शृंखला से رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 31 में से 142
رياض الصالحين | الحلقة (67) | باب فضل الزهد في الدنيا (1)
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
रियाद अल-सलेहिन
0:03
दूतों के स्वामी के शब्दों से
0:06
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
0:09
इस संसार में तप के गुण पर अध्याय
0:15
और उनसे इसे कम करने का आग्रह कर रहे हैं
0:17
और गरीबी का गुण
0:19
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
0:22
यह बिल्कुल इस संसार के जीवन की तरह है
0:26
यदि हमने इसे स्वर्ग से नीचे भेजा है
0:29
इस प्रकार पृय्वी के पौधे उसमें मिल गए
0:31
लोग और पशुधन क्या खाते हैं
0:34
तब भी जब धरती अपना शृंगार धारण कर लेती है
0:37
और सजाया गया
0:39
इसके लोगों को लगा कि वे इसके लिए सक्षम हैं
0:43
दिन हो या रात हमारी आज्ञा उसके पास आती थी
0:46
इसलिए हमने इसे एक फसल बना लिया
0:48
जैसे कि तुमने कल गाना ही नहीं गाया
0:51
इस प्रकार हम उन लोगों के लिए आयतों का विवरण देते हैं जो चिंतन करते हैं
0:56
और सर्वशक्तिमान ने कहा
0:58
और उन्हें इस संसार के जीवन का उदाहरण दो
1:00
जैसे हमने उसे आसमान से उतारा
1:04
इस प्रकार पृय्वी के पौधे उसमें मिल गए
1:07
वह काँटा हो गया जो हवा से उड़ गया
1:11
ईश्वर के पास सभी चीज़ों पर शक्ति है
1:15
धन और संतान इस सांसारिक जीवन के आभूषण हैं
1:19
और बाकी अच्छे कर्म
1:21
तुम्हारे रब की ओर से अच्छा इनाम
1:24
और सबसे अच्छी आशा
1:26
और सर्वशक्तिमान ने कहा
1:28
और सर्वशक्तिमान ने कहा
1:30
यह जान लो कि इस संसार का जीवन केवल खेल, मनोरंजन और शृंगार है
1:35
उसने तुम्हारे बीच डींगें मारीं और अपना धन और सन्तान बहुत बढ़ाया
1:41
बारिश की तरह, जिसके पौधों की प्रशंसा काफिरों को होती है
1:45
फिर यह उत्तेजित हो जाता है और आप देखते हैं कि यह पीला पड़ गया है
1:48
तो यह एक विनाश होगा
1:51
और परलोक में घोर यातना होती है
1:54
और ईश्वर की ओर से क्षमा और संतुष्टि
1:57
इस संसार का जीवन व्यर्थ के आनंद के अलावा और कुछ नहीं है
2:02
और सर्वशक्तिमान ने कहा
2:05
लोगों के लिए महिलाओं, बच्चों और सोने और चांदी के धनुषाकार सेंटोरस जैसी इच्छाओं का प्यार सजाया गया है
2:15
और दागदार घोड़े, और गाय-बैल, और खेती
2:19
यही इस सांसारिक जीवन का आनंद है
2:22
और भगवान को अच्छा रिटर्न मिलता है
2:26
और सर्वशक्तिमान ने कहा
2:28
हे लोगों, परमेश्वर का वादा सच्चा है
2:32
इस संसार के जीवन से धोखा मत खाओ
2:36
और छल से तुम परमेश्वर के विषय में धोखा न खाने पाओ
2:40
और सर्वशक्तिमान ने कहा
2:42
जब तक आप कब्रिस्तानों में नहीं गए तब तक प्रजनन ने आपका ध्यान भटकाया
2:47
नहीं तुम्हें पता चल जाएगा
2:50
तो फिर नहीं तुम्हें पता चल जाएगा
2:53
नहीं, यदि आप निश्चित रूप से जानते
2:57
और सर्वशक्तिमान ने कहा
2:59
यह सांसारिक जीवन मनोरंजन और खेल के अलावा और कुछ नहीं है
3:04
परलोक पशु है
3:08
काश उन्हें पता होता
3:10
इस अध्याय के श्लोक अनेक प्रसिद्ध हैं
3:14
जहाँ तक हदीसों की बात है, गिनाने के लिए बहुत सारी हैं
3:18
हम इसके एक भाग को शेष भाग से ऊपर इंगित करते हैं
3:22
उमर बिन अवफान अल-अंसारी के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
3:27
कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:30
उन्होंने अबू उबैदाह बिन अल-जर्राह, भगवान उनसे प्रसन्न हों, को बहरीन भेजा
3:35
वह इसका प्रतिफल लेकर आता है
3:37
वह बहरीन से पैसे लेकर आया था
3:40
तभी अंसार ने अबू उबैदा के आने की खबर सुनी
3:44
उन्होंने ईश्वर के दूत के साथ भोर की प्रार्थना की, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:49
जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, प्रार्थना की
3:53
चले जाओ
3:55
तो उन्होंने उसे बेनकाब कर दिया
3:57
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, जब उन्होंने उन्हें देखा तो मुस्कुराये
4:01
फिर उसने कहा
4:03
मुझे लगता है कि आपने सुना है कि अबू उबैदा बहरीन से कुछ लेकर आया था
4:08
उन्होंने कहा: हाँ, हे ईश्वर के दूत
4:12
और उसने कहा
4:14
अच्छी ख़बरें दें और जो आपको अच्छा लगे उसकी आशा करें
4:17
भगवान के द्वारा, गरीबी क्या है? मुझे तुम्हारे लिए डर है
4:20
लेकिन मुझे डर है कि दुनिया आपके लिए आसान होगी
4:24
जैसा कि इसे उन लोगों तक बढ़ाया गया था जो आपसे पहले आए थे
4:27
इसलिए उन्होंने उसके साथ प्रतिस्पर्धा की जैसे उन्होंने उसके साथ प्रतिस्पर्धा की थी
4:31
यह तुम्हें वैसे ही नष्ट कर देगा जैसे इसने उन्हें नष्ट कर दिया
4:34
सहमत
4:36
उसने भेजा, यानी उसने भेजा
4:40
इसके इनाम के साथ
4:42
यानी अपने लोगों की श्रद्धांजलि के साथ
4:44
उनमें से अधिकांश मैगी थे
4:46
वे आये
4:48
वे इकट्ठे हुए और पैगंबर की मस्जिद में सुबह की प्रार्थना में शामिल हुए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:54
तो उन्होंने उसे बेनकाब कर दिया
4:56
यानी वे उसे अपनी जरूरत का अहसास कराना चाहते थे
5:00
उन्हें आशा थी
5:01
यानी उन्हें खुशखबरी दें कि उनका लक्ष्य हासिल हो जाएगा
5:04
सरल करें
5:07
कोई विस्तार नहीं
5:08
इसलिए उन्होंने इसका मुकाबला किया
5:10
प्रतिस्पर्धा से
5:12
यह किसी चीज़ की चाहत और उसके साथ अकेले रहने का प्यार है
5:16
और यह प्रबल है
5:18
यह तुम्हें नष्ट कर देगा
5:20
यानी आप अपना धर्म खो देंगे
5:23
बात करने के फ़ायदों में से एक
5:25
जिस पर इस सांसारिक जीवन का फूल खुला है, उसे इसके बुरे परिणामों और इसके प्रलोभनों की बुराई के बारे में चेतावनी देना
5:33
उसे इसकी सजावट से आश्वस्त नहीं होना चाहिए
5:37
इस संसार में प्रतिस्पर्धा व्यक्ति को इस संसार और धर्म के भ्रष्टाचार की ओर ले जाती है
5:42
क्योंकि पैसा वांछनीय है
5:45
तो उसके अनुरोध से आत्मा को राहत मिलती है
5:47
इसका आनंद उठायें
5:49
सेनानी के प्रति आवश्यक शत्रुता उत्पन्न होती है
5:53
विनाश की ओर ले जा रहा है
5:55
जजिया के मामले में अहले किताब के साथ सुलह करना जायज़ है
6:00
जादूगर किताब के लोगों की सुन्नत का पालन करते हैं
6:04
कार्यकर्ता को सारा पैसा मुसलमानों के इमाम के पास लाना होगा
6:10
इसे परमेश्वर की आज्ञा के अनुसार व्यतीत करना
6:15
उन्होंने कहा, अबू सईद अल-खुदरी के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हों
6:19
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मंच पर बैठे
6:24
हम उसके चारों ओर बैठ गए
6:26
और उसने कहा
6:27
सचमुच, मैं अपनी मृत्यु के बाद तुम्हारे लिये डरता हूँ
6:31
दुनिया के कौन से फूल और शृंगार आपके सामने प्रकट होते हैं
6:36
सहमत
6:38
बात करने के फ़ायदों में से एक
6:40
इस लोक से मोह धर्म को भ्रष्ट कर देता है और परलोक से विमुख कर देता है
6:46
दूत की करुणा, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे उसके राष्ट्र के लिए शांति प्रदान करे
6:50
उनके उद्धार के लिए उनकी चिंता और उनके प्रति उनकी दया
6:54
पैगंबर से जानकारी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनके राष्ट्र की स्थिति के बारे में
7:00
और सांसारिक जीवन की सजावटों और प्रलोभनों के बारे में उनके लिए क्या खोला जाएगा
7:06
अबू सईद अल-खुदरी के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
7:11
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
7:15
दुनिया खूबसूरत और हरी-भरी है
7:18
और ईश्वर सर्वशक्तिमान ने तुम्हें अपना उत्तराधिकारी नियुक्त किया है
7:22
और देखो तुम कैसे काम करते हो
7:25
इसलिए दुनिया से डरो और महिलाओं से डरो
7:28
मुस्लिम द्वारा वर्णित
7:30
अनस के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
7:33
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा
7:37
हे भगवान, परलोक के अलावा कोई जीवन नहीं है
7:41
सहमत
7:43
बात करने के फ़ायदों में से एक
7:47
बुद्धिमान व्यक्ति इस संसार में जो कुछ उसे अच्छा लगता है उस पर प्रसन्न नहीं होता
7:51
क्योंकि यह समाप्त हो जाता है
7:54
ईश्वर के पास जो कुछ है उसमें आस्तिक की रुचि
7:57
क्योंकि वह वह है जो रहता है और अपने आनंद को स्थानांतरित नहीं करता है
8:00
और उसका परिवार नहीं मरता
8:02
यह संसार परलोक के लिए एक पारगमन बिंदु है
8:06
अनस के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
8:11
उन्होंने कहा, ईश्वर के दूत के अधिकार पर, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
8:15
मृत व्यक्ति का तीन लोग पीछा करते हैं
8:18
उनका परिवार, पैसा और काम
8:20
दो वापस आ जाते हैं और एक रह जाता है
8:23
वह अपना परिवार और पैसा लौटा देता है
8:26
और उसका काम बाकी है
8:28
सहमत
8:30
अनस के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा:
8:33
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
8:37
इस दुनिया के सबसे अमीर लोगों को पुनरुत्थान के दिन नर्क के लोगों से लाया जाएगा
8:42
इसे आग में रंगा जाता है
8:45
फिर कहा जाता है
8:46
आदम का बेटा
8:48
क्या आपने कभी कुछ अच्छा देखा है?
8:50
क्या आपने कभी आनंद का अनुभव किया है?
8:53
और वह कहता है
8:54
नहीं, भगवान की कसम, हे भगवान
8:57
इस दुनिया के सबसे बेसहारा लोगों को, जन्नत के लोगों को, लाया जाएगा
9:02
उसे जन्नत में रंगा जायेगा
9:05
और उसे बताया गया है
9:07
आदम का बेटा
9:09
क्या आपने कभी दुख देखा है?
9:11
क्या आपने कभी कठिनाई का अनुभव किया है?
9:14
और वह कहता है
9:15
नहीं, मैं कसम खाता हूँ
9:17
मैं इतना दुखी कभी नहीं हुआ
9:19
मैंने कभी कोई गंभीर चीज़ नहीं देखी
9:23
मुस्लिम द्वारा वर्णित
9:26
दुनिया के सबसे धन्य लोग
9:28
यानी कि उन सबमें सबसे आरामदायक और शानदार
9:31
रंगना, डुबाना
9:34
मेरा दुख
9:36
यानी गरीबी और कठिनाई
9:39
बात करने के फ़ायदों में से एक
9:42
संसार अपने आनंद और दुख के साथ
9:44
क्षणभंगुर और नश्वर
9:47
इस संसार में आनंदित लोग अविश्वासी हैं
9:51
वे परलोक में दुःख भोगने वाले लोग हैं
9:54
इस दुनिया में भ्रष्ट लोगों पर सर्वशक्तिमान ईश्वर का आशीर्वाद है
9:58
प्यार की निशानी नहीं
10:00
बल्कि, यह उन्हें लुभाने और अच्छी चीज़ों से जल्दी करने के लिए है
10:04
भले ही वे सर्वशक्तिमान ईश्वर से मिलें
10:08
परलोक में यातना के अलावा उनका कोई हिस्सा नहीं था
10:13
स्वर्ग का आनंद
10:14
आस्था, धैर्य और निश्चितता वाले लोगों को भुला दिया जाता है
10:17
संसार का दुःख और दुःख
10:22
अल-मुस्तराद बिन शद्दाद के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
10:26
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
10:30
परलोक में संसार क्या है?
10:32
सिवाय इसके कि जब तुममें से कोई अपनी उंगली समुद्र में डालता है
10:37
उसे देखने दो कि वह क्या लौटाता है
10:40
मुस्लिम द्वारा वर्णित
10:43
रतालू
10:44
समुद्र
10:45
वह क्या लेकर लौटता है
10:47
यानी कुछ भी लेकर लौटता है
10:51
बात करने के फ़ायदों में से एक
10:53
समझदार व्यक्ति को दुनिया धोखा नहीं देती
10:56
परन्तु जो अज्ञानी था, वह धोखा खा गया
10:59
परलोक में उसका आनंद बहुत कम है
11:03
भौतिक कहावतें देना जायज़ है
11:06
अमूर्त अर्थ जानने के लिए
11:10
जाबिर के अधिकार पर, भगवान उस पर प्रसन्न हो सकते हैं
11:13
कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
11:16
वह बाज़ार से गुज़रा और लोग वहाँ बैठे थे
11:19
वह मेरे मृत दादाजी के पास से गुजरा
11:22
तो उसने उसे ले लिया और अपने कान के पास ले लिया और फिर कहा
11:26
आप में से कौन इसे एक दिरहम के बदले लेना चाहेगा?
11:31
और उन्होंने कहा
11:32
हमें यह पसंद नहीं कि यह हमारा हो
11:35
और हम इसके साथ क्या करते हैं
11:37
फिर उसने कहा
11:38
क्या आप इसे अपना बनाना चाहेंगे?
11:41
उन्होंने कहा
11:42
मैं कसम खाता हूँ, अगर वह जीवित होता
11:44
यह शर्म की बात थी कि वह गरीब था
11:47
वह कैसे मर गया?
11:50
और उसने कहा
11:51
ईश्वर की कृपा से, ईश्वर के लिए यह दुनिया आपके लिए इससे कहीं अधिक आसान है
11:57
मुस्लिम द्वारा वर्णित
11:59
कह रहे हैं यह कफ्ती है
12:01
यानी दोनों तरफ
12:03
और पूछो
12:04
छोटा कान
12:08
मकर
12:09
नर बकरियों के बच्चों में से एक है
12:12
और महिला आलिंगन
12:14
यह शर्म की बात थी
12:16
यानी यह ख़राब था
12:18
यह भगवान के लिए आसान है
12:20
यानी सबसे अपमानजनक और घृणित
12:24
बात करने के फ़ायदों में से एक
12:26
लोगों को ज्ञान और प्रार्थना करनी चाहिए
12:29
लोगों को संसार की तुच्छता की याद दिलाना
12:32
उन्होंने उनसे इससे दूर रहने का आग्रह किया
12:34
और उन्हें इस पर भरोसा करने के विरुद्ध चेतावनी दें
12:38
यदि एक तरफ नमी न हो तो अशुद्ध वस्तु को छूना
12:43
यह अपवित्र नहीं करता
12:45
इसका प्रमाण उनका यह कहना है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
12:49
यदि छल्ली पर दाग पड़ गया है, तो यह शुद्ध है
12:52
यह संसार और इसमें जो कुछ है वह परमेश्वर की दृष्टि में लोगों की दृष्टि में इस मरे हुए बच्चे से भी अधिक अपमानित और घृणित है
13:00
लोगों को उनकी समझ के अनुसार कहावतें देने से अर्थ उनके मतलब के करीब आ जाता है
13:05
आशय स्पष्ट करता है
13:07
यह समझ की पुष्टि करता है
13:08
यह उन्हें चीज़ों के तथ्यों पर रोक देता है