शृंखला से رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 5 में से 114
رياض الصالحين | الحلقة (40) | باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم (2)
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
रियाद अल-सलेहिन, दूतों के गुरु के शब्दों से, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
0:09
मुसलमानों की पवित्रताओं का महिमामंडन करने पर अध्याय
0:15
उनके अधिकारों को समझाना और उन पर दया और करुणा दिखाना
0:20
इब्न उमर के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं
0:24
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
0:29
मुसलमान मुसलमान का भाई है. वह उस पर अत्याचार नहीं करता या उसे नहीं छोड़ता
0:34
जिस किसी को अपने भाई की आवश्यकता होती है, परमेश्वर को उसकी आवश्यकता होती है
0:39
जो कोई किसी मुसलमान को संकट से छुटकारा दिलाएगा, अल्लाह उसे पुनरुत्थान के दिन संकट से छुटकारा दिलाएगा
0:49
जो कोई किसी मुसलमान को ढांक देगा, अल्लाह उसे पुनरुत्थान के दिन ढक देगा
0:54
और इस पर सहमति बनी
0:58
वह उस पर अत्याचार नहीं करता अर्थात उसके धन या उसके अधिकारों से उसे वंचित नहीं करता और न ही उस पर हमला करता है
1:05
वह उसे अपने वश में नहीं करता, अर्थात उसे अपने शत्रु या अपने बैरियों के वश में नहीं छोड़ता, कि वे उसे हानि पहुंचाएं
1:12
निवारण करो अर्थात् क्लेश अर्थात् क्लेश और चिन्ता को दूर करो
1:19
बात करने के फ़ायदों में से एक
1:24
मुसलमान प्यारे भाई और सहयोगी भागीदार हैं
1:29
निर्माण और गहनता के लिए प्रत्येक एक दूसरे का पूरक है
1:34
मुसलमानों की जरूरतों को पूरा करने और उनकी चिंताओं को दूर करने का प्रयास हमें ईश्वर के करीब लाता है
1:41
यह नौकर की जरूरतों को पूरा करने, उसकी चिंता को दूर करने और उसके दुःख को प्रकट करने का एक कारण है
1:47
किसी मुसलमान पर अत्याचार करने पर रोक लगाना तथा उसे उत्पीड़कों तथा उनके सहायकों के हाथ में छोड़ देना
1:53
एक मुसलमान वास्तव में अपने भाई का समर्थन करता है, अन्याय से दूर रहता है, और उसे अपने दुश्मन के पास नहीं छोड़ता है
2:00
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
2:06
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
2:10
एक मुसलमान दूसरे मुसलमान का भाई है। वह उसे धोखा नहीं देता, उससे झूठ नहीं बोलता, या उसे निराश नहीं करता
2:17
एक मुसलमान के लिए सब कुछ दूसरे मुसलमान के लिए हराम है: उसका सम्मान, उसका पैसा और उसका खून
2:23
यहीं उनसे उनकी मुलाकात हुई
2:26
किसी व्यक्ति के लिए अपने मुस्लिम भाई का तिरस्कार करना बुरा माना जाता है
2:31
अल-तिर्मिज़ी द्वारा वर्णित
2:35
वह उसके साथ विश्वासघात नहीं करता है, अर्थात वह उसे उसके अधिकारों से वंचित नहीं करता है या विश्वासघात नहीं करता है, जो विश्वसनीयता के विरुद्ध है
2:43
वह उससे झूठ नहीं बोलता, यानी उस पर झूठ बोलने का आरोप नहीं लगाता
2:47
या फिर वह उसे कुछ ऐसी बात बताता है जो वास्तविकता के विपरीत है
2:51
वह उसे निराश नहीं करता अर्थात उसका साथ नहीं छोड़ता
2:55
उनका सम्मान, यानी उनकी पर्याप्तता और उदारता
2:59
अपमान, चुगली, निन्दा और मानहानि से उल्लंघन किया जाना
3:05
मुसलमानों का तिरस्कार करना कितना बुरा है
3:12
बात करने के फ़ायदों में से एक
3:14
मुसलमान सुरक्षित और धर्मनिष्ठ भाई हैं
3:18
अच्छाई और धार्मिकता के समर्थक
3:21
मुसलमानों के लिए तिरस्कार अहंकार की निशानी है
3:24
अहंकार सब बुराई है
3:27
किसी वैध कारण के बिना किसी मुस्लिम की संपत्ति, खून और सम्मान की हिंसा
3:32
ईश्वर का भय मानने से अन्याय, अहंकार और घमंड से बचाव होता है
3:38
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
3:43
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
3:47
ईर्ष्या या झगड़ा न करें
3:50
और एक दूसरे से बैर न रखो, और एक दूसरे की ओर न फिरो
3:54
और दूसरों को बेचने के लिये तुम में से कुछ न बेचो
3:58
और हे भाइयो, परमेश्वर के दास बनो
4:01
मुसलमान मुसलमान का भाई है
4:04
वह उस पर अत्याचार नहीं करता, उसका तिरस्कार नहीं करता, या उसे निराश नहीं करता
4:08
धर्मपरायणता यहाँ है
4:11
वह तीन बार अपनी छाती की ओर इशारा करता है
4:14
एक के अनुसार बुराई
4:17
अपने मुस्लिम भाई का तिरस्कार करना
4:20
एक मुसलमान के लिए हर चीज़ दूसरे मुसलमान के लिए हराम है
4:23
उसका खून, पैसा और सम्मान
4:26
मुस्लिम द्वारा वर्णित
4:30
नज्श का अर्थ है किसी वस्तु की कीमत में वृद्धि
4:33
वह उसे बाजार वगैरह में बुलाता है
4:36
उसे इसे खरीदने की कोई इच्छा नहीं है
4:39
बल्कि, वह दूसरों को धोखा देने का इरादा रखता है
4:42
यह वर्जित है
4:44
उपाय यह है कि व्यक्ति से विमुख हो जाओ
4:47
और उसे त्याग कर वैसा ही बना देता है
4:50
पीठ पीछे और पीठ पीछे
4:53
ईर्ष्या मत करो
4:57
अर्थात् एक दूसरे से ईर्ष्या न करें
5:00
ईर्ष्या आशीर्वाद के गायब हो जाने की इच्छा है
5:03
एक दूसरे से नफरत मत करो
5:06
अर्थात् ईश्वर के अलावा किसी और चीज़ के लिए एक दूसरे से नफरत न करें
5:09
बात करने के फ़ायदों में से एक
5:13
ईर्ष्या का निषेध
5:16
यह कुरान और सुन्नत से सिद्ध है
5:19
और राष्ट्र की सहमति
5:22
नज्श बेचने पर रोक
5:25
क्योंकि यह धोखाधड़ी और धोखे पर आधारित है
5:29
और धोखा और हानि
5:32
मुसलमानों के बीच प्रवासन
5:35
जिससे अंतःक्रिया होती है और अंतर्संबंध वर्जित हैं
5:38
मुसलमानों को ईश्वर ने भाई बनाया है
5:41
भाई एक दूसरे से प्यार करते हैं
5:45
इसके विरुद्ध निषेध व्यापक हो गया है
5:48
जब तक यह आवृत्ति के बिंदु तक नहीं पहुंच गया
5:51
किसी मुसलमान को नुकसान पहुंचाना जायज़ नहीं है
5:54
किसी भी तरह से, चाहे वाणी से या क्रिया से
5:57
या एक अन्यायपूर्ण इशारा
6:00
अनस के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
6:04
उन्होंने कहा, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:07
आपमें से कोई भी विश्वास नहीं करता
6:10
ताकि वह अपने भाई के लिए वही प्यार करे जो उसे पसंद है
6:14
सहमत
6:16
और उसने उसके बारे में कहा
6:18
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
6:21
अपने भाई का साथ दो, चाहे वह ज़ालिम हो या मज़लूम
6:24
एक आदमी ने कहा
6:27
हे ईश्वर के दूत!
6:30
अगर उस पर अत्याचार हो तो उसका समर्थन करें
6:33
क्या तुमने देखा, यदि वह अन्यायी है, तो मैं उसका समर्थन कैसे कर सकता हूँ?
6:36
उन्होंने कहा
6:38
उसे हिरासत में लें या उसके साथ अन्याय होने से रोकें
6:41
क्योंकि यही उनकी जीत है
6:45
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
6:48
बात करने के फ़ायदों में से एक
6:52
उत्पीड़ितों का समर्थन करने की आवश्यकता
6:55
अत्याचारी के हाथों में लेना
6:58
उसके लिए अपने और अपने शैतान पर विजय
7:01
अच्छाई का आदेश देने और बुराई से रोकने का दायित्व
7:04
आस्था के भाईचारे के अधिकार को कायम रखना जरूरी है।'
7:07
इस्लाम का स्थानांतरण
7:11
विध्वंस से निर्माण तक पूर्व-इस्लामिक काल की अज्ञानता
7:14
जहां इस्लाम से पहले के लोग एक-दूसरे के खिलाफ लड़ते थे
7:17
चाहे वे उत्पीड़ित हों
7:20
या दूसरों के साथ अन्याय
7:23
अज्ञानी कट्टरता पर
7:26
इस्लाम ने अपने अनुयायियों को सिखाया
7:29
चीज़ों को उनकी जगह पर रखना
7:32
मुसलमान अपने उत्पीड़ित भाई का समर्थन करता है
7:35
अपना अधिकार लेकर और अपने ज़ुल्म करने वालों को रोककर
7:39
इसलिए उन्हें लोगों का पैसा मत खाने दीजिए
7:42
वह उनके सम्मान को नष्ट कर देता है और उनका खून बहाता है
7:45
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
7:49
कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
7:52
उन्होंने कहा
7:55
एक मुसलमान का दूसरे मुसलमान पर अधिकार पाँच है
7:58
आपको और मरीज़ के क्लिनिक को शांति मिले
8:01
और अंत्येष्टि का पालन करें
8:04
निमंत्रण का उत्तर देना और छींकने वाले की प्रशंसा करना
8:07
सहमत
8:10
और मुस्लिम की एक रिवायत में
8:13
मुसलमान का हक़ छह है
8:16
यदि आप उससे मिलें तो उसका स्वागत करें
8:19
और यदि वह तुम्हें बुलाए, तो उसे उत्तर दो
8:22
यदि वह तुम्हें सलाह देता है, तो उसे सलाह दो
8:25
और यदि वह छींक दे तो परमेश्वर की स्तुति करो और उसे सूँघो
8:28
और यदि वह बीमार हो, तो उसे तैयार करो
8:31
और यदि वह मर जाए, तो उसके पीछे हो लेना
8:35
यानी अनिवार्य बात
8:38
छींकने वाला प्रसन्न हुआ
8:42
किसी को छींक आए तो उससे कहो और ईश्वर को धन्यवाद दो
8:45
भगवान आप पर दया करें
8:49
बात करने के फ़ायदों में से एक
8:52
शांति की वापसी अनिवार्य है
8:55
यदि प्राप्तकर्ता एक व्यक्ति है
8:58
समूह के लिए एक व्यक्ति पर्याप्त है
9:01
मरीज से मिलना उसका अधिकार है
9:05
उनके यहां से अंतिम संस्कार किया जाता है
9:09
और उसके लिए प्रार्थना करें
9:12
इसे दफनाना एक पर्याप्त दायित्व है
9:15
निमंत्रण का उत्तर अवश्य दिया जाना चाहिए
9:18
जब तक इसमें कोई पाप न हो
9:21
छींकने वाले का नाम फ़र्ज़ 'ऐन है
9:24
उन्होंने जो कहा, उसके अनुसार, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
9:27
इसे सुनने वाले हर किसी का अधिकार है
9:31
एक छींकने वाला प्रशंसा के लायक नहीं है
9:34
भगवान का शुक्र है
9:37
उन लोगों के लिए सलाह की ईमानदारी जो इसे चाहते हैं
9:40
सलाहकार का अधिकार और दायित्व
9:43
इस्लामी पद्धति की महानता
9:46
समाज के बंधनों का दस्तावेजीकरण करने में
9:49
और अपने सदस्यों के बीच प्रेम के बंधन को मजबूत कर रहा है
9:54
अबू अमारा के अधिकार पर
9:57
अल-बरा बिन अज़ीब, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा
10:00
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, हमें आदेश दिया
10:03
उसने हमें सात बजे से मना किया
10:06
हमने मरीज़ के कार्यालय को आदेश दिया
10:09
अंतिम संस्कार होगा
10:12
और छींकने वाला प्रसन्न हो गया
10:15
और विभाजक को उचित ठहराइये
10:18
और उत्पीड़ितों की जीत
10:21
और निवेदक को उत्तर
10:24
और शांति फैला रहे हैं
10:27
उसने हमें अंगूठियाँ पहनने या उन्हें सोने से सील करने से मना किया
10:30
और पादरी के बारे में
10:33
और रेशम, ब्रोकेड और ब्रोकेड पहनने के बारे में
10:36
सहमत
10:39
और एक उपन्यास में
10:42
और पहले सात में खोई हुई चीजों का पाठ करना
10:46
अल-मैयाथिर
10:49
यह मिथ्रा का बहुवचन है, और यह रेशम से बनी कोई चीज़ है
10:52
इसमें रुई या कुछ और भरा होता है
10:55
और वह काठी और ऊँट की एड़ी डालता है
10:58
मेरे पादरी
11:01
वे मिश्रित रेशम और लिनन से बुने हुए कपड़े हैं
11:04
और खोये हुए का जाप कर रहे हैं
11:07
यानी इसकी परिभाषा
11:11
डिवाइडर स्वीकृत करें
11:14
अर्थात् जिसने तुम्हारे विरुद्ध शपथ खाई है, उसे उत्तर दो और उस पर विश्वास करो
11:17
वही करना जो उसने तुमसे कहा है
11:20
यदि यह वैध है या आप ऐसा कर सकते हैं
11:23
ब्रोकेड एक प्रकार का रेशम है
11:26
अल-अस्ताबराक
11:29
यह ब्रोकेड से अधिक मोटा होता है
11:33
बात करने के फ़ायदों में से एक
11:36
समर्थ से अधिक उत्पीड़ित का समर्थन करना आवश्यक है
11:39
उस पर उसका अधिकार बहाल करो
11:42
और उसके ज़ुल्म करनेवाले को डाँटो
11:45
सोने और चाँदी के बर्तनों के प्रयोग पर रोक
11:49
पुरुषों के लिए सोने की अंगूठी पहनना वर्जित है
11:52
पुरुषों के लिए रेशम पहनना वर्जित है
11:55
और मस्जिदों में खोई हुई चीज़ों के जाप के बारे में
11:58
रियाद अल-सलेहिन