शृंखला से رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 6 में से 106
رياض الصالحين | الحلقة (85) | باب تحريم الكبر والإعجاب
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
रियाद अल-सलेहिन, दूतों के गुरु के शब्दों से, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
0:09
अहंकार और प्रशंसा के निषेध पर अध्याय
0:15
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
0:19
हम आख़िरत का वह घर उन लोगों को सौंपते हैं जो धरती पर उन्नति या भ्रष्टाचार की इच्छा नहीं रखते
0:27
और परिणाम नेक लोगों के लिए है
0:30
और सर्वशक्तिमान ने कहा
0:32
और पृय्वी पर आनन्द से न चलो
0:35
और सर्वशक्तिमान ने कहा
0:37
और लोगों की ओर अपना गाल न फिराओ, और पृथ्वी पर हँसी-मजाक में न चलो
0:43
भगवान हर अहंकारी और अभिमानी व्यक्ति को पसंद नहीं करते
0:48
लोगों को शरमाने का क्या मतलब है?
0:51
अर्थात्, आप इसे दूर कर देते हैं और इसे अहंकार के कारण लोगों से दूर कर देते हैं
0:57
और मजे से अकड़ना
1:00
और सर्वशक्तिमान ने कहा
1:02
क़ारून मूसा की क़ौम में से एक था और उसने उनके ख़िलाफ़ ज़ुल्म किया
1:07
और हमने उसे ऐसे ख़ज़ाने दिए जिन्हें वह जीत सकता था, ताकि वह उन लोगों के एक समूह पर बोझ डाल दे जिनके पास शक्ति है
1:14
जब उसके लोगों ने उससे कहा, “खुश मत हो, क्योंकि परमेश्वर खुश रहनेवालों को पसंद नहीं करता।”
1:21
सर्वशक्तिमान ईश्वर क्या कहते हैं
1:24
तो हमने उसे और उसके निवास को ज़मीन में निगल लिया
1:27
छंद
1:29
अब्दुल्ला बिन मसूद के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
1:34
उन्होंने कहा, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
1:38
जिसके हृदय में रत्ती भर भी अहंकार हो वह स्वर्ग में प्रवेश नहीं करेगा
1:44
एक आदमी ने कहा: एक आदमी चाहता है कि उसके कपड़े अच्छे हों और उसके जूते अच्छे हों
1:52
उन्होंने कहा कि भगवान सुंदर हैं और सुंदरता से प्यार करते हैं
1:57
वह सत्य के प्रति अहंकारी हो गया और उसने लोगों की ओर से आंखें मूंद लीं
2:01
मुस्लिम द्वारा वर्णित
2:04
सत्य को झुठलाना, अर्थात् उसे पीछे धकेलना और उसे कहने वाले को लौटा देना
2:09
लोग उन्हें हेय दृष्टि से देखते थे
2:13
किसी भी वजन का वजन
2:16
एक परमाणु अर्थात अतिसूक्ष्म भाग
2:20
बात करने के फ़ायदों में से एक
2:24
नम्रता और दरवाजे का संकेत
2:26
सेवक सत्य के अधिकार के प्रति समर्पण करता है और उसके प्रति समर्पण करता है
2:30
वह इस पर किसी अधिकार के साथ प्रतिक्रिया नहीं देता है
2:33
बल्कि उसे सत्य का अधिकार और प्रमाण प्राप्त होता है
2:36
उसके अधीन होकर, अपमान और अधीनता
2:39
और उसकी आज्ञापालन में प्रवेश करो
2:41
ताकि अधिकार का निस्तारण हो सके
2:44
स्वामी ने उसका राज्य छीन लिया
2:47
क्योंकि मुख्य बात सत्य को नकारना है
2:50
और वे उठाते हैं और बल देते हैं
2:52
इसलिए
2:54
विनम्रता सत्य के प्रति समर्पण और समर्पण है
2:58
अहंकारी व्यक्ति लोगों का तिरस्कार करता है और उनके प्रति अहंकारी होता है
3:03
यह काफी कुरूपता है
3:06
कपड़े और जूतों में अच्छा दिखना अहंकार नहीं है
3:10
जब तक नौकर की आत्मा में आश्चर्य न उतर जाए
3:13
इससे उसे घमंड हो जाता है
3:15
अहंकार महान पापों में से एक है
3:19
जो इस दुनिया और आख़िरत में ख़ुदा की सज़ा का हक़दार है
3:25
सलामा बिन अल-अकवा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
3:28
एक आदमी ने ईश्वर के दूत के साथ भोजन किया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
3:32
उसके बाएँ में
3:34
और उसने कहा
3:35
अपने दाहिने हाथ से खाओ
3:37
उन्होंने कहा
3:38
मैं नहीं कर सकता
3:40
उन्होंने कहा
3:41
नहीं, मैं नहीं कर सका
3:42
अहंकार के अलावा उसे किसी भी चीज़ ने नहीं रोका
3:45
उन्होंने कहा
3:46
उसने इसे अपने मुँह तक नहीं उठाया
3:49
मुस्लिम द्वारा वर्णित
3:52
उन्होंने कहा, हरीथा इब्न वहब के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हो सकते हैं
3:56
मैंने ईश्वर के दूत को सुना, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहते हैं
4:00
क्या मैं तुम्हें नर्क के लोगों के बारे में न बताऊँ?
4:03
हर अहंकारी व्यक्ति अहंकारी होता है
4:07
सहमत
4:09
अबू सईद अल-खुदरी के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
4:13
उन्होंने कहा, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:17
स्वर्ग और नर्क ने विरोध किया
4:20
और आग ने कहा
4:22
पराक्रमी और अहंकारी में
4:26
स्वर्ग ने कहा
4:28
कमजोर और जरूरतमंद लोगों में
4:32
अतः परमेश्वर ने उनके बीच निर्णय कर दिया
4:34
तुम स्वर्ग हो, मेरी दया
4:37
मैं जिस पर चाहता हूँ उस पर दया करता हूँ
4:39
और तुम मेरी पीड़ा की आग हो
4:42
मैं जिसे चाहता हूँ तुम्हारे साथ दण्ड देता हूँ
4:45
और आप दोनों के लिए मुझे इसे भरना होगा
4:48
मुस्लिम द्वारा वर्णित
4:51
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
4:54
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
4:58
पुनरुत्थान के दिन, ईश्वर उस व्यक्ति की ओर नहीं देखेगा जिसने अहंकार के कारण अपना कपड़ा खींच लिया
5:04
सहमत
5:06
बात करने के फ़ायदों में से एक
5:10
वह जो अपना वस्त्र उतावली से खींचता है
5:12
वह सर्वशक्तिमान ईश्वर की सजा का पात्र था
5:15
पोशाक को टखनों से अधिक लंबा करना वर्जित है
5:19
आस्तिक की लंगोटी उसके पैरों के आधे हिस्से तक पहुँचती है
5:24
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
5:27
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
5:31
तीन ऐसे हैं जिनसे ईश्वर पुनरुत्थान के दिन बात नहीं करेगा
5:35
वह उनको शुद्ध नहीं करते
5:37
और वह उनकी ओर नहीं देखता
5:39
और उनके लिए दुखद यातना है
5:42
शेख झान
5:45
और झूठ बोलने वाला राजा
5:47
और एक अहंकारी परिवार
5:50
मुस्लिम द्वारा वर्णित
5:52
गरीब परिवार
5:56
वह उनको शुद्ध नहीं करते
5:58
अर्थात् यह उन्हें पापों से मुक्त नहीं करता
6:00
वह उनके कार्यों को स्वीकार नहीं करते
6:02
इसके साथ ही वह उनकी तारीफ भी करते हैं
6:04
शेख
6:06
यानी बूढ़ा आदमी
6:09
बात करने के फ़ायदों में से एक
6:11
सर्वशक्तिमान ईश्वर की वाणी की गुणवत्ता को सिद्ध करना |
6:15
व्यभिचार, झूठ और अहंकार
6:17
महापाप और महापाप का
6:21
यदि पाप किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा किया गया है जिसके पास इसके लिए कोई कारण नहीं है
6:26
यह बड़ा और महान था
6:29
व्यभिचार जब एक महान शेख द्वारा किया गया हो
6:32
जिसके पास चेतानेवाला आया
6:34
यह उसके भ्रष्ट स्वभाव और धर्म की कमी का प्रमाण था
6:38
यही बात झूठ बोलने पर भी लागू होती है जब यह झूठ राजा द्वारा बोला गया हो
6:42
अपने अधिकार के साथ
6:45
यह उसकी नीचता और शिष्टता की कमी को दर्शाता है
6:49
और किसी गरीब के साथ हो तो अहंकार
6:52
उसके पास उसे बड़ा होने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए कुछ भी नहीं है
6:55
यह धर्म के प्रति उनके तिरस्कार का परिचायक था
7:00
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
7:05
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
7:09
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
7:12
अल-एज़ इज़ारी
7:14
अभिमान मेरा लबादा है
7:16
जो कोई उन में से किसी एक के विषय में मुझ से विवाद करेगा, मैं उसे दण्ड दूँगा
7:22
मुस्लिम द्वारा वर्णित
7:24
बात करने के फ़ायदों में से एक
7:29
सर्वशक्तिमान ईश्वर के गुणों में से एक
7:32
महिमा और अभिमान
7:35
जो कोई ईश्वर से उसके किसी गुण के विषय में विवाद करता है
7:38
उसने उसे आग में फेंक दिया
7:41
बड़े होने के बारे में सच्चाई
7:43
उसने परमेश्वर के सामने खड़े होने का साहस किया
7:46
जो कोई अभिमानियों के विरूद्ध अभिमान करता है, उसकी महिमा हो
7:50
भगवान को सचमुच उसे यातना देनी पड़ी
7:53
ईश्वर की महानता को कौन जानता है?
7:55
उन्होंने अपने अंदर से अहंकार को खत्म कर दिया
7:58
क्योंकि यदि कोई व्यक्ति सृष्टिकर्ता की शक्ति और सृष्टिकर्ता की महानता को देखता है
8:03
यह जान लो कि अभिमान केवल ईश्वर का है
8:07
जैसा कि सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा था
8:09
उसी को आकाशों और धरती पर गर्व है
8:13
वह शक्तिशाली, बुद्धिमान है
8:17
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
8:20
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
8:24
जबकि एक आदमी वह सूट पहनकर चलता है जो उसे पसंद है
8:30
उसका सिर कड़ाही
8:32
वह अपनी चाल में अकड़ता है
8:34
भगवान ने उसे निगल लिया
8:36
यह क़यामत के दिन तक धरती पर गड़गड़ाता रहेगा
8:41
सहमत
8:43
उसका सिर कड़ाही
8:45
यानी कंघी की गई
8:47
यह झनझनाता है
8:49
यानी वह गोता लगाता है और उतरता है
8:52
बात करने के फ़ायदों में से एक
8:54
आश्चर्य विनाशकारी है
8:56
और उनके द्वारा किसका वर्णन किया गया है
8:58
उसकी सज़ा इस लोक और परलोक में बुरी होगी
9:02
अत्यधिक पहनावा और भव्यता
9:05
अहंकार और दंभ के कारण यह नौकर की आत्मा में प्रवेश कर जाता है
9:10
कब्र की पीड़ा का प्रमाण
9:12
अधिकांश विद्वान इस बात से सहमत हैं कि यह व्यक्ति
9:15
वह क़ारुन है
9:17
जिस से परमेश्वर ने पृय्वी को निगल लिया
9:21
सलामा बिन अल-अकवा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
9:27
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
9:31
आदमी अब भी अपने आप चलता है
9:34
जब तक वह ताकतवरों के बारे में नहीं लिखता
9:37
उन पर जो बीतेगी वही उस पर बीतेगी
9:41
अल-तिर्मिज़ी द्वारा वर्णित
9:43
वह अपने आप चला जाता है
9:45
अर्थात वह ऊपर उठता है और अहंकारी हो जाता है
9:49
बात करने के फ़ायदों में से एक
9:51
हदीस ने संकेत दिया कि जो कोई लोगों का अनुकरण करेगा वह उनके साथ इकट्ठा किया जाएगा
9:56
क्योंकि वह उनमें से एक है
9:58
यह अन्य हदीसों से संकेतित अर्थ है
10:02
रियाद अल-सलेहिन