Da série رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· Lição 40 de 190
رياض الصالحين | الحلقة (50) | باب بر الوالدين وصلة الأرحام (2)
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Riyadh al-Salehin das palavras do Mestre dos Mensageiros, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
0:09
Capítulo sobre honrar os pais e manter os laços familiares
0:18
Sob a autoridade de Abdullah bin Omar bin Al-Aas, que Deus esteja satisfeito com ambos
0:22
Pela autoridade do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse ele
0:26
O conector não é equivalente
0:29
Mas aquele que os conecta, se seus laços de parentesco forem rompidos, ele os conecta
0:34
Narrado por Al-Bukhari
0:38
Aquele que está ligado à sua família e parentes
0:43
O recompensador que os recompensa por sua conexão e gentileza
0:49
Um dos benefícios de conversar
0:53
Um muçulmano deve começar a manter laços com seus parentes e continuar a fazê-lo
0:58
Mesmo que ele não tenha retribuído sua ação com gentileza
1:02
A necessidade de as ações serem sinceras para com Deus
1:05
Mesmo que nenhum bem imediato venha disso neste mundo
1:09
É um bem permanente na vida após a morte
1:12
Insultar um muçulmano não o faz cortar as boas ações da pessoa ofendida
1:18
Uma relação de parentesco considerada pela lei islâmica
1:22
É estender a mão para aqueles que o interromperam e perdoar aqueles que o injustiçaram
1:27
E você dá para aqueles que te privam
1:29
Não há conexão entre a entrevista e a metáfora
1:32
Se isso aconteceu com parentes sem intenção ou antecipação
1:37
Essa é a graça de Deus, que Ele dá a quem Ele deseja
1:41
Deus é de grande generosidade
1:44
Pela autoridade de Aisha, que Deus esteja satisfeito com ela, ela disse
1:49
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
1:53
O útero está pendurado no trono, ela diz
1:57
Quem me alcançar, que Deus o alcance
2:00
E quem me cortar, Deus o cortará
2:03
Concordo
2:05
Pela autoridade da Mãe dos Crentes, Maymunah bint Al-Harith, que Deus esteja satisfeito com ela
2:12
Ela libertou uma criança
2:14
Ela não pediu permissão ao Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz
2:19
Quando chegou o dia dela que chegou até ela
2:23
Ela disse: “Eu sinto, ó Mensageiro de Deus.”
2:27
Eu libertei minha filha
2:30
Ele disse ou você fez?
2:33
Ela disse sim
2:35
Ele disse: Se você tivesse dado a ela seus tios maternos, sua recompensa teria sido maior
2:42
Concordo
2:44
Fui notificado, ou seja, informado
2:49
A descendência de sua mãe
2:52
Um dos benefícios de conversar
2:55
É permitido à esposa dispor de seu dinheiro
3:00
O homem visita sua família durante o dia
3:03
Ele ouve o que lhes diz respeito naquilo que lhes foi atribuído
3:07
Um dos meios de fortalecer os laços conjugais
3:11
Para uma mulher contar ao marido o que ela fez
3:14
Ou o que você quiser fazer
3:17
A caridade aos familiares é melhor e maior
3:22
Porque é caridade e conexão
3:24
Um muçulmano deve ser guiado pelas opiniões de estudiosos e estudiosos
3:30
Para colocar as coisas em seu lugar
3:33
Ou conseguir mais coisas boas
3:36
Sob a autoridade de Asmaa bint Abu Bakr Al-Siddiq, que Deus esteja satisfeito com eles, disse ela
3:43
Minha mãe veio até mim e ela é politeísta
3:46
Durante a era do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
3:50
Então perguntei ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
3:55
Eu disse que minha mãe veio até mim e ela estava disposta
3:59
Devo orar por minha mãe? Ele disse: Sim, ore por sua mãe. Acordado
4:07
E ela disse: “Raghiba” significa alguém que é ganancioso comigo e me pergunta algo
4:13
Falava-se que a mãe dela era de linhagem, e falava-se de amamentação, e a primeira está correta
4:22
Durante a era do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
4:27
Ou seja, seu tratado com os politeístas dos Quraish em Hudaybiyyah
4:32
Um dos benefícios de conversar
4:36
É permitido homenagear pais politeístas
4:39
Desde que não sejam combatentes
4:42
É necessário pedir ao povo da memória
4:44
Se o questionador não tiver conhecimento
4:47
Portanto, Asmaa investigou sua religião
4:51
Indica que o conhecimento vem antes de palavras e ações
4:58
É permitido despedir-se do povo da guerra
5:00
E o tratamento deles durante a trégua
5:04
E sobre a cultura Zainab
5:08
A esposa de Abdullah bin Masoud, que Deus esteja satisfeito com ele e ela
5:12
Ela disse: O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse
5:17
Acredite em mim, ó mulheres
5:20
Mesmo que você seja linda
5:23
Ela disse: “Então voltei para Abdullah bin Masoud e contei a ele”.
5:28
Você é um homem leve
5:31
E o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
5:35
Fomos ordenados a dar caridade
5:37
Então vá até ele e pergunte a ele
5:39
Se isso for suficiente para mim
5:42
Caso contrário, vou gastá-lo com os outros
5:45
Abdullah disse
5:47
Em vez disso, traga você mesmo
5:49
Então eu parti
5:51
Então uma mulher do Ansar estava na porta do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
5:57
Minha necessidade é a necessidade dela
5:59
Ele era o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
6:03
O espanto foi lançado sobre ele
6:06
Então Bilal veio até nós
6:08
Então nós dissemos a ele
6:10
Venha ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
6:14
Então diga a ele que duas mulheres estão na porta te perguntando
6:18
É suficiente fazer caridade em nome deles aos seus cônjuges?
6:22
E órfãos no colo
6:25
Não diga a ele quem somos
6:28
Então Bilal entrou no Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
6:33
Então ele perguntou a ele
6:35
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, disse-lhe
6:39
Deles
6:41
Ele disse
6:42
Uma mulher Ansar e Zainab
6:45
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
6:49
Que beleza ele tem
6:51
Ele disse
6:53
A mulher de Abdullah
6:55
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
6:59
Eles têm dois salários
7:01
A recompensa do parentesco e a recompensa da caridade
7:04
Concordo
7:07
Mão leve
7:10
Ou seja, pouco dinheiro
7:12
Prestígio
7:15
Ou seja, prestígio e reverência
7:18
Em seus colos
7:20
Ou seja, em sua jurisdição
7:23
Um dos benefícios de conversar
7:25
Permissibilidade de doar caridade
7:28
Mesmo que fosse o zakat obrigatório
7:31
Para o marido e filhos
7:33
Aqueles cujas despesas não são obrigatórias para o pagador do zakat
7:37
Como uma esposa
7:38
É permitido que uma mulher saia de casa para atender às suas necessidades
7:42
E perguntando sobre sua religião
7:45
Buscar conhecimento é obrigatório para muçulmanos, homens e mulheres
7:50
É necessário perguntar às pessoas com conhecimento e dhikr
7:53
Se o questionador não tiver conhecimento
7:56
É permitido que uma mulher receba riqueza em vez de um homem
8:01
Mesmo que ele fosse pobre e necessitado
8:04
Caridade a parentes tem duas recompensas
8:08
Caridade e conexão
8:10
É permitido perguntar ao mufti
8:13
O questionador perguntando sobre seu nome
8:16
E conhecer sua pessoa
8:19
Quem fica com vergonha quando questionado
8:21
Ele pode dizer a outra pessoa o que ele quer
8:25
Para trazê-lo para o mundo
8:27
Então ele tira a resposta dele
8:30
Sob a autoridade de Abu Sufyan
8:34
Sakhr bin Harb, que Deus esteja satisfeito com ele
8:37
Em seu longo discurso em sua história Raql
8:40
Raqla disse a Abu Sufyan
8:44
O que ele ordena que você faça?
8:46
Significa o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
8:49
Ele disse, eu disse, ele disse
8:52
Adore somente a Deus
8:54
E não associe nada a Ele
8:57
E abandone o que seus pais dizem
9:00
Ele nos ordena a orar e ser honestos
9:03
Castidade e conexão
9:06
Concordo
9:08
Pela autoridade de Abu Dharr, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
9:11
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
9:15
Você conquistará uma terra onde o Qirat será mencionado
9:20
E em um romance
9:22
Você conquistará o Egito
9:24
É uma terra em que se chama quilate
9:28
Então trate bem seu povo
9:31
Pois eles têm proteção e misericórdia
9:34
E em um romance
9:36
Se você conquistá-lo, faça o bem ao seu povo
9:40
Pois eles têm proteção e misericórdia
9:44
Ou ele disse
9:46
Dhimma e genro
9:48
Narrado por muçulmano
9:50
Os cientistas disseram
9:52
O útero que é deles
9:54
O fato de Hagar, mãe de Ismael, que Deus o abençoe e lhe dê paz, foi um deles
9:59
E o genro
10:01
Que Maria era mãe de Ibrahim, filho do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, foi uma delas
10:07
Quilate
10:10
Ele é meio maldito
10:12
O Danaq é um sexto do dirham
10:15
Dhimma significa direito e santidade
10:18
Sogros
10:20
Ou seja, a família da mulher
10:22
Um dos benefícios de conversar
10:26
O milagre do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
10:29
Dizendo a ele que sua nação conquistará o Egito
10:33
O imã deveria aconselhar o exército a temer a Deus
10:38
E não há corrupção na terra
10:41
Assim foram os Califas Corretamente Guiados após o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
10:48
O Islã veio aos mundos como uma misericórdia
10:51
Adorar somente a Deus
10:53
Ele é o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
10:57
O exército muçulmano deseja boas ações ao povo do Egito
11:01
É desejável ser gentil com as pessoas próximas, parentes e sogros
11:07
Mesmo que fossem politeístas
11:09
A menos que ele lute contra Deus e Seu Mensageiro
11:12
O conceito de parentesco é mais amplo do que parentesco próximo
11:17
O que significa útero
11:19
Hagar, mãe de Ismail, que a paz e as bênçãos estejam com ele
11:23
A entrada do parentesco por parte da mãe no conceito de útero
11:28
Pela autoridade de Abu Hurairah, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
11:33
Quando este versículo foi revelado
11:36
E avise seu clã mais próximo
11:40
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, chamado Quraysh
11:45
Então eles se reuniram, e ele falou em geral e em particular
11:48
E ele disse
11:49
Ó filhos de Abd Shams
11:51
Ó Banu Kaab bin Luay
11:54
Salve-se do fogo
11:57
Ó filho de Murrah bin Ka'b
12:00
Salve-se do fogo
12:04
Ó filhos de Abd Manaf
12:06
Salve-se do fogo
12:10
Ó Bani Hashem
12:12
Salve-se do fogo
12:15
Ó filhos de Abdul Muttalib
12:18
Salve-se do fogo
12:21
Ó Fátima
12:23
Salve-se do fogo
12:26
Pois eu não possuo nada para você da parte de Deus
12:30
Porém, você tem um útero que vou molhar com sua umidade
12:35
Narrado por muçulmano
12:37
Sua palavra: que Deus o abençoe e lhe conceda paz
12:40
Com sua umidade
12:42
Bilal é água
12:44
E o significado do hadith
12:46
eu vou conseguir
12:48
Ele comparou seu corte ao calor que é extinto pela água
12:52
Isso é resfriado pela conexão
12:56
Um dos benefícios de conversar
12:58
A recompensa na vida após a morte será pela fé e boas ações
13:03
Parentesco e linhagem não servem para nada
13:06
A necessidade de manter os laços familiares e cuidar deles
13:10
E tente reformá-los e direcioná-los para o bem
13:15
Romper os laços familiares é um fogo que alimenta a inveja, o ódio e o ódio neste mundo
13:21
E um doloroso tormento na vida após a morte
13:24
Deve estar molhado
13:27
Ele é a conexão dela
13:29
Que extingue a saudade e afasta as adversidades
13:33
A primeira coisa que é exigida de quem chama a Deus
13:37
Avisando sua família e depois seu clã
13:40
Porque eles são mais merecedores de bondade do que outros
13:43
Então aqueles que os seguem
13:45
Para que a bondade se espalhe por todas as pessoas
13:49
Uma declaração de que o clã do homem é o povo do seu país e o seu povo
13:55
Quem quis avisar o pessoal do tio
13:58
Então ele os destacou por seus nomes
14:01
Mencionar o nome ressoa na alma
14:04
Aquele que clama a Deus deve
14:07
Para mostrar às pessoas a intensidade de seu amor por elas e sua preocupação por elas
14:12
E seu medo pelo destino deles
14:15
Sob a autoridade de Abu Abdullah Omar bin Al-Aas, que Deus esteja satisfeito com os dois, disse ele
14:22
Ouvi o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, dizendo publicamente, não secretamente
14:29
A família de Banu Fulano de Tal não é minha amiga
14:33
Ele é o guardião de Deus e o justo dos crentes
14:37
Mas eles têm um útero que está molhado com a sua umidade
14:42
Concordo
14:44
A pronúncia é de Bukhari
14:46
Meu guardião, ou seja, meu apoiador, de quem me encarrego em todos os assuntos
14:54
Um dos benefícios de conversar
14:58
Não há tutela entre um muçulmano e um infiel
15:01
Mesmo que seja permitido ter um parentesco politeísta que não seja um guerreiro
15:06
A irmandade da religião e o vínculo do Islã são maiores que os laços de sangue, linhagem e interesses
15:14
Os muçulmanos são amigos uns dos outros
15:18
O útero que alguém é ordenado a manter e que está ameaçado de ser cortado
15:24
Ela é aquela para quem Deus decretou isso
15:27
Quanto àqueles a quem Deus ordenou que o cortassem por causa da religião
15:31
Então você está excluído disso
15:33
Não se aplica a quem quebra a ameaça
15:37
Sob a autoridade de Abu Ayyub
15:40
Khaled bin Zaidin Al-Ansari, que Deus esteja satisfeito com ele
15:44
Um homem disse: Ó Mensageiro de Deus
15:47
Diga-me algo que me leve ao Paraíso e me mantenha longe do Inferno
15:53
O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
15:56
Adore a Deus e não associe nada a Ele
16:00
E faça oração
16:02
E você paga zakat
16:04
E chegar ao útero
16:06
Concordo
16:08
Um dos benefícios de conversar
16:12
Monoteísmo, estabelecimento de oração e pagamento de zakat
16:16
Link do útero
16:18
Uma das razões para entrar no Paraíso e ficar longe do Inferno
16:23
O conhecimento do bem é alcançado aprendendo
16:28
O conhecimento só pode ser obtido buscando-o
16:32
A primeira pergunta
16:34
Pela autoridade de Salman bin Amer, que Deus esteja satisfeito com ele
16:40
Pela autoridade do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse ele
16:44
Se um de vocês quebrar o jejum
16:46
Deixe-o quebrar o jejum com datas
16:48
É uma bênção
16:50
Se ele não encontrar datas
16:52
Água
16:54
É purificação
16:56
E ele disse
16:57
A caridade dada aos pobres é caridade
17:00
E dois dos parentes
17:03
Caridade e conexão
17:05
Narrado por Al-Tirmidhi
17:07
Um dos benefícios de conversar
17:10
É desejável quebrar o jejum com datas
17:14
Quem não encontrar deve regar
17:17
Isso foi confirmado por suas ações, que Deus o abençoe e lhe dê paz
17:21
Caridade e gentileza com parentes são duplicadas
17:26
Porque há caridade e conexão nisso
17:29
Sob a autoridade de Ibn Omar, que Deus esteja satisfeito com ambos, ele disse:
17:34
Ela estava sob uma mulher
17:36
E eu a amei
17:38
Omar a odiava
17:40
Ele disse para mim
17:42
Ele se divorciou dela
17:44
Então eu recusei
17:45
Então Omar, que Deus esteja satisfeito com ele, veio até o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
17:50
Então mencione isso para ele
17:52
O Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
17:56
Ele se divorciou dela
17:58
Narrado por Abu Dawud e Al-Tirmidhi
18:02
Um dos benefícios de conversar
18:04
A obrigação de obedecer ao pai nas questões que lhe são impostas pelo Islã
18:11
É permitido odiar um homem ou uma mulher muçulmana
18:14
Porque existem algumas qualidades ruins nisso
18:17
Desde que esse ódio não exceda esta característica
18:21
A obrigação de obedecer ao pai
18:25
Se ele ordena alguma coisa, a religião aprova
18:28
Ibn Omar amou sua esposa com um amor inato
18:32
Omar a odiava
18:35
Ódio religioso
18:37
Então ele ordenou que ele se divorciasse dela
18:40
O Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, aprovou isso
18:44
Ele ordenou que Ibn Omar obedecesse a seu pai ao se divorciar dela
18:48
Mesmo que Omar fosse injusto com ela
18:51
Quando o Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz, concordou com ele sobre isso
18:56
Pela autoridade de Abu Darda, que Deus esteja satisfeito com ele
19:01
Um homem veio até ele e disse:
19:04
Eu tenho uma esposa e minha mãe está me mandando divorciar dela
19:09
E ele disse
19:10
Ouvi o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, dizer
19:15
O pai está no meio dos portões do Paraíso
19:18
Se quiser, exclua essa seção ou memorize-a
19:23
Narrado por Al-Tirmidhi
19:26
Os portões do meio do céu
19:29
Ou seja, a melhor de suas portas
19:32
Um dos benefícios de conversar
19:34
Honrar os pais é motivo para entrar no Paraíso e abrir suas portas
19:40
Agradar aos pais tem precedência sobre agradar a esposa
19:45
Alguém que ama alguma coisa
19:48
Seus pais, ou um deles, pediram que ele deixasse
19:52
Então ele ficou triste por ele
19:54
A primeira coisa que ele faz
19:56
Consultando pessoas conhecedoras
19:59
Pela autoridade de Al-Baraa bin Azib, que Deus esteja satisfeito com ambos
20:04
Pela autoridade do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse ele
20:08
Uma tia é como uma mãe
20:11
Narrado por Al-Tirmidhi
20:13
Um dos benefícios de conversar
20:17
Uma tia é como uma mãe
20:19
Em solidariedade aos filhos de sua irmã
20:22
Ela também está sob sua custódia
20:25
É obrigatório ser gentil com a tia e ser gentil com ela
20:29
Assim como um servo trata sua mãe com bondade
20:32
A tia do berçário tem precedência sobre a tia paterna
20:37
Esta conversa é específica para o berçário
20:40
Não há evidências disso para quem afirma que a tia materna herda
20:44
Porque a nação herda
20:47
Riade Al-Salehin