शृंखला से رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 4 में से 116
رياض الصالحين | الحلقة (21) | باب المجاهدة 3
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
रियाद अल-सलेहिन, दूतों के गुरु के शब्दों से, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
0:09
संघर्ष पर अध्याय
0:14
अनस के अधिकार पर, उन्होंने कहा, भगवान उससे प्रसन्न हों
0:21
मेरे चाचा अनस बिन अल-नज़ारी, ईश्वर उनसे प्रसन्न हों, अनुपस्थित थे
0:25
बद्र में लड़ाई के बारे में
0:27
उन्होंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
0:30
मैं बहुदेववादियों के विरुद्ध लड़ी गई पहली लड़ाई में अनुपस्थित था
0:34
क्योंकि परमेश्वर ने मुझे मुश्रिकों से लड़ने के लिये गवाह बनाया
0:38
भगवान दिखाए कि मैं क्या करता हूं
0:42
जब रविवार का दिन था
0:44
मुसलमान बेनकाब
0:46
और उसने कहा
0:48
हे भगवान, इन लोगों ने जो किया उसके लिए मैं आपसे माफी मांगता हूं
0:52
मेरा मतलब है, उसके दोस्त
0:54
इन लोगों ने जो किया उससे मैं तुम्हें दोषमुक्त करता हूं
0:58
इसका मतलब है बहुदेववादी
1:00
फिर आगे बढ़ें
1:02
साद बिन मोअज़ ने उनका स्वागत किया
1:04
और उसने कहा
1:06
ऐ साद बिन मोअज़
1:08
स्वर्ग और दृष्टि का स्वामी
1:10
मुझे इसकी खुशबू बिना किसी के भी महसूस होती है
1:14
साद ने कहा
1:16
हे ईश्वर के दूत, मैं वह नहीं कर सका जो उसने किया
1:20
अनस ने कहा
1:22
हमने पाया कि उस पर तलवार के लगभग अस्सी वार थे
1:26
या भाले से वार करो
1:28
या तीर मारा है
1:30
हमने उसे बहुदेववादियों द्वारा मार डाला और क्षत-विक्षत पाया
1:34
उसे कोई नहीं जानता था
1:36
अपने बेटे के साथ अपनी बहन को छोड़कर
1:38
अनस ने कहा
1:40
हमने देखा या सोचा
1:42
यह आयत उनके और उनके जैसे लोगों के बारे में नाज़िल हुई थी
1:46
विश्वासियों में ऐसे लोग भी हैं जो ईश्वर से किये गये वादे के प्रति सच्चे हैं
1:52
अंत तक
1:54
सहमत
1:56
मुसलमान बेनकाब
2:00
मुसलमान बेनकाब
2:02
अर्थात् वे अपना स्थान छोड़कर चले गये और पराजित हो गये
2:05
बिना किसी के
2:07
यानी उसके करीब की जगह से
2:09
जैसे
2:11
यानी उनका चेहरा विकृत हो गया था
2:13
केला
2:15
उँगलियाँ
2:18
साथियों ने जो किया उसके लिए मैं आपसे माफी मांगता हूं
2:21
कोई पलायन नहीं
2:23
मैं तुम्हारे सामने मुश्रिकों ने जो कुछ किया उसे अस्वीकार करता हूँ
2:27
अर्थात्, रसूल से युद्ध करने से, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
2:31
बात करने के फ़ायदों में से एक
2:35
बद्र के पास जा रहा हूँ
2:37
यह कोई व्यक्तिगत दायित्व नहीं था
2:39
क्योंकि रसूल, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
2:42
उसने उन्हें क़ुरैश जनजाति से मिलने का काम सौंपा
2:45
इसलिए, साथियों में से, भगवान उन पर प्रसन्न हो, अनुपस्थित थे
2:50
ईश्वर के लिए जिहाद में स्वयं को प्रतिस्थापित करना वांछनीय है
2:54
और परमेश्वर इसकी गवाही देता है
2:56
आस्तिक अपने वादे पर विश्वास करता है
3:00
और वह अपना वादा पूरा करता है
3:02
भले ही उसने खुद को दुखी कर लिया हो
3:04
जब तक वह ईश्वर के सार में अपने विनाश को प्राप्त नहीं हो जाता
3:08
अनस इब्न अल-नाद्र की अत्यधिक निश्चितता
3:11
और उसके विश्वास की पूर्णता
3:13
पूर्ण विश्वास लापरवाही और अतिशयोक्ति के बीच का मध्य मार्ग है
3:17
इसलिए, उन्होंने मुसलमानों की कमियों के लिए ईश्वर से माफ़ी मांगी
3:21
उन्होंने बहुदेववादियों के कार्यों का खंडन किया
3:24
उनके ये शब्द सर्वाधिक ओजस्वी एवं ओजस्वी हैं
3:29
ईमानदार मुजाहिद जो ईश्वर की ओर मुड़ जाता है
3:33
और शहीदों के घर पहुंचने को उत्सुक हैं
3:36
उसे स्वर्ग की गंध आ सकती है
3:39
तो उसे जिहाद जारी रखने के लिए आमंत्रित किया जाएगा।'
3:42
यह सर्वशक्तिमान ईश्वर की ओर से उसके वफादार सेवकों के लिए पुष्टि है
3:47
पाठकों का मूल्यांकन करना जायज़ है
3:51
आप इसे अनस बिन की बहन में उसकी त्वचा से पहचानने में पाते हैं
3:59
अबू मसूद उकबा बिन उमर अल-अंसारी अल-बद्री के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हों, उन्होंने कहा
4:06
जब सदक़ा पर आयत नाज़िल हुई
4:09
हम अपनी पीठ पर ढो रहे थे
4:12
एक आदमी आया और उसने बहुत दान दिया
4:16
उन्होंने कहा पाखंड
4:19
एक और आदमी आया
4:21
तो तुम दान दो
4:23
उन्होंने कहा, "इस सअ के लिए ख़ुदा ही काफी है।"
4:28
तो मैं नीचे चला गया
4:30
जो स्वयंसेवक विश्वासियों को भिक्षा देने के लिए प्रोत्साहित करते हैं
4:35
और जो लोग केवल अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास ढूंढते हैं
4:39
छंद
4:40
सहमत
4:42
हम गर्भवती हैं
4:44
शुल्क के बदले हममें से किसी एक को अपनी पीठ पर लादना
4:48
और वह इसे दान में देता है
4:50
पाखंड
4:54
लोगों को दिखाने के लिए काम करना
4:57
दर्पण से
4:59
जो लोग कहते थे वो पाखंडी हैं
5:04
सा के साथ
5:05
यह चार भविष्यसूचक छंद हैं
5:08
और ज्वार
5:09
बड़ा झुंड
5:11
वे छूते हैं
5:12
गलती करना
5:14
स्वयंसेवक
5:16
अर्थात् निंदा करने वाले
5:18
उनका प्रयास
5:21
बात करने के फ़ायदों में से एक
5:26
हदीस में दान की आयत का उल्लेख है
5:29
सर्वशक्तिमान ईश्वर यही कहते हैं
5:31
उन्हें पवित्र करने और पवित्र करने के लिए उनके धन से दान लो
5:37
इंसान को जितना हो सके अपने रब की आज्ञा का पालन करना चाहिए
5:42
वह दान में वह सब कुछ देता है जो वह कर सकता है, भले ही वह थोड़ा ही क्यों न हो
5:46
मुसलमान को विकलांग पाखंडियों की बातों पर ध्यान नहीं देना चाहिए
5:52
और जो लोग घटिया, घटिया प्रचार करते हैं
5:56
दान को प्रोत्साहित करना, भले ही वह छोटी चीज़ हो
6:00
इसका बड़ा सवाब है
6:03
ऐसा माना जाता है कि वह उपकार से घृणा करता है, भले ही वह थोड़ा ही क्यों न हो
6:07
सईद बिन अब्दुल अज़ीज़ के अधिकार पर
6:12
रबिया बिन यज़ीद के अधिकार पर
6:14
अबू इदरीस अल-ख्वालानी के अधिकार पर
6:16
अबू धर्र के अधिकार पर
6:18
जुंद इब्न जुनादा, भगवान उससे प्रसन्न हों
6:21
पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:24
सर्वशक्तिमान ईश्वर के बारे में जो बताया गया है
6:28
उन्होंने कहा
6:30
हे मेरे सेवकों!
6:32
मैंने अपने साथ अन्याय होने से मना किया है
6:35
और मैं ने इसे तुम्हारे बीच हराम कर दिया
6:38
तो जुल्म मत करो
6:40
हे मेरे सेवकों!
6:42
जिनको मैं मार्ग दिखाता हूँ, उन्हें छोड़कर तुम सब खो गये हो
6:46
इसलिए मेरा मार्गदर्शन लें और मैं आपका मार्गदर्शन करूंगा
6:49
हे मेरे सेवकों!
6:51
जिसे तुमने खाना खिलाया, उसके अलावा तुम सब भूखे हो
6:55
इसलिए मुझसे भोजन मांगो और मैं तुम्हें खिलाऊंगा
6:58
हे मेरे सेवकों!
7:01
जिसे तुम ढकते हो उसे छोड़कर तुम सब नग्न हो
7:04
इसलिए मुझसे मदद मांगो और मैं तुम्हें कपड़े पहनाऊंगा
7:07
हे मेरे सेवकों!
7:09
तुम दिन-रात पाप करते हो
7:13
मैं सभी पापों को क्षमा करता हूँ
7:16
इसलिए मुझसे माफ़ी मांगो और मैं तुम्हें माफ़ कर दूंगा
7:19
हे मेरे सेवकों!
7:21
मेरा अहित करके तुम मेरा अहित नहीं कर पाओगे
7:25
तुम्हें मुझसे कभी कोई लाभ नहीं होगा और न ही मुझे कोई लाभ होगा
7:29
हे मेरे सेवकों!
7:31
अगर मैं तुममें से पहला और तुममें से आखिरी होता
7:34
और तुम्हारी क़ौम और तुम्हारे जिन्न
7:36
वे तुममें से किसी भी मनुष्य के हृदय के समान पवित्र थे
7:41
इससे मेरी सम्पत्ति में कोई वृद्धि नहीं हुई
7:45
हे मेरे सेवकों!
7:47
अगर मैं तुममें से पहला और तुममें से आखिरी होता
7:50
और तुम्हारी क़ौम और तुम्हारे जिन्न
7:52
वे तुममें से किसी के समान ही दुष्ट थे
7:57
इससे मेरे राज्य का कुछ भी ह्रास नहीं होता
8:01
हे मेरे सेवकों!
8:03
अगर मैं तुममें से पहला और तुममें से आखिरी होता
8:06
और तुम्हारी क़ौम और तुम्हारे जिन्न
8:08
वे एक स्तर पर ऊपर उठे
8:11
तो उन्होंने मुझसे पूछा
8:13
इसलिए मैंने हर इंसान को एक प्रश्न दिया
8:16
मेरे पास जो कुछ है वह पर्याप्त नहीं है
8:19
सिवाय इसके कि जैसे सुई समुद्र में जाने पर घट जाती है
8:24
हे मेरे सेवकों!
8:26
यह आपके कर्म हैं
8:28
मैं इसे आपके लिए गिनता हूं
8:30
फिर मैं तुम्हें इसका भुगतान कर दूँगा
8:33
जो कोई भी अच्छा पाता है
8:35
भगवान की स्तुति हो
8:37
जो कुछ और पाता है
8:39
वह केवल स्वयं को दोषी मानता है
8:42
सईद ने कहा
8:45
यह अबू इदरीस था
8:47
अगर ये हदीस हुई
8:49
मैं घुटनों के बल बैठ गया
8:51
मुस्लिम द्वारा वर्णित
8:53
हमने इमाम अहमद बिन हनबल के अधिकार पर सुनाया, भगवान उस पर दया कर सकते हैं
8:57
उन्होंने कहा
8:59
लेवांत के लोगों के पास इस हदीस से अधिक सम्माननीय कोई हदीस नहीं है
9:03
अन्याय
9:06
यह गलत जगह पर कुछ डाल रहा है
9:09
आवारा
9:10
अर्थात् दूतों को भेजने से पहले वह नियमों से अनभिज्ञ था
9:14
उसका उपहार
9:16
अर्थात्, उसने उसे निर्देशित किया कि दूत क्या लाये
9:19
और मैं उसकी बात मान गया
9:21
इसलिए मेरा मार्गदर्शन लें
9:24
यानी उन्होंने मुझसे मार्गदर्शन मांगा
9:27
एक स्तर
9:29
कोई एक भूमि
9:31
और ऊपरी मिस्र पृथ्वी का चेहरा है
9:33
सिला हुआ
9:35
सुई
9:39
बात करने के फ़ायदों में से एक
9:41
परमेश्वर ने आस्थावान लोगों का आदर किया है और उनका बहुत सम्मान किया है
9:45
यह कहकर उन्हें स्वयं को जिम्मेदार ठहराते हुए:
9:48
हे मेरे सेवकों!
9:50
ईश्वर ने स्वयं को अन्याय से मुक्त किया
9:53
उसने अपने सेवकों को ऐसा करने से मना किया
9:55
मार्गदर्शन प्राप्त करने की वैधता
9:59
ईश्वर से प्रार्थना और प्रार्थना के साथ संयुक्त
10:04
जीविका ईश्वर की ओर से और उसके हाथ में है
10:07
इसे कमाई के वैध साधन अपनाकर हासिल किया जाना चाहिए
10:11
और ईश्वर से प्रार्थना करें कि वह इसे सुगम और सुविधाजनक बनाए
10:15
नौकर को अपने सभी मामलों में अपने स्वामी की आवश्यकता होती है
10:19
बड़ा और छोटा
10:21
इसकी महिमा और इसकी नीचता
10:24
उसे ईश्वर की ओर मुड़ना चाहिए
10:27
क्योंकि उसमें परमेश्वर के लिए टूटेपन की पूर्णता है
10:30
जो सेवक के उत्कर्ष का लक्ष्य है
10:34
सर्वशक्तिमान ईश्वर
10:36
आज्ञाकारिता से उसे कोई लाभ नहीं होता और अवज्ञा से उसे हानि नहीं होती
10:40
लेकिन वह अपने सेवकों के लिए विश्वास से प्यार करता है
10:44
वह उनके अविश्वास, अनैतिकता और अवज्ञा से नफरत करता है
10:48
भगवान की दया की प्रचुरता
10:51
यदि लोग अपने अन्याय और अपराधों की जिम्मेदारी लेते हैं
10:55
उस पर कौन से जानवर बचे थे?
10:58
लेकिन वह उन्हें एक निश्चित अवधि के लिए विलंबित कर देता है
11:02
इसलिए वह उनके कामों को गिनता है ताकि उन्हें उनका बदला दे सके
11:06
ईश्वर को अपने सेवकों का उससे पूछना और उससे प्रार्थना करना पसंद है
11:11
वे इस मुद्दे पर जोर देते हैं
11:14
भगवान के खजाने भरे हुए हैं
11:18
रियाद अल-सलेहिन