De la serie رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· Lección 78 de 100
رياض الصالحين | الحلقة (178) | باب النهي عن الحلف بمخلوق
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
Riad Al-Salehin
0:03
De las palabras del Maestro de los Mensajeros
0:06
Dios lo bendiga y le de paz
0:09
Capítulo sobre la prohibición de jurar por una criatura.
0:15
Como el Profeta y la Kaaba
0:17
Y ángeles, y cielo, y padres.
0:20
Vida, alma y cabeza.
0:23
La vida del Sultán y la bendición del Sultán.
0:27
Y el suelo de fulano de tal
0:29
y honestidad
0:30
Es una de las prohibiciones más severas.
0:33
Según la autoridad de Ibn Omar, que Dios esté complacido con ambos.
0:37
Bajo la autoridad del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
0:40
Dijo que Dios Todopoderoso
0:43
Él os prohíbe jurar por vuestros padres.
0:46
quien tuvo suerte
0:49
Que jure por Dios o guarde silencio.
0:52
Y acordado
0:56
Y en una narración en el Sahih
0:58
quien tuvo suerte
1:00
Sólo debe jurar por Dios o permanecer en silencio.
1:04
Un juramento es un juramento y un juramento.
1:08
Estar en silencio, estar en silencio
1:12
Uno de los beneficios de hablar
1:16
Prohibir jurar por parte de los padres y otros seres creados
1:20
Los juramentos y juramentos sólo los puede hacer Dios
1:24
¿Quién tuvo suerte?
1:27
Que jure por Dios
1:29
O guardar silencio intencionalmente sobre jurar por alguien que no sea Dios
1:33
Sobre la autoridad de Abdul Rahman bin Samra, que Dios esté complacido con él, dijo.
1:39
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
1:43
No jures por tiranos
1:46
Ni tus padres
1:48
Narrado por musulmán
1:50
Tiranos es el plural de tirano.
1:53
son ídolos
1:55
Incluyendo el hadiz
1:57
Este es un tirano pisoteador.
1:59
Es decir, su ídolo e ídolo.
2:02
Fue narrado por un no musulmán.
2:04
Con tiranos
2:06
colección gigante
2:08
Él es el diablo y el ídolo.
2:12
Uno de los beneficios de hablar
2:14
Prohibir el juramento por parte de tiranos, padres, etc.
2:18
Uno que no merece ser glorificado.
2:21
Porque merece ser glorificado.
2:24
Él es el Altísimo, el Grande, solo, sin pareja.
2:28
Según la autoridad de Buraidá, que Dios esté complacido con él.
2:32
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
2:36
Quien jura ser honesto no es uno de nosotros
2:40
Narrado por Abu Dawud
2:45
Uno de los beneficios de hablar
2:47
Los juramentos no pueden ser celebrados excepto por Dios Todopoderoso o por Sus atributos
2:53
Y no incluye la honestidad.
2:55
Pero es su orden
2:57
Así que jura por ello
2:59
Importa que sea igual a los nombres y atributos de Dios Todopoderoso.
3:04
Prohibición de jurar por cualquier otra persona que no sea Dios Todopoderoso
3:07
incluyendo honestidad
3:09
Según la autoridad de Buraidá, que Dios esté complacido con él, dijo.
3:14
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
3:18
Quien haga un juramento y diga que soy inocente del Islam
3:22
Si miente, entonces es como dijo.
3:26
Incluso si es honesto
3:28
No regresará al Islam sano y salvo
3:32
Narrado por Abu Dawud
3:36
Según la autoridad de Ibn Omar, que Dios esté complacido con ambos.
3:39
Escuchó a un hombre decir
3:42
No, la Kaaba
3:44
Ibn Omar dijo
3:46
No jures por nadie más que por Dios.
3:48
Porque escuché al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, decir
3:53
Quien jura por otro que no sea Dios
3:55
Ha descreído o cometido politeísmo.
3:58
Narrado por Al-Tirmidhi
4:00
Algunos estudiosos interpretaron su declaración
4:03
Infiel o politeísta
4:05
Al envolver
4:07
Como se narró que el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
4:11
Presumir es una trampa
4:13
Uno de los beneficios de hablar
4:18
Prohibido jurar por nadie que no sea Dios
4:21
No importa cuán grande sea el juramento
4:24
O tiene un gran estatus
4:26
Como la Kaaba, los profetas, los santos y otros.
4:32
Jurar por cualquier otra cosa que no sea Dios es politeísmo o incredulidad.
4:36
Esto es como jurar por el honor y los hijos o por la misericordia de su padre.
4:41
Todo esto es politeísmo.
4:45
El politeísmo de Alfad puede ser una blasfemia mayor que aleja a uno de la religión
4:50
Si una persona lo permite, lo subestima o se burla
4:58
Abu Taghleed juramentos intencionalmente falsos
5:03
Según la autoridad de Ibn Masoud, que Dios esté complacido con él.
5:06
Que el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo
5:10
Quien jure sobre el dinero de un musulmán sin su derecho
5:14
Encontró a Dios enojado con él.
5:18
el dijo
5:20
Entonces el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, léanos
5:24
Autenticado por el Libro de Dios Todopoderoso
5:28
Los que compran por poco precio el pacto de Dios y su diestra
5:34
Hasta el final del verso
5:38
De acuerdo
5:41
hago un juramento
5:45
Sin su derecho, es decir, no acertó en su juramento.
5:51
Uno de los beneficios de hablar
5:54
Fortalecimiento de la prohibición de falsos juramentos mientras sepa
5:58
Prohibir el consumo ilícito del dinero de las personas
6:02
Prueba del atributo de la ira hacia Dios
6:06
La oferta del mundo es fugaz y su disfrute es poco.
6:10
Su demandante es despreciable y servil.
6:13
Los falsos juramentos requieren un severo castigo de Dios Todopoderoso
6:18
Un día en el que ni la riqueza ni los niños se beneficiarán
6:21
Excepto aquellos que se acercan a Dios con un corazón sano.
6:26
El Corán y la Sunnah se explican mutuamente
6:30
Se apoyan mutuamente
6:33
No hay conflicto ni diferencia.
6:35
Porque están entre los nichos de la revelación.
6:39
Sobre la autoridad de Abu Umamah
6:42
Iyas bin Thalabah Al-Harithi, que Dios esté complacido con él
6:46
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
6:50
Quien corte con juramento los derechos de un musulmán
6:54
Dios hizo el infierno para él
6:57
El paraíso le estaba prohibido
7:00
Un hombre le dijo
7:02
Aunque sea una cosa pequeña, oh Mensajero de Dios
7:06
Dijo, aunque sea un pene, ¿quién te verá?
7:12
Narrado por musulmán
7:14
Según la autoridad de Abdullah bin Omar bin Al-Aas, que Dios esté complacido con ambos.
7:18
Bajo la autoridad del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
7:22
Pecados mayores
7:24
Asociar compañeros con Dios
7:26
Y la desobediencia a los padres
7:28
Y matarse
7:30
Y la derecha está sumergida
7:32
Narrado por Al-Bujari
7:35
Y en una novela
7:38
Que un beduino vino al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
7:42
y el dijo
7:44
Oh Mensajero de Dios
7:46
¿Cuales son los pecados mayores?
7:48
el dijo
7:49
Asociar compañeros con Dios
7:51
el dijo
7:52
¿Entonces qué?
7:54
el dijo
7:55
El baño correcto
7:58
dije
7:59
¿Cuál es el juramento correcto?
8:01
el dijo
8:03
El que deduce lo que es propiedad de un musulmán
8:06
quiero decir
8:08
Con un juramento en el que es mentiroso.
8:11
Capítulo: Recomendación del que presta juramento
8:17
Él veía a los demás como mejores que ella.
8:20
Él ha jurado hacerlo.
8:23
Luego repara su juramento.
8:27
Sobre la autoridad de Abdul Rahman bin Samra, que Dios esté complacido con él, dijo.
8:32
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, me dijo
8:36
Y si haces un juramento
8:39
vi a otras mejores que ella
8:42
Luego vino al que es mejor.
8:45
Y la incredulidad a tu diestra
8:48
De acuerdo
8:50
Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él.
8:53
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
8:57
Quien hace un juramento
9:00
Él veía a los demás como mejores que ella.
9:03
Déjalo expiar su juramento.
9:05
Y que haga lo bueno
9:08
Narrado por musulmán
9:12
Uno de los beneficios de hablar
9:14
La conveniencia del perjurio
9:17
Si no se hace cumplir, es mejor ante los ojos de Dios que hacerlo.
9:23
Quien rompa su juramento
9:25
Se le exige expiar el juramento
9:28
Se requiere expiación por romper el juramento.
9:31
Y no al revés
9:34
El hadiz es una guía para la regla de los beneficios y daños.
9:38
Que se rige por la ley Sharia
9:41
Proporcionar el interés preponderante es lo que se considera
9:45
Además de prevenir posibles daños
9:50
Según la autoridad de Abu Musa, que Dios esté complacido con él.
9:53
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
9:57
Por Dios, si Dios quiere, no haré juramento.
10:02
Luego veo mejores
10:04
A menos que expíe mi juramento
10:07
Y llegaste a lo mejor
10:10
De acuerdo
10:13
Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él, dijo
10:17
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
10:21
Cualquiera de vosotros entre en su derecho sobre su familia.
10:25
Es un pecador ante Dios Todopoderoso.
10:28
Que dar su expiación que Dios le impuso
10:32
De acuerdo
10:35
Su dicho entra
10:37
Es decir, persiste en ello y no descree.
10:41
Y lo que dijo es pecado
10:43
¿Cuál es más pecaminoso?
10:46
Uno de los beneficios de hablar
10:49
El que hace un juramento relacionado con su familia.
10:52
Donde les perjudica no romperlo
10:55
Debería romper su juramento
10:57
Y él hace esa cosa
10:59
Y hace expiación por su juramento
11:01
Si dice que no, romperá su juramento.
11:04
Más bien, me abstengo de cometer perjurio por miedo al pecado.
11:08
Él está equivocado con esta afirmación.
11:11
Más bien, continúa sin romper su juramento.
11:13
Y causando daño a su familia.
11:15
Más pecaminoso que el perjurio
11:18
Debe aplicarse siempre y cuando no haya pecado en romper el juramento.
11:23
Romper un juramento es mejor que continuar
11:28
Si hay preponderancia de interés en romper el juramento
11:31
Instando a alejar el daño de la familia y cuidarlos según el enfoque de Dios
11:36
No con pasiones perturbadas
11:39
Revertir un error es mejor que continuar con él
11:44
Esto no se considera un defecto que calumnie al perpetrador.
11:48
Más bien, es un velo que sólo los hombres pueden hacer.
11:53
Aquellos que anteponen los derechos a ellos mismos se encuentran entre los del sur.
12:02
Capítulo sobre el perdón del juramento
12:05
Y no hay expiación para ello.
12:08
Esto es lo que pasa en la lengua sin querer decir malas palabras.
12:12
Como suele decir
12:14
No, lo juro
12:15
Y no, lo juro
12:17
Y así sucesivamente
12:20
Dios Todopoderoso dijo
12:22
Dios no te pedirá cuentas por lo que es vano en tus juramentos
12:26
Pero Él os pedirá cuentas de vuestros juramentos.
12:31
Su expiación es alimentar a diez pobres en promedio con lo que alimentas a tus familias.
12:38
O vestirlos o liberar a un esclavo
12:42
Quien no lo encuentre deberá ayunar durante tres días.
12:46
Esa es la expiación por tus juramentos si juras
12:50
Y mantén tus juramentos
12:53
Sobre la autoridad de Aisha, que Dios esté complacido con ella, dijo.
12:58
Este verso fue revelado
13:00
Dios no te pedirá cuentas por lo que es vano en tus juramentos
13:05
En palabras del hombre
13:07
No, lo juro
13:08
Y no, lo juro
13:10
Narrado por Al-Bujari
13:14
Uno de los beneficios de hablar
13:16
Una explicación de la amplitud de la misericordia de Dios hacia sus siervos y la grandeza de su bondad.
13:21
Y es más misericordioso con ellos que con ellos mismos.
13:24
El juramento que se produce en el habla.
13:28
Como no, lo juro
13:30
Y no, lo juro
13:32
Y palabras similares que salen de la lengua sin querer.
13:37
Dios no nos castigará por ello.
13:39
Interpretación del idioma en el juramento.
13:42
Es un juramento que se produce sin querer.
13:46
no como se dijo
13:48
Él está en broma o en pecado.
13:50
O la preponderancia de la sospecha
13:52
o con ira
13:54
O en el olvido
13:56
O abandonar la comida, la bebida y la ropa.
14:03
Capítulo sobre la aversión a decir malas palabras al vender.
14:06
Incluso si es honesto
14:08
Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él, dijo
14:13
Escuché al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, decir
14:18
La alianza gasta materias primas
14:21
Destinado a ganar
14:25
De acuerdo
14:28
Ella gasta dinero debido a su popularidad y el estatus de Dios.
14:33
Destinado a ganar
14:35
Es decir, un símbolo de bendición y aumento.
14:40
Sobre la autoridad de Abu Qatada, que Dios esté complacido con él.
14:43
Escuchó al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, diciendo
14:48
Cuidado con decir demasiadas palabrotas al vender
14:52
Gasta y luego destruye.
14:56
Narrado por musulmán
14:58
Uno de los beneficios de los hadices.
15:03
Instar a la gente a dejar de decir palabrotas al vender
15:06
Porque tiene efectos nocivos.
15:08
De ella
15:09
Hacer del nombre de Dios Todopoderoso una herramienta para promover bienes
15:13
Y traer el fugaz disfrute del mundo.
15:16
Esto es un insulto a Su nombre, Bendito y Altísimo.
15:21
Jurar por Dios en una venta, si es sincero, no es del agrado
15:26
Incluso si es un mentiroso
15:28
inmersión femenina
15:30
Le pedimos a Dios por el bienestar
15:32
Jurar ante Dios al vender
15:35
Puede promocionar los productos y aumentar las ventas.
15:38
pero es rentable
15:42
Bendicion en las cosas
15:44
No por su abundancia, fama y popularidad.
15:48
Pero en su beneficio y fruto.
15:53
Riad Al-Salehin