De la serie رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· Lección 16 de 100
رياض الصالحين | الحلقة (116) | كتاب آداب السفر
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
Riyad Al-Saleh de las palabras del Maestro de Mensajeros, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
0:09
Libro de etiqueta de viaje
0:16
Capítulo: Se recomienda salir el jueves.
0:19
Es deseable al comienzo del día.
0:22
Según la autoridad de Ka'b bin Malik, que Dios esté complacido con él.
0:27
Que el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz
0:30
Participó en la redada de Tabuk el jueves.
0:33
Le gustaba salir los jueves.
0:36
Y acordado
0:38
Y en una narración en los dos Sahihs
0:41
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, rara vez salía excepto los jueves.
0:48
Uno de los beneficios de hablar
0:52
Se recomienda que el viajero salga el jueves.
0:56
Bajo la autoridad de Sakhr bin Wada’a Al-Ghamdi, el Compañero, que Dios esté complacido con él.
1:02
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
1:06
Oh Dios, bendice a mi nación en su primogénito.
1:10
Y si enviara una compañía o un ejército
1:13
Los envió al comienzo del día.
1:16
Sakhr era un comerciante
1:19
Solía enviar su negocio al comienzo del día.
1:22
Se volvió influyente y su dinero aumentó.
1:25
Narrado por Abu Dawud y Al-Tirmidhi
1:28
Temprano en la mañana es el comienzo del día.
1:32
Uno de los beneficios de hablar
1:36
Los tiempos difieren unos de otros
1:39
Los mejores y más benditos tiempos son el comienzo.
1:43
Se recomienda buscar el momento bendito del día para obtener allí bendiciones.
1:50
Capítulo sobre la conveniencia de pedir compañía
1:55
Y nombrándolos por líder sobre sí mismos, a quienes obedecen.
1:59
Según la autoridad de Ibn Omar, que Dios esté complacido con ambos, dijo.
2:05
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
2:09
Si tan solo la gente supiera lo que yo sé sobre la soledad
2:13
Ningún pasajero se queda solo por la noche
2:17
Narrado por Al-Bujari
2:19
Uno de los beneficios de hablar
2:23
Prohibición de viajar solo
2:26
Porque si la gente supiera lo que el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, sabría
2:30
Dañino viajar solo
2:33
No caminaron ni de día ni de noche.
2:37
La soledad causa gran daño al sirviente durante su viaje
2:42
No encuentra ayuda en su camino si enferma o se ve sometido a dificultades.
2:47
La mención de la noche indica que la posibilidad de que le caiga daño es mayor.
2:53
Según la autoridad de Omar bin Shuaib, según la autoridad de su padre, según la autoridad de su abuelo, que Dios esté complacido con él, dijo.
3:00
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
3:04
El pasajero es un demonio.
3:06
Los dos jinetes son demonios.
3:09
Y los tres cabalgaron
3:11
Narrado por Abu Dawud, Al-Tirmidhi y Al-Nasa'i
3:15
Uno de los beneficios de hablar
3:20
Una persona que viaja sola tendrá un demonio consigo.
3:24
Estar solo y andar solo en la tierra es obra de Satanás
3:29
Es algo que Satanás culpa y por lo que ora.
3:33
Satanás los mantiene alejados de ellos y no los acerca
3:37
Esto es por su cooperación y solidaridad.
3:40
Y llevarnos unos a otros
3:42
Y recordarnos unos a otros
3:45
Y pagarles por cada daño causado a uno de ellos.
3:50
Sobre la autoridad de Abu Saeed y Abu Hurairah, que Dios esté complacido con ellos, dijo.
3:55
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
3:59
Si tres personas salen de viaje
4:02
¿Alguien está mandado?
4:06
Narrado por Abu Dawud
4:09
Uno de los beneficios de hablar
4:12
Se debería nombrar un príncipe para viajar.
4:15
Porque elimina todos los problemas que enfrentan.
4:19
Consúltalo y toma su opinión.
4:22
El príncipe es responsable de cuidar las oficinas de los viajeros.
4:26
Los protege del daño.
4:30
El emirato de los viajes no es el emirato del Califa
4:33
O a quien el Califa ordene
4:36
El principado del viaje termina cuando termina.
4:41
Según la autoridad de Ibn Abbas, que Dios esté complacido con ambos.
4:44
Bajo la autoridad del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
4:48
Los mejores compañeros son cuatro.
4:50
Las mejores empresas son cuatrocientas.
4:53
Los mejores ejércitos son cuatro mil.
4:57
Doce mil no serán derrotados por unos pocos
5:01
Narrado por Abu Dawud y Al-Tirmidhi
5:04
Compañeros, es decir, compañeros.
5:08
Una empresa es una unidad del ejército.
5:12
Uno de los beneficios de hablar
5:16
Explicando que los mejores compañeros son cuatro.
5:19
Porque cumplen con el propósito de urbano y de viaje.
5:24
Explicando que las mejores empresas son cuatrocientos hombres.
5:28
Los mejores ejércitos son cuatro mil soldados.
5:32
Si el ejército llega a diez mil, será derrotado.
5:35
El motivo de su victoria no debe ser su reducido número
5:39
Pero otra razón
5:41
Ya sea por su falta de religión
5:43
O porque ellos mismos se engañan
5:46
O porque cometieron pecados
5:49
O por su falta de lealtad
5:51
Y otras cosas que impiden la victoria.
5:58
Capítulo: Etiqueta para caminar, aterrizar, pasar la noche y dormir durante el viaje
6:03
Los secretos son deseables
6:05
Ser amable con los animales y tener en cuenta sus intereses.
6:09
Está permitido montar un animal con las nalgas.
6:12
Si ella puede soportarlo
6:14
Ordenó a quienes no cumplieron con sus derechos que cumplieran con sus derechos.
6:20
Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él, dijo
6:23
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
6:27
Si viajas en Khasab
6:30
Entonces les dieron a los camellos su parte de la tierra.
6:33
Si viajas en sequía
6:35
Así que rápidamente caminaron hacia allí.
6:37
Y se apresuraron a purificarlo.
6:40
Y si te casas
6:42
Así que evita el camino
6:44
Son camino de animales y refugio de alimañas en la noche.
6:49
Narrado por musulmán
6:51
Significado: Dale a los camellos su parte de la tierra.
6:54
Acompáñala a caminar
6:56
Para pastar mientras se mueve
7:00
Y él dijo: Su sustancia más pura es el cerebro.
7:03
significa darse prisa
7:05
Hasta llegar a tu destino
7:07
Antes de que su cerebro desapareciera por la angustia de caminar
7:10
y el novio
7:12
Bajar por la noche
7:14
Uno de los beneficios de hablar
7:18
Los animales deben tener derecho a comer y pastar.
7:22
Y no impedirle que lo haga.
7:24
El Islam favorece la bondad hacia los animales
7:27
Enseñar al viajero a viajar
7:32
Y si camina en fertilidad
7:35
Deja que el animal coma y paste para ganar fuerza.
7:39
Y si camina en sequía
7:41
Llegó rápidamente a su destino.
7:44
Antes de que te canses de caminar
7:47
Prohibición de dañar a otros
7:49
Para pasar la noche en su camino y evitar que caminen.
7:53
Pagar daños al viajero
7:57
Esto se hace contándole sobre el camino de las alimañas y los animales por la noche.
8:02
Sobre la autoridad de Abu Qatada, que Dios esté complacido con él, dijo.
8:07
Él era el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
8:10
si el esta viajando
8:12
Una boda de noche
8:14
Acuéstate a su derecha
8:16
Si se casa antes de la mañana
8:19
Levantó el brazo y apoyó la cabeza en la palma.
8:23
Narrado por musulmán
8:25
Los científicos dijeron
8:27
el solo levanto el brazo
8:29
Para no quedarme dormido
8:31
Luego se pierde la oración de la mañana más allá del tiempo señalado.
8:34
O sobre el comienzo de su tiempo.
8:37
Uno de los beneficios de hablar
8:40
Una explicación de la postura correcta al dormir.
8:44
Honrar el lado derecho sobre los demás
8:47
Se recomienda a los hambrientos comer después de la sunnah del amanecer y antes de la oración final.
8:54
El Mensajero, que Dios le bendiga y le conceda paz, estaba muy interesado
8:57
Para realizar la oración a tiempo.
9:00
Por eso solía levantar el brazo cuando estaba acostado.
9:04
Para no quedarme dormido
9:06
Entonces se pierde la oración del amanecer.
9:09
Bajo la autoridad de Anas, que Dios esté complacido con él, dijo:
9:13
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
9:17
tienes que tener cuidado
9:19
La tierra se pliega por la noche.
9:22
Narrado por Abu Dawud
9:25
el diluvio
9:26
Es decir, caminar de noche.
9:28
Uno de los beneficios de hablar
9:31
Conveniencia de caminar de noche.
9:35
Porque voy al viajero y a su animal.
9:38
Por tanto, no siente la larga distancia ni el cansancio de caminar.
9:43
Es como si la tierra se plegara y las distancias se acortaran
9:47
Bajo la autoridad de Abu Tha'labah Al-Khushani, que Dios esté complacido con él, dijo
9:53
Cuando la gente bajaba, permanecían juntos.
9:56
Se dispersaron en los arrecifes y valles.
9:59
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
10:03
Si te dispersas en estos arrecifes y valles
10:07
Pero eso es de satanás.
10:10
No descendieron después de eso.
10:13
A menos que se unan
10:16
Narrado por Abu Dawud
10:19
Los arrecifes son el plural de personas.
10:23
Es el camino en la montaña.
10:25
Valles es el plural de valle.
10:28
Es un espacio entre montañas o colinas.
10:32
Ser accesible para caminar
10:35
Uno de los beneficios de hablar
10:38
La división existe debido a los susurros de Satanás
10:43
Lo que se entiende por compañerismo es repeler lo que sucede durante el viaje.
10:47
Y asistencia en sus perjuicios.
10:49
La banda lo impide.
10:52
La Sharia favorece que los cuerpos estén juntos
10:56
Porque esto requería unidad y demostración de fuerza.
11:00
Explicando la rapidez de respuesta de los Compañeros, que Dios esté complacido con ellos.
11:04
Para implementar la orden del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
11:08
Porque contiene su dignidad, vida y dignidad.
11:13
Sobre la autoridad de Sahl bin Omar
11:16
Se dijo que Sahl bin Al-Rabi’ bin Omar Al-Ansari
11:20
Conocido como Ibn al-Hanzaliyya
11:23
Es uno de los miembros del juramento de lealtad a Al-Ridwan, que Dios esté complacido con él. el dijo
11:28
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, pasó junto a un camello.
11:33
Su espalda golpeó su estómago.
11:36
y el dijo
11:37
Teme a Dios por estos animales mutilados
11:41
Móntalo bien y cómelo bien.
11:46
Narrado por Abu Dawud
11:48
El lexicógrafo, es decir, el ignorante
11:52
ella es la que no habla
11:55
Uno de los beneficios de hablar
11:59
La necesidad de ser amable con los animales.
12:02
La obligación de ser amable con los animales
12:04
Para que él también pueda usarlo de una manera que no le cause injusticia.
12:12
Según la autoridad de Abu Jaafar Abdullah bin Jaafar, que Dios esté complacido con ambos, dijo.
12:18
Un día, el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, me llevó detrás de él.
12:23
Me confió una historia que nunca le contaría a nadie más.
12:29
Fue lo más querido con lo que el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, se cubrió debido a su necesidad.
12:35
Una portería o una palmera
12:38
Significa una pared de palmeras.
12:40
Muslim lo narró brevemente.
12:44
Al-Barqani añadió la cadena de transmisión de Muslim tras su declaración
12:48
una palmera
12:50
Entró en la pared de un hombre Ansar.
12:54
Entonces hay un camello en él.
12:56
Cuando el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, vio a Jurjur, sus ojos derramaron lágrimas.
13:03
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, se acercó a él.
13:07
Entonces se secó el ombligo, es decir, la joroba, y las nalgas.
13:11
Así que se calmó
13:13
Él dijo: ¿Quién es el Señor de este camello? ¿Quién es este camello?
13:19
Entonces vino un joven de los Ansar y dijo: "Esto es para mí, oh Mensajero de Dios".
13:26
Él dijo: “¿No temes a Dios por este animal que Dios te ha dado?”
13:33
Me reclama que lo matas de hambre y lo cansas
13:38
Fue narrado por Abu Dawud como la narración de Al-Barqani.
13:42
Su dicho "dhafrah" es una palabra femenina singular.
13:47
Los lingüistas decían que el lugar donde suda el camello es detrás de la oreja.
13:54
Y su dicho "lo cansas" significa que lo cansas
13:58
Me encanta lo que aprovechó el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
14:04
Es decir, se esconde de las miradas de la gente cuando hace sus necesidades.
14:09
No hay sonido
14:12
Sus ojos se llenaron de lágrimas
14:17
Uno de los beneficios de hablar
14:21
Permisibilidad de las nalgas en un toque.
14:24
Quien tenga crédito extra en su barco
14:27
Un mulá ayudó a su barco
14:30
Llevar dos personas encima del animal no es injusto para él
14:34
Está permitido que a algunas personas se les asignen derechos secretos con exclusión de otras.
14:39
Está permitido no informar a nadie sobre este secreto.
14:43
Pero él debería saber que esto es suyo.
14:48
Ninguna sentencia judicial se basa en ello.
14:51
Porque lo que fue así no está permitido ocultarlo ni revelarlo.
14:56
La conveniencia de cubrir las partes privadas al hacer sus necesidades
15:01
Uno de sus milagros, que Dios lo bendiga y le de paz.
15:07
Es su queja de belleza.
15:09
No darle al animal su derecho a la alimentación.
15:13
injusticia para ella
15:16
Demostrar sentimientos por los animales, su dolor y sentimientos.
15:21
Conociendo los animales del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
15:26
La ley Sharia establece justicia y equidad en cada alma.
15:31
Bajo la autoridad de Anas, que Dios esté complacido con él, dijo:
15:35
Cuando nos quedamos en casa
15:38
No nadamos hasta llegar
15:42
Narrado por Abu Dawud con una cadena de transmisión según las condiciones de los musulmanes.
15:47
Diciendo: No nadamos
15:49
Es decir, no realizamos la oración voluntaria.
15:52
y significado
15:54
Estamos deseosos de orar
15:56
No lo ofrecemos en viajes o descanso de animales.
16:01
Uno de los beneficios de hablar
16:05
Desde total comodidad
16:07
Colocar la montura en el lomo del animal al desembarcar.
16:11
Los Compañeros, que Dios esté complacido con ellos, estaban deseosos de implementar los mandamientos del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
16:18
Con amabilidad hacia los animales.
16:21
Un musulmán está interesado en lo que le beneficia.
16:23
Especialmente cuando viaja
16:26
Por lo tanto, a los animales se les debe dar descanso.
16:30
Riyad Al-Saleh, O Riyad Al-Salehin