:38 Even his bones become weak and weak
2:41 Gray hair caught fire on his head
2:44 He carried the concerns of the son of Israel after him
2:48 The time for his departure from this world has approached
2:52 These loyalists are evil and ungodly
2:55 They must have a scruple that will deter them from their wrongdoing
2:59 Even if they were left without a messenger
3:02 They will erase Sharia law and spread corruption
3:06 And they change the features of the book
3:09 These thoughts continued to occur to Zechariah, peace be upon him, morning and evening
3:17 One day he went to his temple where he used to worship
3:23 He found Mary, peace be upon him, crouching in her prayer niche
3:28 Her obedience is in the hands of her Lord
3:31 He saw something in her hands that he had never seen before
3:35 Where he saw summer fruits
3:38 And it's winter time
3:41 So ask her, Mary, where did you get this food?
3:46 She said it is from God
3:49 God provides for whomever He wills without reckoning
3:54 Then Zechariah, peace be upon him, realized with his firm faith the power of God
4:00 And he cannot do anything he wants
4:04 So turn to God with a present mind
4:07 A humble heart and an honest tongue
4:10 And he said
4:11 My Lord, grant me a guardian from You
4:15 He inherits prophecy from me
4:17 The reformer will be after me
4:20 Zechariah, peace be upon him, called on his Lord
4:23 Despite the presence of all obstacles and lack of opportunities
4:28 The old man is very old
4:32 The wife is old and sterile
4:35 But the prophets’ trust in God and their belief in His ability
4:39 There is no limit to it
4:41 In his supplication, Zechariah showed the highest forms of politeness towards his Creator
4:47 Where he, Glory be to Him, pleaded with Him due to the weakness of his body
4:51 And as he gets older
4:53 And because of the answer to his prayers in the past
4:58 God answered the call of His Prophet Zechariah, peace be upon him
5:05 Then the angels came to him while he was standing in his prayer niche, praying
5:09 So I gave him the good news of a boy named Yahya
5:14 No one had this name before him
5:18 God gave him this name
5:21 He does not know that anyone named him directly from God other than Yahya, peace be upon him
5:28 I also told him that this boy
5:31 He will be confirming God's command
5:34 And an honorable master among his people
5:36 And the forbidden does not happen exclusively
5:40 And a prophet from among the righteous prophets of God
5:45 God Almighty said
5:47 Whenever Zechariah entered the sanctuary for her, he found sustenance with her
5:56 He said: O Mary, I am yours for this
6:01 She said it is from God
6:07 God provides for whomever He wills without loss
6:15 There Zechariah called upon his Lord
6:19 Her Lord said, “Yes, you have good offspring.”
6:27 You are the Hearer of supplication
6:32 Then the angels called him
6:36 He is standing and praying in the mihrab
6:42 God gives you good news that he will live
6:48 Believing in a word from God, master and confinement
7:02 And a prophet of the righteous
7:08 When Zechariah, peace be upon him, heard the people
7:14 Caused by joy
7:16 But he returned and asked his Lord for reassurance
7:21 Then my Lord said, “How can I have a son when my wife is barren?”
7:27 I have reached a very old age
7:30 Far be it from him to be ignorant of God’s power
7:34 Or despairing of His mercy and the answer to His prayers
7:38 The angels answered him
7:41 Was it not God who created you before when you were nothing?
7:46 He is able to give you a son
7:49 Indeed, that is up to God
7:52 Then Zechariah, peace be upon him, asked his Lord for a sign
7:58 Through it, he learns that his wife has become pregnant with the boy he told him about
8:05 So God answered him
8:07 He made a sign of the presence of the lamb that his tongue was tied
8:12 He does not speak to people for three days and nights except in symbols
8:18 Without any defect or muteness
8:21 God Almighty fixed his wife for Zechariah, peace be upon him
8:26 This was done by making her give birth after she was sterile
8:31 When she became pregnant, Yahya
8:34 Zechariah, peace be upon him, came out to his people from his sanctuary
8:39 His tongue was tied and he could not speak
8:43 So he started addressing the people by gesturing with his hand
8:46 He advised them to glorify God morning and evening
8:51 And when he mentioned God Almighty
8:53 And when he mentioned God Almighty
8:56 His tongue was released, God willing
8:59 He who speaks to whom He wills with His power
9:02 God Almighty said
9:05 Remember the mercy of your Lord toward His servant Zechariah
9:20 When he called his Lord a hidden call
9:25 He said, “My Lord, I am weak in my bones.”
9:33 And his head caught fire
9:38 And I was not miserable in praying to You, Lord
9:45 And I feared the followers behind me
9:51 And my wife was barren
9:54 And my wife was barren
9:58 So grant me a guardian from You
10:03 He inherits from me and inherits from the family of Jacob
10:08 And make him a satisfied Lord
10:12 Oh Zechariah
10:14 We give you good news of a boy named Yahya
10:19 We give you good news of a boy named Yahya
10:26 We have never made him toxic
10:31 He said, “Lord, how can I have a son?”
10:37 And my wife was barren
10:44 I have reached a great age
10:49 He said as well
10:51 Your Lord said, “It is easy for me.”
10:55 I created you before
10:59 I created you before
11:03 And it was nothing
11:05 He said, “My Lord, grant me a sign.”
11:08 He said: Your sign is that you will not speak to people for three nights together
11:16 So he came out to his people from the mihrab
11:21 So He inspired them to glorify God morning and evening
11:36 Yahya, peace be upon him, was born
11:39 He grew up in the house of prophecy
11:41 He was raised by his father, the Prophet Zechariah, peace be upon him
11:46 God Almighty commanded him to take the book firmly
11:51 To learn the Torah diligently and diligently
11:55 He understands its meanings correctly
11:58 The rules and etiquette you have gathered shall be applied
12:02 The blessing of knowledge and strength lies in work
12:07 Yahya, peace be upon him, complied with the command of God Almighty
12:11 So he devoted himself to the Torah, learning it and implementing its provisions
12:16 He is still a seven-year-old boy
12:20 So I was given understanding and worship
12:23 It is reported that the boys said, “May God Almighty live with us and let us play.”
12:29 He said: Did God Almighty create us and pray?
12:36 Among the qualities that God Almighty bestowed on His Prophet Yahya, peace be upon him
12:41 The quality of mercy
12:42 Where he created mercy in his heart to show compassion to others
12:47 It also gave him purity in the soul
12:50 She kept him from committing what God had forbidden
12:54 And make it a race to do good
12:57 He was obedient to God in everything He commanded him to do
13:01 Abandoning everything that he was forbidden from doing
13:04 May he be very kind to his father and be kind to them
13:08 Moreover, he was not arrogant, haughty, and conceited
13:14 He was not disobedient or disobeyed by the command of his Lord
13:19 Then God wrote for him security and security in three places
13:24 The day of his birth, the day of his death, and the day of his resurrection
13:29 Sufyan bin Uyain said
13:33 The most terrible thing is creation in three places
13:36 The day he is born and sees himself emerging from what he was in
13:42 And the day he dies, he will see a people whom he had never seen before
13:48 And on the day he is resurrected, he will see himself in a great gathering
13:53 So God honored him and he lived
13:56 So he singled out his peace be upon him in these three circumstances
14:01 God Almighty said
14:02 O Yahya, take the book firmly
14:06 And We gave him judgment when he was a child
14:11 Our compassion and purification from us
14:17 He was pious
14:20 He was kind to his parents and was not tyrannical or disobedient
14:27 And peace be upon him the day he was born, the day he dies, and the day he is resurrected alive
14:36 It is narrated that Yahya and Jesus, peace be upon them
14:41 Met ya day
14:43 And Jesus said, “Let him live.”
14:45 Ask forgiveness for me, Yahya
14:48 You are better than me
14:50 He said, “Long live.”
14:52 Rather, ask forgiveness for me, O Jesus
14:55 You are better than me
14:58 Issa said
15:00 But you are better than me
15:02 I greeted myself
15:04 May God bless you
15:08 As for the matter of Zechariah, peace be upon him
15:11 For he did not give much advice to his people
15:14 He forbade them from whatever forbidden things they desired
15:18 They were upset with him
15:20 They decided to kill him
15:22 When he felt that
15:24 He ran away from them towards the forest
15:27 So he passed by a tree
15:29 She called him by the command of God and said
15:32 To me, O Prophet of God
15:34 So it broke for him
15:36 So he entered into it
15:38 So she fell in love with him
15:40 Then Satan took hold of the edge of his garment
15:43 The children of Israel saw his garment
15:45 So they put the saw on the tree
15:48 So they spread it until they cut him from the waist
15:51 He is inside her
15:53 Then he took over the matter after him
15:58 His son, may peace be upon him
15:59 So he began calling his people and admonishing them
16:03 He ruled among the people
16:05 He shows them the secrets of religion
16:08 He shows them the right path
16:10 He warns them not to make a mistake
16:13 He called people to repent of sins
16:17 He was praying to God for them
16:19 There was no human being who hated living
16:23 Or wish him harm
16:25 He was loved for his kindness and alms
16:29 His piety, knowledge and virtue
16:32 And he lived, peace be upon him
16:34 If he stands among people to call them to God
16:38 He influenced them to make them cry with the sincerity of his words
16:42 Long live, peace be upon him
16:45 The children of Israel in Jerusalem one day
16:48 Until the mosque was full
16:50 They sat on the balconies
16:52 He said, “God commanded me to do five words.”
16:57 To work with them
16:59 The first of them is that you worship God and do not associate anything with Him
17:05 And the example of one who associates others with God
17:08 Like a man who bought a slave from his pure wealth with gold or paper
17:14 He said to him: This is my home and this is my work
17:18 So he worked and led to me
17:21 He used to work and lead to someone other than his master
17:25 Which of you is satisfied to be the servant of God?
17:29 Also
17:32 God has commanded you to pray
17:35 If you pray, do not turn around
17:38 God keeps His face focused on His servant’s face in his prayer as long as he does not turn around
17:44 And I command you to fast
17:47 An example of this is like a man in a group who has a bundle containing musk
17:53 Everyone likes or dislikes its smell
17:56 The scent of a fasting person is better in the sight of God than the scent of musk
18:02 And I command you to give charity
18:05 This is like a man captured by the enemy
18:09 They tied his hand to his neck
18:12 They brought him to behead him
18:15 And he said
18:17 I will redeem myself from you with little and much
18:21 So he ransomed himself from them
18:23 And I command you to remember God
18:26 The likeness of this is like that of a man whom the enemy quickly pursues
18:32 Even if he came upon a strong fortress, he would protect himself from them
18:38 Likewise, the servant does not protect himself from Satan except by remembering God
18:44 During the reign of Yahya, peace be upon him, the king wanted to marry his brother’s daughter
18:51 Where he admired her beauty
18:54 She also coveted him and the king
18:57 Her mother encouraged her to do so
19:00 They knew that this was forbidden in their religion
19:04 So the king wanted to take permission from Yahya, peace be upon him
19:09 So they went to question him and lure him with money to exclude the king
19:15 Yahya, peace be upon him, forbade that
19:19 He warned the king against marrying his mahrams
19:22 The king became angry with him
19:24 His niece was a prostitute
19:28 She was still covetous of him and the king
19:32 One night she came to the king
19:36 She started singing and dancing in front of him
19:39 When there was something between her and the king that he liked from her
19:44 I asked him for his blood
19:46 So he gave it to her
19:48 He sent his soldiers to him
19:50 They found Yahya, peace be upon him, standing and praying in his prayer niche
19:56 So they killed him
19:58 They brought his head hard to her
20:01 On the authority of Ibn Abbas, may God be pleased with them both
20:07 The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said
20:11 There is no one born of Adam who has not sinned
20:15 Or they made a mistake
20:17 Not Yahya Ibn Zakariya
20:20 Narrated by Omar bin Al-Asir, may God be pleased with him
20:23 On the authority of the Prophet, may God bless him and grant him peace, he said
20:27 Every son of Adam will come on the Day of Resurrection with a sin
20:32 May the son of Zakariya live
20:36 Dear brothers
20:38 The name of the Prophet of God, Zechariah, peace be upon him, was mentioned in the Qur’an seven times
20:44 The name Yahya, peace be upon him, was mentioned five times in the Qur’an
20:49 One of the most important lessons and phrases learned from their stories
20:54 First, I decided that the story of Zechariah, peace be upon him, was a general issue
21:00 That God Almighty does whatever He wants to do
21:05 Without being restricted by reasons, reasons, and habits
21:10 He is effective for what he wants
21:13 By His power, Glory be to Him, nothing is impossible for Him
21:16 Secondly
21:19 Who provided Mary with food at the wrong time
21:23 He is the one who gave Zechariah, peace be upon him, a son at the wrong time
21:28 This is the power of God Almighty
21:31 He who says to a thing, “Be,” and it is
21:35 Let the servant have confidence in God and not despair of His mercy
21:40 Third
21:42 Encouragement to remember God a lot and praise and glorify Him
21:47 Because with the remembrance of God, hearts are reassured, souls are calmed, and sins and transgressions are washed away
21:55 This is God Almighty’s commandment to Zechariah, peace be upon him
22:00 Fourth
22:02 Wise people turn to the supernatural, Almighty
22:07 In order to provide them with good offspring and adult children
22:11 Those who devote their worship to God
22:14 They spend their money and their lives to spread the word of truth
22:20 Spreading virtues and rejecting vices
22:23 Fifth
22:26 When supplication comes from a sound heart and a sincere tongue
22:31 It was hoped for acceptance and worthy of an answer
22:35 VI
22:37 Hiding the supplication is one of the accepted etiquettes
22:40 God praised Zechariah, peace be upon him, by saying:
22:43 When he called his Lord a hidden call
22:47 Muslims were diligent in supplication
22:51 And their voice is not heard
22:53 Their prayers were nothing but a whisper between them and their Lord
22:59 Seventh
23:02 One of the reasons for answering prayers
23:04 What God Almighty mentioned in the story of Zechariah, peace be upon him
23:09 When Zechariah called upon his Lord, he could not
23:14 Do not leave me alone
23:17 Lord, do not leave me alone
23:20 You are the best of heirs
23:24 So We responded to him and granted him life
23:29 We fixed a wife for him
23:32 They were hastening to do good deeds
23:36 They call us with desire and fear
23:40 They were submissive to us
23:45 Eighth
23:47 Al-Qurtubi said
23:49 The supplication of Zakaria, peace be upon him
23:52 My Lord, grant me good offspring from You
23:55 At the boy's request
23:57 It is the Sunnah of the Messengers and the Truthful
24:01 Al-Bukhari translated this
24:04 Chapter on asking for a boy
24:06 And he, may God bless him and grant him peace, said to Abu Talha
24:10 When you build it
24:12 You got married tonight
24:13 He said yes
24:15 He said, “May God bless you both on your last night.”
24:20 So his wife became pregnant
24:22 There are many news in this regard
24:25 She urges the boy to seek and mourns for him
24:28 What a person hopes will benefit him during his life and after his death
24:34 Ninth, the believer must take matters seriously and responsibly
24:40 This is one of the characteristics of God’s faithful servants
24:43 This is derived from the words of God Almighty
24:47 O Yahya, take the book firmly
24:50 Tenth: Mercy towards servants
24:55 Purifying the soul by inducing it to virtues and good deeds
24:59 And restrain her from desires and sins
25:03 Fear God and be kind to parents
25:06 And abandoning sins
25:08 It is one of the virtuous qualities that a believing servant should possess
25:14 He takes great care of it
25:17 And he works to earn it
25:19 And make it a practiced behavior in his daily life
25:26 The rest of the talk, God willing
25:29 God knows best, and praise be to God, Lord of the worlds
25:33 May God bless and grant peace to our Prophet Muhammad
25:37 And upon all his family and companions
25:42 You were with the stories of the prophets
25:44 May God and his companions arrive