مختصر صحيح البخاري | الحلقة (11) | كتاب العلم -5

Da sunan Allah, Mai rahama, Mai jin kai Cibiyar amfani Domin nazarin ɗan adam da bincike Sallama Takaitacciyar Sahihul Bukhari Babin wanda ya maimaita hadisi sau uku don fahimtarsa Akan Anas An ruwaito daga Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama A lokacin ne ya yi magana Ya maimaita sau uku Don haka ku gane game da shi Kuma idan ya je wa wasu mutane, to, ka gaishe su Ya gaishe su har sau uku Sharhi akan hadisin Ya maimaita sau uku Maimaita ko dai don fahimtar ma'anar kalmar Ko don bayyana lafazin a sarari Ko don haddace kalmar Ko don girmamawa Ya gaishe su har sau uku An fadi haka ne a neman izini Daya daga cikin amfanin magana Amfanuwa da magana Yana da kyawawa a maimaita magana Don bukata Kamar dai kalmomin sun bayyana ga mai sauraro Kalma ko ma'ana Yana ƙarfafa ku don yin ƙoƙari A cikin tarbiyyar mutane Yayi musu bayanin hukunce-hukuncen shari'a Babi: Ilimin mutum ga al'ummarsa da iyalansa An kar~o daga Abu Musa ya ce: Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce Uku suna da albashi biyu Wani ma'abũcin Littafi Ya yi imani da Annabinsa kuma ya yi imani da Muhammadu Allah ya jikansa da rahama Kuma mallakin bawa Idan hakkin Allah ya cika Da hakkin ubangidansa Kuma a cikin wani labari Wanda yake bauta wa Ubangijinsa da kyau Kuma ya kai ga ubangijinsa Wanda yake da hakki Nasiha da biyayya Da wani mutum da yake da kuyanga mace Don haka ya hore ta, ya hore ta da kyau Ya koya mata kuma ya koya mata da kyau Sannan ya 'yanta ta ya aure ta Yana da lada guda biyu Sharhi akan hadisin Wani ma'abũcin Littafi Ya yi imani da Annabinsa kuma ya yi imani da Muhammadu Allah ya jikansa da rahama Littafin ne Wanda yake daidai a shari'arsa Sannan ya yi imani da Annabi mai tsira da amincin Allah Kuma bi Daya daga cikin amfanin magana Amfanuwa da magana Shi ne mafificin abu biyu Na al'amuran alheri da adalci Yana samun lada sau biyu Ya ƙunshi jagora Iyaye sun yi alkawarin zama masu ladabi da ilimi Babin khudubar Imam Mata da iliminsu An kar~o daga Ibn Abbas Allah Ya yarda da su duka, ya ce Na shaida buda baki tare da Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama Da Abubakar da Umar da Othman, Allah Ya yarda da su Suna addu'a kafin hudubar A cikin labari Bai ambaci kiran sallah ko iqama ba Sa'an nan kuma ya yi alkawari bayan haka Sai Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya tafi Kamar ina kallonsa Lokacin da yake zaune da hannunsa Sannan ya fara wargaza su Har matan suka zo Bilal na tare dashi Sai ya ce Ya Annabi Idan mata muminai suka zo muku Ya yi maka mubaya'a Aya Sai ya ce idan ya gama Kun yi wari Wata mata tace Bai amsa komai ba Ee Yace Don haka ku yi sadaka Bilal ya shimfida rigarsa Sannan yace Ku zo Amma fansar mahaifina da mahaifiyata Sai muka sami tarko da zoben da ke cikin rigar Bilal Kuma a cikin wani labari Karɓi 'yan kunne da zobe Kuma a cikin wani labari Matar ta karbi kunya da kunya Kuma a cikin wani labari Karɓi zuciya da zuciya Kuma a cikin wani labari Suna fada cikin kunnuwansu da makogwaronsu Sharhi akan hadisin Suna addu'a Wato suna sallar idi Lokacin da yake zaune da hannunsa Wato ya umarce su da su zauna Wannan saboda sun so su tafi Na yarda in kore su Wato ya zo ne domin ya raba sahu na mazaje Har matan suka zo Suna fita zuwa dakin sallar idi Suna shedar addu'a da addu'o'i a wurin Ya Annabi Idan mata muminai suka zo maka, sai su yi maka mubaya'a Tudun Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama Wannan aya mai daraja Don tunatar da su mubaya'ar da ta gudana tsakaninsa da matan A lokacin da ya ci Makkah Kun yi wari Wato shin kuna wari kamar yadda aka ambata a cikin wannan ayar? Ku zo Kalmar da ke nufin gayyatar wani abu Rabuwa Zobba ne waɗanda ba su da lobes Kunnen kunne Wato duk abin da ke cikin kunnen kunne, zinari ko waninsa Ajiye shi Sirrin Ana sanya ƙaramin zobe na kayan ado a cikin kunne Da duhunsa Duk wani abin wuya da aka yi da turare ko miski Zuciya Wato idon sawu Aka ce abin hannu Daya daga cikin amfanin magana Amfanuwa da magana Kiran Sunnar Halifofi Shiryuwa Ya halatta mace ta yi sadaka daga dukiyarta ba tare da izinin mijinta ba Kuma sadaka tana kubuta daga wuta Kofar taka tsantsan magana An karbo daga Abu Hurairah ya ce: Aka ce ya Manzon Allah Shi ne zai fi kowa farin ciki da cetonka ranar qiyama Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce Na yi tunani, Abu Hurairah Shin ba wanda zai fara tambayara akan wannan hadisin fiye da kai? Lokacin da na ga sha'awar ku don yin magana Zan faranta wa mutane farin ciki da cetona ranar Alqiyama Wanda ya ce babu abin bautawa da gaskiya sai Allah Da gaske daga zuciyarsa Ko kansa Sharhi akan hadisin Shi ne zai fi kowa farin ciki da cetonka ranar qiyama Wanne ya fi farin ciki da shi Na farko daga gare ku Wato kafin ku Bãbu abin bautãwa fãce Allah Ya gamsu da kashi na farko na kalmomin shaida guda biyu Domin ya zama taken kungiyar ta Da gaske daga zuciyarsa ko ruhinsa Domin kariya daga munafiki Daya daga cikin amfanin magana A cikin hadisi Mai koyo ya zama mai sha'awar neman gaibu Kuma ma'ana daidai Malamin yana ƙarfafa xalibi Kuma zaburar da shi yin aiki tukuru Kuma a ciki ma Wannan tambayar ita ce mabuɗin ilimi Kuma ceto ya tabbata Kuma yana daga cikin ma'abota tauhidi Babin yadda ake samun ilimi An kar~o daga Abdullahi bn Umar bn Al-Asiq ya ce: Na ji Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi yana cewa Allah ba Ya dauke ilimi Yana kwacewa daga hannun bayi Amma ilimi yana kamawa da malamai Ko da babu masana kimiyya da suka rage Mutane sun ɗauki wawaye a matsayin shugabanninsu Don haka suka tambaya Sun yi fatawa ba tare da ilmi ba Suka zauna suka zauna Sharhi akan hadisin Ba za a iya cire ilimi ba Wato baya goge shi daga qirji An kama masana kimiyya Abin nufi shi ne mutuwar malamai Babu masana kimiyya da suka rage Wato Allah baya barin malamai Suka zauna suka zauna Wato sun zauna a cikin kansu Kuma suka kasance masu tafiya Daya daga cikin amfanin magana Amfanuwa da magana Bacewar ilimi yana faruwa ne sakamakon tafiyar ma’abotansa Ya ƙunshi ƙarfafawa don adana ilimi Shi ne shugaba na gaskiya Yana kunshe da gargadi ga jahilan jahilai Ya la'anci masu yin fatawa ba tare da ilmi ba Kuma mufti bai da ilimi Batar da wasu yana batar da shi Ya yi aiki da fatawa ko bai yi aiki ba Kofa Akwai wata rana dabam ga mata a kimiyya? An kar~o daga Abu Sa’id ya ce: Wata mata ta zo wajen Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi Sai ta ce Ya Manzon Allah Maza sun tafi da maganar ku To, ka keɓe mana wani yini, a cikinsa, za mu zo maka Koyi daga abin da Allah ya hore muku Sai ya ce Sun hadu a irin wannan rana A irin wannan wuri da kuma irin wannan Haka suka taru Sai na ce: Su ne Manzon Allah, tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi Sun san abin da Allah ya koya musu Sannan yace Babu macen da take da yara uku a gabanta Fãce dai shĩ ya kasance a gare ta daga wuta Sai wata mata tace: su wanene? Ya Manzon Allah Biyu Yace Don haka ta maimaita sau biyu Sannan yace Na biyu Na biyu Na biyu An karbo daga Abu Hurairah ya ce: Uku ba su kai ga tsinkewa ba Sharhi akan hadisin Shi kaɗai, wato shi kaɗai Maza sun tafi da maganar ku Wato saboda sun tsaya tare da ku Suna jin ilimi da abin da ya shafi addini Mu mata ne masu rauni waɗanda ba za su iya yin gogayya da su ba Don haka yi mana shi Wane sani ne namu? Gaba a hannunta Me ake nufi? Ka yi haƙuri kuma ka karɓi ɓatarsu har zuwa ranar qiyama Fãce dai shĩ ya kasance a gare ta daga wuta Wato haquri akan musiba ya zama fakewa da shingayen shiga wuta Wata mata tace Ummu salim Allah ya kara mata yarda Da sauran abubuwan da aka fada Ba a samu shaidar zur ba Wato sun mutu kafin su kai shekarun aiki Ba a rubuta zunubban a kansu ba Daya daga cikin amfanin magana Hadisi ya bayyana falalar hakuri akan rashin ‘ya’ya Halaccin tambayar mata addininsu Ya halatta su yi magana da maza idan ya cancanta Yana kunshe da amsar da malami ya bayar ga tambayar daliban domin ta zama ranar koyo a gare su Ya halatta a sanar da majalisar wancan taron Fasali: Wanda ya ji wani abu amma bai fahimce shi ba Don haka ku sake duba shi har ku san shi An karbo daga Ibn Abi Malika Aisha matar Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ce Bata jin abinda bata sani ba Sai dai idan kun duba har sai kun san shi Kuma Annabi mai tsira da amincin Allah ya ce Duk wanda aka yi amfani da kwamfuta ana azabtar da shi Aisha tace haka nace Allah Ta’ala bai ce ba? Za a yi masa lissafi mai sauki Ta fada sannan yace Amma wannan ita ce tayin Sharhi akan hadisin Na duba abin da na tambaya kuma na fayyace Za a yi masa lissafi mai sauki Gabatarwa zai kasance mai sauƙi da sauƙi Duk wanda ya tattauna asusu zai halaka Tattaunawa shine bincike cikin lissafi Don kada wani abu ya rage Daya daga cikin amfanin magana A cikin hadisin akwai maganar A’isha, Allah Ya yarda da ita Ƙaunar koyo da tabbatarwa Ya ƙunshi shaidar hisabi, fallasa, da azaba Gidajen mutane sun bambanta a lissafin Ya ƙunshi jagora ga tambaya Abin da ya ƙunshi batun kimiyya Kuma muhawara ta halatta Sabanin Sunnah da Littafi Ƙofar ilimi don isa ga shaida da ba ya nan An karbo daga Abu Shurayh Al-Adawi Ya ce da Umar bin Saeed Ya aika da manzanni zuwa Makka Ka wulakanta ni yarima Ya gaya muku wani abu da Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce Gobe ne ranar budewa Kunnuwana sun ji kuma zuciyata ta gane shi Kuma idona ya gan shi a lokacin da ya yi magana da shi Ya yi godiya ga Allah, ya kuma gode masa, sannan ya ce Makka Allah ya haramta Mutane ba su hana shi ba Ba ya halatta ga Umar ya yi imani da Allah da ranar lahira Domin zubar da jini Babu wata bishiya da take tallafawa da ita An ba wani izinin yakar Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi A ciki, gaya masa Allah ya yi izni ga Manzonsa Bai ba ku izini ba Amma ya ba ni izinin yin sa'a guda da rana An maido da tsarkinta a yau Kamar yadda aka hana ta jiya Bari a sanar da wanda ba ya nan Aka ce da Abu Shuraih Me Omar ya gaya maka? Ya ce: “Na fi ku sanin haka Abu Shuraih”. Wuri Mai Tsarki ba ya kāre mai zunubi Babu kuɓuta ga jini Kuma kada ku gudu daga halaka Sharhi akan hadisin Tashin kiyama na nufin mutanen da aka aiko domin yaki da makamantansu Zuciyata tana sane da ita Wato zuciyata ta kiyaye ta Fahimce shi kuma ku tabbatar da ma'anarsa Idona ya ganshi Ƙaruwar ji daga gare shi Da fahimtarsa daga kusanci da hangen nesa Makka Allah ya haramta Wato girmama makka da haramtawa Allah madaukakin sarki Ya Allah Ta'ala Ya kebance ta Tare da halaye Domin zubar da jini Abin da ake nufi shi ne kashe kai ba bisa ka'ida ba Baya goyan bayan ko katse kowa Idan wani ya yarda Wato fada lasisi ne Da ambaton ranar da aka ci Makkah Allah ya yi izni ga Manzonsa Don haka haramin yana kan hakkinsa, Allah Ya jikansa da rahama Kuma a wannan sa'a ya zama kamar mafita Bari a sanar da wanda ba ya nan Shaidan yana nan Abin da ake nufi shi ne kulawa ga watsa ilimi Da yada Sunnah da hukunce-hukunce Ba ya karewa, watau ba ya karewa Da kuma dawo da haya Da wani abu da riko da shi Ba mai gudu ba kuma ba mai gudu ba In Khirbet Khirbet Sata ce da halaka a gare su Musamman satar rakuma Daya daga cikin amfanin magana Amfanuwa da magana Kwadaitarwa ga yada addini da yada ilimi Da shiriya zuwa ga alheri A cikin ƙaryata abin da ya saba wa waɗanda aka yi niyya Domin ya yi iƙirarin yarda da su Wajibi ne a yi nasiha ga masu riko Yayin barin kullewar zuwa gare su Kuma kada ku yaudare su Ya haramta yanke bishiya a cikin Harami Kuma duk wanda aka yi magana a bakin titi yana da masaniya Wajibi ne ya sanar da shi To, amma waɗanda suke a bãyansu, yã wadatar Kuma ana son yabo da yabo A hannun koyar da kimiyya Kuma ka bayyana abin da aka tanadar Tana kunshe da halaccin hudubar Don muhimman al'amura da tanadi na gaba ɗaya Wannan ya hada da haramci da bincike Daga Allah Madaukakin Sarki Babu shigarwa ga mutane Babin zunubin wanda ya yi karya ga Annabi sallal Lahu alayhi wa alihi wa sallam An kar~o daga Ali Allah Ya yarda da shi Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce Kar kayi min karya Shi ne ya yi min karya Bari wuta ta shiga An kar~o daga Zubayr Allah Ya yarda da shi ya ce Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce Waye yayi min karya? Bari ya zauna a cikin Jahannama Kuma game da Anas Cewa Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama ya ce Duk wanda yayi min karya da gangan Bari ya zauna a cikin Jahannama An karbo daga Salamah ya ce: Naji Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama Yace Wa zai iya gaya mani abin da ban fada ba? Bari ya zauna a cikin Jahannama Sharhi akan hadisin Babin zunubin wanda ya yi karya ga Annabi sallal Lahu alayhi wa alihi wa sallam Wannan hukuncin Akwai hadisai da yawa game da shi daga Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama Bari wuta ta shiga Addu'ar shiga wuta Bari ya zauna a cikin Jahannama Wato a bar shi ya dauke gidansa Duk wanda yayi min karya da gangan Don a nuna cewa karya na iya zama da ganganci da ganganci Duk wanda ya manta, ya manta, ko yayi kuskure Babu laifi a kansa Daya daga cikin amfanin magana Amfanuwa da waxannan hadisan An haramta yi wa Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama karya Da kuma haramcin yin karya Wajibi ne a tabbatar da ruwayar hadisin An karbo daga Abu Hurairah An ruwaito daga Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama Yace Ku kira sunana Kuma kada ku boye sunana Duk wanda ya gan ni a mafarki ya gan ni A cikin labari Zai gan ni a farke Shaiɗan ba ya bayyana a kamannina Kuma wanda yayi min karya da gangan Bari ya zauna a cikin Jahannama Sharhi akan hadisin Kuma kada ku ɓõye ta Laƙabi Sunan da ya fara da uba ko uwa Shaiɗan ba ya bayyana a kamannina Wato Shaidan ba zai iya ba Domin a wakilce shi da surar Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama Daya daga cikin amfanin magana Wannan hadisi yana da amfani Ya halatta a ba wa jariri suna Muhammadu Ya hada da hangen nesan Annabi sallallahu alaihi wa sallam A cikin mafarki Kyakkyawan fata Allah ya jikan shi da rahama. Ya haramta duk wani nau'i na karya Sai dai abin da aka halatta Wani mutum ya yi wa matarsa ƙarya A cikin yaki da sulhu tsakanin mutane Babi a kan rubuce-rubucen kimiyya An kar~o daga Abu Juhaifah Allah Ya yarda da shi ya ce Na ce wa Ali, Allah Ya yarda da shi Kuna da wani wahayi? Fãce abin da yake a cikin Littafin Allah Yace a'a da wanda ya raba kwayar Iska ta warke Abin sani kawai fahimtar da Allah yake bayarwa Mutum a cikin Alqur'ani Kuma me ke cikin wannan jarida Na ce abin da ke cikin jarida In ji hankali Kuma Fakkel fursuna ne Kuma kada kafiri ya kashe musulmi Kuna da wani wahayi? Abin da ake nufi da shi: Shin Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama ya ware ku? Da wani addini A raba hatsi, watau a raba shi a cikin ƙasa Har sai ya girma sannan ya ba da 'ya'ya Ya warkar da kowace halitta Rai shi ne kowane rai Ita ce numfashin jarida Wato takardar da aka rubuta Daya daga cikin amfanin magana Al-Sadr na yi sabani wajen rubuta hadisin Wasu daga cikinsu sun ƙi rubutunsa da rubutun ilimi Sun ba da umarnin a kiyaye shi Wasu daga cikinsu sun yarda da hakan A cikin hadisin, bacewar shari’a Cewa Annabi Sallallahu Alaihi Wasallama Ya yi wasiyya da shi ga Ali, Allah Ya yarda da shi Tare da sirrin kimiyya Kuma gaya masa wani abu Hakanan ya ƙunshi jagora don tunani Abin da ya zo a cikin Alkur’ani mai girma Shi ne malami ya ciro daga Alkur’ani fahimtarsa Sai dai idan an nakalto daga masu sharhi Amma da sharadin ya dace da tsarin Sharia Yana kuma amfana Halaci da takaita rubuta hukunce-hukunce An karbo daga Abu Hurairah A shekarar da aka ci Makkah Khuza’a ya kashe wani mutum Bani Laith Ya kashe su a zamanin jahiliyya Sai Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya tashi Ya ce Allah ya daure shi Game da Giwar Makka A cikin labarin Habas game da Makka, kisa Ko giwa ManzonSa da muminai sun yi umurni a kansu Bai halatta ga wanda ya gabace ni ba Bai halatta ga kowa ba tukuna A'a, kawai ya halatta a gare ni na tsawon sa'a guda a cikin yini Lallai wannan sa'a haramun ce A cikin labari Kada ku ji tsoron kama shi Ƙayansa ba ya ɓacewa Kuma baya goyon bayan itatuwanta Mawaƙi ne kaɗai ke iya ɗaukar waɗanda suka fadi Duk wanda ya kashe shi za a kashe shi Yana da lafiya a kan duka biyun Ko dai ya jagoranci ko kuma a jagorance shi Sai wani mutum daga Yaman ya tashi Ana ce masa Abu Shah Sai ya ce: “Ka rubuto mini ya Manzon Allah”. Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce Rubuta zuwa Abu Shah Sai wani mutum daga cikin Quraishawa ya tashi Ya ce: Ya Manzon Allah Sai dai Al-Idhkhir Mun sanya shi a cikin gidajenmu da kaburbura Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi ya ce Sai dai Al-Idhkhir Yawo akan magana Daure duk wani hani Ƙayansa ba ya ɓacewa Wato ba ya yanke ko yanke Wato abin da ya fada cikinsa saboda sakacin mai shi Kuma ya so harbin Sai dai mawaki Mawallafin mawaƙa Shi kuwa almajiri sunansa Nashid An ce ku nemi abin da ya ɓace idan kun nema Kuma ku rera shi idan kun san shi Asalin rera yana daga murya Mafi kyau duka hanyoyi Ko dai kuna so Wato Al-Aqila ya biya kudin jinin wanda aka kashe Ko kuma a yi masa jagoranci Wato ya kashe wanda ya kashe shi Wani mutumin Quraishawa ya tashi Shi ne Al-Abbas, Allah Ya yarda da shi Izkhaar sanannen tsiro ne Iska mai kyau Muna yin shi a cikin gidajenmu Me yake yi da hay? Sun kasance suna yin rufi a kan itace Kuma kabarinmu Domin yana rufe agajin kabari Tsakanin tubalan ginin Daya daga cikin amfanin magana Amfanuwa da magana Haramcin Makka har zuwa ranar sakamako Sai ya ce: "Kayanta ce." A ciki, ya bukaci waliyyi ya duba Idan ramawa ta fi kudin jini Shuka amfanin gona Idan kudin jinin yana da kyau, ya karba Ba tare da an tilasta masa ba Ya halatta a rubuta ilimi Da kuma shiriyar Annabi mai tsira da amincin Allah Bayi ga abin da ya fi alheri gare su a cikin addininsu da duniyarsu Hukunce-hukuncen sun ginu ne a kan kawo maslaha Kuma ka tunkude sharri An karbo daga Abu Hurairah ya ce: Babu daya daga cikin sahabban Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama Ba wanda ya fi ni magana game da shi Sai dai abin da ya zo daga Abdullahi bin Umar Ya kasance yana rubutawa ni kuma ban rubuta ba Sharhi akan hadisin Ya kasance yana rubuta kowane hadisi Daya daga cikin amfanin magana Hadisi ya yi bayanin falalar Sahabban Manzon Allah Sallallahu Alaihi Wasallama Wannan ya hada da tabbatar da haddar hadisi Manzon Allah tsira da amincin Allah su tabbata a gare shi Rubuta shi da sadarwa