शृंखला से رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 53 में से 166
رياض الصالحين | الحلقة (80) | باب الإيثار والمواساة
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
दूतों के गुरु के शब्दों से रियाद अल-सालेह, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
0:09
परोपकारिता और सहानुभूति पर अध्याय
0:15
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
0:18
वे गरीब होने पर भी खुद को प्रभावित करते हैं
0:24
और सर्वशक्तिमान ने कहा
0:27
और वे उसके प्रेम के कारण कंगालों, अनाथों, और बन्धुओं को भोजन खिलाते हैं
0:34
आखिरी छंद तक
0:38
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
0:42
एक आदमी पैगंबर के पास आया, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, और कहा
0:47
मैं एक प्रयास हूँ
0:49
इसलिए उसने अपनी कुछ पत्नियों को भेजा
0:53
और उसने कहा
0:54
उस की क़सम जिसने तुम्हें सच्चाई के साथ भेजा, मेरे पास इसके सिवा कुछ नहीं है
0:59
फिर दूसरे को भेजें
1:01
उसने ऐसा कहा
1:04
जब तक हम सभी ने एक ही बात नहीं कही
1:07
नहीं, उसी के द्वारा जिसने तुम्हें सत्य के साथ भेजा है
1:10
मेरे पास बस इतना ही है
1:13
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
1:16
आज रात इसे कौन जोड़ रहा है?
1:19
अंसार के एक आदमी ने कहा
1:22
मैं हूँ, हे ईश्वर के दूत!
1:24
इसलिए वह उसे अपनी यात्रा पर ले गया
1:27
उसने अपनी पत्नी से कहा
1:29
ईश्वर के दूत के अतिथि का सम्मान करें, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
1:33
और एक उपन्यास में
1:35
उसने अपनी पत्नी से कहा
1:36
क्या आपके पास कुछ है?
1:38
और उसने कहा नहीं
1:40
सिवाय बचकानी जीविका के
1:42
उन्होंने कहा, ''उनके लिए कुछ करें.''
1:46
अगर वे रात का खाना चाहते हैं, तो उन्हें सोने दें
1:50
और यदि हमारा मेहमान प्रवेश करता है
1:52
इसलिए उसने लैंप बंद कर दिया
1:54
और मैंने उसे दिखाया कि हमें खाना चाहिए
1:56
इसलिए वे बैठे और मेहमान ने खाया
1:59
मैं ताओवादी बन गया
2:02
जब यह बन गया
2:04
कल, पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
2:07
और उसने कहा
2:09
तुमने जो किया उससे परमेश्वर चकित हुआ
2:12
आज रात आपका मेहमान
2:14
सहमत
2:16
प्रयास
2:19
यानी मैं थक गया
2:21
यह कठिनाई, ख़राब जीवन और भूख है
2:24
एक यात्रा
2:27
यानी शहर में उसका ठिकाना
2:29
सिवाय बचकानी जीविका के
2:31
अर्थात्, वे भोजन के प्रति अपने जुनून की आदत के आधार पर किस चीज़ पर निर्भर रहने के आदी हैं
2:37
उनके लिए यह करो
2:39
यानी उन्हें इस खाने के अलावा किसी और काम में व्यस्त रखें
2:43
और मैंने उसे दिखाया कि हमें खाना चाहिए
2:46
यानी खाने पर हाथ घुमाकर दिखाएं
2:50
और मुंह हिलाना और हानिकारक है
2:52
ताओवादी
2:54
यानी एक आंख आ गई
2:56
कल
2:58
यानी वह सुबह आये
3:02
बात करने के फ़ायदों में से एक
3:04
मेहमान का सम्मान करना इस्लाम में कर्तव्य है
3:09
अतिथि को किसी ऐसे व्यक्ति को स्थानांतरित करना जायज़ है जो उसकी सहायता करने में सक्षम हो
3:14
और उसकी जरूरत पूरी करें
3:16
ईश्वर के दूत की स्थिति के बारे में बताते हुए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:21
आपूर्ति की कमी और दुनिया को तुच्छ समझने से
3:25
उदार दान के साथ
3:28
अंसार की शुद्धता
3:30
और वे परोपकारी लोग हैं
3:32
उनकी जरूरत के साथ
3:34
सर्वशक्तिमान ईश्वर अपने सेवकों पर नजर रखता है
3:38
उनके काम से परिचित हैं
3:40
उनका हाल जाना
3:44
किसी ऐसे व्यक्ति के प्रति प्रशंसा व्यक्त करना वांछनीय है जिसने अच्छा काम किया है
3:50
इसका कारण बताते हुए कि हम अंसार के बारे में सर्वशक्तिमान की कही बातों पर क्यों जाते हैं
3:54
वे गरीब होने पर भी खुद को प्रभावित करते हैं
3:59
और जो अपनी कृपणता से बच जाते हैं, वही सफल होते हैं
4:05
ईश्वर के अद्भुत गुण को सिद्ध करना
4:08
यह सुन्नियों और समुदाय द्वारा पुष्टि की गई वास्तविक विशेषताओं में से एक है
4:14
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
4:20
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
4:24
दो लोगों के लिए भोजन तीन लोगों के लिए पर्याप्त है
4:27
तीन लोगों का भोजन चार लोगों के लिए पर्याप्त है
4:31
सहमत
4:33
और मुस्लिम की एक रिवायत में
4:35
जाबेर के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
4:38
उन्होंने कहा, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:42
एक व्यक्ति के भोजन से दो व्यक्तियों का भरण-पोषण होता है
4:45
दो लोगों का खाना चार लोगों का पेट भरता है
4:48
चार के लिए भोजन आठ के लिए प्रदान करता है
4:52
बात करने के फ़ायदों में से एक
4:56
उदारता में भाग्य और पर्याप्तता में संतोष
5:00
भोजन पर मिलना वांछनीय है
5:03
क्योंकि जितनी बड़ी सभा, उतना बड़ा आशीर्वाद
5:07
मिलन के आशीर्वाद से समृद्धि उत्पन्न होती है
5:12
खाना खिलाने के लिए प्रोत्साहन
5:15
और जो कुछ किसी के पास है उसका तिरस्कार न करो
5:18
उन्होंने इसे जमा करने से इनकार कर दिया
5:20
थोड़ा ही पर्याप्त हो सकता है
5:23
अर्थात प्यास भी बुझेगी और ढांचा भी स्थापित होगा
5:27
यह कुछ न होने से बेहतर है
5:30
उन्होंने कहा, अबू सईद अल-खुदरी के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हों
5:37
जबकि हम पैगंबर के साथ यात्रा कर रहे हैं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
5:42
जब एक आदमी भगवान के घोड़े पर सवार होकर आया
5:46
वह दाएँ-बाएँ देखने लगा
5:50
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
5:54
जिसकी जिस पर कृपा हुई वह उपस्थित हो गया
5:57
वह इसका वादा उन लोगों से करें जिनके पास कोई नहीं है
6:00
और जिसके पास अधिशेष है उसके पास और भी अधिक है
6:03
वह इसका वादा उन लोगों से करें जिनके पास भोजन नहीं है
6:07
उन्होंने पैसे के उन प्रकारों का उल्लेख किया जिनका उन्होंने उल्लेख किया
6:10
जब तक हमने यह नहीं देखा कि हममें से किसी को भी श्रेय लेने का कोई अधिकार नहीं है
6:16
मुस्लिम द्वारा वर्णित
6:18
विचलित अर्थात इधर-उधर भटकना
6:22
फदल प्रकट हुए
6:24
कोई भी वाहन जो उसकी आवश्यकता से अधिक है
6:27
उसे इसका वादा करने दीजिए
6:29
अर्थात् उसे इस पर विश्वास करने दो
6:31
बात करने के फ़ायदों में से एक
6:35
इमाम अपने झुंड की देखभाल करता है और उन्हें सर्वोत्तम मार्ग पर मार्गदर्शन करता है
6:41
अच्छे कार्यों में सहयोग और विपत्ति के समय एकजुटता को प्रोत्साहित करना
6:47
साथियों ने ईश्वर के दूत की इच्छा पर तुरंत प्रतिक्रिया दी, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:53
और उनका कार्यान्वयन
6:55
वे सचमुच भगवान की आँख के तारे थे
7:00
साहल बिन साद के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
7:03
एक महिला ईश्वर के दूत के पास आई, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
7:08
बुने हुए लबादे के साथ
7:10
और उसने कहा
7:11
मैंने इसे अपने हाथों से बुना और इसे पहनाया
7:15
इसलिए पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने इसे जरूरत के अनुसार लिया
7:21
तो वह हमारे पास बाहर आया और यह उसका परिधान था
7:24
फलाने ने कहा
7:26
उसे सर्वश्रेष्ठ दें
7:29
और उसने कहा
7:30
हाँ
7:31
तो पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, परिषद में बैठे
7:36
फिर वह लौटा और उसे मोड़ दिया
7:38
फिर उसे भेजो
7:41
लोगों ने उससे कहा
7:43
कितना अच्छा काम है
7:44
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने इसे जरूरत के कारण पहना था
7:49
फिर मैंने उससे पूछा
7:51
मुझे पता चला कि वह प्रश्नकर्ता को उत्तर नहीं देता
7:55
और उसने कहा
7:56
भगवान की कसम, मैंने उसे इसे पहनने के लिए नहीं कहा
8:00
मैने ही तो उससे मेरा कफ़न बनने को कहा था
8:04
आसान कहा
8:06
यह एक कफन था
8:09
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
8:11
ठंडा
8:14
यह योजनाबद्ध शामला है
8:16
मंत्रालय
8:18
यानी उसने इसे नीचे से अपने शरीर के चारों ओर लपेट लिया
8:21
क्योंकि इज़ार वह है जो गुप्तांगों को ढकने के लिए शरीर के निचले हिस्से पर पहना जाता है
8:26
बात करने के फ़ायदों में से एक
8:30
देने वाले की खातिर उपहार लेने की पहल करना वांछनीय है
8:36
पैगंबर की उदारता, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनकी अच्छाई को बढ़ाया
8:40
और उन्होंने एक प्रश्नकर्ता को कोई जवाब नहीं दिया
8:45
किसी चीज़ को ज़रूरत से पहले तैयार करना जायज़ है
8:49
जहां इस शख्स ने इसे अपना कफन बना लिया
8:52
पाठकों पर निर्भर रहने की वैधता
8:56
जहां साथियों ने संकेत दिया कि दूत ने इसे लिया है
9:00
कि उसे उसकी जरूरत है
9:02
उन्होंने कहा कि उन्होंने इसे इसलिए लिया क्योंकि उन्हें इसकी ज़रूरत थी
9:06
किसी व्यक्ति के लिए यह जायज़ है कि वह दूसरे लोगों के कपड़ों में जो देखता है उसे पसंद करे
9:11
या तो उसे उसका मूल्य सिखाने के लिए
9:14
या उसके अनुरोध पर उसे प्रस्तुत करना जहां से उसे इसका विपणन किया जाता है
9:19
साहित्य का उल्लंघन करने पर इनकार की वैधता स्पष्ट है
9:24
भले ही यह निषेध के स्तर तक न पहुंचे
9:27
अबू मूसा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा:
9:33
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
9:37
यदि आक्रमण में अशआरी विधवा हो गईं
9:41
या शहर में उनके बच्चों के लिए खाना कम है
9:44
उनके पास जो कुछ था उसे उन्होंने एक पोशाक में इकट्ठा कर लिया
9:48
फिर उन्होंने उसे एक बर्तन में आपस में बराबर-बराबर बाँट लिया
9:53
वे मुझसे हैं और मैं उनसे हूं
9:57
सहमत
10:00
वे विधवा हो गईं और उनका खालीपन खाली हो गया
10:05
आक्रमण में, यानी दुश्मन से लड़ने के लिए बाहर जाने में
10:11
वे चरित्र और मार्गदर्शन में मेरे करीब हैं
10:16
बात करने के फ़ायदों में से एक
10:20
अशआरियों की फ़ज़ीलत का बयान
10:23
वे अबू मूसा अल-अशारी की जनजाति हैं, भगवान उनसे प्रसन्न हों
10:27
सान्त्वना के गुण का कथन |
10:30
यात्रा करते समय प्रावधान बनाने का गुण
10:33
जब यह कहा गया तो उन्होंने इसे किसी चीज़ में जोड़ दिया, फिर इसे विभाजित कर दिया
10:38
मनुष्य के लिए अपने लोगों के गुणों की प्रशंसा करना जायज़ है
10:43
मरणोत्तर जीवन के मामलों में प्रतिस्पर्धा पर अध्याय
10:48
और जिस चीज़ से वह आशीर्वाद चाहता है उसमें वृद्धि करो
10:51
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
10:55
इस संबंध में, प्रतिस्पर्धियों को प्रतिस्पर्धा करने दें
11:00
साहल बिन साद के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
11:04
कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
11:08
एक पेय ले आओ
11:09
इसलिए उसने उसमें से पी लिया
11:11
और उसके दाहिनी ओर एक लड़का है
11:13
और उसके बायीं ओर शेख हैं
11:16
उसने लड़के से कहा
11:18
क्या मैं ये तुम्हें दे सकता हूँ?
11:21
लड़के ने कहा
11:23
नहीं, ईश्वर की शपथ, हे ईश्वर के दूत
11:26
मैं तुम्हारे बदले किसी को अपना हिस्सा पसंद नहीं करूंगा
11:29
तो परमेश्वर के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उसने इसे अपने हाथ में ले लिया
11:34
सहमत
11:36
तल्लाह यानी उसकी स्थिति
11:39
यह लड़का इब्न अब्बास है, ईश्वर उन दोनों पर प्रसन्न हो
11:44
शेख शेख का बहुवचन है
11:48
वह काफी उम्र का है
11:51
मेरा हिस्सा तुम्हारा है
11:53
अर्थात् आपके आशीर्वाद और उपकार के प्रभाव से
11:57
बात करने के फ़ायदों में से एक
12:00
सार्वजनिक शराब पीने का वर्ष
12:03
हर घर में दाहिना हाथ प्रदान करना
12:06
दक्षिणपंथी को उसकी उच्च स्थिति या परिषद के लोगों पर वरीयता के कारण प्राथमिकता नहीं दी जाती है
12:13
बल्कि यह उसके लिए बेहतर है
12:16
अन्य विचारों पर कानूनी विचारों को प्राथमिकता देना
12:22
बुजुर्गों का सम्मान करने और लोगों को अपने घरों में रहने देने की सलाह दी गई है
12:27
जब तक कि यह किसी कानूनी फैसले के साथ टकराव न हो
12:30
हक धारक दूसरों से बेहतर है कि वह अपना हक पूरा करे और दूसरों को तरजीह न दे
12:36
साथी, भगवान उनसे प्रसन्न हों, इस बात को लेकर उत्सुक थे कि उन्हें क्या लाभ होगा
12:42
अपने स्वामियों से अधिकारों के प्रदर्शन का आग्रह करना
12:46
लोगों के साथ व्यवहार में अच्छा व्यवहार
12:49
बड़ा हो या छोटा
12:53
बच्चों को वयस्क समारोहों में भाग लेने की अनुमति है
12:56
क्योंकि ये उनके लिए एक शिक्षा और अनुशासन है
13:00
पुरुषत्व केवल पुरुषों की संगति में ही पूर्ण होता है
13:05
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
13:09
उन्होंने कहा, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
13:13
अय्यूब, सलाम हो, नंगा नहा रहा था
13:17
उस पर सुनहरी टिड्डियाँ गिरीं
13:21
इसलिये अय्यूब ने हित्ती को अपना वस्त्र ढांपने को दिया
13:24
तब उसके रब सर्वशक्तिमान ने उसे बुलाया
13:27
हे अय्यूब, क्या जो कुछ तू देख रहा है, उस से मैं ने तेरी रक्षा न की?
13:32
उन्होंने कहा, "हाँ, आपकी महिमा से।"
13:35
लेकिन मैं आपके आशीर्वाद के बिना नहीं कर सकता
13:39
अल-बुखारी द्वारा वर्णित: फख्र, जिसका अर्थ है कि यह गिर गया
13:46
सुनहरे टिड्डे
13:48
सोने का कोई भी टुकड़ा जो टिड्डियों जैसा दिखता हो
13:51
आकार और प्रचुरता की दृष्टि से
13:54
वह उससे इसे अपने हाथ में लेने और अपने परिधान में डालने का आग्रह करता है
14:00
बात करने के फ़ायदों में से एक
14:05
किसी व्यक्ति के आशीर्वाद और पुण्य को बढ़ाने वाली चीज़ की खोज करने के लिए प्रोत्साहन
14:10
जो अनुमेय है उसका बहुत अधिक उपभोग करने में उत्सुक होना जायज़ है
14:14
जिसे स्वयं पर भरोसा है वह इसके लिए धन्यवाद का पात्र है
14:17
अमीर और आभारी का गुण
14:21
यदि कोई एकांत में अकेला हो तो नग्न होकर स्नान करना जायज़ है
14:26
यदि आप अपने आप को ढकते हैं, तो पहले ढकें
14:30
सर्वशक्तिमान ईश्वर की वाणी की गुणवत्ता को सिद्ध करना |
14:35
रियाद अल-सलेहिन