De la serie رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· Lección 39 de 152
رياض الصالحين | الحلقة (71) | باب فضل الجوع وخشونة العيش وترك الشهوات (1)
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
Riyadh al-Salehin de las palabras del Maestro de Mensajeros, que Dios lo bendiga y le conceda paz
0:09
Capítulo sobre la virtud del hambre y la dureza de la vida
0:15
Limítate a lo que comes, bebes y vistes.
0:20
Y otros autocomplacencia y abandono de los deseos.
0:25
Dios Todopoderoso dijo
0:29
Después de ellos vino una sucesión que descuidó la oración y siguió los deseos.
0:35
Seran desechados
0:38
Excepto aquellos que se arrepienten, creen y hacen obras de justicia.
0:42
Estos entrarán al Paraíso y no serán agraviados en absoluto.
0:48
Y el Todopoderoso dijo
0:50
Entonces salió a su pueblo en sus mejores galas.
0:54
Él dijo: Los que quieren la vida de este mundo.
0:57
Ojalá tuviéramos lo mismo que nos fue dado, oh Qarun
1:01
el es muy afortunado
1:04
Y los que recibieron conocimiento dijeron
1:07
Que la recompensa de Dios sea mejor para quienes creen y hacen obras de justicia.
1:12
Y el Todopoderoso dijo
1:14
Entonces ese día te preguntarán sobre la bienaventuranza.
1:19
Y el Todopoderoso dijo
1:21
A quien quiera lo urgente, le apresuraremos lo que queramos, para quien queramos.
1:29
Luego le hicimos el infierno, donde vive censurado y rechazado.
1:35
Los versículos de este capítulo son muchos y bien conocidos.
1:40
Sobre la autoridad de Aisha, que Dios esté complacido con ella, dijo.
1:46
La familia de Mahoma, que Dios le bendiga y le conceda paz, no está satisfecha
1:51
De pan de cebada durante dos días consecutivos hasta pagarlo
1:56
De acuerdo
1:58
Y en una novela
2:00
La familia de Mahoma, que Dios le bendiga y le conceda paz, no está satisfecha
2:04
Desde la ciudad antigua
2:06
De comida de trigo durante tres noches consecutivas hasta que murió.
2:11
Al-Muhammad
2:14
Lo que se entiende por ellos es sus esposas y sus sirvientes dependientes.
2:19
Barril, es decir, trigo.
2:24
Uno de los beneficios de hablar
2:26
La aversión del Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz, y a su familia en este mundo y su ascetismo en él.
2:34
Está permitido abstenerse de comer para practicar el ascetismo sin estropearlo ni desviarse de la ley.
2:40
Ánimo para no estar lleno de comida
2:43
Porque provoca letargo y sueño excesivo.
2:46
Esto resulta en perder muchos actos de obediencia.
2:53
Según la autoridad de Urwa, según la autoridad de Aisha, que Dios esté complacido con ella, solía decir:
2:58
Lo juro, el hijo de mi hermana.
3:00
Habríamos mirado la luna creciente.
3:03
Luego la media luna, luego la media luna
3:06
Tres lunas nuevas en dos meses
3:09
Qué fuego se encendió en los versos del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
3:15
dije
3:17
Oh tía
3:19
El no vivió contigo
3:21
ella dijo
3:22
los dos leones
3:24
Dátiles y agua
3:26
Sin embargo, el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, tenía vecinos de los Ansar.
3:33
Y tenían comodidades
3:35
Y solían enviar al Mensajero de Dios de su leche
3:39
Entonces él nos da agua.
3:41
De acuerdo
3:43
Manayeh
3:44
Ella es una charla o un camello.
3:46
Su dueño se lo regala a otra persona.
3:49
Para beber su leche
3:51
Luego la devuelve si se le para la leche.
3:54
Uno de los beneficios de hablar
3:59
Está permitido revelar la condición de una persona en su hogar.
4:02
Si es motivo de amonestación y consideración
4:06
Está permitido preguntar sobre el estado de vida.
4:08
Emular y beneficiarse de las palabras y circunstancias.
4:12
Urwa bin Al-Zubair también preguntó
4:14
Su tía, Madre de los Creyentes
4:17
Los vecinos deben ser amables unos con otros.
4:21
Algunos de ellos prometen más de lo que necesitan.
4:25
O lo que tienen por cuestión de altruismo.
4:30
Maneeha Al-Anz
4:32
Una de las cualidades positivas del cielo.
4:36
El deseo de las personas de cuidar su mundo.
4:39
Y su entusiasmo por satisfacer sus necesidades.
4:42
La conveniencia de dar preferencia a la familia y a los hijos sobre uno mismo
4:46
Como él, que Dios le bendiga y le conceda paz, solía hacer
4:49
Le da de beber a su familia de la leche que recibe como regalo
4:54
Sobre la autoridad de Abu Saeed Al-Maqbari
4:59
Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él.
5:02
Pasó junto a un pueblo en cuyas manos había una charla de oración.
5:06
Entonces ellos oraron
5:08
Se negó a comer
5:10
y el dijo
5:12
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dejó este mundo.
5:16
No se sació con pan de cebada.
5:19
Narrado por Al-Bujari
5:21
Musalla, es decir, a la parrilla
5:26
Uno de los beneficios de hablar
5:28
Es deseable invitar a comer a personas justas y virtuosas.
5:33
Está permitido comer cosas buenas sin despilfarro ni extravagancia.
5:39
Los Compañeros estaban deseosos de seguir al Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
5:44
Y reducir los deseos que provocan los instintos.
5:48
Está permitido disculparse por la invitación.
5:52
Si hay una razón para perderlo
5:56
Una explicación de lo que estaba haciendo el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
6:01
De la dureza de vivir
6:03
Limítate a un poco de comida y bebida.
6:07
Bajo la autoridad de Anas, que Dios esté complacido con él, dijo:
6:12
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, no comió
6:15
Sobre Juan hasta que murió.
6:18
No comió pan sin levadura hasta su muerte.
6:22
Narrado por Al-Bujari
6:24
Y en su narración
6:27
Nunca había visto con sus propios ojos una oveja gorda.
6:32
juan
6:34
Es decir, sobre qué alimento se coloca al comer.
6:37
Si se le pone comida, es su mesa.
6:41
adelgazamiento
6:43
Son panes anchos, finos y suaves.
6:47
Chata Smita
6:50
Cualquier chica a la que le hayan quitado el pelo con agua caliente.
6:54
Fue asado con su piel.
6:56
Pero esto lo hace con chats jóvenes.
7:00
Es la acción de los ricos.
7:03
Uno de los beneficios de hablar
7:06
Se recomienda no imitar a personas de lujo, extravagancia e imaginación.
7:11
En comer, beber y vestir.
7:14
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, ascético en este mundo.
7:19
Y su alejamiento de su santuario
7:22
Y su escape de sus deseos
7:25
Y compartirlo con los pobres en su comida y bebida.
7:29
Condolencias para ellos y endulzando sus corazones.
7:33
Bajo la autoridad de Al-Numan bin Bashir, que Dios esté complacido con ambos, dijo:
7:39
He visto a vuestro Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
7:43
No encuentra suficiente dhal para llenar su estómago.
7:47
Narrado por musulmán
7:49
Los dátiles Dagal son rojos.
7:54
Uno de los beneficios de hablar
7:57
Que el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz
8:00
Hubo momentos en que no encontró suficiente
8:04
Por su dedicación al llamado
8:07
Y sus síntomas de seguir deseos.
8:10
Bajo la autoridad de Sahl bin Saad, que Dios esté complacido con él, dijo:
8:15
Lo que vio el Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz,
8:20
Desde que Dios Todopoderoso lo envió
8:23
Hasta que Dios Todopoderoso se lo llevó
8:26
Entonces le dijeron
8:28
¿Tuvisteis tamices durante la era del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz?
8:33
el dijo
8:35
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, no vio ni un tamiz.
8:39
Desde que Dios Todopoderoso lo envió
8:42
Hasta que Dios Todopoderoso se lo llevó
8:45
Entonces le dijeron
8:47
¿Cómo comiste cebada sin tamizarla?
8:52
el dijo
8:53
Solíamos molerlo y soplarlo.
8:56
Lo que vuela vuela
8:58
Y lo que quedó, lo enriquecimos.
9:01
Narrado por Al-Bujari
9:03
su dicho puro
9:05
Es el pan del dialogo.
9:08
es la bebida
9:10
Enriquecimos su dicho
9:12
Es decir, lo mojamos y lo amasamos.
9:16
puro
9:17
Es decir, salvado puro.
9:20
el dialogo
9:22
Es decir, pan blanco.
9:24
la bebida
9:26
Es meticuloso en la conversación.
9:30
Uno de los beneficios de hablar
9:32
Está permitido soplar sobre cebada, trigo y otros cereales después de molerlos.
9:38
Deja que sus escamas salgan volando
9:40
Esto indica que está prohibido soplar sobre la comida.
9:45
Especial para comida cocinada
9:49
Una explicación de lo que comieron el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, y sus compañeros.
9:55
Es deseable abandonar las costumbres de la gente lujosa en cuanto a comida, bebida y vestido.
10:03
Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él, dijo
10:06
El Mensajero de Dios, que Dios le bendiga y le conceda paz, salió un día o una noche.
10:12
Luego vio a Abu Bakr y a Omar, que Dios esté complacido con ellos.
10:17
y el dijo
10:18
¿Qué os ha sacado de vuestras casas a esta hora?
10:22
el dijo
10:24
Hambre, oh Mensajero de Dios
10:27
el dijo
10:28
Y estoy junto a Aquel en cuya mano está mi alma
10:30
El que te sacó a ti me sacará a mí.
10:34
levántate
10:35
Entonces se quedaron con él
10:37
Luego se acercó a un hombre de los Ansar.
10:39
entonces el no esta en casa
10:42
Cuando la mujer lo vio, dijo:
10:45
Hola y bienvenido
10:47
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, le dijo
10:52
¿Dónde está fulano de tal?
10:53
ella dijo
10:54
Fue a buscar agua para nosotros.
10:57
Cuando llegaron los Ansar
11:00
Miró al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, y a su compañero.
11:05
Entonces dijo
11:06
gracias a dios
11:08
Nadie es un invitado más generoso que yo hoy.
11:12
Entonces fue y les trajo un montón de dátiles que contenían dátiles.
11:17
y humedo
11:18
y el dijo
11:19
comer
11:20
Y tomó la Medea
11:22
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, le dijo
11:27
no comas leche
11:29
Entonces él mató para ellos
11:31
Entonces comieron del chat y de ese tallo.
11:34
y bebieron
11:36
Cuando estuvieron satisfechos, se sentaron.
11:38
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo a Abu Bakr y Omar, que Dios esté complacido con ellos.
11:45
Por Aquel en cuya mano está mi alma
11:48
Se os preguntará sobre esta bienaventuranza el Día de la Resurrección.
11:52
El hambre los expulsó de sus hogares
11:55
Entonces no regresaste hasta que te sobrevino esta dicha.
12:00
Narrado por musulmán
12:02
Lo que ella dice es dulce
12:04
Para pedir agua dulce
12:07
el es el bueno
12:09
y el cuello
12:10
es el émbolo
12:12
ella es la rama
12:13
y medea
12:15
es el cuchillo
12:17
y ordeñando
12:18
El de la leche
12:20
La pregunta es sobre esta dicha.
12:22
Cuestión de múltiples bendiciones
12:24
No se trata de regaños y torturas.
12:27
Y Dios sabe mejor
12:29
Este es el Ansari que vino a él.
12:32
Él es Abu Al-Haytham bin Al-Tayhan, que Dios esté complacido con él.
12:36
Esto fue declarado claramente en la narración de Al-Tirmidhi y otros.
12:42
hola
12:44
Es decir, encontré una casa grande y espaciosa.
12:47
Así que baja
12:48
Y bienvenido
12:50
Y me encontré con Hola
12:52
Así que sé feliz con ellos.
12:53
en secreto
12:55
Es decir, los frutos coloreados de las palmeras.
12:58
Fecha
12:59
Es decir, frutos secos de palma.
13:02
mojado
13:04
Es decir, el fruto de la palmera antes de que se seque.
13:08
Uno de los beneficios de hablar
13:11
Está permitido preguntar a amigos y seres queridos sobre sus condiciones.
13:14
Y que dolor sufrieron
13:16
Es deseable que alguien que tiene hambre salga en busca de su sustento, tomando los medios adecuados.
13:23
Porque del cielo no llueve oro ni plata
13:27
El hambre y la pobreza deben eliminarse en la medida de lo posible
13:32
Porque saca al hombre de su casa y a la mujer de su tocador.
13:37
Está permitido acudir a los domicilios de la Hermandad y solicitar su ayuda.
13:42
Si conoce su satisfacción
13:44
De honrar al invitado
13:46
Buena acogida, acogida y alegría.
13:50
Regocijarse al ver personas de conocimiento, rectitud y virtud.
13:55
El sustento de los sirvientes está destinado
13:58
Una persona no sabe dónde está su sustento.
14:01
Pero debe perseguir lo que está permitido.
14:03
Y tomando razones legítimas
14:06
Todo lo que una persona disfruta en este mundo, incluida la comida, la bebida, la ropa y la sombra.
14:12
Es una de las bienaventuranzas por las que se preguntará a los siervos el Día de la Resurrección.
14:17
Está permitido a la mujer recibir a los invitados de su marido y servirles.
14:23
Si ella es tapada y modesta
14:26
La sedición fue asegurada
14:28
No fue una retirada
14:30
Este hadiz no contradice el estatus del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz a él y a sus compañeros.
14:37
Al alejarse de la flor de la vida mundana y sus placeres
14:41
Los síntomas son el origen y la perfección.
14:44
Esto indica la permisibilidad de disfrutar de las cosas buenas.
14:48
Con gratitud
14:51
Y prohibiendo la extravagancia y la imaginación.