Da série رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· Lição 39 de 152
رياض الصالحين | الحلقة (71) | باب فضل الجوع وخشونة العيش وترك الشهوات (1)
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Riyadh al-Salehin das palavras do Mestre dos Mensageiros, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
0:09
Capítulo sobre a virtude da fome e a dureza da vida
0:15
Limite-se ao que você come, bebe e veste
0:20
E outras autoindulgências e abandono de desejos
0:25
Deus Todo-Poderoso disse
0:29
Depois deles veio uma sucessão que negligenciou a oração e seguiu os desejos
0:35
Eles serão jogados fora
0:38
Exceto aqueles que se arrependem, crêem e praticam obras justas
0:42
Esses entrarão no Paraíso e não serão prejudicados de forma alguma
0:48
E o Todo-poderoso disse
0:50
Então ele saiu para o seu povo com suas melhores roupas
0:54
Ele disse: Aqueles que querem a vida deste mundo
0:57
Eu gostaria que tivéssemos o mesmo que nos foi dado, ó Qarun
1:01
Ele tem muita sorte
1:04
E aqueles que receberam conhecimento disseram
1:07
Que a recompensa de Deus seja melhor para aqueles que crêem e praticam obras justas
1:12
E o Todo-poderoso disse
1:14
Então, naquele dia, você será questionado sobre felicidade
1:19
E o Todo-poderoso disse
1:21
Quem quiser o urgente, Apressaremos para ele o que quisermos, para quem quisermos
1:29
Então fizemos para ele o Inferno, onde ele vive censurado e rejeitado
1:35
Os versículos deste capítulo são muitos e bem conhecidos
1:40
Pela autoridade de Aisha, que Deus esteja satisfeito com ela, ela disse
1:46
A família de Muhammad, que Deus o abençoe e lhe dê paz, não está satisfeita
1:51
De pão de cevada por dois dias consecutivos até ser pago
1:56
Concordo
1:58
E em um romance
2:00
A família de Muhammad, que Deus o abençoe e lhe dê paz, não está satisfeita
2:04
Desde a cidade antiga
2:06
De comida de trigo por três noites consecutivas até morrer
2:11
Al Maomé
2:14
O que se entende por eles são suas esposas e seus servos dependentes
2:19
Barril, ou seja, trigo
2:24
Um dos benefícios de conversar
2:26
A aversão do Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e sua família a este mundo e seu ascetismo dele
2:34
É permitido abster-se de alimentos para praticar o ascetismo sem estragá-los ou desviar-se da lei
2:40
Incentivo para não ficar cheio de comida
2:43
Porque causa letargia e sono excessivo
2:46
Isso resulta na perda de muitos atos de obediência
2:53
Pela autoridade de Urwa, pela autoridade de Aisha, que Deus esteja satisfeito com ela, que ela costumava dizer:
2:58
Eu juro, filho da minha irmã
3:00
Teríamos olhado para a lua crescente
3:03
Depois o crescente, depois o crescente
3:06
Três novas luas em dois meses
3:09
Que fogo foi aceso nos versos do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
3:15
eu disse
3:17
Ó tia
3:19
Ele não morava com você
3:21
Ela disse
3:22
Os dois leões
3:24
Tâmaras e água
3:26
Porém, o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, tinha vizinhos do Ansar
3:33
E eles tinham conforto
3:35
E costumavam enviar ao Mensageiro de Deus do seu leite
3:39
Então ele nos dá água
3:41
Concordo
3:43
Manayeh
3:44
Ela é um chat ou camelo
3:46
Seu dono dá para outra pessoa
3:49
Para beber o leite dela
3:51
Então ele a devolve se o leite dela parar
3:54
Um dos benefícios de conversar
3:59
É permitido divulgar a condição de uma pessoa em sua casa
4:02
Se for motivo de advertência e consideração
4:06
É permitido perguntar sobre o estado de vida
4:08
Para imitar e se beneficiar de palavras e circunstâncias
4:12
Urwa bin Al-Zubair também perguntou
4:14
Sua tia, Mãe dos Crentes
4:17
Os vizinhos devem ser gentis uns com os outros
4:21
Alguns deles prometem mais do que precisam
4:25
Ou o que eles têm como uma questão de altruísmo
4:30
Maneeha Al-Anz
4:32
Uma das qualidades positivas do céu
4:36
O desejo das pessoas de cuidarem do seu mundo
4:39
E sua vontade de atender às suas necessidades
4:42
A conveniência de dar preferência à família e aos filhos em detrimento de si mesmo
4:46
Como ele, que Deus o abençoe e lhe dê paz, costumava fazer
4:49
Ele dá de beber à família com o leite que recebe de presente
4:54
Sob a autoridade de Abu Saeed Al-Maqbari
4:59
Pela autoridade de Abu Hurairah, que Deus esteja satisfeito com ele
5:02
Ele passou por um povo em cujas mãos havia um bate-papo de oração
5:06
Então eles oraram
5:08
Ele se recusou a comer
5:10
E ele disse
5:12
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, deixou este mundo
5:16
Ele não estava satisfeito com pão de cevada
5:19
Narrado por Al-Bukhari
5:21
Musalla, ou seja, grelhado
5:26
Um dos benefícios de conversar
5:28
É desejável convidar pessoas justas e virtuosas para comer
5:33
É permitido comer coisas boas sem extravagância ou extravagância
5:39
Os Companheiros fizeram questão de seguir o Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz
5:44
E reduza os desejos que provocam os instintos
5:48
É permitido pedir desculpas pelo convite
5:52
Se há uma razão para perdê-lo
5:56
Uma explicação do que o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, estava sobre
6:01
Da dureza de viver
6:03
Limite-se a um pouco de comida e bebida
6:07
Pela autoridade de Anas, que Deus esteja satisfeito com ele, ele disse:
6:12
O Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz, não comeu
6:15
Em Juan até ele morrer
6:18
Ele não comeu pão ázimo até morrer
6:22
Narrado por Al-Bukhari
6:24
E em sua narração
6:27
Ele nunca tinha visto uma ovelha grossa com seus próprios olhos
6:32
João
6:34
Ou seja, em que comida é colocada quando se come
6:37
Se for colocada comida nela, a mesa é dele
6:41
Desbaste
6:43
São pães largos, finos e macios
6:47
Chata Smita
6:50
Qualquer garota cujo cabelo foi removido com água quente
6:54
Foi grelhado com a pele
6:56
Mas ele faz isso com conversas jovens
7:00
É a ação dos ricos
7:03
Um dos benefícios de conversar
7:06
Recomenda-se não imitar pessoas de luxo, extravagância e imaginação
7:11
Em comer, beber e vestir
7:14
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, ascetizado neste mundo
7:19
E ele se afastando do santuário dela
7:22
E sua fuga dos desejos dela
7:25
E compartilhá-lo com os pobres em sua comida e bebida
7:29
Condolências a eles e adoçando seus corações
7:33
Sob a autoridade de Al-Numan bin Bashir, que Deus esteja satisfeito com ambos, ele disse:
7:39
Eu vi seu Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
7:43
Ele não encontra dhal suficiente para encher seu estômago
7:47
Narrado por muçulmano
7:49
As datas Dagal são vermelhas
7:54
Um dos benefícios de conversar
7:57
Que o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
8:00
Houve momentos em que ele não encontrou o suficiente
8:04
Por sua dedicação ao chamado
8:07
E seus sintomas de seguir desejos
8:10
Sob a autoridade de Sahl bin Saad, que Deus esteja satisfeito com ele, ele disse:
8:15
O que o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, viu
8:20
Desde o momento em que Deus Todo-Poderoso o enviou
8:23
Até que Deus Todo-Poderoso o levou
8:26
Então ele foi informado
8:28
Você teve peneiras na era do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz?
8:33
Ele disse
8:35
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, não viu peneira
8:39
Desde o momento em que Deus Todo-Poderoso o enviou
8:42
Até que Deus Todo-Poderoso o levou
8:45
Então ele foi informado
8:47
Como você comeu cevada sem peneirá-la?
8:52
Ele disse
8:53
Costumávamos moer e explodir
8:56
Tudo o que voa voa
8:58
E o que sobrou, enriquecemos
9:01
Narrado por Al-Bukhari
9:03
Seu puro ditado
9:05
É o pão do diálogo
9:08
É o trago
9:10
Enriquecemos seu ditado
9:12
Ou seja, molhamos e amassamos
9:16
Puro
9:17
Ou seja, farelo puro
9:20
O diálogo
9:22
Ou seja, pão branco
9:24
A bebida
9:26
Ele é meticuloso na conversa
9:30
Um dos benefícios de conversar
9:32
É permitido soprar cevada, trigo e outros grãos depois de moê-los
9:38
Deixe suas escamas voarem
9:40
Isto indica que é proibido soprar na comida
9:45
Especial para alimentos cozidos
9:49
Uma explicação do que o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e seus companheiros comeram
9:55
É desejável abandonar os costumes das pessoas de luxo em relação à comida, bebida e roupas
10:03
Pela autoridade de Abu Hurairah, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
10:06
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, saiu um dia ou uma noite
10:12
Então ele viu Abu Bakr e Omar, que Deus esteja satisfeito com eles
10:17
E ele disse
10:18
O que os tirou de suas casas a esta hora?
10:22
Ele disse
10:24
Fome, ó Mensageiro de Deus
10:27
Ele disse
10:28
E eu estou com Aquele em cujas mãos está minha alma
10:30
Aquele que te tirou vai me tirar
10:34
Levante-se
10:35
Então eles ficaram com ele
10:37
Então ele veio até um homem do Ansar
10:39
Então ele não está em casa
10:42
Quando a mulher o viu, ela disse:
10:45
Olá e seja bem-vindo
10:47
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse-lhe
10:52
Onde está fulano de tal?
10:53
Ela disse
10:54
Ele foi buscar água para nós
10:57
Quando o Ansar chegou
11:00
Ele olhou para o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, e seu companheiro
11:05
Então ele disse
11:06
Graças a Deus
11:08
Ninguém é um convidado mais generoso do que eu hoje
11:12
Então ele foi e trouxe para eles um monte de datas contendo datas
11:17
E úmido
11:18
E ele disse
11:19
Coma
11:20
E ele levou a Medeia
11:22
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse-lhe
11:27
Não coma leite
11:29
Então ele matou por eles
11:31
Então eles comeram do chat e daquele talo
11:34
E eles beberam
11:36
Quando ficaram satisfeitos, sentaram-se
11:38
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse a Abu Bakr e Omar, que Deus esteja satisfeito com eles
11:45
Por Aquele em cujas mãos está minha alma
11:48
Você será questionado sobre esta bem-aventurança no Dia da Ressurreição
11:52
A fome os expulsou de suas casas
11:55
Então você não voltou até que essa felicidade se abatesse sobre você
12:00
Narrado por muçulmano
12:02
O que ela diz é doce
12:04
Para pedir água doce
12:07
Ele é o bom
12:09
E o pescoço
12:10
É o êmbolo
12:12
Ela é o ramo
12:13
E Medeia
12:15
É a faca
12:17
E ordenha
12:18
Aquele com leite
12:20
A questão é sobre essa felicidade
12:22
Questão de múltiplas bênçãos
12:24
Não há questão de repreensão e tortura
12:27
E Deus sabe melhor
12:29
Este é o Ansari que veio até ele
12:32
Ele é Abu Al-Haytham bin Al-Tayhan, que Deus esteja satisfeito com ele
12:36
Isto foi afirmado claramente na narração de Al-Tirmidhi e outros
12:42
Olá
12:44
Ou seja, encontrei uma casa grande e espaçosa
12:47
Então desça
12:48
E bem-vindo
12:50
E me deparei com Olá
12:52
Então seja feliz com eles
12:53
Secretamente
12:55
Ou seja, os frutos coloridos das palmeiras
12:58
Data
12:59
Ou seja, frutos secos de palma
13:02
Molhado
13:04
Ou seja, o fruto da palmeira antes de secar
13:08
Um dos benefícios de conversar
13:11
É permitido perguntar a amigos e entes queridos sobre suas condições
13:14
E que dor eles sofreram
13:16
É desejável que quem tem fome saia em busca do seu sustento, tomando os meios adequados
13:23
Porque no céu não chove ouro nem prata
13:27
A fome e a pobreza devem ser eliminadas tanto quanto possível
13:32
Porque tira o homem de sua casa e a mulher de seu boudoir
13:37
É permitido ir às casas da Irmandade e procurar sua ajuda
13:42
Se ele conhece a satisfação deles
13:44
De homenagear o convidado
13:46
Boa recepção, acolhimento e alegria
13:50
Alegrar-se ao ver pessoas de conhecimento, retidão e virtude
13:55
O sustento dos servos é destinado
13:58
Uma pessoa não sabe onde está seu sustento
14:01
Mas ele deve buscar o que é permitido
14:03
E tomando razões legítimas
14:06
Tudo o que uma pessoa gosta neste mundo, incluindo comida, bebida, roupas e sombra
14:12
É uma das bem-aventuranças sobre a qual os servos serão questionados no Dia da Ressurreição
14:17
É permitido à mulher receber os convidados do marido e servi-los
14:23
Se ela está encoberta e modesta
14:26
A sedição foi garantida
14:28
Não foi um retiro
14:30
Este hadith não contradiz o status do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e seus companheiros
14:37
Ao afastar-se da flor da vida mundana e dos seus prazeres
14:41
Os sintomas são a origem e a perfeição
14:44
Isto indica a permissibilidade de desfrutar de coisas boas
14:48
Com gratidão
14:51
E proibindo extravagância e imaginação