Dans la série Riyad as-Salihin (Les jardins des vertueux) (série terminée)
· Leçon 40 sur 190
Riyad Al-Salehin | Épisode (50) | Chapitre sur le respect de ses parents et le maintien des liens familiaux (2)
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Riyad al-Salehin d'après les paroles du Maître des Messagers, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
0:09
Chapitre sur l’honneur de ses parents et le maintien des liens familiaux
0:18
Sous l'autorité d'Abdullah bin Omar bin Al-Aas, que Dieu soit satisfait d'eux deux
0:22
Sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il a dit
0:26
Le connecteur n'est pas équivalent
0:29
Mais celui qui les relie, si ses liens de parenté sont rompus, il les relie
0:34
Rapporté par Al-Bukhari
0:38
Celui qui est connecté à sa famille et ses proches
0:43
Le récompensateur qui les récompense pour leur connexion et leur gentillesse
0:49
L'un des avantages de parler
0:53
Un musulman doit commencer à entretenir des liens avec ses proches et continuer à le faire
0:58
Même s'il n'a pas rendu son acte avec gentillesse
1:02
La nécessité que les actes soient sincères envers Dieu
1:05
Même si aucun bien immédiat n'en sort dans ce monde
1:09
C'est un bien permanent dans l'au-delà
1:12
Insulter un musulman ne l'oblige pas à exclure les bonnes actions de la personne offensée
1:18
Un lien de parenté considéré par la loi islamique
1:22
C'est tendre la main à ceux qui vous ont coupé la route et pardonner à ceux qui vous ont fait du tort.
1:27
Et tu donnes à ceux qui te privent
1:29
Il n'y a aucun lien entre l'interview et la métaphore
1:32
Si cela est arrivé à des proches sans intention ni anticipation
1:37
C'est la grâce de Dieu, qu'il donne à qui il veut
1:41
Dieu est d'une grande générosité
1:44
Sous l'autorité d'Aisha, que Dieu soit satisfait d'elle, dit-elle
1:49
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
1:53
Le ventre est accroché au trône, dit-elle
1:57
Celui qui m'atteint, que Dieu l'atteigne
2:00
Et quiconque me coupe la parole, Dieu le coupera
2:03
D'accord
2:05
Sous l'autorité de la Mère des Croyants, Maymunah bint Al-Harith, que Dieu l'agrée
2:12
Elle a libéré un enfant
2:14
Elle n'a pas demandé la permission au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
2:19
Quand c'était son jour qui lui venait
2:23
Elle dit : « Je ressens, ô Messager de Dieu. »
2:27
J'ai libéré ma fille
2:30
Il a dit ou tu l'as fait ?
2:33
Elle a dit oui
2:35
Il dit : Si tu lui avais donné tes oncles maternels, ta récompense aurait été plus grande.
2:42
D'accord
2:44
J'ai été prévenu, c'est à dire informé
2:49
La progéniture de sa mère
2:52
L'un des avantages de parler
2:55
Il est permis à la femme de disposer de son argent
3:00
L'homme rend visite à sa famille pendant la journée
3:03
Il entend ce qui les concerne dans ce qui leur a été attribué
3:07
Un des moyens de renforcer les liens conjugaux
3:11
Pour qu'une femme dise à son mari ce qu'elle a fait
3:14
Ou tout ce que tu veux faire
3:17
La charité envers les proches est meilleure et plus grande
3:22
Parce que c'est la charité et la connexion
3:24
Un musulman doit être guidé par les opinions des savants et des érudits
3:30
Pour remettre les choses à leur place
3:33
Ou réaliser plus de bien
3:36
Sous l'autorité d'Asmaa bint Abu Bakr Al-Siddiq, que Dieu les agrée, a-t-elle déclaré
3:43
Ma mère est venue me voir et elle est polythéiste
3:46
À l'époque du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
3:50
J'ai donc demandé au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
3:55
J'ai dit que ma mère était venue me voir et qu'elle était disposée
3:59
Dois-je prier pour ma mère ? Il a dit : Oui, priez pour votre mère. D'accord
4:07
Et elle a dit : « Raghiba » veut dire quelqu'un qui est avide de moi et qui me demande quelque chose.
4:13
On a dit que sa mère était issue de la lignée, et on a dit qu'elle allaitait, et la première est correcte
4:22
À l'époque du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
4:27
C'est-à-dire son traité avec les polythéistes de Quraish à Hudaybiyyah
4:32
L'un des avantages de parler
4:36
Il est permis d'honorer des parents polythéistes
4:39
Tant qu'ils ne sont pas des combattants
4:42
Il faut demander aux gens du souvenir
4:44
Si la personne qui pose la question n'est pas informée
4:47
Asmaa a donc enquêté sur sa religion.
4:51
Cela indique que la connaissance passe avant les paroles et les actions.
4:58
Il est permis de dire adieu aux gens de guerre
5:00
Et leur traitement pendant la trêve
5:04
Et à propos de la culture Zainab
5:08
L'épouse d'Abdullah bin Masoud, que Dieu soit satisfait de lui et d'elle
5:12
Elle dit : Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
5:17
Croyez-moi, ô femmes
5:20
Même si tu es belle
5:23
Elle a déclaré : « Alors je suis retournée voir Abdullah bin Masoud et je lui ai dit. »
5:28
Tu es un homme léger
5:31
Et le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
5:35
Il nous a été ordonné de faire la charité
5:37
Alors va vers lui et demande-lui
5:39
Si cela me suffit
5:42
Sinon, je le dépenserai pour les autres
5:45
Abdallah a dit
5:47
Apportez-le plutôt vous-même
5:49
Alors je suis parti
5:51
Puis une femme des Ansar se présenta à la porte du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
5:57
Mon besoin est son besoin
5:59
Il était le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
6:03
La crainte a été jetée sur lui
6:06
Alors Bilal est venu vers nous
6:08
Alors nous lui avons dit
6:10
Venez au Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
6:14
Alors dis-lui que deux femmes sont à la porte et te demandent
6:18
Est-il suffisant de faire la charité en leur faveur à leur conjoint ?
6:22
Et des orphelins sur leurs genoux
6:25
Ne lui dis pas qui nous sommes
6:28
Alors Bilal entra chez le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
6:33
Alors il lui a demandé
6:35
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, lui dit
6:39
D'eux
6:41
Il a dit
6:42
Une femme Ansar et Zainab
6:45
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
6:49
Quelle beauté il a
6:51
Il a dit
6:53
La femme d'Abdallah
6:55
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
6:59
Ils ont deux salaires
7:01
La récompense de la parenté et la récompense de la charité
7:04
D'accord
7:07
Main légère
7:10
C'est-à-dire peu d'argent
7:12
Prestige
7:15
C'est-à-dire le prestige et le respect
7:18
Dans leurs tours
7:20
Autrement dit, dans leur juridiction
7:23
L'un des avantages de parler
7:25
Permis de faire un don de charité
7:28
Même si c'était la zakat obligatoire
7:31
Au mari et aux enfants
7:33
Ceux dont les dépenses ne sont pas obligatoires pour le payeur de la zakat
7:37
Comme une femme
7:38
Il est permis à une femme de quitter son domicile pour ses besoins
7:42
Et lui poser des questions sur sa religion
7:45
La recherche du savoir est obligatoire pour les musulmans, hommes et femmes.
7:50
Il faut demander aux gens de savoir et de dhikr
7:53
Si la personne qui pose la question n'est pas informée
7:56
Il est permis à une femme de s'approprier des richesses plutôt qu'à un homme
8:01
Même s'il était pauvre et nécessiteux
8:04
La charité envers les proches a deux récompenses
8:08
Charité et connexion
8:10
Il est permis de demander au mufti
8:13
Le questionneur demande son nom
8:16
Et apprendre à connaître sa personne
8:19
Qui a honte quand on lui demande
8:21
Il peut dire à quelqu'un d'autre ce qu'il veut
8:25
Pour l'apporter au monde
8:27
Puis il lui prend la réponse
8:30
Sous l'autorité d'Abu Sufyan
8:34
Sakhr ben Harb, que Dieu soit satisfait de lui
8:37
Dans son long discours dans son histoire Raql
8:40
Raqla dit à Abu Sufyan
8:44
Que vous commande-t-il de faire ?
8:46
Cela signifie le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
8:49
Il a dit, j'ai dit, il dit
8:52
Adorer Dieu seul
8:54
Et ne lui associez rien
8:57
Et abandonne ce que disent tes pères
9:00
Il nous commande de prier et d'être honnête
9:03
Chasteté et connexion
9:06
D'accord
9:08
Sous l'autorité d'Abou Tharr, que Dieu l'agrée, il dit
9:11
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
9:15
Vous conquérirez une terre dans laquelle le Qirat sera mentionné
9:20
Et dans un roman
9:22
Tu vas conquérir l'Egypte
9:24
C'est un pays dans lequel on l'appelle karat
9:28
Alors traite bien son peuple
9:31
Car ils ont protection et miséricorde
9:34
Et dans un roman
9:36
Si vous le conquérez, faites du bien à son peuple
9:40
Car ils ont protection et miséricorde
9:44
Ou il a dit
9:46
Dhimma et gendre
9:48
Rapporté par Musulman
9:50
Les scientifiques ont dit
9:52
Le ventre qui est le leur
9:54
Le fait qu'Agar, la mère d'Ismaël, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, en faisait partie
9:59
Et le gendre
10:01
Que Maria était la mère d'Ibrahim, fils du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, en faisait partie.
10:07
Carats
10:10
Il est à moitié foutu
10:12
Le Danaq vaut un sixième du dirham
10:15
Dhimma signifie droit et sainteté
10:18
Beaux-parents
10:20
C'est-à-dire le ménage de la femme
10:22
L'un des avantages de parler
10:26
Le miracle du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
10:29
En lui disant que sa nation va conquérir l'Egypte
10:33
L'imam devrait conseiller à l'armée de craindre Dieu
10:38
Et pas de corruption sur terre
10:41
C'est ainsi que les califes bien guidés recherchaient le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
10:48
L'Islam est venu au monde comme une miséricorde
10:51
Adorer Dieu seul
10:53
Il est le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
10:57
L'armée musulmane souhaite de bonnes actions au peuple égyptien
11:01
Il est souhaitable d'être gentil avec les proches les uns des autres, les parents et la belle-famille.
11:07
Même s'ils étaient polythéistes
11:09
A moins qu'il ne combatte Dieu et Son Messager
11:12
Le concept de parenté est plus large que la parenté étroite
11:17
Qu'entend-on par l'utérus
11:19
Agar, mère d'Ismail, que la paix et la bénédiction soient sur lui
11:23
L’entrée de la parenté du côté maternel dans la conception du ventre maternel
11:28
Sous l'autorité d'Abou Hurairah, que Dieu l'agrée, il a dit
11:33
Quand ce verset fut révélé
11:36
Et préviens ton clan le plus proche
11:40
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, appelé Quraysh
11:45
Alors ils se sont réunis, et il a parlé en général et en privé
11:48
Et il a dit
11:49
Ô fils d'Abd Shams
11:51
Ô Banu Kaab bin Luay
11:54
Sauvez-vous du feu
11:57
Ô fils de Murrah bin Ka'b
12:00
Sauvez-vous du feu
12:04
Ô fils d'Abd Manaf
12:06
Sauvez-vous du feu
12:10
Ô Bani Hachem
12:12
Sauvez-vous du feu
12:15
Ô fils d'Abdul Muttalib
12:18
Sauvez-vous du feu
12:21
Ô Fatima
12:23
Sauvez-vous du feu
12:26
Car je ne possède rien pour toi de la part de Dieu
12:30
Pourtant tu as un utérus que je mouillerai de sa moiteur
12:35
Rapporté par Musulman
12:37
Sa parole, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
12:40
Avec sa moiteur
12:42
Bilal est de l'eau
12:44
Et le sens du hadith
12:46
je l'aurai
12:48
Il a comparé sa coupe à la chaleur éteinte par l'eau.
12:52
Celui-ci est refroidi par connexion
12:56
L'un des avantages de parler
12:58
La récompense dans l'au-delà sera pour la foi et les bonnes actions
13:03
La parenté et la lignée ne servent à rien
13:06
La nécessité de maintenir les liens familiaux et d'en prendre soin
13:10
Et essaie de les réformer et de les orienter vers la bonté
13:15
Rompre les liens familiaux est un feu qui alimente l'envie, la haine et la haine dans ce monde
13:21
Et un tourment douloureux dans l'au-delà
13:24
Il devrait être mouillé
13:27
Il est sa connexion
13:29
Cela éteint le désir et supprime l'adversité
13:33
La première chose qui est exigée de celui qui invoque Dieu
13:37
Prévenir sa famille puis son clan
13:40
Parce qu'ils méritent plus le bien que les autres
13:43
Puis ceux qui les suivent
13:45
Pour que la bonté se propage à tous
13:49
Une déclaration selon laquelle le clan de l'homme est le peuple de son pays et son peuple
13:55
Celui qui voulait avertir les gens de son oncle
13:58
Puis il les a distingués par leurs noms
14:01
Mentionner le nom résonne avec l'âme
14:04
Celui qui appelle Dieu doit
14:07
Montrer aux gens l'intensité de son amour pour eux et son souci pour eux
14:12
Et sa peur pour leur sort
14:15
Sous l'autorité d'Abou Abdullah Omar bin Al-Aas, que Dieu soit satisfait d'eux deux, a-t-il déclaré
14:22
J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire publiquement et non secrètement
14:29
La famille de Banu Untel n'est pas mes amis
14:33
Il est le gardien de Dieu et le juste des croyants
14:37
Mais ils ont un ventre mouillé de son humidité
14:42
D'accord
14:44
La prononciation est de Bukhari
14:46
Mon tuteur, c'est-à-dire mon soutien, dont je m'occupe dans toutes les affaires
14:54
L'un des avantages de parler
14:58
Il n'y a pas de tutelle entre un musulman et un infidèle
15:01
Même s'il est permis d'avoir une parenté polythéiste autre que guerrière
15:06
La fraternité religieuse et le lien de l'Islam sont plus grands que les liens de sang, de lignée et d'intérêt.
15:14
Les musulmans sont amis les uns des autres
15:18
L'utérus qu'il est ordonné de maintenir et qu'on menace d'être retranché
15:24
C'est elle pour qui Dieu a décrété cela
15:27
Quant à ceux à qui Dieu a ordonné de le retrancher à cause de la religion
15:31
Donc tu en es exclu
15:33
Cela ne s'applique pas à celui qui brise la menace
15:37
Sous l'autorité d'Abou Ayyub
15:40
Khaled ben Zaidin Al-Ansari, que Dieu l'agrée
15:44
Un homme dit : Ô Messager de Dieu
15:47
Dis-moi quelque chose qui m'emmènera au paradis et m'éloignera de l'enfer
15:53
Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
15:56
Adorez Dieu et ne lui associez rien
16:00
Et fais la prière
16:02
Et tu paies la zakat
16:04
Et atteindre l'utérus
16:06
D'accord
16:08
L'un des avantages de parler
16:12
Monothéisme, établissement de la prière et paiement de la zakat
16:16
Lien de l'utérus
16:18
Une des raisons pour entrer au Paradis et rester loin de l’Enfer
16:23
La connaissance de la bonté s'obtient en apprenant
16:28
La connaissance ne peut être obtenue qu'en la recherchant
16:32
La première question
16:34
Sous l'autorité de Salman bin Amer, que Dieu soit satisfait de lui
16:40
Sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il a dit
16:44
Si l'un de vous rompt son jeûne
16:46
Laissez-le rompre son jeûne avec des dates
16:48
C'est une bénédiction
16:50
S'il ne trouve pas de dates
16:52
Eau
16:54
C'est une épuration
16:56
Et il a dit
16:57
La charité donnée aux pauvres est la charité
17:00
Et deux des proches
17:03
Charité et connexion
17:05
Rapporté par At-Tirmidhi
17:07
L'un des avantages de parler
17:10
Il est souhaitable de rompre le jeûne avec des dates
17:14
Celui qui ne le trouve pas doit arroser
17:17
Cela a été confirmé par ses actes, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
17:21
La charité et la gentillesse envers les proches sont doublées
17:26
Parce qu'il y a de la charité et de la connexion là-dedans
17:29
Sous l'autorité d'Ibn Omar, que Dieu les agrée tous deux, il dit :
17:34
Elle était sous une femme
17:36
Et je l'aimais
17:38
Omar la détestait
17:40
Il m'a dit
17:42
Il a divorcé
17:44
J'ai donc refusé
17:45
Alors Omar, que Dieu l'agrée, est venu vers le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
17:50
Alors dis-lui ça
17:52
Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
17:56
Il a divorcé
17:58
Rapporté par Abu Dawud et At-Tirmidhi
18:02
L'un des avantages de parler
18:04
L'obligation d'obéir au père dans les matières qui lui sont imposées par l'Islam
18:11
Il est permis de haïr un homme ou une femme musulmane
18:14
Parce qu'il y a des mauvaises qualités
18:17
Pourvu que cette haine ne dépasse pas cette caractéristique
18:21
L'obligation d'obéir au père
18:25
S'il commande quelque chose, la religion l'approuve
18:28
Ibn Omar aimait sa femme d'un amour inné
18:32
Omar la détestait
18:35
Haine religieuse
18:37
Alors il lui a ordonné de divorcer
18:40
Le Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a approuvé cela
18:44
Il ordonna à Ibn Omar d'obéir à son père en divorceant
18:48
Même si Omar a été injuste envers elle
18:51
Lorsque le Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, fut d'accord avec lui sur ce point
18:56
Sous l'autorité d'Abou Darda, que Dieu l'agrée
19:01
Un homme s'approcha de lui et lui dit :
19:04
J'ai une femme et ma mère m'ordonne de divorcer
19:09
Et il a dit
19:10
J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire
19:15
Le père est au milieu des portes du Paradis
19:18
Si vous le souhaitez, supprimez cette section ou mémorisez-la
19:23
Rapporté par At-Tirmidhi
19:26
Les portes du milieu du ciel
19:29
C'est-à-dire la meilleure de ses portes
19:32
L'un des avantages de parler
19:34
Honorer les parents est une raison pour entrer au Paradis et en ouvrir les portes
19:40
Plaire aux parents passe avant de plaire à la femme
19:45
Quelqu'un qui aime quelque chose
19:48
Ses parents, ou l'un d'eux, lui ont demandé de le quitter
19:52
Alors il se sentait triste pour lui
19:54
La première chose qu'il fait
19:56
Consulter des personnes compétentes
19:59
D'après Al-Baraa bin Azib, que Dieu soit satisfait d'eux deux
20:04
Sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il a dit
20:08
Une tante est comme une mère
20:11
Rapporté par At-Tirmidhi
20:13
L'un des avantages de parler
20:17
Une tante est comme une mère
20:19
En sympathie avec les enfants de sa sœur
20:22
Elle est également sous leur garde
20:25
Il est obligatoire d'être gentil avec la tante et d'être gentil avec elle
20:29
Tout comme un serviteur traite sa mère avec gentillesse
20:32
La tante à la crèche a préséance sur la tante paternelle
20:37
Cette conversation est spécifique à la crèche
20:40
Il n'y a aucune preuve pour ceux qui prétendent que la tante maternelle hérite
20:44
Parce que la nation hérite
20:47
Riyad Al-Salehin