शृंखला से رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 11 में से 123
رياض الصالحين | الحلقة (42) | باب الإصلاح بين الناس
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
रियाद अल-सलेहिन, दूतों के गुरु के शब्दों से, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
0:09
लोगों के बीच मेल-मिलाप पर अध्याय
0:15
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
0:19
उनकी अधिकांश बातचीत में कोई अच्छाई नहीं है सिवाय उन लोगों के जो दान, उपकार या लोगों के बीच मेल-मिलाप का आदेश देते हैं
0:29
और सर्वशक्तिमान ने कहा
0:31
और सुलह बेहतर है
0:33
और सर्वशक्तिमान ने कहा
0:35
इसलिए ख़ुदा से डरो और आपस में सुधार करो
0:39
और सर्वशक्तिमान ने कहा
0:41
विश्वास करने वाले भाई हैं
0:44
इसलिये तुम अपने दोनों भाइयों के बीच मेल मिलाप करो
0:47
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
0:52
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
0:57
प्रत्येक व्यक्ति की सुरक्षा ही परोपकार है
1:02
हर दिन सूरज उगता है
1:05
दोनों के बीच समतुल्य है दान
1:08
वह आदमी को उसके जानवर के साथ मदद करती है और उसे अपने ऊपर ले जाती है
1:13
या फिर उसकी चीज़ें उसे दान में दे दें
1:17
एक दयालु शब्द है दान
1:20
प्रार्थना की ओर आपका हर कदम दान है
1:25
हानिकारक वस्तुओं को रास्ते से हटाना दान है
1:29
सहमत
1:31
और उनके बीच एडजस्ट करने का मतलब
1:34
उनके बीच निष्पक्षता से सामंजस्य स्थापित करें
1:39
किसी भी शरीर की हड्डियों और जोड़ों की अखंडता
1:43
उसका भोग अर्थात् सांसारिक वस्तुओं से वह सब कुछ जिससे उसे लाभ होता है
1:48
कम या ज्यादा
1:50
हटाओ, यानी हटाओ
1:53
हानि का अर्थ है रास्ते का कोई पत्थर या काँटा जो पीड़ा पहुँचाता हो
1:59
बात करने के फ़ायदों में से एक
2:03
भगवान को उनके आशीर्वाद और वफादारी के लिए धन्यवाद देना जरूरी है
2:07
अच्छाई के कई दरवाजे हैं जिनके माध्यम से कोई ईश्वर के करीब आ सकता है
2:12
इसमें विश्वासियों की सभी स्थितियाँ शामिल हैं
2:15
यह अपने सेवकों के प्रति भगवान की दया का हिस्सा है
2:20
लोगों के बीच मेल-मिलाप उचित है
2:23
क्योंकि धरती पर न्याय की स्थापना कर रहे हैं
2:26
इस्लाम के लोगों की एक विशेषता
2:29
मैं मुसलमानों से आग्रह करता हूं कि जब वे अक्षम हों तो उनकी मदद की जाए
2:34
शिल्प कौशल की उन सूक्ष्मताओं के प्रति सचेत रहें जिनके साथ ईश्वर ने मनुष्य की रचना की
2:40
यह सर्वशक्तिमान ईश्वर की अद्भुत रचना पर चिंतन करने का एक कारण है
2:46
फिर उसकी महिमा करो और उसे पवित्र करो
2:51
यह हदीस अच्छाई के एक महान द्वार के खुलने का प्रमाण है
2:58
उम्म कुलथुम बिन्त उकबा बिन अबी मुइत के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हों, उसने कहा
3:06
मैंने ईश्वर के दूत को सुना, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहते हैं
3:11
वह झूठा नहीं है जो लोगों के साथ शांति बनाता है
3:15
वह अच्छा बढ़ता है या अच्छा कहता है
3:19
सहमत
3:21
मुस्लिम की रिवायत में ज़ियादा ने कहा:
3:26
मैंने उसे लोगों की कोई भी बात कहते हुए नहीं सुना
3:31
तीन को छोड़कर
3:33
इसका अर्थ है लोगों के बीच युद्ध और सुधार
3:37
और वह आदमी अपनी पत्नी से बात कर रहा है
3:40
और महिला की अपने पति से बातचीत
3:43
उसे इसके बारे में शुभ समाचार प्राप्त होंगे
3:49
यह संभव है कि इसकी अनुमति हो
3:53
बात करने के फ़ायदों में से एक
3:57
झूठ बोलना वर्जित है और महापाप है
4:00
इससे होने वाले नुकसान और भ्रष्टाचार के कारण
4:04
लेकिन इससे उत्पन्न होने वाले बड़े कानूनी हित के कारण मामलों में इसकी अनुमति है
4:10
यह झगड़ते मुसलमानों के बीच मेल-मिलाप है
4:15
युद्ध में और शत्रु को धोखा देना
4:18
एक आदमी अपनी पत्नी से कह रहा है कि वह उससे प्यार करता है और वह उससे प्यार करती है
4:24
हदीस में वाक्यों और विरोधाभासों की अनुमति
4:31
आयशा के अधिकार पर, उसने कहा, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
4:34
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, दरवाजे पर विरोधियों की आवाज सुनी
4:40
उनकी आवाजें बुलंद हैं
4:43
यदि उनमें से एक दूसरे के अधीन हो जाता है और किसी बात में उसे हल्के में लेता है
4:48
वह कहते हैं, "भगवान की कसम, मैं ऐसा नहीं करूंगा।"
4:52
तब परमेश्वर का दूत, परमेश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, उनके पास गया
4:56
उन्होंने कहाः वह कहां है जो ईश्वर की ओर फिरे और अच्छे कर्म न करे?
5:01
उन्होंने कहा, "हे ईश्वर के दूत, मैं हूं।"
5:05
उसके पास वह सब कुछ है जो उसे पसंद है
5:08
सहमत
5:10
हमारे साथ यह स्वीकार्य है
5:12
वह उससे अपना कुछ कर्ज उतारने के लिए कहता है
5:16
वह उसे प्रसन्न करता है
5:17
दयालुता उससे पूछती है
5:19
और जो शपथ खाता है
5:22
और उसके पास वह सब कुछ है जो उसे पसंद है
5:26
अर्थात् शत्रु के प्रति दयालुता का चयन करना
5:29
मयसारा को देख रहे हैं
5:31
या उसके बारे में स्थिति
5:33
और स्थिति अच्छी है
5:35
बात करने के फ़ायदों में से एक
5:39
संकटग्रस्त ऋणी के प्रति दयालु होने की वांछनीयता |
5:42
और उसकी देखभाल करके या उसकी ओर से उसकी सेवा करके उसके प्रति दयालु बनें
5:46
अच्छे कर्मों को त्यागने की शपथ लेना जायज़ नहीं है
5:50
और ऐसा किसने किया
5:52
उसे अपनी शपथ का प्रायश्चित करने दो
5:54
और जो सर्वोत्तम होगा वही आयेगा
5:56
विरोधियों के बीच सुलह की कोशिश
5:59
सर्वशक्तिमान ईश्वर से निकटता
6:02
क्षमा की वांछनीयता
6:04
विरोधियों के बीच क्या हो रहा है
6:06
कोई हंगामा नहीं और अपनी आवाज बुलंद करना
6:08
जज पर
6:11
देनदार के अनुरोध की अनुमति
6:13
ऋणदाता की ओर से प्रतीक्षा करना या रखना
6:16
अबू अब्बास के अधिकार पर
6:19
साहल बिन साद अल-सादी, भगवान उनसे प्रसन्न हों
6:23
कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:26
उन्हें बताया गया कि बानी उमर बिन औफ़
6:29
उनमें बुराई थी
6:31
तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, चले गए
6:34
वह उन लोगों में से लोगों को अपने साथ मेल मिलाप कराता है
6:38
इसलिए ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, को कैद कर लिया गया
6:42
और प्रार्थना का समय आ गया है
6:44
बिलाल अबू बक्र के पास आया
6:47
भगवान उन दोनों पर प्रसन्न रहें।'
6:49
और उसने कहा
6:50
ओह अबू बक्र!
6:52
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:55
उसे बंद कर दिया गया
6:57
और प्रार्थना का समय आ गया है
6:59
क्या यह आप हैं या लोग?
7:01
उन्होंने कहा
7:03
हाँ, यदि आप चाहें
7:05
इसलिए बिलालानी ने नमाज अदा की
7:07
अबू बक्र आगे बढ़े
7:09
तो बड़े हो जाओ
7:11
और लोग बड़े हो गये
7:13
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, आये
7:16
और कक्षाओं में कुछ
7:18
जब तक वह कक्षा में नहीं उठा
7:20
लोग तालियाँ बजाने लगे
7:23
अबू बक्र, ईश्वर उनसे प्रसन्न हों, थे
7:26
वह अपनी प्रार्थना से पीछे नहीं हटता
7:28
तब लोगों ने और तालियां बजाईं
7:31
वह घूम गया
7:33
तो, ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
7:36
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनकी ओर इशारा किया
7:41
तब अबू बक्र, भगवान उस पर प्रसन्न हों, ने अपना हाथ उठाया
7:45
जब तक वह पंक्ति में खड़ा नहीं हुआ तब तक क़ाकरी उसके पीछे-पीछे चला
7:50
तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, आगे आए
7:54
उन्होंने लोगों के लिए प्रार्थना की
7:56
जब उसने देखा
7:58
उन्होंने लोगों के पास जाकर कहा
8:01
लोग
8:03
जब प्रार्थना के दौरान कोई चीज़ आपको परेशान करती है तो आपको क्या परेशानी होती है?
8:06
आप तालियाँ बजाने लगे
8:08
तालियाँ महिलाओं के लिए हैं
8:12
जो व्यक्ति अपनी प्रार्थना में किसी बात से परेशान हो जाता है
8:14
उसे कहने दो
8:16
भगवान की जय हो
8:18
उसकी कोई नहीं सुनता
8:20
जब वह कहता है, परमेश्वर की जय हो
8:22
सिवाय इसके कि वह पलट गया
8:24
ओह अबू बक्र!
8:26
आपको लोगों के साथ प्रार्थना करने से किसने रोका?
8:29
जब मैंने तुमसे इसका जिक्र किया था
8:31
अबू बक्र ने कहा
8:33
इब्न अबी क़ुहाफ़ा को ऐसा नहीं करना चाहिए था
8:36
प्रार्थना में लोगों का नेतृत्व करना
8:38
ईश्वर के दूत के हाथों में, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
8:43
सहमत
8:45
कारावास का अर्थ
8:48
उन्होंने उसे जोड़ने के लिए उसे पकड़ लिया
8:51
बिन उमर बिन औफ़
8:53
वे Aws से जीवित हैं
8:55
उनके घर क्यूबा में थे
8:58
दुष्ट
9:00
कोई लड़ाई-झगड़ा और पत्थरबाजी
9:04
प्रार्थना बार
9:05
उस समय कोई आय
9:07
यह दोपहर की प्रार्थना है
9:09
प्रतिगामी
9:11
अर्थात उल्टा चलना
9:13
आपका कट्टर
9:15
यानी आपके साथ ऐसा हुआ
9:17
बात करने के फ़ायदों में से एक
9:20
मुसलमानों के बीच सुधार में तेजी लाना
9:23
बिल्कुल बुराई के लिए
9:25
और उनके बीच की अनबन को दूर करना है
9:28
इमाम को अपनी प्रजा के हितों का ध्यान रखना चाहिए
9:33
उनकी स्थिति को महसूस करें
9:35
और इसकी निगरानी खुद कर रहे हैं
9:37
अबू बक्र का गुण, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
9:40
और मुसलमान उसके बारे में यह जानते थे
9:44
दो इमामों के साथ प्रार्थना करना जायज़ है
9:47
एक के बाद एक
9:49
पसंदीदा व्यक्ति के लिए नेक व्यक्ति का नेतृत्व करना जायज़ है
9:54
इसीलिए ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा
9:58
अबू बक्र द्वारा
9:59
ओह अबू बक्र!
10:01
जब मैंने तुम्हें इसका संकेत दिया तो तुम्हें लोगों के साथ प्रार्थना करने से किसने रोका?
10:05
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, विनम्र थे
10:09
इसी प्रकार उसके साथी भी, ईश्वर उन पर प्रसन्न हो
10:13
नमाज़ को उसके समय की शुरुआत से ज़्यादा देर करना जायज़ है
10:17
नियमित इमाम की प्रतीक्षा करने की तुलना में इसमें जल्दबाजी करना बेहतर है
10:23
किसी कारण से पंक्तियों में चलना जायज़ है
10:27
इमाम के लिए नेता का अनुसरण करना जायज़ है
10:30
महिलाएं अगर कोई बात दुख पहुंचाती है या भूल जाती है तो इमाम हमें याद दिलाते हैं
10:37
तालियों के साथ
10:38
और पुरुष प्रशंसा करते हैं
10:40
अगर नमाज़ के वक्त करवट लेना किसी ज़रूरत की वजह से हो तो नमाज़ पर कोई असर नहीं पड़ता
10:46
अबू बक्र के बयान से ये बात साफ है
10:50
यदि आवश्यक हो तो अनुक्रमिक गतिविधियों की अनुमति है
10:55
यह अबू बक्र की देरी के कारण था
10:58
प्रार्थना करने वाले को किसी मुहावरे से संबोधित करने की अपेक्षा इशारे से संबोधित करना बेहतर है
11:05
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अबू बक्र का उल्लेख किया
11:10
रियाद अल-सलेहिन