शृंखला से رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 44 में से 147
رياض الصالحين | الحلقة (87) | باب الحلم والأناة والرفق
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
रियाद अल-सलेहिन, दूतों के गुरु के शब्दों से, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
0:09
स्वप्न देखने, लालसा और सौम्यता का द्वार
0:17
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
0:19
और जो क्रोध को दबाते हैं और लोगों को क्षमा कर देते हैं
0:23
और ईश्वर भलाई करने वालों से प्रेम रखता है
0:26
और सर्वशक्तिमान ने कहा
0:28
सहज बनो, रीति-रिवाज अपनाओ और अज्ञानी से दूर रहो
0:33
और सर्वशक्तिमान ने कहा
0:35
न तो अच्छा और न ही बुरा एक समान है
0:38
जो सर्वोत्तम है उससे भुगतान करें
0:41
तो जिसके और तुम्हारे बीच में दुश्मनी है वह मानो कोई घनिष्ठ मित्र हो
0:47
और सब्र करनेवालों के सिवा कोई उसे प्राप्त न कर सकेगा
0:51
केवल बड़े भाग्य वाला व्यक्ति ही इसे पा सकेगा
0:56
और सर्वशक्तिमान ने कहा
0:58
और जो सब्र करता और क्षमा कर देता है, वही मामला सुलझा देता है
1:06
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
1:10
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अशज अब्दुल क़ैस से कहा
1:15
आपमें दो गुण हैं जो ईश्वर को प्रिय हैं
1:19
सपने देखो और सपने देखो
1:22
मुस्लिम द्वारा वर्णित
1:24
बात करने के फ़ायदों में से एक
1:28
ईश्वर के प्रति प्रेम के गुण को सिद्ध करना
1:30
कुछ नैतिकताएँ पहाड़ी होती हैं और कुछ अर्जित की जाती हैं
1:35
यह अल-अशजज की हदीस में अल-बुखारी और अन्य लोगों द्वारा एक अन्य कथन में घटित हुआ है
1:41
उन्होंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
1:44
मैं उनके द्वारा बनाया गया हूं, या भगवान ने मुझे उनके साथ बनाया है
1:49
उन्होंने कहा, "बल्कि, भगवान ने आपसे ये करवाया है।"
1:53
उन्होंने कहा, "ईश्वर की स्तुति करो जिसने मुझे दो गुणों के साथ बनाया जो ईश्वर और उसके दूत को पसंद हैं।"
2:00
चीजों को सत्यापित करना और उनके परिणामों पर विचार करना ही भाग्य है
2:06
और उन पर निर्णय लेने में पुष्टि
2:10
आयशा के अधिकार पर, उसने कहा, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
2:15
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
2:19
ईश्वर दयालु है और सभी मामलों में नम्रता पसंद करता है
2:24
सहमत
2:27
बात करने के फ़ायदों में से एक
2:29
वाणी और कर्म में भाग्य साथ है
2:33
और सबसे आसान चुनें
2:35
क्योंकि इसमें संचार और सामंजस्य शामिल है
2:38
एक मुसलमान के पूरे जीवन में दयालुता मौजूद होनी चाहिए
2:44
धिम्मह के लोगों के अभिवादन की प्रतिक्रिया कुछ कहने के लिए होती है
2:48
और आप पर
2:50
इसे इस हदीस के घटित होने के अवसर से समझाया गया है
2:53
आयशा, भगवान उससे प्रसन्न हों, ने कहा
2:56
यहूदियों का एक समूह ईश्वर के दूत में प्रवेश कर गया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
3:01
उन्होंने कहाः तुम पर शांति हो
3:04
तो मैं इसे समझ गया
3:06
तो मैंने कहा, "शांति और अभिशाप आप पर हो।"
3:10
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
3:14
अरे, आयशा
3:16
ईश्वर को सभी मामलों में दयालुता पसंद है
3:20
तो मैंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
3:22
क्या तुमने सुना नहीं कि उन्होंने क्या कहा?
3:25
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
3:29
मैंने कहा और यह आप पर निर्भर है
3:32
एक मुसलमान को अपनी ज़बान को शराफत की आदत डालनी चाहिए
3:37
और गाली देने का आदी नहीं होना चाहिए
3:40
इसलिए, रसूल, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, ने इसका खंडन किया
3:43
आयशा को यहूदियों को इस अतिशयोक्ति के साथ जवाब देना चाहिए
3:48
भले ही वे इसके और इससे भी अधिक योग्य हों
3:51
पवित्र कुरान में स्पष्ट रूप से ईश्वर ने उन्हें श्राप दिया है और उन पर क्रोधित हुए हैं
3:56
दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उत्सुक था
4:00
इस्लाम को सभी लोगों तक पहुँचाना
4:04
इसलिए, दूत उन्हें बनाना चाहते थे
4:07
उनकी बुद्धिमत्ता से, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:10
उसने उनकी बातों का वहां से जवाब दिया जहां से उन्हें समझ में नहीं आया
4:15
आयशा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
4:19
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा
4:22
ईश्वर दयालु है और दयालुता पसंद करता है
4:26
वह दया के लिए वह देता है जो वह हिंसा के लिए नहीं देता
4:30
और जो किसी और चीज़ के लिए नहीं दिया जाता है
4:33
मुस्लिम द्वारा वर्णित
4:36
बात करने के फ़ायदों में से एक
4:38
सर्वशक्तिमान ईश्वर के प्रति प्रेम की गुणवत्ता को साबित करना
4:43
अच्छे संस्कारों के बीच दयालुता की उच्च स्थिति
4:47
साथी सुंदर प्रशंसा और महान पुरस्कार का पात्र है
4:51
सर्वशक्तिमान ईश्वर की ओर से
4:54
हिंसा, गंभीरता और कठोरता की कुरूप छवि
4:59
जैसे उसका मालिक अच्छाई से वंचित हो जाता है
5:02
क्योंकि वह अच्छा नहीं करता
5:05
आयशा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
5:09
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा
5:13
शृंगार के अतिरिक्त दया किसी वस्तु में नहीं है
5:18
ये शर्म के अलावा किसी भी चीज़ से दूर नहीं होती
5:22
मुस्लिम द्वारा वर्णित
5:24
ज़ाना का मतलब अच्छा और सुंदर होता है
5:29
कितनी शर्म और कुरूपता है
5:33
बात करने के फ़ायदों में से एक
5:36
नम्र होने की जरूरत है
5:39
यह एक महिला को सुशोभित करता है और उसे लोगों की नजरों में और सर्वशक्तिमान ईश्वर की नजरों में सुशोभित करता है
5:46
हिंसा, गंभीरता और कठोरता से दूर रहें
5:49
क्योंकि इससे उसके मालिक का अपमान होता है
5:51
और इससे लोगों को शर्मिंदगी उठानी पड़ती है
5:54
सर्वशक्तिमान परमेश्वर की दृष्टि में पाप है
5:57
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
6:02
एक बद्दू ने मस्जिद में पेशाब कर दिया
6:05
अत: लोग उसमें गिरने के लिये उसके पास चढ़ गये
6:08
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
6:12
उन्होंने उसे आमंत्रित किया और उसके मूत्र पर किसी चीज़ का रिकॉर्ड गिरा दिया
6:17
या कोई पाप
6:19
क्योंकि तुम्हें सुविधा देने के लिये भेजा गया है, और कठिन बनाने के लिये नहीं भेजा गया है
6:24
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
6:27
लट्ठा पानी से भरी एक बाल्टी है
6:32
और पाप भी हैं
6:34
इसमें फँसना अर्थात् उस पर दोषारोपण करना और उसे डाँटना
6:40
उन्होंने उसे छोड़ दिया
6:43
गिराना, यानी डालना
6:46
मिसैन, यानी कष्टदायक और प्रतिकारक
6:51
बात करने के फ़ायदों में से एक
6:55
यह हदीस कई बेडौंस की मूर्खता की ओर इशारा करती है
6:59
शरिया के प्रावधानों के प्रति उनकी अज्ञानता
7:02
साथियों द्वारा अशुद्धता से सावधान रहने का उपदेश दिया गया
7:07
इसी कारण उन्होंने उसके सामने इसका इन्कार करने में जल्दबाजी की, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
7:12
अनुमति मांगने से पहले
7:14
और जब उनमें यह निर्णय हो गया कि कौन भलाई का आदेश देगा और बुराई से रोकेगा
7:20
यदि कोई बुराई को बदलने में सक्षम है तो उसे बदलना ही चाहिए, और इसमें देरी करना जायज़ नहीं है
7:27
बुराई को बदलने में समझदारी होनी चाहिए और चीजों के परिणामों पर विचार करना चाहिए
7:34
आमंत्रितकर्ता को प्रमुख रुचि प्रस्तुत करनी होगी
7:39
यह दो बुराइयों में से आसान को सहन करके बड़ी बुराइयों को दूर करना है
7:44
दोनों में से जो बड़ा है वह दोनों में से आसान को त्याग कर प्राप्त किया जा सकता है
7:48
इसलिए, दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, उन्हें इसमें गिरने से मना किया
7:53
उन्होंने उन्हें इससे बाज आने का आदेश दिया
7:55
और उसने उनसे कहा, “मूत्र मत काटो।”
8:01
यदि उन्होंने ऐसा किया होता, तो बेडौइन भाग गए होते
8:05
उनके मूत्र की अशुद्धता ने मस्जिद की भूमि के एक बड़े क्षेत्र को प्रभावित किया
8:10
तब बेडौइन ने जो किया था उससे भी बड़ा भ्रष्टाचार घटित होता
8:16
हमें बुराई को बदलने की पहल करनी होगी
8:19
और बाधाएं दूर होने पर बुराइयां दूर हो जाती हैं
8:23
इसीलिए रसूल ने, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उन्हें आदेश दिया
8:27
जब एक बेडौइन अपना मूत्र खाली कर देता है
8:30
इस पर पानी डालकर
8:32
अज्ञानी व्यक्ति के प्रति दयालु होना चाहिए और उसे सहजता से लेना चाहिए
8:37
और उस पर दबाव न डालें, उस पर अन्धेर न करें, और उसे डांटें
8:40
क्योंकि यह उसे ज्ञान प्राप्त करने और शिक्षा स्वीकार करने से रोकता है
8:45
मस्जिदों का महिमामंडन किया जाना चाहिए और नियति की सीमाओं से ऊपर रखा जाना चाहिए
8:50
पैगंबर की उत्सुकता का स्पष्टीकरण, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
8:54
लोगों को अच्छा सिखाने के लिए
8:57
अपने राष्ट्र के प्रति उनकी करुणा और अपराधियों के प्रति उनकी दया
9:01
जब तक वह जिद्दी ना हो
9:04
आवेगशील लोगों को गलती करने पर काट लेना चाहिए
9:07
उत्साही लोगों का प्रभावी युक्तिकरण
9:10
यदि उनमें जोश, उत्साह और जुनून जगाया जाए
9:14
अनस के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
9:18
उन्होंने कहा, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
9:21
इसे आसान बनायें कठिन न बनायें
9:24
शुभ समाचार दो और विमुख न हो जाओ
9:27
सहमत
9:30
बात करने के फ़ायदों में से एक
9:33
आस्तिक का कर्तव्य लोगों को ईश्वर से प्रेम कराना है
9:37
और वह चाहता है कि वे अच्छा करें
9:39
जो भगवान को पुकारे
9:42
कैसे पर बुद्धिमानी से देखने के लिए
9:45
इस्लाम की पुकार लोगों तक पहुँचाना
9:48
यह आसान होने के कारण है और कठिन नहीं है
9:52
इंजीलवाद आनंद और रुचि पैदा करता है
9:55
और उपदेशक को आश्वासन
9:57
और जब वह इसे लोगों के सामने पेश करता है
10:00
कठिनाई घृणा और परित्याग को जन्म देती है
10:03
और उपदेशक की बातों पर सन्देह करो
10:07
अपने सेवकों के प्रति भगवान की दया की विशालता
10:10
और वह सहिष्णु धर्म के रूप में उनसे प्रसन्न था
10:13
और आसान कानून
10:15
और उसने उनके वैसा ही बनने के लिए प्रार्थना की
10:18
जोर, कठिनाई और अलगाव
10:21
यह उनके द्वारा और उनके अपने हाथों से सृजन पर पड़ता है
10:25
जो कोई कठोर है, परमेश्वर उसे कठोर करेगा
10:30
जरीर बिन अब्दुल्ला के अधिकार पर, उन्होंने कहा, भगवान उनसे प्रसन्न हों
10:34
मैंने ईश्वर के दूत को सुना, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहते हैं
10:39
जो कोई दयालुता से वंचित करता है वह सारी भलाई से वंचित हो जाता है
10:44
मुस्लिम द्वारा वर्णित
10:46
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
10:49
कि एक आदमी ने पैगम्बर से कहा, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
10:53
या सनी
10:55
उन्होंने कहा कि नाराज मत होइए
10:58
उन्होंने बार-बार दोहराया
11:00
उन्होंने कहा कि नाराज मत होइए
11:03
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
11:05
बात करने के फ़ायदों में से एक
11:09
प्रश्न की वैधता और अच्छाई के साक्ष्य का अनुरोध
11:13
इस व्यक्ति ने पैगंबर से पूछा, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
11:17
उसे एक संक्षिप्त वसीयत देने के लिए
11:20
अच्छे गुणों के लिए विश्वविद्यालय
11:23
विद्वानों ने इस हदीस पर विचार किया
11:26
इस्लाम पर शासन करने वाली व्यापक हदीसों में से एक
11:32
क्रोध बुराई की कुंजी है
11:35
इसीलिए पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने इसकी सिफारिश की
11:38
क्या उसे गुस्सा नहीं आता?
11:40
फिर उसने यह बात बार-बार उसके सामने दोहराई
11:43
और पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
11:46
वह इस उत्तर को दोहराता है
11:49
अबू याला शद्दाद बिन उसर के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
11:54
ईश्वर के दूत के अधिकार पर, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
11:57
उन्होंने कहा
11:59
भगवान ने हर चीज़ पर अच्छाई का आदेश दिया है
12:03
यदि तुम मारते हो, तो अच्छे हत्यारे बनो
12:06
यदि तुम वध करते हो तो अच्छे से वध करो
12:10
और तुम में से एक ब्लेड को तेज़ करता है
12:13
उनका बलिदान शांत हो
12:16
मुस्लिम द्वारा वर्णित
12:18
उन्होंने कोई भी थोपा लिखा
12:22
एहसान का अर्थ है काम में निपुणता
12:25
या दया और आशीर्वाद
12:28
हत्यारे, अर्थात् हत्या का रूप और स्थिति
12:32
एनजाइना अर्थात वध का रूप
12:37
किसी भी चौड़े चाकू का ब्लेड
12:41
बात करने के फ़ायदों में से एक
12:45
हमें सभी लोगों के प्रति दयालु होना चाहिए और उनके प्रति दयालु होना चाहिए
12:48
और उन पर दया आती है
12:51
जानमाल के नुकसान में तेजी लाई जानी चाहिए
12:54
जिसे सबसे आसान तरीके से मारने की इजाजत है
12:57
इसलिए किसी जानवर पर अत्याचार करना जायज़ नहीं है
13:00
उसका वध करते समय
13:04
आयशा के अधिकार पर, उसने कहा, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
13:07
ईश्वर का दूत कितना अच्छा है, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
13:10
दो चीज़ों के बीच कभी नहीं
13:13
यदि यह आसान है, जब तक कि यह पाप न हो
13:16
अगर यह पाप है
13:19
वह उससे सबसे दूर के लोग थे
13:22
और जो कोई ईश्वर के दूत को उठाता है, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
13:25
अपने लिए कभी नहीं
13:28
जब तक आप भगवान की पवित्रता का उल्लंघन नहीं करते
13:31
वह सर्वशक्तिमान ईश्वर से बदला लेता है
13:34
सहमत
13:39
बात करने के फ़ायदों में से एक
13:43
बायां ले रहा हूं
13:46
सभी धार्मिक और सांसारिक मामलों में
13:49
यह उचित दृष्टिकोण है
13:53
पाप-पाप से दूर रहें
13:56
भले ही यह उससे और आत्मा से सहमत हो
13:59
या फिर किसी को इसमें रुचि नजर आती है
14:02
क्योंकि धार्मिकता में भलाई ही सारी भलाई है
14:05
महामहिम ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
14:08
उसने उन सभी को माफ कर दिया जिन्होंने उसे नुकसान पहुंचाया था
14:12
यह अपने राष्ट्र के प्रति उनकी महान दया को दर्शाता है
14:26
इब्न मसूद के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा:
14:30
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
14:33
क्या मैं तुम्हें नहीं बताऊंगा?
14:36
किसे गोली चलाने की मनाही है
14:39
या वह व्यक्ति जिसके लिए आग हराम है
14:42
यह हर रिश्तेदार के लिए वर्जित है
14:44
आसान लिन आसान
14:47
अल-तिर्मिज़ी द्वारा वर्णित
14:52
हर कोई लोगों के करीब है
14:55
वे प्यारे हैं
14:58
उनके अच्छे व्यवहार और दयालु व्यवहार के लिए
15:01
आसान का अर्थ है विनम्र
15:04
नरम का मतलब है अच्छा इलाज
15:07
आसान, यानी अगर वह निर्णय लेता है तो अनुमति दी जाती है
15:10
या आवश्यक या बेचा गया
15:13
बात करने के फ़ायदों में से एक
15:17
अच्छे संस्कार ईश्वर की सजा से सुरक्षा हैं
15:20
आस्थावान लोगों के साथ अच्छा व्यवहार
15:25
सीखने वाले या श्रोता को सचेत हो जाना चाहिए
15:28
महत्व के मामलों पर
15:31
रियाद अल-सलेहिन