शृंखला से رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 13 में से 136
رياض الصالحين | الحلقة (36) | باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم (1)
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
रियाद अल-सलेहिन
0:03
दूतों के स्वामी के शब्दों से
0:06
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
0:09
अन्याय का निषेध अध्याय तथा अन्याय निवारण का आदेश |
0:16
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
0:21
ग़लत काम करने वालों का कोई मित्र या मध्यस्थ नहीं होता जिसकी आज्ञा का पालन किया जा सके
0:26
और सर्वशक्तिमान ने कहा
0:28
और ज़ालिमों का कोई मददगार नहीं
0:32
जाबेर के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
0:36
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
0:40
अन्याय से डरो
0:42
पुनरुत्थान के दिन अन्याय अंधकार है
0:46
और कंजूसी से सावधान रहें
0:48
अभाव ने उन लोगों को नष्ट कर दिया जो तुमसे पहले आए थे
0:52
उनका खून बहाओ
0:55
और उन्होंने अपने महरम को जायज़ बना दिया
0:58
मुस्लिम द्वारा वर्णित
1:00
सावधान
1:03
यानी सावधान रहें
1:05
कमी
1:06
यह कृपणता और विवेक की गंभीरता है
1:09
उन्हें ले जाओ
1:11
यानी यह उनकी कार्रवाई का एक कारण था
1:13
उन्होंने इसे अनुमन्य बना दिया
1:15
अर्थात्, उन्होंने स्त्रियों के लिए उस चीज़ को जायज़ बना दिया जिसे परमेश्वर ने उनके लिए वर्जित किया था
1:20
बात करने के फ़ायदों में से एक
1:25
अन्याय का प्रतिषेध एवं उसके विरुद्ध चेतावनी
1:28
नैतिक मायने रखता है
1:30
पुनरुत्थान के दिन, ईश्वर के आदेश से, यह एक संवेदी अनुभव में बदल जाएगा
1:35
कृपणता आस्थावान लोगों की शत्रु है
1:38
विश्वासियों की एक विशेषता उदारता और उदारता है
1:42
कंजूसी और अन्याय
1:44
अपराध फैलने का एक कारण
1:48
अन्याय और अभाव
1:50
यह उन प्रमुख पापों में से एक है जो इस संसार में विनाश का कारण बनता है
1:54
और क़ियामत के दिन बड़ी मुसीबत होगी
1:58
संसार से चिपकना
2:00
वह राष्ट्र को पाप में धकेलता है और उनसे अनैतिक कार्य करवाता है
2:05
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
2:10
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
2:14
ताकि क़यामत के दिन उनके असली मालिकों को अधिकार दे दिये जायें
2:19
जब तक वह पुरानी चैट से बोल्ड चैट की ओर नहीं ले जाता
2:24
मुस्लिम द्वारा वर्णित
2:27
इसके लोग, यानी इसके मालिक
2:31
उसका नेतृत्व किया जाता है
2:33
यानि कि काटो
2:35
बहादुर चैट
2:37
वह वह है जिसके पास कोई सींग नहीं है
2:40
बात करने के फ़ायदों में से एक
2:43
पुनरुत्थान के दिन
2:46
वह सारी सृष्टि को इकट्ठा करेगा
2:48
जानवर भी ठूंस-ठूंसकर भरे हुए हैं
2:51
इसलिये तुम्हें मनुष्य के समान लौटा दिया जायेगा
2:54
जानवरों को पालना सस्ता है
2:58
पूर्ण न्याय का अग्रदूत
3:02
अधिकारों का भुगतान उनके मालिकों को किया जाना चाहिए
3:05
ईश्वर अत्याचारी से बदला लेता है
3:09
यह अत्याचारी के अच्छे कर्मों को लेकर किया जाता है
3:12
वह उत्पीड़ितों के बुरे कर्मों को दूर कर देता है
3:15
नौकरों के अधिकारों की अनदेखी नहीं की जा सकती
3:18
जब तक यह अपने मालिकों तक नहीं पहुंच जाता
3:21
सर्वशक्तिमान परमेश्वर पशुओं को इकट्ठा करेगा
3:24
पूर्ण न्याय स्थापित करके इसका प्रतिकार करना
3:28
फिर वह धूल बन जाता है, जैसा कि हदीस में सिद्ध है
3:34
इब्न उमर के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
3:37
हम विदाई तर्क के बारे में बात कर रहे थे
3:41
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, हमारे बीच हैं
3:45
हम नहीं जानते कि विदाई का तर्क क्या है
3:48
जब तक ईश्वर ने ईश्वर के दूत की प्रशंसा नहीं की, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और उनकी प्रशंसा करें
3:54
फिर उन्होंने एंटीक्रिस्ट का उल्लेख किया
3:57
तो उन्होंने बार-बार इसका जिक्र किया और कहा
4:00
ईश्वर ने अपने राष्ट्र को चेतावनी दिये बिना किसी पैगम्बर को नहीं भेजा
4:05
नूह और उसके बाद के भविष्यवक्ताओं ने उसे चेतावनी दी
4:09
और अगर ये आपके बीच से निकले
4:12
इसमें आपसे क्या छिपा है?
4:15
यह आपसे छिपा नहीं है
4:17
तुम्हारा भगवान एक आँख वाला नहीं है
4:20
यमन में वह एक आंख वाला है
4:23
ऐसा लग रहा था मानों उसकी आँख तैरता हुआ अंगूर हो
4:26
वास्तव में, ईश्वर ने तुम्हारे खून और तुम्हारे धन को हराम कर दिया है
4:32
आपके इस दिन जितना पवित्र
4:35
आपके इस देश में
4:37
आपके इस महीने में
4:40
सिवाय इसके कि क्या आप उस तक पहुँच गए हैं?
4:42
उन्होंने हां कहा
4:44
उन्होंने कहा
4:45
हे भगवान, गवाही दो
4:47
तीन
4:49
धिक्कार है तुम पर या न्याय करने पर
4:53
मेरे बाद काफिर बनकर मत लौटना
4:56
आप एक-दूसरे की गर्दन पर वार करते हैं
4:59
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
5:01
मुस्लिम ने कुछ सुनाया
5:05
विदाई तर्क
5:07
यह ईश्वर के दूत का प्रमाण है, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे
5:11
हिज्र के दसवें वर्ष में
5:14
और इसे ऐसा कहा जाता था
5:16
क्योंकि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
5:19
और उन्हें यह कहते हुए आमंत्रित करें:
5:22
इस साल के बाद मैं तुम्हें नहीं देख पाऊंगा
5:27
मसीह
5:29
अर्थात आँख पोंछने वाला
5:31
मैं नम्र हूँ
5:32
यानी बालोम
5:34
उन्होंने अपने देश को चेतावनी दी
5:36
अर्थात्, उसने उसे इसकी बुराई के प्रति सचेत किया और इसकी कुछ विशेषताएँ बतायीं
5:40
तैरता हुआ
5:42
यानी प्रमुख
5:45
शोक या शोक
5:47
एक शब्द जिसका प्रयोग चेतावनी देने के लिए किया जाता है
5:51
बात करने के फ़ायदों में से एक
5:54
संसार ईश्वर को पुकारने का पैगम्बरों का तरीका है
5:58
यह जानते हुए कि अपराधी कैसे उनके विरुद्ध चेतावनी दे सकते हैं
6:02
और ताकि तुम ईमानवालों के मार्ग में न मिल जाओ
6:06
वह सबसे बुरे अपराधियों में से एक है
6:08
ईसा मसीह का शत्रु
6:10
इसीलिए ईश्वर ने कोई पैगम्बर नहीं भेजा
6:13
सिवाय अपने राष्ट्र को चेतावनी देने के
6:15
नूह और उसके बाद के भविष्यवक्ताओं ने उसे चेतावनी दी
6:20
स्पष्टता स्थापित करने के लिए अपराधियों के पथ का विवरण देना आवश्यक है
6:25
इसीलिए सर्वशक्तिमान परमेश्वर ने कहा
6:28
और इस प्रकार हम अपराधियों के मार्ग को स्पष्ट करने के लिए आयतों का विवरण देते हैं
6:34
प्रलोभन से सावधान रहें
6:36
वहां के लोगों की विशेषताओं और उनके व्यवहार को जानकर
6:40
दूत की करुणा, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे उसके राष्ट्र के लिए शांति प्रदान करे
6:44
उसे चेतावनी देकर कि वह अन्याय और प्रलोभन में न पड़े
6:50
सर्वशक्तिमान ईश्वर को नेत्र के वर्णन का प्रमाण |
6:53
सादृश्य, अनुकूलन, या व्यवधान के बिना
6:57
कोई विकृति या प्राधिकरण नहीं
7:00
हम जानते हैं कि सर्वशक्तिमान ईश्वर की दो आँखें हैं
7:04
क्योंकि हमारा प्रभु एक आँखवाला नहीं है
7:07
एक आंख वाले व्यक्ति की एक ही आंख होती है
7:12
लड़ना बंद करो
7:14
और वह काफ़िरों का काम है
7:17
मुसलमानों का ख़ून, पैसा और इज़्ज़त उनके लिए हराम है
7:23
सर्वशक्तिमान ईश्वर के पास दिन, महीने और स्थान हैं
7:28
इसकी अपनी पवित्रता, गुण और पवित्रता है
7:31
सभी दिनों, महीनों और स्थानों पर
7:36
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने संदेश दिया है
7:40
उसके प्रभु के संदेश
7:42
उन्होंने अपनी बात पूरी की
7:44
उन्होंने धर्म से कुछ भी नहीं छिपाया
7:47
कुछ पापों को अविश्वास कहा जाता है
7:51
यह व्यावहारिक अविश्वास है
7:53
उसकी गिनती पापों और महापापों में होती है
7:56
जो कोई बड़ा पाप करेगा उसे अविश्वासी नहीं घोषित किया जायेगा
7:59
जब तक कि यह उसके लिए अनुमेय न हो
8:04
आयशा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
8:07
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
8:11
जो कोई एक इंच ज़मीन पर ज़ुल्म करता है
8:14
उनकी अंगूठी सात भूमियों से बनी है
8:18
सहमत
8:21
अन्याय का अर्थ है अधिकार के बिना लेना
8:25
एक इंच यानि एक इंच
8:28
उनकी अंगूठी सात भूमियों से बनी है
8:31
अर्थात्, परमेश्वर ने उसे उससे जो कुछ गलत किया था उसे दूर करने का आदेश दिया
8:35
पुनरुत्थान में पुनरुत्थान तक
8:37
यह उसके गले में कॉलर की तरह होगा
8:40
अथवा उसे सात पृथ्वियों द्वारा ग्रहण किये जाने का दण्ड दिया गया
8:43
उस स्थिति में, सारी पृथ्वी उसके गले का हार बन जाएगी
8:50
बात करने के फ़ायदों में से एक
8:52
अन्याय को हल्के में न लें
8:54
भले ही वह छोटा था
8:56
जमीन हड़पना महापाप है
9:00
जो कोई ज़मीन का मालिक होता है वह उसके सबसे निचले हिस्से का मालिक होता है
9:04
वह किसी को भी उसकी सहमति के बिना सुरंग या उसके नीचे कुआँ खोदने से रोक सकता है
9:10
इसका इंटीरियर भी उन्हीं के पास है
9:12
और इसमें कौन-कौन से खनिज और अन्य चीजें हैं
9:15
वह चाहे तो गड्ढों में जा सकता है
9:18
जब तक कि यह उसके आस-पास के लोगों को नुकसान न पहुँचाए
9:21
सातों पृथ्वियाँ स्वर्ग के समान ऊँची हैं
9:25
सर्वशक्तिमान परमेश्वर जो कहते हैं उससे यह स्पष्ट है
9:28
ख़ुदा ही वह है जिसने सातों आसमानों और उनके जैसी ज़मीन को पैदा किया
9:35
अपने अधिकारों का हनन करने वाले लोगों के ख़िलाफ़ चेतावनी
9:39
अपने लोगों के अधिकारों को पूरा करने की पहल का आग्रह करते हुए, चाहे आप कुछ भी कहें
9:45
अबू मूसा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
9:50
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
9:54
परमेश्वर अत्याचारी को आदेश देगा
9:57
यदि उसने इसे ले लिया, तो वह बच नहीं पायेगा
10:01
फिर उसने पढ़ा
10:03
और इसी प्रकार तुम्हारे रब ने उन नगरों को ले लिया जब वे अत्याचारी थे
10:08
इसे लेने से बहुत दर्द होता है
10:11
सहमत
10:13
वह श्रुतलेख से आदेश देता है
10:17
यह एक अनुग्रह अवधि और विलंब है
10:20
लो
10:21
यानी सज़ा देना
10:23
वह दूर नहीं गया
10:24
अर्थात्, वह बचाया नहीं गया और उस पर से यातना नहीं हटायी गयी
10:28
बात करने के फ़ायदों में से एक
10:33
ईश्वर अत्याचारियों को मोहलत देता है और उनकी उपेक्षा नहीं करता
10:36
सर्वशक्तिमान परमेश्वर जो कहते हैं उससे यह स्पष्ट है
10:39
और यह मत सोचो कि भगवान अनजान है
10:42
गलत काम करने वाले क्या करते हैं
10:45
तर्कसंगत व्यक्ति ईश्वर के धोखे से सुरक्षित महसूस नहीं करता है यदि वह अन्यायी है और उसे कोई नुकसान नहीं पहुंचता है
10:50
बल्कि वह जानता है कि यह एक लालच है
10:53
वह अपने लोगों के अधिकार बहाल करने के लिए दौड़ता है
10:58
परमेश्वर पापियों को उनके पाप को बढ़ाने के लिए लालच देता है
11:02
उनके लिए यातना दोगुनी हो जाएगी
11:05
हदीस या कुरान को समझाने का सबसे अच्छा तरीका
11:08
यह ईश्वर और उसके दूत का शब्द है
11:11
इसलिए, ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, पढ़ें
11:15
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
11:17
और इसी प्रकार तुम्हारे रब ने उन नगरों को ले लिया जब वे अत्याचारी थे
11:22
इसे लेने से बहुत दर्द होता है
11:26
मोअज़ के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
11:31
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने मुझे भेजा
11:35
और उसने कहा
11:36
आप किताब वाले लोगों में से एक लोगों के पास आ रहे हैं
11:40
तो उन्हें गवाही देने के लिए आमंत्रित करें कि अल्लाह के अलावा कोई भगवान नहीं है
11:44
और मैं ईश्वर का दूत हूँ
11:47
उन्होंने उसका पालन किया
11:51
तो वे जान लें कि ईश्वर ने इसे उन पर अनिवार्य कर दिया है
11:54
हर दिन और रात में पाँच प्रार्थनाएँ
11:58
उन्होंने उसका पालन किया
12:01
तो उन्हें बता दो कि ख़ुदा ने उन पर सदक़ा फ़र्ज़ किया है
12:05
यह उनके सबसे अमीर लोगों से लिया गया है
12:08
तो आप उनके गरीबों को जवाब दीजिए
12:11
उन्होंने उसका पालन किया
12:14
उनकी उदार संपत्ति से सावधान रहें
12:17
उत्पीड़ितों की पुकार से डरो
12:20
उसके और ईश्वर के बीच कोई पर्दा नहीं है
12:24
सहमत
12:27
नेक बातें
12:30
उत्पीड़ितों की पुकार से डरो
12:34
क्योंकि कोई भी सताया हुआ मनुष्य तुम्हारे विरोध में प्रार्थना नहीं करता
12:37
उसका कॉल आप तक पहुंच जाएगा
12:40
क्योंकि यह परमेश्वर को स्वीकार्य है
12:43
भले ही वह अविश्वासी हो, वह अनैतिक व्यक्ति है
12:46
एक पर्दा, यानी एक बाधा जो उसे सर्वशक्तिमान ईश्वर तक पहुंचने से रोकती है
12:52
बात करने के फ़ायदों में से एक
12:56
इमाम को लोगों के पास दूत भेजने चाहिए
13:00
उन तक इस्लाम की पुकार पहुंचाना
13:03
उनका सबसे बड़ा कर्तव्य
13:06
ज्ञान के लोग उपदेशक हैं जिन्हें इमाम द्वारा भेजा जाना चाहिए
13:11
यदि मुसलमानों के पास कोई समूह या इमाम नहीं है
13:15
विद्वानों को वास्तव में कॉल का नेतृत्व करना था और उसके जहाज का नेतृत्व करना था
13:21
क्योंकि उसके बिना कोई भी लहर की सवारी नहीं कर सकता
13:25
जहाज डूब जाता है
13:27
सबसे पहले लोगों को आमंत्रित किया जाता है
13:29
आस्था के मुद्दे और विश्वास का एकीकरण
13:32
क्योंकि वही धर्म का निर्णायक मोड़ है
13:35
एक कोने से दूसरे कोने तक जाना
13:39
यह तब तक नहीं होता जब तक कि जो पहले आया उसे करने के बाद नहीं
13:43
यह ईश्वर को पुकारने के सिद्धांतों में से एक की पुष्टि करता है
13:47
यह राष्ट्र को शिक्षित करने की क्रमिक प्रक्रिया है
13:50
और उसे वह सब सौंपो जो वह सहन कर सकती है
13:53
इमाम को अपने दूतों को सलाह देनी चाहिए
13:56
जो लाभ पहुँचाता है और हानि से बचाता है
13:59
इससे मुसलमानों को कोई नुकसान नहीं है
14:02
जकात अमीरों के माल पर गरीबों का हक है
14:07
मजलूम की दुआ खारिज नहीं होगी, चाहे वह मुसलमान हो या काफिर
14:13
महिमा के स्वामी, धन्य और परमप्रधान से इनाम तुरंत मिलता है
14:19
उन्होंने यह अच्छा कहा
14:21
यदि आप सक्षम हैं तो हमारे साथ अन्याय न करें
14:25
अन्याय का अंत पछतावा लाता है
14:30
तेरी आंखें सो गईं, जब मजलूम जाग रहे थे
14:34
वह आपके लिए प्रार्थना करता है जबकि भगवान की आँखें सोई नहीं हैं