शृंखला से رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 9 में से 114
رياض الصالحين | الحلقة (55) | باب زيارة أهل الخير والمواقع الفاضلة (2)
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
रियाद अल-सलेहिन, दूतों के गुरु के शब्दों से, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
0:09
अच्छे लोगों से मिलने, उनके साथ बैठने, उनके साथ रहने और उनसे प्यार करने पर अध्याय
0:18
उन्होंने उनसे मिलने, उनके लिए प्रार्थना करने और पुण्य स्थानों की यात्रा करने को कहा
0:25
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दे सकते हैं और उसे शांति प्रदान कर सकते हैं, उन्होंने कहा
0:33
लोग सोने और चाँदी जैसे खनिज हैं
0:37
यदि न्यायशास्त्र मौजूद है तो इस्लाम-पूर्व काल में उनकी पसंद इस्लाम में उनकी पसंद है
0:43
आत्माएँ नियुक्त सैनिक हैं
0:46
इसके बारे में उसे जो कुछ भी पता था वह नष्ट हो गया
0:49
आप जिस बात से इनकार करते हैं वह अलग है
0:52
मुस्लिम द्वारा वर्णित
0:54
अल-बुखारी ने अपना कथन सुनाया
0:56
आत्माएं आदि
0:59
आयशा के कथन से, ईश्वर उससे प्रसन्न हो सकता है
1:02
प्रतिरूप तैयार किया
1:07
यह ऐसी चीज़ है जो ज़मीन में स्थिर रहती है
1:09
यह कीमती या घटिया हो सकता है
1:13
उनकी पसंद यानी उनके पर्यवेक्षक
1:17
न्यायशास्त्र, अर्थात उन्होंने सीखा और न्यायशास्त्र बन गये
1:21
सैनिकों की भर्ती की
1:24
अर्थात् संयुक्त द्रव्यमान और भिन्न-भिन्न प्रकार
1:29
बात करने के फ़ायदों में से एक
1:33
इस्लाम-पूर्व काल के गुण और उसमें अच्छे कर्म
1:37
इसकी गिनती तब तक नहीं होती जब तक इसके मालिक इस्लाम में परिवर्तित नहीं हो जाते
1:41
विज्ञान और न्यायशास्त्र ही लोगों के चरित्र को मजबूत करते हैं
1:45
सम्मान और पैसे के लिए
1:47
आत्माएं जिस प्रकृति के साथ बनाई गई हैं उसी के अनुसार एक-दूसरे को जानती हैं
1:53
लेकिन खुद को निखारना होगा
1:56
धर्मी विश्वासियों से प्रेम करना और उनसे परिचित होना
1:59
वह दूसरों से अलग हो जाती है और भाग जाती है
2:02
असीर बिन उमर के अधिकार पर
2:06
ऐसा कहा जाता है कि इब्ने जाबिर ने
2:08
उन्होंने कहा
2:09
उमर बिन अल-खत्ताब, ईश्वर उनसे प्रसन्न हों, थे
2:12
यदि यमन के लोगों की आपूर्ति उसके पास आती है
2:15
उसने उनसे पूछा, "क्या आप उवैस बिन आमेर से बेहतर हैं?"
2:19
जब तक वह उवैस नहीं आया, भगवान उस पर प्रसन्न रहें
2:22
और उसने उससे कहा
2:24
आप उवैस बिन आमेर हैं
2:26
उसने हाँ कहा
2:28
उन्होंने कहा
2:29
मुराद से, फिर क़रन से
2:32
उसने हाँ कहा
2:34
उन्होंने कहा
2:35
तो तुम्हें कोढ़ था और तुम उससे उबर गए, सिवाय उस जगह के जहां वे घायल हुए थे
2:39
उसने हाँ कहा
2:41
उन्होंने कहा
2:42
आपके एक पिता हैं
2:44
उसने हाँ कहा
2:46
उन्होंने कहा
2:47
मैंने ईश्वर के दूत को सुना, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहते हैं
2:51
उवैस बिन आमेर आपके पास आते हैं
2:54
यमन के लोगों की आपूर्ति के साथ
2:56
मुराद से, फिर क़रन से
2:59
उसे कुष्ठ रोग था
3:01
वह इससे ठीक हो गया, सिवाय उस स्थान के जहां उन्हें घसीटा गया था
3:04
उसकी एक माँ है जिसके साथ वह धर्मी है
3:07
यदि उस ने परमेश्वर से शपथ खाई, तो वह उसे पूरा करेगा
3:10
यदि आप कर सकते हैं, तो वह आपके लिए क्षमा मांगेगा
3:13
तो उसने ऐसा ही किया
3:15
इसलिए मेरे लिए माफ़ी मांगो
3:17
तो उसके लिए माफ़ी मांगो
3:18
उमर ने उससे कहा
3:20
आप जहां चाहें
3:22
उन्होंने कहा
3:23
कूफ़ा
3:24
उन्होंने कहा
3:26
क्या मैं तुम्हें उसके कार्यकर्ता को नहीं लिखूंगा?
3:29
उन्होंने कहा
3:30
मैं उन लोगों की मूर्खता में हूं जिनसे मैं प्यार करता हूं
3:34
तो यह अगले साल था
3:37
उनके एक सरदार ने हज किया
3:40
उमर का निधन हो गया
3:42
उन्होंने उससे औवैस के बारे में पूछा
3:44
और उसने कहा
3:45
उसने उसके लिए बहुत कम संपत्ति वाला एक जर्जर घर छोड़ दिया
3:49
उन्होंने कहा
3:50
मैंने ईश्वर के दूत को सुना, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहते हैं
3:54
ओवैस बिन आमेर आपके पास आते हैं
3:57
यमन के लोगों से आपूर्ति के साथ
4:00
मुराद से, फिर क़रन से
4:03
उसे कुष्ठ रोग था
4:05
वह इससे ठीक हो गया, सिवाय उस स्थान के जहां उन्हें घसीटा गया था
4:08
उसकी एक माँ है जिसके साथ वह धर्मी है
4:11
यदि उस ने परमेश्वर से शपथ खाई, तो वह उसे पूरा करेगा
4:15
अगर आप अपने लिए माफ़ी मांगने में सक्षम हैं तो मांग लें
4:19
उवैस ने आकर कहा:
4:21
मेरे लिए माफ़ी मांगो
4:23
उन्होंने कहा
4:24
आपने अच्छी यात्रा के लिए प्रतिबद्धता जताई है
4:28
इसलिए मेरे लिए माफ़ी मांगो
4:30
उसने मुझे बताया
4:31
मुझे उमर मिल गया
4:33
उसने हाँ कहा
4:34
तो उसके लिए माफ़ी मांगो
4:36
जिससे लोग उनके प्रति जागरूक हो गए
4:38
तो वह मुँह के बल चला गया
4:41
मुस्लिम द्वारा वर्णित
4:43
और असीर बिन जाबिर के अधिकार पर मुस्लिम द्वारा एक कथन में भी, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
4:49
कूफ़ा के लोग उमर से मिलने आए, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
4:52
उसके बारे में, और उनमें से एक आदमी था जो उवैस का मज़ाक उड़ाता था
4:57
उमर ने कहा
4:59
क्या यहाँ कोई क़रनाई है?
5:02
तभी वह आदमी आया
5:05
उमर ने कहा
5:06
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
5:11
यमन से एक आदमी आपके पास आता है
5:14
उसे उवैस कहा जाता है
5:16
यमन में ईश्वर की माता के अतिरिक्त कोई भी नहीं बचेगा
5:20
यह सफ़ेद था
5:22
इसलिए सर्वशक्तिमान ईश्वर से प्रार्थना करें और उसे जाने दें
5:25
दीनार या दिरहम को छोड़कर
5:28
तुममें से जो कोई उससे मिले
5:30
क्या वह आपके लिए माफ़ी मांग सकता है?
5:33
उमर के अधिकार पर अपने कथन में, भगवान उस पर प्रसन्न हों, उन्होंने कहा:
5:37
मैंने ईश्वर के दूत को यह कहते हुए सुना, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
5:43
वह अनुयायियों में सर्वश्रेष्ठ हैं
5:45
उवैस नाम का एक आदमी
5:47
उसके पिता हैं
5:49
यह सफ़ेद था
5:51
तो उससे कहो, उसे तुम्हारे लिए माफ़ी माँगने दो
5:56
उन्होंने कहा कि लोग बेवकूफ हैं
5:58
वे उनके गरीब और उनके बव्वा हैं
6:01
और उनके मिश्रण से अपना व्यक्तित्व कौन नहीं जानता?
6:05
और आपूर्ति विस्तारित का बहुवचन है
6:08
वे मददगार और समर्थक हैं
6:10
जो जिहाद में मुसलमानों का साथ दे रहे थे
6:15
मुराद
6:17
जनजाति का नाम
6:19
और एक सदी
6:20
मुराद जनजाति से बैटन
6:23
कुष्ठ रोग
6:24
शरीर पर कोई सफेदी दिखाई देती है
6:27
इसलिए उन्हें बरी कर दिया गया
6:28
अर्थात् वह ठीक हो गया
6:30
धार्मिकता
6:31
अर्थात् वह अत्यंत धर्मात्मा और उसके प्रति दयालु है
6:35
यदि उस ने परमेश्वर से शपथ खाई, तो वह उसे पूरा करेगा
6:38
अर्थात्, यदि उसने किसी बात के लिये परमेश्वर से शपथ खाई हो
6:41
अपनी शपथ पूरी करने के लिए
6:43
अपनी मां के प्रति दयालु होने का इनाम
6:46
जर्जर घर
6:48
यानी घर की जर्जर संपत्ति
6:50
और जर्जर हीन है
6:52
या पुरानी रचना
6:54
मज़ाक उड़ाता है
6:56
अर्थात वह उपहास करता है
6:59
बात करने के फ़ायदों में से एक
7:01
फदल उवैस बिन आमेर अल-क़रनी
7:04
और वह अनुयायियों में सबसे अच्छे हैं
7:07
और वह आपको वह दिखाता है
7:09
उनकी विनम्रता और परलोक के प्रति चिंता
7:12
और अभिसरण का अभाव
7:14
जब उसे अपनी स्थिति का पता चला, जिसके बारे में उसने ईश्वर के दूत को बताया, तो ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
7:20
अधीनस्थ शब्द
7:23
यह उस व्यक्ति को इंगित करता है जो पैगंबर के साथियों से मिला, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
7:28
उसने ईश्वर के दूत को नहीं देखा, शांति और आशीर्वाद उस पर हो
7:32
यह एक भविष्यसूचक पदनाम है
7:35
ईश्वर के दूत के चमत्कारों में से एक, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
7:39
चीज़ों के घटित होने से पहले उन्हें उनके बारे में बताएं
7:43
यह ईश्वर से प्रेरित है
7:47
नेक लोगों से दुआ मांग रहे हैं
7:49
भले ही छात्र बेहतर हो
7:52
और जिसका उत्तर आप आशा रखते हैं उसका लाभ उठाएं
7:55
उनके परिवार के प्रति कृतज्ञता की स्वीकृति
7:59
अपनी माँ के प्रति दयालु होने का गुण
8:01
और यह सबसे अच्छी निकटता में से एक है
8:04
अच्छी यात्रा का गुण
8:06
अगले व्यक्ति द्वारा प्रार्थना का उत्तर देने की अधिक संभावना है
8:11
उमर बिन अल-खत्ताब की विनम्रता, भगवान उनसे प्रसन्न हों
8:15
अच्छाई के प्रति उसकी उत्सुकता
8:17
उस समय वह मुसलमानों का खलीफा होगा
8:20
हदीस में लोगों को जानने के तरीके की व्याख्या है
8:24
नाम प्रदान करके
8:27
फिर जो कुछ भी उसके उपनाम, मातृभूमि या विवरण के संदर्भ में उससे संबंधित है
8:33
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उत्सुक थे
8:37
अपने साथियों को अच्छे और नेक लोगों की ओर निर्देशित करना
8:40
उनसे मिलना और उन्हें देखना
8:43
उन्होंने उनसे दुआएं मांगी
8:45
पाज़, लोग रिटायर हो जाते हैं
8:47
यदि कड़वा व्यक्ति अपने लिए प्रलोभन से डरता है
8:51
मनुष्य अपने स्वरूप से नहीं, अपने सार से होता है
8:55
इसलिए, पूजा का मानक लोगों के लिए है
8:59
सत्य के माप के अलावा, वह धन्य है
9:02
लोग दुनिया के दिखावे और शृंगार को देखते हैं
9:06
इसलिए, वे विश्वासियों का मज़ाक उड़ा सकते हैं
9:10
सत्य, उसकी जय हो, अपने सेवकों के हृदय और कर्मों को देखता है
9:15
उमर बिन अल-खत्ताब के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हों, उन्होंने कहा:
9:20
मैंने पैगंबर से पूछा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उमरा करने की अनुमति दें
9:24
तो उन्होंने मुझे इजाज़त देते हुए कहा
9:27
भाई, अपनी प्रार्थनाओं में हमें मत भूलना
9:31
उन्होंने कुछ ऐसा कहा जिससे मुझे यह दुनिया पाकर ख़ुशी होती है
9:36
एक कथन में उन्होंने कहा:
9:39
भाई, आपकी प्रार्थनाओं में हमारे साथ शामिल हों
9:44
बात करने के फ़ायदों में से एक
9:46
यात्री की प्रार्थना स्वीकार कर ली गई है
9:49
धर्मात्मा व्यक्तियों से प्रार्थना का अनुरोध करने की वांछनीयता |
9:54
किसी निवासी के लिए किसी यात्री से पूछना वांछनीय है
9:57
उनकी सलाह है कि अच्छी जगहों पर प्रार्थना करें
10:01
भले ही मुसाफ़िर से बेहतर बाशिंदा हो
10:04
खासकर यदि यात्रा हज या जीवन भर के लिए हो
10:08
उमर बिन अल-खत्ताब का गुण, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
10:13
यह बात कि उमर, ईश्वर उससे प्रसन्न हो, प्रसन्न हुआ
10:17
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनसे क्या कहा
10:20
मेरे भाई
10:22
इब्न उमर के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों, उन्होंने कहा:
10:28
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, क्यूबा का दौरा कर रहे थे
10:33
घुड़सवारी और पैदल चलना
10:35
इसमें वह दो रकात नमाज पढ़ते हैं
10:38
सहमत
10:40
और एक उपन्यास में
10:42
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, क़ुबा मस्जिद का दौरा करते थे
10:46
हर शनिवार
10:48
घुड़सवारी और पैदल चलना
10:50
इब्न उमर ऐसा करते थे
10:53
हर शनिवार यानि हर हफ्ते
10:58
क़बा शहर से दो मील दूर एक गाँव है
11:03
वहां उन्होंने इस्लाम में पवित्रता पर आधारित पहली मस्जिद की स्थापना की
11:08
बात करने के फ़ायदों में से एक
11:12
क़ुबा मस्जिद का दौरा करना वांछनीय है
11:15
उनकी फजीलत में बताया गया है कि उनकी यात्रा उमरा की तरह है
11:19
अब्दुल्ला इब्न उमर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों, उत्सुक थे
11:24
पैगंबर के उदाहरण का पालन करने के लिए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
11:28
रियाद अल-सलेहिन