Da série Riyad as-Salihin (Os jardins dos virtuosos) (série concluída)
· Lição 84 de 190
Riade Al-Salehin | Episódio (94) | A porta para a dignidade e a tranquilidade, e a porta para homenagear o hóspede
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Riyadh al-Salehin das palavras do Mestre dos Mensageiros, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
0:09
A porta para a dignidade e a tranquilidade
0:17
Deus Todo-Poderoso disse
0:19
E os servos do Mais Gracioso que andam na terra são humildes
0:24
E quando as pessoas ignorantes se dirigem a eles, eles dizem olá
0:29
Pela autoridade de Aisha, que Deus esteja satisfeito com ela, ela disse
0:35
Não vi o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
0:38
Ele reuniu um gato rindo até que você pudesse ver seus caprichos
0:44
Mas ele estava sorrindo
0:47
Concordo
0:49
O plural de distrações
0:52
É o meato na extremidade do céu da boca
0:56
Reunindo qualquer risada exagerada
1:01
Ele não deixou nada para trás
1:06
Ele era o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
1:09
Risada sorridente
1:11
Se ele está satisfeito ou impressionado com alguma coisa
1:14
Risadas excessivas e risadas altas
1:19
Não é uma característica dos justos
1:21
Porque isso mata o coração
1:24
Capítulo: Uma recomendação para realizar oração e conhecimento
1:29
E atos semelhantes de adoração com serenidade e dignidade
1:34
Deus Todo-Poderoso disse
1:37
Quem venera os rituais de Deus, é da piedade dos corações
1:44
Pela autoridade de Abu Hurairah, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
1:50
Ouvi o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, dizer
1:54
Se a oração for realizada
1:57
Não chegue até isso enquanto procura
2:00
E venha até lá enquanto você está caminhando
2:03
A paz esteja com você
2:05
Então, o que você percebeu, ore
2:08
E tudo o que você perdeu, complete
2:11
Concordo
2:13
Muçulmano adicionado na narração de Deus
2:16
Se um de vocês pretende orar
2:20
Ele está em oração
2:22
Um dos benefícios de conversar
2:25
Proibição de sa'i ao realizar orações
2:28
Para realizar o takbeer de abertura
2:31
Porque isso pode remover a humildade da oração
2:34
Ou contemple ao ouvir o Alcorão
2:38
O servo deve realizar a oração
2:42
Com dignidade e serenidade
2:44
Porque está na mesma decisão do soro
2:46
Ele deveria ser aprovado
2:48
O que o soro deve adotar?
2:51
E evitando o que o soro deveria evitar
2:54
O seguidor entra com o imã
2:57
Como é
3:00
O que eu percebo é a oração
3:02
E o que ele perdeu, ele completou
3:04
Não se apresse
3:07
Requer muitas etapas
3:09
Destina-se a realizar orações
3:12
Quem realiza parte da oração
3:15
Ele alcançou a virtude da comunidade
3:17
Segundo o que ele, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse
3:20
Então, o que você percebeu, ore
3:23
Não havia distinção entre pouco e muito
3:26
Pela autoridade de Ibn Abbas, que Deus esteja satisfeito com ambos
3:32
Ele pagou com o Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz
3:35
O dia em que ele o conheceu
3:37
Então o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, ouviu
3:40
Atrás dele havia severas repreensões, espancamentos e o som de camelos
3:45
Ele apontou para seu motorista e disse
3:48
Ó pessoal, fiquem tranquilos
3:52
Pois a justiça não é um desperdício
3:56
Narrado por Al-Bukhari e parte dele foi narrado por Muslim
4:00
Justiça é obediência
4:03
Desperdiçar é apressar
4:08
Um dos benefícios de conversar
4:11
É injusto andar rápido
4:13
Não é algo que aproxima alguém de Deus
4:16
Porque isso leva a aglomerações e empurrões
4:19
E prejudicando os muçulmanos
4:22
Mas o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
4:25
Se ele encontrasse uma saída, ele seria mais rápido
4:28
A compaixão do Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, para sua nação
4:32
Ele os proibiu de correr
4:35
Porque não se sentem injustos consigo mesmos devido à distância
4:42
Capítulo sobre homenagear o convidado
4:44
Deus Todo-Poderoso disse
4:48
Você já ouviu a história do convidado de honra de Abraão?
4:53
Quando eles entraram nele, eles disseram olá
4:56
Ele disse: A paz esteja com vocês, pessoas que estão em negação
5:01
Ele foi até sua família e trouxe um bezerro gordo
5:06
Então ele se aproximou deles e disse: “Vocês não comem?”
5:10
E o Todo-poderoso disse
5:12
Seu povo veio correndo até ele
5:15
Antes, eles costumavam fazer más ações
5:19
Ele disse: "Ó meu povo, estas são minhas filhas. Elas são mais puras para você."
5:25
Então tema a Deus e não me desonre como meu convidado
5:29
Não existe um homem racional entre vocês?
5:34
Pela autoridade de Abu Hurairah, que Deus esteja satisfeito com ele
5:37
Que o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
5:41
Quem crê em Deus e no Último Dia
5:45
Deixe-o homenagear seu convidado
5:47
E quem crê em Deus e no Último Dia
5:51
Que sua alma descanse em paz
5:53
E quem crê em Deus e no Último Dia
5:57
Deixe-o dizer coisas boas ou ficar calado
6:00
Sob a autoridade de Abu Shurayh
6:03
Khuwaylid bin Omar Al-Khuzai, que Deus esteja satisfeito com ele, disse
6:08
Ouvi o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, dizer
6:12
Quem crê em Deus e no Último Dia
6:16
Deixe seu convidado honrar sua recompensa
6:19
Eles disseram: Qual é a sua recompensa, ó Mensageiro de Deus?
6:24
Ele disse seu dia e noite
6:27
E hospitalidade por três dias
6:30
O que estava por trás disso?
6:33
É uma caridade dada a ele
6:35
Concordo
6:37
E numa narração de Muslim
6:39
Não é permitido a um muçulmano ficar com seu irmão até que cometa um pecado contra ele
6:45
Eles disseram: Ó Mensageiro de Deus
6:47
E como ele peca?
6:49
Ele disse
6:50
Ele mora com ele e não tem nada para pagar
6:54
Isso o torna pecador
6:58
Ou seja, faz com que ele peque
7:00
Ele lê
7:02
Ou seja, ele o honra e o acrescenta a ele
7:05
Um dos benefícios de conversar
7:09
Homenagear o convidado é imprescindível
7:11
Isso indica coisas
7:14
Do qual ele comandou
7:16
Faça disso um sinal de fé em Deus e no Último Dia
7:23
E faça caridade mais do que três
7:26
Isso indica que o que veio antes é obrigatório
7:29
O convidado está proibido de fazer com que o anfitrião peque
7:33
Se ele fica com ele e não lhe dá nada
7:37
A duração da hospitalidade é de três dias
7:40
E o que aumenta a caridade, a bondade e a benevolência
7:45
Recomenda-se que o hóspede relaxe
7:49
E não sobrecarregue o anfitrião
7:52
Capítulo sobre a conveniência de pregar boas novas e parabenizar as pessoas com o bem
7:59
Deus Todo-Poderoso disse
8:02
Então dê boas notícias aos servos
8:04
Aqueles que ouvem o que é dito e seguem o que há de melhor
8:09
E o Todo-poderoso disse
8:11
Seu Senhor lhes dá boas novas de Sua misericórdia, satisfação e jardins nos quais terão felicidade duradoura.
8:20
E o Todo-poderoso disse
8:22
E dê boas novas do Paraíso que lhe foi prometido
8:27
E o Todo-poderoso disse
8:29
Então demos-lhe boas notícias de um rapaz gentil.
8:32
E o Todo-poderoso disse
8:34
Nossos mensageiros trouxeram a pele para Abraão
8:39
E o Todo-poderoso disse
8:41
E sua esposa se levantou e riu
8:45
Então demos a ela as boas novas de Isaque, e depois de Isaque, Jacó
8:51
E o Todo-poderoso disse
8:53
Então os anjos o chamaram enquanto ele estava de pé orando no deserto, dizendo que Deus lhe dá boas notícias de que ele viverá
9:02
E o Todo-poderoso disse
9:05
Quando os anjos disseram: “Ó Maria, Deus te dá boas novas de uma palavra d’Aquele cujo nome é Cristo”.
9:13
Versículo
9:15
Os versículos deste capítulo são muitos e bem conhecidos
9:20
Quanto aos hadiths, eles são muitos
9:23
É famoso em Sahih
9:26
Dela
9:29
Sob a autoridade de Abu Ibrahim, também chamado de Abu Muhammad
9:33
Diz-se que Abu Muawiyah
9:35
Abdullah bin Abi Awfa, que Deus esteja satisfeito com ele
9:38
Que o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
9:42
Khadija, que Deus esteja satisfeito com ela, deu boas notícias de uma casa no Paraíso feita de junco
9:47
Não há ruído ou fraude
9:50
Concordo
9:52
Os juncos estão aqui
9:54
Pérolas ocas
9:56
E o barulho
9:58
Gritando e clamando
10:00
E o acusativo
10:02
Fadiga
10:03
Um dos benefícios de conversar
10:06
Declaração da virtude de Khadija bint Khuwaylid, que Deus esteja satisfeito com ela
10:11
Ela é uma das predecessoras do Islã
10:14
Ela ajudou o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, em suas dificuldades com todas as coisas preciosas
10:20
Uma indicação do grande valor de Khadija, que Deus esteja satisfeito com ela
10:26
Na alma do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
10:30
Há mais de dez pessoas prometidas ao Paraíso
10:34
E se ele mencionou dez
10:36
O que se entende são aqueles mencionados em um hadith
10:40
É indício de boa aliança e preservação do afeto
10:45
E cuidando da santidade do amigo e associado, vivo e morto
10:50
Deus Todo-Poderoso dá boas notícias a quem Ele deseja de Seus servos sobre o que ele terá na outra vida após sua morte
10:57
Pela autoridade de Abu Musa Al-Ash'ari, que Deus esteja satisfeito com ele
11:02
Ele realizou ablução em sua casa
11:04
Então ele saiu e disse
11:06
Para o tempo do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
11:10
E eu estarei com ele neste dia
11:14
Então ele veio para a mesquita
11:16
Ele perguntou sobre o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
11:19
Eles disseram que o rosto dela está aqui
11:23
Ele disse
11:24
Então eu fui atrás dele para perguntar sobre ele
11:27
Até que ele entrou no Poço de Ares
11:30
Então eu sentei na porta
11:32
Até o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, atendeu sua necessidade e realizou ablução
11:38
Então eu enfrentei ele
11:40
Então ele sentou-se no poço de Ares
11:43
E seu fim está no meio
11:45
Ele descobriu as pernas e as abaixou no poço
11:49
Então eu o cumprimentei e saí
11:52
Então eu sentei na porta
11:54
Então eu disse
11:56
Serei o porteiro do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, hoje
12:01
Então Abu Bakr, que Deus esteja satisfeito com ele, veio
12:04
Então ele empurrou a porta
12:06
Então eu disse quem é esse?
12:08
E ele disse
12:09
Abu Bakr
12:11
Então eu disse
12:12
Em seus mensageiros
12:13
Então eu fui e disse: Ó Mensageiro de Deus
12:16
Este é Abu Bakr pedindo permissão
12:19
E ele disse
12:20
Dê-lhe permissão e dê-lhe boas notícias do Paraíso
12:24
Então me aproximei e contei a Abu Bakr
12:27
Entrar
12:29
E o Mensageiro de Deus lhe dá boas notícias do Paraíso
12:32
Então Abu Bakr entrou até se sentar à direita do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, com ele na arquibancada
12:39
Ele balançou os pés no poço
12:41
Como o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, fez
12:45
Ele revelou suas pernas
12:48
Então voltei e sentei
12:50
Deixei meu irmão fazer ablução e se juntar a mim
12:53
Então eu disse
12:55
Se Deus quer fulano de tal
12:57
Ele quer o melhor para seu irmão
12:59
Ele traz isso
13:01
Então alguém moveu a porta
13:04
Então eu disse quem é esse?
13:06
E ele disse
13:07
Omar bin Al Khattab
13:09
Então eu disse
13:10
Em seus mensageiros
13:12
Então vim ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
13:16
Então eu o cumprimentei e disse
13:19
Este é Omar pedindo permissão
13:21
E ele disse
13:23
Dê-lhe permissão e dê-lhe boas notícias do Paraíso
13:26
Então eu vim para Omar e disse
13:28
Então
13:30
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, dá-lhe boas notícias do Paraíso
13:35
Então ele entrou e sentou-se com o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, ficando à sua esquerda
13:41
Ele balançou os pés no poço
13:44
Então eu voltei e sentei e disse
13:48
Se Deus quer o bem para fulano de tal
13:51
Quero dizer, o irmão dele
13:53
Eu voltei com isso
13:55
Então uma pessoa veio e moveu a porta
13:58
Então eu disse quem é esse?
14:01
E ele disse
14:02
Othman bin Affan
14:04
Então eu disse
14:05
Em seus mensageiros
14:07
Procurei o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e disse-lhe
14:11
E ele disse
14:12
Permitir que ele
14:14
Ele recebeu boas novas do Paraíso, apesar da calamidade que se abateu sobre ele
14:18
Então eu vim e disse
14:20
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, dá-lhe boas notícias do Paraíso, apesar de uma calamidade que se abaterá sobre você
14:27
Então ele entrou e encontrou o estande que me foi apresentado
14:30
Ele sentou-se de frente para eles do outro lado
14:34
Saeed bin Al-Musayyab disse
14:37
Então eu levei isso para seus túmulos
14:39
Concordo
14:41
Ele acrescentou em uma narração
14:43
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, ordenou-me que guardasse a porta
14:49
E nele, Othman deu-lhe boas notícias
14:52
Louvado seja Deus Todo-Poderoso
14:54
Então ele disse
14:56
Deus Todo-Poderoso
14:58
Dizendo cara
15:00
Qualquer direção
15:02
Ares bem
15:04
Pomar em Medina perto de Quba
15:07
E pare
15:08
É construído em torno do poço
15:12
E ele disse aos seus mensageiros
15:14
Qualquer gentileza
15:17
Um dos benefícios de conversar
15:19
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, não tinha um porteiro organizado
15:25
Mas ele colocou Abu Musa na porta
15:28
Por mais que ele se alivie e faça ablução
15:31
Mas Abu Musa continuou sozinho
15:35
A discussão centrou-se na etiqueta de pedir permissão
15:40
Dela
15:41
É necessário pedir permissão antes de entrar nas pessoas
15:45
Pedir permissão deve ser feito com boas maneiras
15:49
Mencione o nome ao pedir permissão
15:53
A pessoa que solicita permissão não entra até que receba permissão
15:57
Quem usou sob comando
15:59
Ele não deveria fazer nada
16:02
Exceto com a permissão do usuário
16:05
Explicando as virtudes de Abu Bakr, Omar e Othman
16:09
E eles estão entre as pessoas do Paraíso
16:12
Hadith é um dos sinais da profecia
16:15
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse a Uthman
16:19
O que acontecerá com ele?
16:20
Então, o que o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse a ele aconteceu
16:25
Dizendo Saeed bin Al-Musayyab, que Deus tenha misericórdia dele
16:29
Então eu levei isso para seus túmulos
16:31
Em que interpretação ocorre na vigília
16:34
Isso se chama fisionomia
16:37
O que ele quer dizer é que os dois companheiros se encontram com o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, para o enterro
16:43
Othman foi isolado deles em Al-Baqi’
16:47
A entrada de Abu Bakr, Omar e Othman nesta ordem ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
16:55
Declaração de sua ordem de sucessão
16:59
A conveniência de pregar a bondade
17:02
Como o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, fez
17:06
Onde seus três companheiros receberam as boas novas do Paraíso
17:10
Riade Al-Salehin