शृंखला से رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 15 में से 135
رياض الصالحين | الحلقة (38) | باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم (3)
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
रियाद अल-सलेहिन, दूतों के गुरु के शब्दों से, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
0:09
अन्याय का निषेध अध्याय तथा अन्याय निवारण का आदेश |
0:16
आदि बिन अमीरा के अधिकार पर, उन्होंने कहा, भगवान उनसे प्रसन्न हों
0:22
मैंने ईश्वर के दूत को सुना, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहते हैं
0:27
आपमें से जिन लोगों ने इसका उपयोग काम के लिए किया है
0:30
इसलिए हमने इसके ऊपर एक सिलाई या कुछ और छिपा दिया
0:34
यह एक धोखा था जो क़यामत के दिन उसके सामने लाया जाएगा
0:38
तभी अंसार का एक काला आदमी उसके पास आ खड़ा हुआ
0:42
यह ऐसा है जैसे मैं उसे देख रहा हूं
0:44
उन्होंने कहा, हे ईश्वर के दूत!
0:47
मेरे लिए अपना काम स्वीकार करें
0:49
उसने कहा: तुम्हारा क्या है?
0:52
उन्होंने कहा कि मैंने तुम्हें ऐसा-ऐसा कहते हुए सुना है
0:56
उन्होंने कहा और मैं यह अब भी कह रहा हूं
1:00
हमने इसे काम के लिए इस्तेमाल किया
1:02
उसे थोड़ा और बहुत लाने दो
1:05
उसे जो भी दिया गया उसने ले लिया
1:08
जो वर्जित था वो ख़त्म हो गया
1:10
मुस्लिम द्वारा वर्णित
1:13
सिले और ऊपर
1:17
कोई सुई या कोई छोटी चीज़
1:20
गुलुला
1:22
अर्थात् लूट को बाँटने से पहले चोरी करके विश्वासघात करना
1:27
बात करने के फ़ायदों में से एक
1:33
हदीस में एक गंभीर ख़तरा है
1:35
कार्यकर्ता की ओर से विश्वासघात की निश्चित भर्त्सना
1:38
थोड़े में और बहुत में
1:40
जिस किसी को मुस्लिम धन सौंपा गया है
1:43
उसे इसे संरक्षित करना होगा
1:46
और इसे उन लोगों तक पहुंचाएं जो इसके हकदार हैं
1:49
वह इनमें से किसी से भी अपना सरोकार नहीं रखता
1:52
अमीरात से दूर रहने में सावधानी बरतें
1:55
और सार्वजनिक नौकरियाँ
1:57
इसमें लापरवाही की आशंका जताई जा रही है
1:59
राज्यपालों
2:02
उन्हें उन संस्थाओं की जानकारी होनी चाहिए जिनसे जनता का पैसा प्राप्त होता है
2:06
वह वही लेता है जो उचित है
2:09
जो कुछ भी लेना जायज़ नहीं होगा वह उसके मालिक को लौटा दिया जाएगा
2:13
किसी व्यक्ति के पास जो ज्ञान है उसका वर्णन करना जायज़ है
2:16
अगर इससे उसे गुस्सा नहीं आता
2:19
इसीलिए उन्होंने हदीस में कहा है
2:22
तभी अंसार का एक काला आदमी उसके पास आ खड़ा हुआ
2:26
साथियों की शीघ्र वापसी, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो, सत्य की ओर
2:31
इसके बाद उन पर इसका खुलासा हुआ
2:34
उमर बिन अल-खत्ताब के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
2:39
जब ख़ैबर का दिन था
2:42
पैगंबर के साथियों का एक समूह, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, पहुंचे
2:46
और उन्होंने कहा
2:48
फलाना शहीद है
2:50
और फलाना शहीद है
2:52
जब तक वे एक आदमी से आगे नहीं निकल गए
2:54
और उन्होंने कहा
2:56
फलाना शहीद है
2:58
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
3:01
नहीं
3:03
मैंने उसे आग में देखा
3:05
उसकी फसल की ठंड में
3:07
या उसका लबादा
3:09
मुस्लिम द्वारा वर्णित
3:11
भाग जाओ
3:14
बहुवचन संज्ञा जिसमें एक भी शब्द न हो
3:17
दस आदमियों से कम का आदमी उसे कहते हैं
3:21
बात करने के फ़ायदों में से एक
3:25
चोरी के माध्यम से सार्वजनिक धन का विश्वासघात
3:29
महापाप
3:31
ईश्वर के लिए मरने वाले किसी व्यक्ति के लिए शहीद शब्द का उपयोग करना स्वीकार्य है
3:36
उन्होंने हमें अपना अच्छा काम दिखाया
3:38
यदि भविष्यसूचक समर्थन का प्रमाण है
3:43
जैसा कि उमर बिन अल-खत्ताब के मामले में बताया गया है
3:46
और ओथमान बिन अफ्फान
3:48
और तल्हा बिन उबैदुल्लाह
3:51
और हमज़ा बिन अब्दुल मुत्तलिब, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो
3:55
किसी विशिष्ट व्यक्ति को संदर्भित करने के लिए "शहीद" शब्द का उपयोग करना स्वीकार्य नहीं है
4:00
क्योंकि सत्य के लिए शहीद होने का पता रहस्योद्घाटन से ही चलता है
4:05
निषेध की सूचना पूर्ववर्तियों से मिली थी, ईश्वर उन पर प्रसन्न हो
4:09
उमर, भगवान उस पर प्रसन्न हों, सगाई कर ली और कहा:
4:13
अपनी लड़ाई में ये मत कहो कि फलां शहीद है
4:17
फलाना शहीद हो गया
4:20
शायद वे चले गये होंगे
4:24
ऐसा मत कहो
4:26
लेकिन ईश्वर के दूत के रूप में कहें, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
4:32
जो कोई ईश्वर के लिए मरता है या मारा जाता है वह शहीद है
4:37
अल-बुखारी ने अपनी सहीह में "जिहाद" पुस्तक का अनुवाद किया
4:42
अध्याय: यह मत कहो कि फलां शहीद है
4:46
भगवान के लिए हत्या करना लोगों के अधिकारों को नकारता नहीं है
4:51
अपने दूत के लिए भगवान का सम्मान, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
4:57
इसलिए उसने उसे कुछ नौकरों की अंगूठियाँ दिखाईं
5:01
अबू क़ताद अल-हरिथ बिन रबैन के अधिकार पर, ईश्वर उनसे प्रसन्न हो सकता है
5:08
ईश्वर के दूत के अधिकार पर, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कि वह उनके बीच उठे
5:13
इसलिए उन्हें याद दिलाएं कि जिहाद ईश्वर के लिए है
5:17
ईश्वर में आस्था सर्वोत्तम कर्म है
5:21
तभी एक आदमी खड़ा हुआ और बोला, हे ईश्वर के दूत!
5:26
अगर मैं भगवान के लिए मारा गया तो आप क्या सोचते हैं?
5:29
मेरे पापों का प्रायश्चित करो
5:32
ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, उससे कहा
5:36
हाँ, यदि तुम परमेश्वर के लिये हत्या करते हो
5:40
और तुम सब्र करते हो, इनाम चाहते हो, आगे बढ़ते हो और पीछे नहीं हटते
5:45
तब परमेश्वर के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, कहा
5:49
आपने कैसे कहा? उन्होंने कहा, "अगर मैं भगवान के लिए मारा गया तो आप क्या सोचते हैं?"
5:55
मेरे पापों का प्रायश्चित करो
5:58
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
6:02
हां, और आप धैर्यवान और आशावान हैं, आगे आ रहे हैं और पीछे नहीं हट रहे हैं
6:08
धर्म को छोड़कर, क्योंकि गेब्रियल ने मुझे यह बताया था
6:13
मुस्लिम द्वारा वर्णित
6:17
मुहतासिब का अर्थ है ईमानदार, ईश्वर से इनाम और प्रतिफल की आशा करना
6:23
मोक़बिल का मतलब भगोड़ा या घुमक्कड़ नहीं है
6:28
बात करने के फ़ायदों में से एक
6:32
इमाम अपने साथियों से आग्रह करते हैं और उन्हें गुणों और सर्वोत्तम कार्यों की याद दिलाते हैं
6:38
इसे स्वीकार करना
6:40
समय-समय पर उनके दिलों में विश्वास का नवीनीकरण होता रहता है
6:46
पैगंबर के साथी, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, पापों का प्रायश्चित करने वाले कार्यों की तलाश करने के इच्छुक थे
6:53
ईश्वर के लिए जिहाद, ताकि उसके वचन को आगे बढ़ाया जा सके और उसके शत्रुओं पर विजय प्राप्त की जा सके
6:58
पूजा के महानतम कार्यों में से एक और सर्वोत्तम निकटता
7:02
जिहाद की शर्तें ईश्वर की खातिर आप पर जो कुछ भी आएगा उसमें धैर्य रखना है
7:08
और उसमें ईमानदारी से, आप भगवान का चेहरा तलाशते हैं
7:12
और अग्रिम दिन पर पलायन न करें
7:16
ईश्वर के लिए शहादत पापों और अपराधों का प्रायश्चित करती है
7:21
भगवान के लिए हत्या करना लोगों के अधिकारों को नकारता नहीं है
7:26
यदि वह इसे करने में सक्षम था और उसने ऐसा नहीं किया
7:29
जहां तक उन लोगों की बात है जो इससे उबर नहीं पाए
7:33
अपनी मृत्यु से पहले उसने पश्चाताप किया और पछतावा किया
7:36
ईश्वर उसका संरक्षक है और अपने प्रतिद्वंद्वी को प्रसन्न करता है
7:39
प्रश्नवाचक और सुधारात्मक भाषण की अनुमति
7:44
यदि उसमें कोई लाभ या स्पष्टीकरण हो
7:49
पैगंबर की सुन्नत ईश्वर की ओर से एक रहस्योद्घाटन है
7:53
लेकिन इसका पाठ नहीं किया जाता
7:56
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
8:00
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
8:04
क्या आप जानते हैं दिवालिया व्यक्ति क्या होता है?
8:07
उन्होंने कहा कि हमारे बीच दिवालिया वह है जिसके पास कोई दिरहम या संपत्ति नहीं है
8:13
उन्होंने कहा कि दिवालिया मेरे देश का है
8:16
क़ियामत के दिन नमाज़, रोज़ा और ज़कात लेकर कौन आएगा?
8:21
उसने यह शाप दिया है
8:24
ऐसा हुआ
8:26
और ये पैसे खाओ
8:28
और यह बेकार है
8:30
और इसे मारो
8:32
यह उनके अच्छे कर्मों के हिस्से के रूप में दिया जाता है
8:35
ये उनके अच्छे कामों में से एक है
8:37
यदि उसके अच्छे कर्म उसके कर्ज़ को पूरा करने से पहले पूरे हो जाते हैं
8:42
उसने उनके पापों को ले लिया और उन्हें अपने ऊपर डाल लिया
8:45
फिर उसे आग में डाल दिया गया
8:49
मुस्लिम द्वारा वर्णित
8:51
आनंद
8:54
यह वह सब है जिससे उसे लाभ होता है
8:56
वह दुनिया के प्रस्तावों का आनंद लेता है
8:59
कम या ज्यादा
9:01
कोई भी श्राप
9:04
बदनामी
9:05
यानी उन्होंने बिना कुछ स्पष्ट किए व्यभिचार का आरोप लगाया
9:08
बहा देना
9:10
यानी मैं बहाता हूं और पसीना बहाता हूं
9:13
यह काम कर गया
9:14
यानी इसमें कुछ भी नहीं बचा है
9:17
बात करने के फ़ायदों में से एक
9:21
मस्तिष्क के पास इस दुनिया में जो कुछ भी समझा और सीखा है, उससे ली गई अवधारणाएँ हैं
9:26
वह चीजों को तौलता है और काम करता है
9:30
लेकिन शरिया कानून में इसे निर्धारित करने के लिए एक स्पष्ट संतुलन है
9:35
इसलिए, ईश्वर और उसके दूत के इरादे को समझने में कानूनी शब्दावली का महत्व है
9:41
असली दिवालियेपन
9:43
यह पुनरुत्थान के दिन स्वयं और अपने परिवार का नुकसान है
9:47
अन्याय के विरोधाभास पर जोर देना
9:51
खासकर लोगों का हक खा रहे हैं
9:54
उनके पैसे और खून पर हमला करना और शब्द या काम के माध्यम से उनके सम्मान पर हमला करना
10:01
क्योंकि इससे अच्छे कर्मों का फल नष्ट हो जाता है
10:04
सृष्टि के प्रति ईश्वर का व्यवहार
10:07
न्याय और सत्य पर आधारित
10:11
विज्ञान पढ़ाने की विधियों में से एक
10:13
एक वार्तालाप जो श्रोता को रोमांचित कर देता है
10:16
यह उसकी रुचि जगाता है और उसका ध्यान आकर्षित करता है
10:19
और उसकी गलती सुधारें
10:22
उम्म सलामा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
10:26
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
10:30
लेकिन मैं इंसान हूं
10:33
और तुम मुझसे विवाद करते हो
10:36
शायद आपमें से कुछ लोग दूसरों की तुलना में अपने तर्क के प्रति अधिक संवेदनशील होंगे
10:41
इसलिए मैं जो सुनता हूं उसके अनुसार उसके लिए निर्णय लेता हूं
10:44
जिसे अपने भाई के लिये न्याय करने का अधिकार है
10:47
मैं उसके लिए आग का एक टुकड़ा काट दूँगा
10:51
सहमत
10:54
मैं ट्यून करता हूं, मतलब मैं जानता हूं
10:58
तुम विवाद करते हो, अर्थात् मुझ से बिनती करते हो, कि मैं तुम्हारे बीच न्याय कर दूं
11:05
अपने तर्क से, यानी अपने दावे से
11:08
मैंने उसे काट कर दे दिया
11:12
बात करने के फ़ायदों में से एक
11:16
दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अन्य लोगों की तरह ही इंसान थे
11:20
वह न तो ग़ैब को जानता है, न वह जानता है कि दिलों में क्या है
11:24
लेकिन यह उसके सामने प्रकट हो गया है
11:27
जज दो विरोधियों के बीच फैसला करता है
11:31
किन साक्ष्यों और पाठकों के साथ उनके समक्ष उपस्थित हुए
11:34
वह दिखावे से शासन करता है
11:37
और भगवान बिस्तरों की देखभाल करता है
11:40
जज और न्यायाधीश को दो विरोधियों को सुनने से पहले फैसला नहीं देना चाहिए
11:45
जांच और सत्यापन के बाद अगर जज कोई गलती करता है
11:49
उस पर कोई गुनाह नहीं, बल्कि उसे सवाब मिलता है
11:54
न्यायाधीश की गलती उस चीज़ पर रोक नहीं लगाती जो अनुमेय है या जो अनुमेय है उस पर रोक नहीं लगाती
11:59
जो कोई यह जानते हुए कि वह अपने भाई के प्रति अन्यायी है, किसी बात के लिए उसके विरूद्ध शासन करता है
12:04
उसके लिए इसे लेना जायज़ नहीं है क्योंकि यह आग का टुकड़ा है
12:09
न्यायाधीश और शासक विरोधियों को ईश्वर की याद दिलाते हैं
12:14
वे उसकी सज़ा से डरते हैं
12:17
उन सभी के लिए जो दूसरों पर अत्याचार करते हैं और उनके अधिकार छीनते हैं
12:20
इब्न उमर के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
12:25
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
12:29
आस्तिक अब अपने धर्म से मुक्त नहीं होगा
12:33
जब तक कि उसने गैरकानूनी खून न बहाया हो
12:36
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
12:39
यह अपने प्रभु की दया के लिए प्रयास करने और आशा करने का एक अवसर है
12:46
गैरकानूनी खून बहाता है
12:49
अर्थात वह एक मुसलमान को अन्यायपूर्वक मार डालता है
12:54
बात करने के फ़ायदों में से एक
12:56
मानव आत्मा का संरक्षण भविष्यवाणी मिशन के लक्ष्यों में से एक है
13:02
गैरकानूनी तरीके से खुद को मारना
13:04
प्रमुख पापों में से एक
13:08
खावला बिन्त आमेर अल अंसारिया के अधिकार पर
13:11
वह हमजा की पत्नी है, भगवान उस पर और उस पर प्रसन्न हों
13:15
उसने कहा
13:17
मैंने ईश्वर के दूत को सुना, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहते हैं
13:23
ऐसे लोग हैं जो बिना अधिकार के परमेश्वर के धन में लगे रहते हैं
13:28
क़यामत के दिन उन्हें जहन्नम मिलेगा
13:32
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
13:35
वे लड़ते हैं
13:37
अर्थात् वे मिथ्या आचरण करते हैं
13:40
भगवान का पैसा
13:42
मुसलमानों का पैसा मजदूरों के हाथ में है
13:46
बात करने के फ़ायदों में से एक
13:51
सार्वजनिक मुस्लिम धन का निपटान करना मना है
13:55
और उसे हवस और झूठ से खर्च करना
13:58
जो लोगों के पैसों को गलत तरीके से ठिकाने लगाता है
14:02
क़ियामत के दिन उसे आग से सज़ा दी जाएगी
14:05
पैसा जीवन की रीढ़ है
14:08
और देश की ताकत का एक कारण
14:10
इसे संरक्षित किया जाना चाहिए
14:13
सार्वजनिक मुस्लिम फंड
14:16
ताकत और संघर्ष तैयार करने के लिए इस पर भरोसा किया जाता है
14:20
और जीवन बीमा
14:22
और ज्ञान फैलाओ
14:24
इसलिए इस्लाम में इसके प्रति रुचि बहुत थी
14:29
रियाद अल-सलेहिन