De la serie رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· Lección 78 de 190
رياض الصالحين | الحلقة (88) | باب العفو والإعراض عن الجاهلين
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
Riyadh al-Salehin de las palabras del Maestro de Mensajeros, que Dios lo bendiga y le conceda paz
0:09
Capítulo sobre perdonar y apartarse de los ignorantes
0:16
Dios Todopoderoso dijo: Sed indulgentes, prohibid la costumbre y apartaos de los ignorantes.
0:26
Y Dios Todopoderoso dijo: Así que perdona el hermoso perdón.
0:31
Y Dios Todopoderoso dijo: “Y que perdona y perdona”. ¿No te gustaría que Dios te perdonara?
0:39
Y Dios Todopoderoso dijo: Y los que perdonan a la gente, y Dios ama a los que hacen el bien.
0:47
Y Dios Todopoderoso dijo: “Y el que tiene paciencia y perdona, ese es para el que resuelve los asuntos”.
0:55
Los versículos de este capítulo son muchos y bien conocidos.
0:59
Según la autoridad de Aisha, que Dios esté complacido con ella, le dijo al Profeta: que Dios lo bendiga y le conceda paz.
1:07
¿Alguna vez os ha sobrevenido un día más severo que el día de Uhud?
1:12
Él dijo: “He conocido a algunos de tu pueblo, y lo peor que he conocido fue el día de Aqaba”.
1:20
Cuando me presenté ante Ibn Abd Yalil Ibn Abd Kalal
1:25
el no me contesto
1:28
Así que me puse en camino con cara de preocupación.
1:32
No desperté hasta que estuve en el cuerno del zorro.
1:36
Entonces levanté la cabeza y vi una nube que me había descarriado.
1:42
Entonces miré y allí estaba Gabriel, la paz sea con él.
1:47
Me llamó y me dijo que Dios Todopoderoso escuchó lo que te dijo tu pueblo y lo que te respondieron.
1:56
El Rey de las Montañas te ha enviado para que le ordenes que haga lo que quieras con ellas.
2:02
Entonces el Rey de las Montañas me llamó, lo saludó y luego dijo:
2:08
Oh Muhammad, Dios ha oído lo que tu pueblo te dice, y yo soy el rey de las montañas.
2:16
Mi Señor me ha enviado a ti para que me ordenes hacer lo que quieras
2:22
Si lo deseas, puedes cerrar las dos maderas sobre ellos.
2:26
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo
2:29
Más bien, espero que Dios saque de sus lomos a alguien que adore sólo a Dios, sin asociar nada con Él.
2:38
De acuerdo
2:40
Las dos montañas que rodean La Meca
2:45
El bosque es la montaña espesa.
2:49
me presenté
2:52
Es decir, me presenté ante él, pidiéndole victoria y ayuda para establecer la religión.
2:59
Ibn Abd Yalil Ibn Abd Kalal
3:02
Es una de las personas más destacadas de Taif de Thaqif.
3:06
Preocupado, que significa triste
3:09
No me desperté, no me desperté por mí mismo.
3:13
Cuerno de zorro
3:16
Es un lugar entre éste y La Meca por un día y una noche.
3:20
Es el miqat del pueblo de Najd.
3:23
Se llama Qarn al-Manazel.
3:26
Jabala La Meca
3:28
Ellos son Abu Qubais y Al-Ahmar.
3:31
Uno de los beneficios de hablar
3:34
Una explicación de la compasión del Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz, para su pueblo.
3:40
Y su paciencia con su daño.
3:42
Perdonó a quienes le habían agraviado
3:46
La aflicción a la que están expuestos los predicadores de Dios varía
3:50
Algo es tortura, algo es mentira y algo es burla.
3:55
Los predicadores no obligan a la gente a seguirlos y creer en su llamado.
4:02
Más bien, deben transmitir el llamado a la gente.
4:06
Demostrando los atributos del oído y la vista a Dios Todopoderoso
4:11
Y Él es todo lo que oye y todo lo ve
4:13
No se pierde nada del audio.
4:16
Nada se le oculta
4:19
Sin mezclar sonidos, movimientos o pausas
4:24
Que Dios proteja a sus santos.
4:26
Y él es su partidario y será recordado cuando apoyen su religión.
4:31
Los ángeles tienen tareas específicas que realizan por orden de Dios Todopoderoso.
4:39
Los predicadores deberían mirar hacia el futuro de la promoción
4:43
Y no sólo hasta el presente
4:46
Por lo tanto, no es prudente en el llamado acelerar el castigo de los infractores.
4:52
La meta y el propósito de los predicadores.
4:56
Es sacar a la gente de la oscuridad a la luz.
4:59
Adorar solo a Dios
5:02
Sobre la autoridad de Aisha, que Dios esté complacido con ella, dijo.
5:07
Lo que el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, golpeó
5:10
Nada en su mano
5:12
Ni mujer ni sirvienta
5:14
A menos que se esfuerce por el amor de Dios
5:17
Nunca le hizo nada y se vengó de su dueño.
5:22
A menos que se viole algo prohibido por Dios Todopoderoso
5:27
Se venga de Dios Todopoderoso
5:30
Narrado por musulmán
5:33
Uno de los beneficios de hablar
5:36
Explicación del sueño del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
5:40
Lo perdonó por lo que le pasó.
5:43
La ira contra Dios no es incompatible con la tolerancia, la paciencia, la gentileza y el perdón.
5:50
Bajo la autoridad de Anas, que Dios esté complacido con él, dijo:
5:54
Estaba caminando con el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
5:58
Y llevaba una capa Najrani con un dobladillo grueso
6:03
Entonces mis beduinos lo reconocieron.
6:06
Estaba cubierto de una costra severa.
6:09
Entonces miré el hombro del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
6:13
El dobladillo de la bata la afectó debido a lo severo que estaba.
6:18
Entonces dijo
6:20
Oh Mahoma
6:22
Pásame un poco de la riqueza de Dios que tienes
6:25
Se volvió hacia él y se rió.
6:28
Luego le ordenó que le hiciera una donación.
6:31
De acuerdo
6:33
frio
6:34
Cualquier forro cuadrado negro
6:39
Najrani
6:41
nivel najrani
6:43
Najrani
6:45
Atribuido a Najrán
6:47
es un pueblo en yemen
6:50
Nota al pie gruesa
6:52
Es decir, el lado áspero.
6:54
Jabdha
6:55
Es decir, atraerlo.
6:57
hombro
6:58
Es decir, entre el cuello y el hombro.
7:02
Página
7:03
de que lado
7:05
Uno de los beneficios de hablar
7:08
La dureza de los beduinos y su rudeza en el trato.
7:12
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, se sintió fuertemente atraído por él.
7:16
Y lo llamó por su nombre
7:18
Le pidió una oferta
7:22
El buen carácter del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
7:26
Y su paciencia con los ignorantes.
7:28
Y la posibilidad de hacerles daño.
7:30
Perdonó a quienes le habían hecho daño
7:33
Es deseable afrontar los insultos con amabilidad.
7:37
Y no corresponder el abuso
7:42
Es deseable para quien anima el corazón de quien rompe su ayuno y no ser duro con él.
7:47
Porque eso es más útil para aconsejarlo.
7:50
Espero su regreso a la verdad.
7:54
Basándose en la autoridad de Ibn Masoud, que Dios esté complacido con él, dijo:
7:58
Es como si estuviera mirando al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
8:02
Un profeta de los profetas cuenta la historia.
8:05
Que la paz y las oraciones de Dios sean con ellos.
8:09
Su gente lo golpeó y lo hizo sangrar.
8:12
Se limpia la sangre de la cara y dice.
8:15
Oh Dios, perdona a mi pueblo, porque no sabe
8:20
De acuerdo
8:25
Dice cualquier parecido
8:28
Adán, es decir, pidieron su sangre.
8:31
Uno de los beneficios de hablar
8:35
Explicando que los profetas son el pueblo más afligido y probado
8:40
Entonces sus seguidores
8:42
Lo óptimo es lo óptimo.
8:44
La gente está dormida, sin saber la verdad sobre su destino.
8:48
Ignoran quién quiso el bien para ellos y los llamó a ello.
8:53
Es necesario tener paciencia y soportar el daño por amor de Dios.
8:58
Es deseable afrontar los insultos con amabilidad.
9:02
Está permitido orar pidiendo guía para los incrédulos.
9:07
La perfección del carácter de los profetas, paz y bendiciones sean con ellos.
9:12
Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él.
9:16
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
9:20
no es extremo
9:23
Pero el fuerte es el que se controla cuando se enoja.
9:28
De acuerdo
9:30
Capítulo sobre la posibilidad de daño.
9:36
Dios Todopoderoso dijo
9:39
Y los que reprimen la ira y perdonan a la gente.
9:45
Y Dios ama a los hacedores de bien.
9:49
Y el Todopoderoso dijo
9:51
Y el que tiene paciencia y perdona, ese es el que resuelve los asuntos.
9:57
y en la puerta
9:58
Hadices anteriores en la sección anterior.
10:02
Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él.
10:06
que un hombre dijo
10:08
Oh Mensajero de Dios
10:10
Estoy emparentado con ellos y me cortaron
10:14
Yo les hago el bien y ellos me hacen el mal.
10:18
Sueño con ellos y me ignoran
10:21
y el dijo
10:23
Porque eres como dijiste
10:25
Es como si el aburrimiento los hubiera hecho miserables.
10:28
Y todavía tenéis a Dios Todopoderoso como sostén sobre ellos.
10:33
Mientras estés en ello
10:35
Narrado por musulmán
10:37
Capítulo sobre la ira si se violan las santidades de la Sharia
10:44
La victoria es para la religión de Dios Todopoderoso
10:47
Dios Todopoderoso dijo
10:51
Quien venera las santidades de Dios, le es mejor delante de su Señor.
10:57
Y el Todopoderoso dijo
10:59
Si apoyas a Dios, Él te sostendrá y hará que tus pies estén firmes.
11:05
Según la autoridad de Abu Masoud Uqba bin Amran Al-Badri, que Dios esté complacido con él, dijo
11:12
Un hombre se acercó al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, y le dijo
11:17
Llego tarde a la oración de la mañana por culpa de fulano de tal, lo que prolonga nuestro tiempo
11:23
Nunca vi al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, enojarse en una cita.
11:29
Estaba más enojado que ese día.
11:32
y el dijo
11:34
Oh gente
11:36
Algunos de ustedes están alienados
11:38
En cuanto a la gente, resumamos
11:42
Detrás están los grandes, los pequeños y los necesitados.
11:46
De acuerdo
11:48
vino un hombre
11:51
Se dijo que él es Haram bin Malhan, que Dios esté complacido con él.
11:54
Y se dijo lo contrario
11:56
Déjalo resumir
11:59
Es decir, que sea aligerado y limitado a lo probado en la Sunnah.
12:03
No más que eso
12:05
Con la finalización de los pilares y la herramienta Sunan.
12:08
Uno de los beneficios de hablar
12:11
Es deseable enojarse con Dios si se viola algo sagrado para Dios.
12:16
O el daño y la angustia les sobrevendrán a los musulmanes.
12:19
Está permitido informar al tutor de los musulmanes.
12:24
¿Qué los restringe o los aliena?
12:27
O ser una razón para su tentación
12:30
Está permitido llegar tarde a la oración congregacional.
12:34
Si su presencia resulta en un daño irresponsable
12:38
Y un dolor insoportable
12:40
La prohibición de alejarse de la religión
12:42
Por acciones, palabras o gestos.
12:45
El imán durante la oración debe tener en cuenta lo que hay detrás de él.
12:51
Entre ellos se encuentran los ancianos, los enfermos, los jóvenes y los necesitados.
12:56
Entonces cuando
12:58
Debes aliviar tus oraciones.
13:00
Esta es una lectura fácil
13:03
No violar los pilares, deberes y deseos de la oración.
13:08
Sobre la autoridad de Aisha, que Dios esté complacido con ella, dijo.
13:13
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, vino
13:16
De viajes
13:18
Cubrí mi descuido con un montón de estatuas
13:22
Cuando el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, lo vio
13:26
Su rostro se descoloró y dijo
13:30
Oh Aisha
13:32
El pueblo que será más atormentado por Dios el Día de la Resurrección
13:36
Los que imitan la creación de Dios.
13:39
De acuerdo
13:41
la supervisión
13:43
Como un adjetivo, está en manos de la casa.
13:46
La seda es una fina cubierta.
13:49
Y su asalto arruinó la imagen en él.
13:53
Estatuas de cualquier imagen.
13:57
coinciden
13:59
Es decir, comparan lo que hacen con lo que Dios hizo.
14:03
Uno de los beneficios de hablar
14:06
La legitimidad de la ira por violar cuestiones de religión
14:11
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, se enojó.
14:15
Cuando se viola una de las santidades de Dios
14:18
Es necesario denunciar al infractor tanto como sea posible.
14:22
Incluso si no tenía la intención de violarlo.
14:25
Aisha, que Dios esté complacido con ella, no dudó en caer en lo que desagradaría a Dios y a Su Mensajero.
14:31
Un musulmán debe ser el guardián de su familia.
14:37
Les ordena hacer el bien y les prohíbe hacer el mal.
14:41
Inspecciona su casa para que no entre en ella nada de lo que Dios ha prohibido
14:47
Está prohibido realizar fotografía o dibujo.
14:50
Si es para los seres vivos
14:53
Ganarlo también está prohibido.
14:56
Esto está claramente expresado en las palabras del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
15:01
Las personas más atormentadas son los fotógrafos.
15:06
Prohibida la fotografía en los hogares
15:09
La imagen profesional debe sufrir un cambio que afecte a sus características
15:15
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, violó el Corán
15:20
Entonces estropeó la imagen que contenía.
15:23
Sobre la autoridad de Aisha, que Dios esté complacido con ella.
15:27
Los Quraysh estaban preocupados por la mujer de Makhzoum que fue robada
15:32
Dijeron: ¿Quién hablará con el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz?
15:38
Dijeron: ¿Quién se atrevería a desafiarlo excepto Osama bin Zaid, el amor del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz?
15:47
Entonces Osama le habló.
15:49
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
15:53
¿Puedo interceder respecto a uno de los límites establecidos por Dios Todopoderoso?
15:57
Luego se levantó y se dirigió a sí mismo, luego dijo
16:01
El pueblo que te precedió fue destruido porque si un noble entre ellos robaba, lo abandonaban.
16:08
Si un débil roba, le imponen un castigo.
16:12
Dios los bendiga
16:14
Si Fátima bint Muhammad hubiera robado, le habrían cortado la mano.
16:20
De acuerdo
16:22
Uno de los beneficios de hablar
16:26
La prohibición de interceder dentro de los límites después de llegar al imán.
16:30
El imán debe establecer los límites si le llegan
16:34
No se acepta la intercesión de intercesores.
16:37
El honor del ofensor no renuncia al castigo.
16:40
Porque las disposiciones de la ley Sharia incluyen a los nobles y a los humildes.
16:45
La división del imán entre el pueblo al establecer los límites de Dios
16:50
La injusticia trae destrucción a la nación.
16:53
Se debe poner énfasis en denunciar a quienes descuidan uno de los límites de Dios.
16:59
O permiso para dejarlo
17:01
O se le puede pedir que interceda en nombre de alguien que está obligado a hacerlo.
17:05
Aceptar el arrepentimiento del ladrón
17:08
Esta mujer se arrepintió y su arrepentimiento fue bueno.
17:12
Después de que el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, le impuso el castigo.
17:17
Está permitido dar ejemplo respecto de un gran destino.
17:20
Para exagerar la reprimenda
17:23
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, mencionó a su hija Fátima para este propósito.
17:29
Explicando el estado de Osama bin Zaid, que Dios esté complacido con ambos
17:34
Con el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
17:38
Se deben tener en cuenta las condiciones de las naciones pasadas que violaron el método de Dios
17:44
Entonces Dios le hizo sentir la ropa del hambre y del miedo.
17:47
O enviarles el tormento de la erradicación o el reemplazo.
17:52
Sobre la autoridad de Anas, que Dios esté complacido con él.
17:56
El Profeta (que Dios le bendiga y le conceda paz) vio flema en la qibla
18:01
Esto le resultó difícil hasta que se vio en su cara.
18:05
Entonces se levantó y lo rascó con la mano.
18:08
Él dijo: Cuando uno de ustedes se levanta para su oración
18:13
Porque él habla con su Señor
18:15
Y su Señor está entre él y la Qiblah.
18:19
Que ninguno de vosotros escupa ante la Qiblah.
18:23
Pero a su izquierda o bajo su pie
18:28
Luego tomó el borde de su bata y escupió en ella.
18:31
Entonces algunos se respondieron
18:34
Él dijo o hizo esto
18:38
De acuerdo
18:40
La orden de escupir a la izquierda o debajo del pie.
18:44
Es si está en una mezquita que no sea la mezquita.
18:47
En cuanto a la mezquita, no debe escupir excepto en su ropa.
18:53
Expectoración
18:55
Lo que una persona expulsa del pecho por la boca o la nariz
18:59
en la qibla
19:01
Es decir, en la pared que mira en dirección a la Qiblah.
19:05
entonces se dividió
19:07
Es decir, le resulta difícil y difícil.
19:09
joder
19:11
Cualquier remoción
19:14
Uno de los beneficios de hablar
19:16
La obligación de prescribir el bien y prohibir el mal.
19:20
Retíralo a mano si es posible.
19:24
No está permitido contaminarlo ni echarle tierra.
19:30
Debe limpiarse y mantenerse libre de cualquier cosa que le resulte objetable.
19:35
La obligación de enojarse con Dios si se violan sus santidades
19:39
Si eres joven o viejo a los ojos de la gente.
19:42
La oración es un diálogo entre el siervo y su Señor
19:46
El siervo debe aceptar la totalidad de su amo.
19:50
Trabaja con lo que conviene a su corazón, intención y propósito.
19:54
Un poco de trabajo en oración no lo estropea
19:59
Donde el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, escupe en su túnica.
20:04
Y respondernos unos a otros
20:06
Y guiarlos a eso
20:08
Está permitido que alguien que esté rezando escupa si es necesario.
20:13
Riyad Al-Saleh, O Riyad Al-Salehin