De la serie رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· Lección 15 de 137
رياض الصالحين | الحلقة (38) | باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم (3)
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
Riyadh al-Salehin de las palabras del Maestro de Mensajeros, que Dios lo bendiga y le conceda paz
0:09
Capítulo sobre la prohibición de la injusticia y el mandato de reparar las injusticias
0:16
Sobre la autoridad de Adi bin Amira, que Dios esté complacido con él, dijo.
0:22
Escuché al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, decir
0:27
Los que lo habéis usado para trabajar.
0:30
Así que ocultamos una puntada o algo encima.
0:34
Fue un engaño que le traerán el Día de la Resurrección.
0:38
Entonces un hombre negro de los Ansar se enfrentó a él.
0:42
es como si lo estuviera mirando
0:44
Él dijo: Oh Mensajero de Dios
0:47
Acepta tu trabajo para mi
0:49
Él dijo: ¿Cuál es el tuyo?
0:52
Dijo que te escuché decir tal y tal
0:56
Él dijo y lo estoy diciendo ahora.
1:00
Lo usamos para trabajar.
1:02
Que traiga un poco y mucho.
1:05
Todo lo que le dieron lo tomó
1:08
Lo que estaba prohibido ha terminado.
1:10
Narrado por musulmán
1:13
Cosido y arriba
1:17
Cualquier aguja o algo más pequeño.
1:20
Gullula
1:22
Es decir, traicionar el botín robando antes de repartirlo.
1:27
Uno de los beneficios de hablar
1:33
Hay una grave amenaza en el hadiz.
1:35
Una reprimenda definitiva a la traición por parte del trabajador.
1:38
En poco y mucho
1:40
A quien se le confía dinero musulmán
1:43
debe preservarlo
1:46
Y entregarlo a quienes lo merecen.
1:49
Él no se preocupa por nada de eso.
1:52
Tenga cuidado de mantenerse alejado del emirato.
1:55
Y empleos públicos
1:57
Se sospecha de negligencia
1:59
Gobernadores
2:02
Debe conocer las entidades de las que se recibe dinero público
2:06
Toma lo que es lícito
2:09
Todo lo que no esté permitido tomar será devuelto a su dueño.
2:13
Está permitido describir a un hombre con lo que posee conocimiento.
2:16
Si no lo hace enojar
2:19
Por eso dijo en el hadiz
2:22
Entonces un hombre negro de los Ansar se enfrentó a él.
2:26
El pronto regreso de los Compañeros, que Dios esté complacido con ellos, a la verdad
2:31
Después de que les fue revelado
2:34
Según la autoridad de Omar bin Al-Khattab, que Dios esté complacido con él, dijo
2:39
Cuando era el día de Khaybar
2:42
Llegó un grupo de compañeros del Profeta (que Dios le bendiga y le conceda paz)
2:46
Y dijeron
2:48
Fulano de tal es un mártir
2:50
Y fulano de tal es un mártir
2:52
Hasta que pasaron a un hombre
2:54
Y dijeron
2:56
Fulano de tal es un mártir
2:58
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo
3:01
No
3:03
Lo vi en el fuego
3:05
En el frío de su cosecha
3:07
O su capa
3:09
Narrado por musulmán
3:11
Huir
3:14
Un sustantivo plural que no tiene una sola palabra.
3:17
Se llama hombre al que es menos de diez hombres.
3:21
Uno de los beneficios de hablar
3:25
Traición de fondos públicos mediante robo
3:29
gran pecado
3:31
Está permitido utilizar la palabra mártir para referirse a alguien que murió por la causa de Dios.
3:36
Nos mostró su buen hacer
3:38
Si hay evidencia de apoyo profético.
3:43
Como se mencionó en el caso de Omar bin Al-Khattab
3:46
Y Othman bin Affan
3:48
Y Talha bin Ubaidullah
3:51
Y Hamza bin Abdul Muttalib, que Dios esté complacido con ellos.
3:55
No está permitido utilizar la palabra “mártir” para referirse a una persona específica.
4:00
Porque el mártir de la verdad sólo se conoce por revelación
4:05
La prohibición fue informada por los predecesores, que Dios esté complacido con ellos.
4:09
Omar, que Dios esté complacido con él, se comprometió y dijo:
4:13
No digáis en vuestras batallas que fulano de tal es un mártir
4:17
Fulano de tal murió como mártir
4:20
Quizás se hayan ido
4:24
no digas eso
4:26
Pero di como el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo.
4:32
Quien muere por la causa de Dios o es asesinado es un mártir
4:37
Al-Bukhari tradujo el libro “Jihad” en su Sahih
4:42
Capítulo: No digas que fulano de tal es un mártir
4:46
Matar por amor a Dios no niega los derechos de las personas
4:51
El honor de Dios para Su Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
4:57
Entonces le mostró los anillos de algunos de los sirvientes.
5:01
Según la autoridad de Abu Qatad Al-Harith bin Rabain, que Dios esté complacido con él.
5:08
Sobre la autoridad del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, que resucitó entre ellos.
5:13
Así que recuérdeles que la yihad es por el bien de Dios.
5:17
La fe en Dios es la mejor de las obras.
5:21
Entonces un hombre se levantó y dijo: ¡Oh Mensajero de Dios!
5:26
¿Qué pensarías si me mataran por amor de Dios?
5:29
Expia mis pecados
5:32
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, le dijo
5:36
Sí, si matas por amor de Dios.
5:40
Y eres paciente, buscas recompensa, avanzas y no retrocedes.
5:45
Entonces el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo
5:49
¿Cómo dijiste? Él dijo: "¿Qué te parece si me mataran por causa de Dios?"
5:55
Expia mis pecados
5:58
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
6:02
Sí, y eres paciente y esperanzado, avanzas y no retrocedes.
6:08
Excepto la religión, porque Gabriel me dijo que
6:13
Narrado por musulmán
6:17
Muhtasib significa sincero, esperando recompensa y recompensa de Dios.
6:23
Moqbil no significa fugitivo ni vagabundo.
6:28
Uno de los beneficios de hablar
6:32
El imán insta a sus compañeros y les recuerda las virtudes y las mejores obras.
6:38
para aceptarlo
6:40
La fe se renueva en sus corazones de vez en cuando
6:46
Los Compañeros del Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, deseaban realizar obras que expiaran los pecados.
6:53
Jihad por amor de Dios para hacer avanzar Su palabra y conquistar a Sus enemigos
6:58
Uno de los mayores actos de adoración y de mejor cercanía.
7:02
Las condiciones para la yihad son la paciencia con lo que te sucede por el amor de Dios.
7:08
Y sinceridad en eso, buscas el rostro de Dios.
7:12
Y no huyas el día de la avanzada
7:16
El martirio por amor de Dios expía los pecados y las transgresiones
7:21
Matar por amor a Dios no niega los derechos de las personas
7:26
Si pudo realizarlo y no lo hizo
7:29
En cuanto a aquellos que no pudieron recuperarse de ello.
7:33
Se arrepintió y se arrepintió antes de morir.
7:36
Dios es su guardián y agrada a su oponente.
7:39
Permisibilidad del discurso interrogativo y correctivo.
7:44
Si hay algún beneficio o aclaración en eso
7:49
La Sunnah del Profeta es una revelación de Dios.
7:53
Pero no se recita
7:56
Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él.
8:00
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
8:04
¿Sabes qué es una persona en quiebra?
8:07
Dijeron que entre nosotros el quebrado es el que no tiene dirhams ni propiedades.
8:13
Dijo que el quebrado es de mi nación.
8:16
¿Quién vendrá el Día de la Resurrección con oración, ayuno y zakat?
8:21
Viene a haber maldecido esto.
8:24
esto paso
8:26
Y come este dinero
8:28
Y esto apesta
8:30
y golpea esto
8:32
Esto se da como parte de sus buenas obras.
8:35
Esta es una de sus buenas acciones.
8:37
Si sus buenas obras se completan antes de que cumpla lo que debe
8:42
Él tomó sus pecados y los arrojó sobre él.
8:45
Luego fue arrojado al fuego.
8:49
Narrado por musulmán
8:51
disfrute
8:54
Es todo lo que le beneficia.
8:56
Disfruta de las ofertas del mundo.
8:59
menos o mas
9:01
Cualquier maldición
9:04
Calumnia
9:05
Es decir, acusó de adulterio sin dejar claro
9:08
derramando
9:10
Es decir, derramo y sudo.
9:13
Funcionó
9:14
Es decir, no queda nada de ello.
9:17
Uno de los beneficios de hablar
9:21
La mente tiene conceptos tomados de lo que ha entendido y aprendido en este mundo.
9:26
Pesa las cosas y hace las cosas.
9:30
Pero la ley Sharia tiene un equilibrio más claro para determinar esto.
9:35
Por lo tanto, la terminología jurídica tiene importancia para comprender la intención de Dios y Su Mensajero.
9:41
Quiebra real
9:43
Es la pérdida de uno mismo y de la familia en el Día de la Resurrección.
9:47
Enfatizando la paradoja de la injusticia
9:51
Especialmente comiendo los derechos de las personas.
9:54
Atacar su dinero y su sangre y atacar su honor mediante palabras o hechos.
10:01
Porque eso estropea el fruto de las buenas obras.
10:04
El trato de Dios a la creación.
10:07
Basado en la justicia y la verdad.
10:11
Uno de los métodos de enseñanza de la ciencia.
10:13
Una conversación que emociona al oyente.
10:16
Despierta su interés y llama su atención.
10:19
Y corregir su error
10:22
Según la autoridad de Umm Salamah, que Dios esté complacido con ella.
10:26
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
10:30
pero soy humano
10:33
Y tu disputas conmigo
10:36
Quizás algunos de ustedes sean más sensibles a su argumento que otros.
10:41
Así que decido por él según lo que escucho.
10:44
Quien tiene derecho a juzgar por su hermano
10:47
Le cortaré un trozo de fuego.
10:51
De acuerdo
10:54
Sintonizo, es decir, lo sé.
10:58
Disputáis, es decir, me suplicáis para que yo pueda juzgar entre vosotros.
11:05
Por su argumento, es decir, por su afirmación.
11:08
Se lo corto y se lo doy
11:12
Uno de los beneficios de hablar
11:16
El Mensajero, que Dios le bendiga y le conceda paz, era humano como cualquier otro.
11:20
Él no conoce lo invisible, ni sabe lo que hay en los corazones.
11:24
Pero se le revela
11:27
El juez decide entre los dos oponentes.
11:31
¿Con qué pruebas y lectores se le aparecieron?
11:34
Él gobierna por la apariencia
11:37
Y Dios se encarga de los secretos.
11:40
El juez y el juez no deben pronunciarse antes de oír a los dos oponentes
11:45
Si el juez comete un error después de la investigación y verificación
11:49
No hay pecado en él, pero es recompensado.
11:54
El error del juez no prohíbe lo permisible ni permisible lo prohibido
11:59
Cualquiera que se pronuncie contra él por algo sabiendo que es injusto con su hermano
12:04
No le está permitido tomarlo porque es un trozo de fuego.
12:09
El juez y el gobernante recuerdan a los oponentes de Dios
12:14
Temen su castigo
12:17
Por todo aquel que oprime y quita los derechos ajenos
12:20
Según la autoridad de Ibn Omar, que Dios esté complacido con ambos, dijo.
12:25
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
12:29
El creyente ya no estará libre de su religión.
12:33
A menos que haya derramado sangre ilícita
12:36
Narrado por Al-Bujari
12:39
Es una oportunidad para esforzarse y esperar la misericordia de su Señor.
12:46
Derrama sangre ilegal
12:49
Es decir, mata injustamente a un musulmán.
12:54
Uno de los beneficios de hablar
12:56
Preservar el alma humana es una de las metas de la misión profética
13:02
Matarse ilegalmente
13:04
Uno de los pecados mayores
13:08
Sobre la autoridad de Khawla bint Amer Al Ansariyya
13:11
Ella es la esposa de Hamza, que Dios esté complacido con él y ella.
13:15
ella dijo
13:17
Escuché al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, decir
13:23
Hay hombres que se ocupan del dinero de Dios sin derecho
13:28
Tendrán el Infierno el Día de la Resurrección
13:32
Narrado por Al-Bujari
13:35
ellos pelean
13:37
Es decir, actúan falsamente.
13:40
el dinero de dios
13:42
El dinero que pertenece a los musulmanes está en manos de los trabajadores
13:46
Uno de los beneficios de hablar
13:51
Está prohibido disponer de fondos públicos musulmanes
13:55
Y gastarlo lujuriosa y falsamente
13:58
¿Quién dispone indebidamente del dinero de las personas?
14:02
Será castigado con fuego el Día de la Resurrección.
14:05
El dinero es la columna vertebral de la vida.
14:08
Y una razón para la fuerza de la nación.
14:10
debe ser preservado
14:13
Fondos públicos musulmanes
14:16
Se confía en él para preparar la fuerza y la lucha.
14:20
y seguro de vida
14:22
Y difundir el conocimiento
14:24
Por lo tanto, el interés por él fue grande en el Islam.
14:29
Riad Al-Salehin