Da série رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· Lição 87 de 101
رياض الصالحين | الحلقة (186) | باب تحريم انتساب الإنسان إلى غير أبيه
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Riyad Al-Saleh das palavras do Mestre dos Mensageiros, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
0:09
Capítulo sobre a proibição da filiação de uma pessoa a alguém que não seja seu pai e da sua tutela a alguém que não seja seu servo
0:19
Pela autoridade de Saad bin Abi Waqqas, que Deus esteja satisfeito com ele, que o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
0:29
Quem afirma pertencer a alguém que não seja seu pai, sabendo que não é seu pai
0:34
O paraíso é proibido para ele, acordado
0:39
Ele alegou falsa afiliação
0:44
Pela autoridade de Abu Hurairah, que Deus esteja satisfeito com ele, pela autoridade do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse ele
0:52
Não se afaste de seus pais. Quem se afasta de seu pai é incrédulo
0:59
Concordo
1:02
Um dos benefícios do hadith é a proibição de afiliação com outras pessoas que não sejam pais, mesmo que você os conheça.
1:10
Quem faz isso declarando que lhe é permitido é um descrente, um descrente que o afasta da religião
1:17
O Islã está empenhado em preservar as linhagens e a obrigação de honrar os pais
1:25
Sob a autoridade de Yazid bin Sharik bin Tariq, ele disse:
1:30
Eu vi Ali, que Deus esteja satisfeito com ele, no púlpito dando um sermão
1:35
Então eu o ouvi dizer: “Não, por Deus, não temos um livro para ler”.
1:41
Exceto o Livro de Deus e o que está neste documento
1:46
Ele o espalhou e encontrou nele dentes de camelo e itens cirúrgicos
1:53
E o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse:
1:58
A cidade é um santuário entre Er e Thawr
2:04
Quem comete pecado nele ou abriga um inovador
2:09
Que a maldição de Deus, dos anjos e de todas as pessoas esteja sobre ele
2:14
Deus não aceitará nenhuma bondade ou justiça dele no Dia da Ressurreição
2:20
A obrigação dos muçulmanos é uma e os mais baixos entre eles se esforçam para cumpri-la
2:25
Quem trai um muçulmano, a maldição de Deus, dos anjos e de todas as pessoas está sobre ele
2:33
Deus não aceitará nenhuma bondade ou justiça dele no Dia da Ressurreição
2:39
Quem afirma pertencer a alguém que não seja meu pai ou pertencer a alguém que não seja um legalista
2:45
Que a maldição de Deus, dos anjos e de todas as pessoas esteja sobre ele
2:50
Deus não aceitará nenhuma bondade ou justiça dele no Dia da Ressurreição
2:56
Concordo
2:58
A aliança e a confiabilidade dos muçulmanos
3:05
E ele o escondeu, ou seja, cumprimos sua aliança
3:08
A troca é o arrependimento, e diz-se que o truque
3:14
E justiça é redenção
3:17
Os dentes de camelos, ou seja, indicando sua idade, pela qual é pago dinheiro de sangue quando mortos
3:24
Um camelo e um touro são duas montanhas na cidade do Profeta
3:29
Inovar, ou seja, inovar
3:33
A aliança é a aliança
3:36
Troca, ou seja, obrigatória
3:39
Justiça, ou seja, voluntária
3:42
Um dos benefícios de conversar
3:47
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, não destacou nenhum conhecimento do povo da Casa com exclusão do povo
3:54
Porque ele, que Deus o abençoe e lhe dê paz, nunca escondeu nada das pessoas
4:00
Permissibilidade de escrever conhecimento
4:02
Parte da Sunnah foi escrita na época do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
4:08
É permitido amaldiçoar pessoas inovadoras
4:12
Apenas muçulmanos
4:15
Emitido por um ou mais deles
4:18
Honrado ou humilde
4:20
Se um dos muçulmanos acreditar que é incrédulo e lhe fizer uma promessa
4:25
Ninguém teve que vetar
4:27
Porque os muçulmanos são como uma só alma
4:32
Proibição de quebrar um pacto e ocultar a obrigação de um muçulmano
4:36
Aquele que é atribuído a alguém que não seja seu
4:39
Porque você é o suplicante que negou a quem pertencia
4:43
Ele se apegou aos outros
4:45
Assim, vale a pena orar para que ele seja expulso e afastado da misericórdia
4:52
A cidade é um santuário entre seus dois harras e todo o seu santuário
4:57
Não desaparece
4:59
Não é incomum pegá-lo
5:01
E não atire nela
5:04
Ele não corta uma árvore dela
5:07
A menos que um homem alimente seus camelos
5:10
Nenhuma arma é carregada para lutar
5:13
Foi assim que o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, proibiu
5:18
Abraão, que a paz e as bênçãos estejam com ele, também Meca proibida
5:23
É permitido fazer um juramento para confirmação
5:26
Ou negar algo que não é verdade
5:29
Proibição de inovação na religião de Deus
5:32
E o inovador é expulso da misericórdia do Deus Todo-Poderoso
5:37
Proibindo abrigar e reverenciar pessoas inovadoras
5:40
Porque isso é uma brecha na religião e na glorificação dos pecadores
5:45
Declaração de honra e virtude da cidade
5:48
Portanto, o pecado é grande nisso
5:52
Pela autoridade de Abu Dharr, que Deus esteja satisfeito com ele
5:56
Ele ouviu o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, dizendo
6:01
Não há homem que afirma pertencer a alguém que não seja seu pai
6:05
Ele sabe que não é nada além de descrença
6:08
Quem afirma o que não tem não é um de nós
6:12
E deixe-o sentar-se no Fogo
6:16
Quem chama um homem de incrédulo ou o chama de inimigo de Deus
6:21
E não é nada além de quente para ele
6:25
Concordo, e este é o texto de uma narração muçulmana
6:30
Ele tomará seu lugar no fogo
6:34
Ou seja, ele tira sua casa do fogo
6:37
Ele chamou um homem de infiel
6:39
Isto é, ele disse a ele: “Ó infiel”.
6:42
Quente para ele, ou seja, voltar para ele
6:46
Um dos benefícios de conversar
6:49
Proibição de ausência de linhagem conhecida
6:54
E reivindicar para os outros
6:56
O pecado neste caso resulta do conhecimento da coisa
7:00
E deliberadamente fazendo isso
7:02
A lei Sharia aplica a palavra “kufr” a alguns pecados
7:07
Para reforçar a sua santidade e confirmar esta
7:11
Quem quer que torne isso permitido
7:14
Ele se tornou um descrente e arrancou o pescoço do Islã
7:18
Proibição de todas as súplicas falsas
7:21
Conhecimento, educação, linhagem e lealdade
7:25
Proibição de acusar muçulmanos de descrença
7:30
Ou acusá-los de serem hostis a Deus
7:32
E quem fez isso com alguém que não merecia
7:36
Ele foi o primeiro a fazer isso
7:39
Capítulo sobre advertência contra cometer o que Deus Todo-Poderoso proibiu
7:46
Ou Seu Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, sob sua autoridade
7:50
Deus Todo-Poderoso disse
7:53
Que aqueles que desobedecem ao seu comando tomem cuidado
7:57
Para que uma tribulação lhes sobrevenha ou um castigo doloroso lhes sobrevenha
8:02
E o Todo-poderoso disse
8:05
O próprio Deus avisa você
8:08
E o Todo-poderoso disse
8:10
Na verdade, a opressão do seu Senhor é severa
8:13
E o Todo-poderoso disse
8:15
E da mesma forma o seu Senhor aproveitou quando tomou as cidades enquanto elas eram injustas
8:20
Se Ele aceitar, Ele é Onisciente e Extremo
8:24
Pela autoridade de Abu Hurairah, que Deus esteja satisfeito com ele
8:28
Que o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
8:33
Deus Todo-Poderoso está com ciúmes
8:36
E o ciúme de Deus
8:38
Que uma pessoa faça o que Deus lhe proibiu
8:43
Concordo
8:45
Capítulo: O que diz e faz quem comete um ato proibido
8:55
Deus Todo-Poderoso disse
8:57
Ou ele vai deixar você com raiva de Satanás
9:02
Então busque refúgio em Deus
9:04
E o Todo-poderoso disse
9:06
Aqueles que temem, quando um enxame de Satanás os tocar, se lembrarão e então verão
9:15
E o Todo-poderoso disse
9:17
E aqueles que, se cometerem um ato imoral ou se prejudicarem
9:23
Eles se lembraram de Deus e pediram perdão pelos seus pecados
9:27
Quem pode perdoar pecados exceto Deus
9:30
Ele não insistiu no que eles fizeram enquanto sabiam disso
9:35
A recompensa deles é o perdão do seu Senhor
9:40
Jardins sob os quais correm os rios, onde habitarão para sempre
9:46
E sim, os salários dos trabalhadores
9:49
E o Todo-poderoso disse
9:51
E arrependam-se todos juntos para Deus, ó crentes, para que vocês possam ter sucesso
9:58
Pela autoridade de Abu Hurairah, que Deus esteja satisfeito com ele
10:02
Pela autoridade do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse ele
10:06
Quem faz um juramento e diz em seu juramento “Lat” e “Glória”.
10:11
Deixe-o dizer que não há deus senão Deus
10:15
E quem disser ao seu amigo: “Venha, vou jogar com você”.
10:20
Deixe-o dar caridade
10:22
Concordo
10:24
Eu aposto que você
10:29
Um dos benefícios de conversar
10:32
É necessário abster-se de cometer um pecado se este foi cometido sem conhecimento ou discurso prévio
10:39
A proibição de xingar ídolos
10:42
E é algo que expulsa um servo da religião
10:46
Proibindo jogos de azar em todas as suas formas e formas
10:50
Chamar pelo pecado é outro pecado
10:55
Quem cai em uma situação ruim
10:57
Ele deve segui-lo com boas ações
11:00
Porque as boas ações removem as más ações
11:03
Expiação por jurar por ídolos
11:07
Dizendo que não existe deus senão Deus
11:10
A expiação por convidar alguém para apostar é a caridade
11:15
Riade Al-Salehin