De la serie رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· Lección 57 de 180
رياض الصالحين | الحلقة (75) | باب فضل الجوع وخشونة العيش وترك الشهوات (5)
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
Riyad Al-Saleh de las palabras del Maestro de Mensajeros, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
0:09
Capítulo sobre la virtud del hambre y la dureza de la vida
0:15
Limítate a lo que comes, bebes y vistes.
0:20
Y otros autocomplacencia y abandono de los deseos.
0:25
Bajo la autoridad de Jabir, que Dios esté complacido con él, dijo:
0:30
El día de la zanja estábamos cavando.
0:34
Entonces ella ofreció una severa redención.
0:37
Entonces vinieron al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, y le dijeron
0:42
Esto fue ofrecido como dinero de sangre en la zanja.
0:46
Él dijo: "Estoy bajando".
0:49
Luego se levantó con el estómago atado con una piedra.
0:53
Estuvimos tres días sin probar nada.
0:58
Entonces el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, tomó el pico y golpeó
1:03
Luego regresó como una colina espesa, en forma o débil.
1:07
Entonces dije, oh Mensajero de Dios.
1:10
Llévame a casa
1:12
Entonces le dije a mi esposa
1:15
Vi algo en el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
1:19
No hay paciencia en eso.
1:21
tienes algo
1:23
y ella dijo
1:25
tengo cebada y anaka
1:28
Entonces ella sacrificó al anaka y molió la cebada.
1:31
Hasta meter la carne en el cordel.
1:34
Luego acudí al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
1:37
Y la masa se ha roto
1:39
El hilo entre los artefactos está casi maduro.
1:44
Entonces dije
1:46
vacunarme
1:47
Levántate, oh Mensajero de Dios, y uno o dos hombres
1:52
dijo cuanto es
1:54
Entonces le mencioné
1:56
y el dijo
1:57
Muy bueno
1:59
Dile que no saque el hilo ni el pan del horno hasta que yo venga.
2:05
y el dijo
2:07
levántate
2:08
Entonces los Muhajirin y Ansar se levantaron.
2:11
Entonces entré y le dije
2:14
¡Ay de ti!
2:15
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, ha llegado
2:18
Y los inmigrantes, los Ansar y los que están con ellos.
2:22
ella dijo
2:23
¿Te preguntó?
2:25
dije que si
2:27
el dijo
2:28
Entra y no te estreses
2:31
Entonces empezó a partir el pan.
2:33
Y ponerle carne
2:35
Birmania y tanoor se fermentan si se extraen de él.
2:40
Lo acerca a sus compañeros y luego se lo lleva.
2:44
Continuó rompiendo y recogiendo hasta que se llenaron y no quedó nada.
2:49
y el dijo
2:51
Come esto y serás recompensado.
2:54
El pueblo fue golpeado por el hambre.
2:57
De acuerdo
2:59
Y en una novela
3:01
Jaber dijo
3:03
Cuando cavó la trinchera
3:05
Vi al Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, un traidor.
3:09
Entonces me volví hacia mi esposa y le dije:
3:12
¿Tienes algo?
3:14
Vi al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, severa hostilidad.
3:20
Entonces ella me trajo una bolsa que contenía un saa' de cebada.
3:25
Y tenemos un animal domesticado.
3:27
Así que la maté
3:29
y cebada molida
3:31
Así que me fui a mi tiempo libre.
3:33
Y lo corté por completo
3:36
Luego fui nombrado Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
3:41
y ella dijo
3:43
No me expongas al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, y a quienes están con él.
3:48
Entonces me acerqué a él y caminé con él.
3:51
Entonces dije
3:52
Oh Mensajero de Dios
3:54
Matamos un animal para nosotros mismos.
3:56
Y molí un saa de cebada
3:59
Así que ven y huye contigo
4:02
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, gritó y dijo
4:07
¡Oh gente de la trinchera!
4:09
jabir hizo una pregunta
4:12
hola bienvenido
4:14
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo
4:17
No bajes en absoluto
4:20
Y no hornees tu masa hasta que yo venga.
4:24
Así que vine y el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, vino presentando al pueblo.
4:30
Hasta que vino mi esposa
4:32
y ella dijo
4:34
Contigo y contigo
4:35
Entonces dije
4:37
hice lo que dijiste
4:40
Entonces ella sacó masa
4:42
Entonces roció agua sobre él y lo bendijo.
4:45
Luego nos bautizó a todos
4:47
Entonces roció y bendijo
4:49
Entonces dijo
4:51
Invita a una panadera y ella horneará contigo.
4:54
Mi taza de té de parte de todos ustedes.
4:56
y no lo descargues
4:58
son mil
5:00
lo juro por dios
5:02
Comieron hasta que lo abandonaron y se extraviaron.
5:06
Y si todos estamos cubiertos como está
5:09
Nuestra masa se hornea tal cual
5:13
Diciendolo
5:14
Ofrecí como dinero de sangre
5:16
Es un terreno grueso y sólido.
5:20
El hacha no sirve ahí
5:22
y la duna
5:24
Su origen es colina de arena.
5:26
¿Y qué se quiere decir aquí?
5:28
Se volvió tierra blanda
5:30
significa digno
5:32
y alathafi
5:34
Las piedras sobre las que se hace el destino
5:38
Y se comprimió
5:40
multitud
5:41
y el hambre
5:43
hambre
5:44
y el hambre
5:47
y los khums
5:48
es hambre
5:50
y me retiré
5:51
Es decir, se dio la vuelta y volvió.
5:54
y la bestia
5:55
Minimizar activamente
5:57
es decir, abrazos
5:59
Y los domésticos
6:00
ella escribio la casa
6:03
y la pregunta
6:04
La comida a la que la gente está invitada.
6:07
esta en persa
6:09
Su revelación no
6:11
es decir, ven
6:14
Es decir, su privacidad y el sábado.
6:17
Porque pensó que lo que tenía no les alcanzaba.
6:21
Entonces me avergoncé
6:22
Lo que Dios Todopoderoso honró a Su Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, le fue oculto a ella.
6:29
De este aparente milagro y signo deslumbrante
6:34
vasco
6:35
Es decir, escupir
6:37
También se le llama buzuq.
6:39
tres idiomas
6:41
Y fue bautizado
6:42
Cualquier intención
6:44
mi taza
6:45
Es decir, primicia
6:47
y la taza
6:48
primicia
6:51
y cubrir
6:52
Es decir, su ebullición tiene un sonido.
6:55
Y Dios sabe mejor
6:58
No tenemos sabor gourmet.
7:00
Es decir, allí no nos alimentamos.
7:03
pico
7:04
Es decir, la unción
7:07
Abrazos
7:08
Es decir, la cabra
7:11
Y la masa se ha roto
7:13
Es decir, porque y mojado.
7:15
Los jemeres tomaron el control de él.
7:17
la iluminación
7:19
es lo que se cuece en el
7:21
¡Ay de ti!
7:23
Una palabra de misericordia y compasión.
7:25
Se elaboran birmania y horno.
7:28
Es decir, los cubre.
7:30
Uno de los beneficios de hablar
7:34
Instando a la cooperación en trabajos que beneficien a los musulmanes
7:39
Esto se ve claramente en la participación del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, con sus compañeros de trabajo.
7:47
El amor de los Compañeros, que Dios esté complacido con ellos, por el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
7:53
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, deseaba ver el bien y cegó a todos sus compañeros, que Dios esté complacido con ellos.
8:02
Los invitó a todos a comer.
8:05
El luchador no deberá abandonar su lugar y puesto salvo autorización del Emir.
8:12
El milagro de multiplicar los alimentos por el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz
8:19
El sentimiento de los creyentes entre sí.
8:22
Y preferían a sus hermanos antes que a ellos mismos.
8:26
La conveniencia de un regalo, especialmente en días de necesidad y hambruna.
8:32
Bajo la autoridad de Anas, que Dios esté complacido con él, dijo:
8:38
Abu Talha le dijo a Umm Sulaym
8:41
Escuché la voz del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, débil.
8:46
conozco el hambre
8:49
¿Tienes algo?
8:51
ella dijo que si
8:53
Entonces ella sacó tabletas de cebada.
8:56
Luego tomó su velo
8:58
Ella envolvió el pan
9:01
Luego lo puso debajo de mi vestido y me dio un poco.
9:05
Luego me envió al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
9:10
entonces fui con el
9:12
Encontré al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, sentado en la mezquita con la gente.
9:18
Así que me enfrenté a ellos
9:20
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, me dijo
9:25
Abu Talha te envió
9:27
entonces dije que si
9:29
Él dijo: ¿Hay algo de comida?
9:32
entonces dije que si
9:34
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo: “Levántate”.
9:39
Entonces partieron y yo fui delante de ellos hasta que llegué a Abu Talha y le informé
9:46
Abu Talha dijo
9:48
Oh madre de Salim
9:50
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, llevó al pueblo
9:54
No tenemos nada para alimentarlos.
9:57
y ella dijo
9:59
Dios y Su Mensajero saben mejor
10:02
Entonces Abu Talha partió hasta encontrarse con el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
10:08
Entonces el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, se acercó con él hasta que entró.
10:14
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
10:18
¿No tienes a mi madre, Umm Salim?
10:21
Entonces ella trajo ese pan.
10:24
Entonces el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, lo ordenó.
10:28
Ffft
10:30
Umm Salim Akka lo apretó y murió.
10:34
Entonces el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo al respecto lo que Dios deseaba que dijera.
10:41
Entonces dijo
10:42
Luego por diez
10:44
Entonces les dio permiso
10:46
Comieron hasta saciarse y luego se fueron.
10:50
Entonces dijo
10:51
Luego por diez
10:53
Hasta que todo el pueblo comió y quedó satisfecho.
10:57
La gente era setenta u ochenta hombres.
11:01
De acuerdo
11:03
Y en una novela
11:05
Todavía entra diez y sale diez.
11:09
Hasta que no quedó ninguno de ellos que entró y comió hasta quedar satisfecho
11:15
Luego prepáralo hasta que esté lleno.
11:19
Entonces prepáralo
11:21
Entonces era así cuando comían de él.
11:25
Y en una novela
11:27
Entonces comieron diez veces
11:30
Hasta que lo hizo con ochenta hombres
11:34
Entonces el Profeta (que la paz y las oraciones de Dios sean con él) y la familia de la casa comió.
11:40
dejaron una pregunta
11:42
Y en una novela
11:44
Luego hicieron lo mejor que pudieron.
11:47
En una narración basada en la autoridad de Anas, dijo:
11:50
Llegué al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, algún día.
11:55
Lo encontré sentado con sus amigos.
11:58
Le ató el estómago con una venda.
12:01
Entonces le dije a algunos de sus amigos.
12:03
Cuando el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, le pellizcó el estómago.
12:08
Dijeron del hambre
12:11
Entonces fui a Abu Talha
12:13
Entonces fui a Abu Talha
12:16
Es el marido de Umm Salim bint Milhan.
12:19
Entonces dije, padre
12:22
Vi al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, vendando su estómago con una venda.
12:28
Entonces le pregunté a algunos de sus amigos.
12:31
Dijeron del hambre
12:33
Entonces Abu Talha vino con mi madre.
12:36
Él dijo: ¿Hay algo?
12:39
ella dijo que si
12:41
tengo un trozo de pan y dátiles
12:45
Si el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, viene solo a nosotros.
12:50
Lo satisfamos
12:52
Y si otro viniera con el
12:54
hablar de ellos
12:56
Mencionó todo el hadiz.
12:59
Khimar es cualquier cubierta para la cabeza.
13:02
pisé
13:04
Es decir entraste con fuerza y fuerza.
13:07
Ella me dio un poco
13:09
Es decir, me dibujó con algún velo.
13:13
¿Es mi madre?
13:15
Es decir, tráelo
13:16
picazón
13:18
Cualquier cuenco redondo de cuero.
13:21
Especializado en ghee y miel.
13:23
Es más específico con ghee.
13:25
Adamant
13:27
Es decir, me convertí en aquel que sale de ello, luego de Él.
13:31
el lo preparo
13:32
Es decir, recogerlos después de comértelos todos.
13:36
como ella
13:37
En su estado antes de que lo comieran.
13:42
una pregunta
13:43
Es decir, el resto de la comida.
13:46
mejor
13:47
es decir, quedarse
13:49
No alcanzaron a sus vecinos
13:51
Es decir, se lo entregaron como regalo.
13:54
nervio
13:56
Cualquier enlace
13:57
romper
13:58
cualquier corte
14:01
Uno de los beneficios de hablar
14:05
Está permitido trabajar con lectura y lectura.
14:08
Donde Abu Talha infirió la debilidad de la voz a la gravedad del hambre
14:13
Está permitido invitar a la gente a comer en la mezquita.
14:16
Y así es la respuesta de él.
14:20
Está permitido orar por comida incluso si no es una fiesta.
14:24
Está permitido llamar a un número grande para pedir una pequeña cantidad de comida.
14:30
Si la persona invitada sabe que quien invita no odia que alguien más asista con él.
14:35
No hay nada de malo en traerlo con él.
14:38
El hadiz indica la inteligencia de Umm Salim y la superioridad de su mente.
14:43
Donde supe que el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
14:47
Invitó intencionalmente a una gran multitud.
14:49
Mostrar dignidad al multiplicar los alimentos.
14:53
y ella dijo
14:54
Dios y Su Mensajero saben mejor
14:57
Los Compañeros se ocuparon de la condición del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
15:04
El milagro de multiplicar los alimentos con la bendición del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
15:10
Está permitido comer hasta saciarse.
15:13
En el hadiz, comieron hasta quedar satisfechos.
15:17
Está permitido traer diez invitados.
15:21
Si es necesario
15:23
Por falta de comida o espacio para sentarse
15:27
Anas le dijo a Abu Talha: ¡Oh padre!
15:30
Por cortesía
15:33
De lo contrario, es su padrastro.
15:35
Diciendo Umm Salim
15:38
Dios y Su Mensajero saben mejor
15:41
Esto es especial en la vida del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
15:46
Porque sabía por revelación
15:49
Pero después de su muerte
15:51
La revelación ha cesado
15:53
Es correcto no decir esta frase después de su muerte, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
15:59
pero decimos
16:01
Dios sabe mejor
16:03
Riyad Al-Saleh, Oh Riyad Al-Salehin