De la serie رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· Lección 76 de 180
رياض الصالحين | الحلقة (95) | باب استحباب التبشير بالخير، وباب وداع الصاحب
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
Riyadh al-Salehin de las palabras del Maestro de Mensajeros, que Dios lo bendiga y le conceda paz
0:09
Capítulo sobre la conveniencia de predicar buenas nuevas y felicitar a las personas con bondad
0:16
Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él, dijo
0:22
Estábamos sentados alrededor del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
0:27
Con nosotros están Abu Bakr y Omar, que Dios esté complacido con ellos, como grupo.
0:32
Entonces el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, se levantó de entre nosotros.
0:37
Era lento con nosotros y temíamos que lo separaran de nosotros.
0:42
Nos asustamos y nos levantamos, y yo fui el primero en asustarme.
0:47
Entonces salí a buscar al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
0:52
Hasta que llegué a un muro de los Ansar, Laban al-Najjar
0:56
Di la vuelta para buscarle una puerta.
1:00
No encontré un manantial entrando al hueco de una pared desde un pozo fuera de ella.
1:07
Y la primavera es el riachuelo, así que estaba emocionado
1:12
Entonces me encontré con el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
1:16
Abu Hurairah dijo: "Dije: 'Sí, oh Mensajero de Dios'".
1:22
Él dijo: "¿Qué te pasa?" dije
1:26
Estabas entre nosotros, así que te levantaste y disminuiste la velocidad por nosotros.
1:31
Teníamos miedo de que nos lo quitaran.
1:34
Estábamos aterrorizados y yo fui el primero en estar aterrorizado.
1:38
Entonces llegué a esta pared y me emocioné como se emociona un zorro.
1:44
Y esta gente está detrás de mí
1:47
Él dijo: Oh Abu Hurairah, y me dio sus sandalias y dijo:
1:53
Ve con estas sandalias
1:55
Quienquiera que encuentres detrás de este muro da testimonio de que no hay más dios que Dios.
2:01
Su corazón estaba seguro de ello, así que dale buenas nuevas del Paraíso.
2:06
Mencionó extensamente el hadiz.
2:09
Narrado por musulmán
2:11
pequeño manantial del río
2:14
Es la tabla como se explica en el hadiz.
2:19
Y él dijo: "Estaba emocionado".
2:21
Roy con rā' y bzay
2:24
Su significado es “bazay”.
2:26
Se encogió y se encogió
2:28
Para poder entrar
2:31
Entre mostramos
2:33
Es decir, entre nosotros.
2:35
Donna interrumpe
2:38
Es decir, sufre daño por parte de un enemigo.
2:41
pánico
2:43
Pasión por algo e interés en ello.
2:46
Uno de los beneficios de hablar
2:50
Explicando el entusiasmo de los Compañeros del Profeta (que Dios lo bendiga y le conceda paz)
2:54
Y rodearlos con eso
2:56
La gente controla a sus mayores y lo busca
3:00
Se aterrorizaron cuando lo perdió.
3:02
En el que se da una señal o señal
3:06
Indica la sinceridad del enviado y confirma sus palabras.
3:10
gente del monoteísmo
3:12
Son el pueblo que cuida de los profetas y de los justos.
3:15
Son más merecedores de buenas noticias que otros
3:20
Decir que no hay más dios que Dios
3:22
Merece el paraíso para su dueño.
3:25
Si es sincero de corazon
3:28
Basándose en la autoridad de Ibn Shamasa, dijo:
3:32
Asistimos a Omar bin Al-Aas, que Dios esté complacido con él.
3:35
El esta al borde de la muerte
3:38
lloró por mucho tiempo
3:40
Volvió su rostro hacia la pared
3:43
Entonces hizo que su hijo dijera
3:45
padre
3:47
En cuanto al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dándole buenas nuevas de tal o cual cosa.
3:52
En cuanto al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dándole buenas nuevas de tal o cual cosa.
3:57
Entonces volvió la cara y dijo
4:00
Lo mejor que prometemos
4:02
Testimonio de que no hay más dios que Dios
4:05
Y que Mahoma es el Mensajero de Dios
4:08
tenia tres platos
4:12
Me habéis visto y nadie odia al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, más que yo.
4:19
No hay nada más querido para mí que haberlo controlado y haberlo matado.
4:26
Entonces morí así
4:28
Habría sido una de las personas del infierno.
4:31
Cuando Dios puso el Islam en mi corazón.
4:35
Me acerqué al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, y le dije:
4:39
Simplifica tu juramento y te prometo lealtad.
4:42
Entonces extendió su mano derecha
4:44
Entonces apreté mi mano
4:46
y el dijo
4:47
¿Qué te pasa, Omar?
4:49
dije
4:50
quería estipular
4:52
el dijo
4:53
¿Qué necesitas?
4:55
dije
4:56
para perdonarme
4:58
el dijo
5:00
¿No sabías que el Islam destruye lo que vino antes?
5:04
Y la migración destruye lo que la precedió.
5:08
Y el argumento destruye lo que vino antes.
5:11
Nadie me era más querido que el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
5:17
No hay tiempo en mis ojos para él.
5:20
No soportaba llenar mis ojos con él por respeto a él.
5:25
Si me hubieran pedido que lo describiera, no habría podido hacerlo.
5:29
Porque no estaba llenando mis ojos con él
5:32
Incluso si muero así
5:35
Espero estar entre la gente del Paraíso.
5:38
Luego nos dio cosas
5:41
No se cual es mi situacion
5:44
Entonces morí
5:47
Ni el llanto ni el fuego me acompañarán
5:51
si me entierras
5:53
Entonces atacaron la tierra
5:56
Entonces pondré alrededor de mi tumba tantos camellos como los degollados y con la carne dividida.
6:02
Para que pueda disfrutarte
6:05
Y mira lo que traeré al Mensajero de mi Señor.
6:09
Narrado por musulmán
6:11
¿Di qué?
6:13
Es decir verterlo poco a poco.
6:16
Y Dios Todopoderoso sabe mejor
6:19
pulsión de muerte
6:22
En cualquier caso, la presencia de la muerte.
6:25
tres platos
6:27
Es decir, tres condiciones.
6:29
Fashn
6:32
esta echando a gusto
6:35
Uno de los beneficios de hablar
6:37
Gran sitio del Islam, la inmigración y el Hajj.
6:42
Y cada uno de ellos destruye los pecados que le precedieron.
6:47
Es deseable alertar al moribundo para que crea en Dios Todopoderoso.
6:52
Mencionó señales de esperanza
6:54
Y sus hadices sobre el perdón.
6:57
Y su predicación de lo que Dios Todopoderoso ha preparado para los musulmanes.
7:02
Es deseable mencionar sus mejores hazañas.
7:07
Tener buenos pensamientos sobre Dios Todopoderoso y morir por él.
7:11
La intensa reverencia que los Compañeros, que Dios esté complacido con ellos, tuvieron por el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
7:18
Lo mismo deben hacer los estudiantes del conocimiento con los eruditos de la nación.
7:23
Incluye el cumplimiento de la prohibición del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
7:29
De no seguir el funeral con una mujer llorando o con fuego
7:33
Se recomienda verter tierra en la tumba.
7:36
Y él no se sienta en la tumba.
7:39
Prohibición de sentarse sobre una tumba
7:43
Existe una prohibición clara y correcta al respecto.
7:47
Prueba de la tentación del sepulcro y la pregunta de los dos ángeles
7:51
Es Sunnah permanecer en la tumba por un período corto.
7:55
Para que llamen al difunto y le pidan confirmación.
7:59
Capítulo sobre la despedida del amigo.
8:04
Su voluntad al partir para viajar y otras cosas.
8:08
Y orar por él y pedirle oraciones.
8:12
Dios Todopoderoso dijo
8:16
Y Abraham lo mandó a sus hijos, y a Jacob, mis hijos.
8:20
Dios ha elegido la religión para ti.
8:23
No mueras a menos que seas musulmán.
8:28
¿O fuisteis testigos cuando la muerte se acercó a Jacob?
8:33
Cuando dijo a sus hijos: "¿Qué adoraréis después de mí?"
8:37
Dijeron: "Adoraremos a vuestro Dios y al Dios de vuestros padres".
8:41
Abraham, Ismael e Isaac
8:45
Un Dios y nos sometemos a Él
8:49
En cuanto a los hadices
8:54
Entre ellos se encuentra el hadiz de Zaid bin Arqam, que Dios esté complacido con él.
8:58
Lo cual se mencionó anteriormente en el capítulo sobre honrar a la familia.
9:01
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
9:04
Él dijo: El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, se levantó para darnos un predicador.
9:10
Dio gracias y alabó a Dios
9:13
Él mordió y mencionó
9:15
Luego dijo en cuanto a lo que sigue.
9:19
Excepto, la gente
9:21
pero soy humano
9:23
El Mensajero de mi Señor está por venir, así que responderé.
9:27
Y dejo entre vosotros una carga
9:30
El primero es el Libro de Dios.
9:33
En él hay guía y luz.
9:36
Así que toma el Libro de Dios y adhiérete a él.
9:39
Buscó el Libro de Dios y lo deseó.
9:43
Luego dijo: “Y mi familia”.
9:46
Os recuerdo a Dios entre mi casa.
9:50
Narrado por musulmán
9:52
ya era heroico
9:55
Bajo la autoridad de Abu Suleiman Malik bin Al-Huwayrith, que Dios esté complacido con él, dijo
10:00
Vinimos al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
10:04
Somos jóvenes cercanos.
10:07
Así que nos quedamos con él veinte noches.
10:11
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, fue misericordioso y bondadoso.
10:16
Pensamos que habíamos extrañado a nuestras familias.
10:20
Entonces preguntamos por aquellos de nuestra familia que nos dejaron.
10:24
Así que cuéntanos
10:26
y el dijo
10:27
Vuelvan con sus familias
10:30
Así que quédate entre ellos
10:32
Enséñales y guíalos.
10:34
Hicieron tal o cual oración en tal o cual momento.
10:38
Llegaron a tal y tal hora.
10:41
Si asistes a la oración
10:44
Deja que uno de ustedes te haga daño
10:46
Tu madre es la mayor de ustedes.
10:49
De acuerdo
10:51
Al-Bukhari añadió en la narración de Dios
10:54
Y reza como me viste rezar
10:58
Él dijo: "Misericordioso y bondadoso".
11:02
Fue narrado con fifa y waqf.
11:04
Y narrado por Qafin
11:07
Uno de los beneficios de hablar
11:11
Los jóvenes son más fuertes para llevar el conocimiento y el camino hacia él.
11:15
Quien quiera conocimiento y conocimiento.
11:18
tiene que buscarlo
11:20
Y ten paciencia para conseguirlo.
11:22
Y la paradoja de la familia y los seres queridos.
11:25
Para poder acceder a él
11:28
Si el alumno regresa a un pueblo que tiene menos conocimientos que él
11:34
Él debe enseñarles
11:37
Hay momentos para las oraciones obligatorias que no se pueden conocer excepto a través de la educación.
11:43
El pueblo, oh su madre, es el que más conoce el Libro de Dios y la Sunnah de Su Mensajero.
11:49
Pero cuando aprendieron junto con el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
11:56
Y en un momento
11:58
Todos estaban entusiasmados con su consejo.
12:01
Nada quedó en el Imamato excepto la edad.
12:05
El devoto debe cumplir con la descripción de la oración del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
12:11
La misericordia del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, a sus compañeros.
12:17
Su bondad hacia sus seguidores y su compasión por su nación.
12:21
Bajo la autoridad de Omar bin Al-Khattab, que Dios esté complacido con él, dijo:
12:26
Le pregunté al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz y permiso para realizar la Umrah.
12:31
Entonces dio permiso y dijo
12:33
No nos olvides hermano en tus oraciones.
12:37
Dijo algo que me hace feliz de tener este mundo.
12:42
En una narración dijo:
12:45
Únase a nosotros, hermano, en sus oraciones.
12:48
Narrado por Abu Dawud y Al-Tirmidhi
12:52
Sobre la autoridad de Salem bin Abdullah bin Omar
12:56
Ese Abdullah bin Omar, que Dios esté complacido con ambos.
12:59
Le diría al hombre si quisiera viajar.
13:03
Acércate a mí para que pueda despedirte.
13:06
Como lo fue el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
13:09
Nos dice adios
13:11
y el dice
13:12
Encomiendo tu religión y honestidad a Dios.
13:16
Y tus conclusiones empresariales
13:18
Narrado por Al-Tirmidhi
13:20
Bajo la autoridad de Abdullah bin Yazid Al-Khatmi, el Compañero, que Dios esté complacido con él.
13:25
el dijo
13:26
Él era el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
13:29
Si quiere despedirse del ejército.
13:32
el dijo
13:33
Encomiendo vuestra religión y confianza a Dios.
13:36
Y las conclusiones de tus obras.
13:39
Narrado por Abu Dawud
13:43
Uno de los beneficios de hablar
13:45
Es deseable despedirse del viajero.
13:49
Como Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz,
13:53
Los compañeros del Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, estaban entusiasmados
13:56
Que Dios lo bendiga y le conceda paz en todos sus asuntos.
14:01
Se recomienda que un musulmán ore por su hermano musulmán.
14:06
En todas las circunstancias
14:08
Ya sea aparente en lo invisible o en la cara
14:12
Lo más grande que una persona tiene en su vida y teme perderlo
14:16
es religión
14:18
El musulmán desea un buen final a su hermano
14:23
Él también desea sellarlo.
14:27
El éxito está en manos de Dios.
14:29
Un musulmán debe pedir esto.
14:31
Investigando sus causas y llamando a su puerta
14:35
Bajo la autoridad de Anas, que Dios esté complacido con él, dijo:
14:41
Un hombre se acercó al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
14:44
y el dijo
14:46
Oh Mensajero de Dios
14:48
quiero viajar
14:50
Entonces me proporcionó comida.
14:52
y el dijo
14:53
Que Dios te conceda piedad
14:56
el dijo
14:57
aumentame
14:59
el dijo
15:00
Y perdona tu pecado
15:02
el dijo
15:03
aumentame
15:05
el dijo
15:06
Que la bondad te sea fácil estés donde estés
15:10
Narrado por Al-Tirmidhi
15:12
Uno de los beneficios de hablar
15:14
Se recomienda pedir permiso al Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz, cuando viaje.
15:21
Y informarle de eso
15:24
Los Compañeros del Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, estuvieron deseosos de orar por ellos durante su viaje y en el lugar donde se establecieron.
15:32
Lo mejor que un siervo aconseja a su hermano musulmán es temer a Dios
15:37
Porque aumentó el espíritu
15:39
Sin Él no puede lograr su objetivo en la más alta asamblea.
15:44
Es deseable aumentar la bondad mediante la súplica frecuente de los justos.
15:51
Riyad Al-Saleh, Oh Riyad Al-Salehin