Name: رياض الصالحين | الحلقة (47) | باب النفقة على العيال، وباب الإنفاق مما يحب ومن الجيد
Uploaded: 2026-07-06
Duration: 988 s
Description: budoorzahera — séries de leçons de Hadith avec transcription intégrale, traduction et audio en seize langues.

0:00 Riyad Al-Salehin

0:03 D'après les paroles du Maître des Messagers

0:06 Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

0:09 Chapitre sur les dépenses consacrées aux enfants

0:15 Dieu Tout-Puissant a dit

0:20 Et leur subsistance est due à l'enfant qui lui est né

0:23 Et je les ai habillés de gentillesse

0:26 Et le Tout-Puissant a dit

0:28 Laissez-le dépenser de sa capacité

0:32 Et celui qui est destiné à gagner sa vie

0:35 Qu'il dépense ce que Dieu lui a donné

0:38 Dieu ne charge pas une âme

0:41 Sauf ce qu'il lui a donné

0:44 Et le Tout-Puissant a dit

0:47 Et je n'ai rien dépensé

0:50 Il lui succède

0:54 Sous l'autorité d'Abou Hurairah, que Dieu l'agrée, il a dit

0:57 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

1:00 Un dinar que tu as dépensé pour l'amour de Dieu

1:04 Et un dinar que j'ai dépensé pour son cou

1:07 Et un dinar que j'ai donné en charité à un pauvre

1:11 Et un dinar que tu as dépensé pour ta famille

1:15 Le plus grand d'entre eux est la récompense que vous consacrez à votre famille.

1:20 Rapporté par Musulman

1:23 Dans son cou

1:26 C'est-à-dire dans l'émancipation d'un esclave ou de sa mère

1:29 Vos enfants

1:31 C'est-à-dire votre foyer et ceux dont vous dépendez

1:34 L'un des avantages de parler

1:38 Dépenser pour sa famille est l'un des plus grands actes de gentillesse

1:41 Et les meilleures dépenses

1:43 C'est une dépense obligatoire

1:46 Se rapprocher de Dieu par les prières obligatoires lui est plus apprécié que toute autre chose.

1:50 Il a également une connexion

1:53 Et trouver l'amour et l'intimité

1:56 Et composer des cœurs et rassembler la parole

1:59 Il existe de nombreuses façons de dépenser pour l'amour de Dieu

2:03 Y compris les dépenses pour l'amour de Dieu pour préparer les envahisseurs

2:07 Libérer les esclaves pour gagner leur liberté

2:11 Et luttons pour les nécessiteux et les pauvres

2:15 Sous l'autorité d'Abu Abdullah

2:20 Il s'appelle Abu Abdul Rahman

2:23 Thawban bin Bajdad, le serviteur du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

2:29 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

2:33 Le meilleur dinar qu'un homme puisse dépenser

2:36 Un dinar qu'il dépense pour sa famille

2:39 Et un dinar qu'il dépense pour son animal pour l'amour de Dieu

2:44 Et un dinar qu'il dépense pour ses compagnons pour l'amour de Dieu

2:50 Rapporté par Musulman

2:52 L'un des avantages de parler

2:56 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a réglé les dépenses

3:01 Et son importance et sa vertu

3:04 Le plus important d'entre eux est celui des dépenses pour les enfants

3:08 Puis les frais de préparation

3:11 Préparer des armes pour le jihad pour l'amour de Dieu

3:15 Alors les dépenses sont sur la Confrérie

3:18 Pour les aider à se battre pour l'amour de Dieu

3:25 Umm Salamah, que Dieu soit satisfait d'elle, a dit

3:28 Ô Messager de Dieu

3:30 Puis-je avoir un salaire à Bani Abi Salamah à dépenser pour eux ?

3:35 Je ne les laisserai pas comme ci ou comme ça

3:39 Mais ils sont marron

3:41 Et il a dit oui

3:43 Vous serez récompensé pour ce que vous avez dépensé pour eux

3:46 D'accord

3:50 En les laissant comme ça et comme ça

3:53 Autrement dit, ils se dispersent à gauche et à droite à la recherche de nourriture

3:58 L'un des avantages de parler

4:02 Il préférait dépenser pour les orphelins

4:05 Il est permis à une femme de payer la zakat à son mari sur son argent.

4:11 L’intensité de la compassion d’une mère pour ses enfants et sa miséricorde à leur égard

4:17 La mère obtient récompense et récompense en dépensant pour ses enfants

4:22 Même si cela est dépensé pour eux par compassion et miséricorde

4:27 Il est souhaitable que le dirigeant encourage les hommes et les femmes musulmans à accomplir de bonnes actions.

4:37 Sous l'autorité de Saad bin Abi Waqqas, qu'Allah l'agrée

4:40 Dans son long discours que nous avons présenté au début du livre

4:45 En matière d'intention

4:47 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, lui dit

4:51 Tu ne dépenseras rien pour chercher la face de Dieu

4:56 Sauf qu'elle en a été récompensée

4:58 Même ce que tu as mis dans ta femme

5:02 D'accord

5:04 L'un des avantages de parler

5:07 Obtenir une récompense et une récompense pour les dépenses consacrées à la femme

5:11 Même si c'est en échange d'en profiter

5:15 Parce que la licéité vient de bonnes intentions

5:18 Il passe au niveau de l'obéissance

5:21 Sous l'autorité d'Abou Masoud Al-Badri, que Dieu l'agrée

5:27 Sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il a dit

5:31 Si un homme dépense de l'argent pour sa famille, il le compte

5:36 C'est de la charité pour lui

5:38 D'accord

5:40 L'un des avantages de parler

5:44 Dépenser pour la femme et les enfants est une obligation

5:49 Obtenir une récompense et une récompense en dépensant pour la famille

5:55 Le croyant cherche la face de Dieu dans son œuvre

5:58 Et quelle récompense il a

6:02 Sous l'autorité d'Abdullah bin Omar bin Al-Aas, que Dieu soit satisfait d'eux deux, a-t-il déclaré.

6:08 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

6:12 Assez est plus précieux

6:14 Perdre qui conduit

6:17 Rapporté par Abu Dawood et d'autres

6:20 Cela a été rapporté par Mouslim dans son Sahih, c'est-à-dire qu'il a dit

6:24 Il suffit qu'une personne ait plus de valeur pour être emprisonnée que quelqu'un qui a son pouvoir.

6:30 Un péché suffisant pour une personne

6:33 Autrement dit, le péché de gaspiller sa famille lui suffit

6:37 À propos de qui a son pouvoir

6:39 Autrement dit, quiconque est obligé de le soutenir

6:44 L'un des avantages de parler

6:47 Interdire la négligence envers les enfants et interdire toute pension alimentaire à leur égard

6:53 Un homme est responsable de ceux qui lui sont confiés

6:56 Comme ses enfants et ses pieds

6:59 Dépenser pour les personnes à votre charge est l'une des meilleures dépenses

7:05 D'après Abu Hurairah, que Dieu l'agrée

7:09 Que le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

7:13 Il n'y a pas de jour où les serviteurs deviennent

7:17 Sauf que deux anges descendent

7:20 L'un d'eux dit

7:22 Oh mon Dieu, donne un successeur à celui qui dépense

7:26 Et l'autre dit

7:28 Oh mon Dieu, donne des dégâts à quelqu'un qui est en possession

7:32 D'accord

7:34 Successeur

7:37 Autrement dit, donnez-lui du bien dans ce qu'il a dépensé et bénissez-le

7:43 Dommages

7:44 C'est-à-dire qu'il a détruit ce qu'il avait chéri et retenu ce qui lui était dû.

7:49 L'un des avantages de parler

7:53 Il est permis de prier le Généreux pour plus de récompense

7:56 Que Dieu le récompense avec quelque chose de mieux que ce qu'il a dépensé

8:00 Il est permis de prier pour un avare

8:02 En détruisant sa richesse et son trésor

8:06 La réponse de Dieu à la prière du serviteur pour son frère au fond de l’invisible

8:12 Prières des anges

8:14 Et ils demandent pardon pour les croyants justes et les dépensiers

8:18 Avec bonté et bénédictions

8:20 Et leurs prières sont exaucées

8:23 Sinon, se confier à quelque chose qui ne sert à rien est vain

8:27 Dieu Tout-Puissant est au-delà de l'absurdité

8:31 Encouragement à dépenser pour l’amour de Dieu

8:35 Parce que ça cause plus

8:38 Dieu Tout-Puissant a dit

8:40 Si vous êtes reconnaissant, je vous en donnerai plus

8:44 Interdiction de l’avarice et de l’avarice

8:46 Parce qu'il provoque destruction et destruction

8:53 D'après Abu Hurairah, que Dieu l'agrée

8:56 Sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il a dit

9:00 La main supérieure est meilleure que la main inférieure

9:04 Et commence par ceux dont tu dépends

9:06 La meilleure charité est celle qui se fait grâce à la richesse

9:10 Celui qui est chaste, Dieu lui pardonnera

9:13 Et celui qui se suffit à lui-même, Dieu l'enrichira

9:16 Rapporté par Al-Bukhari

9:19 Le dessus

9:22 C'est dépenser et donner la main

9:25 La main inférieure

9:27 C'est la main liquide

9:29 La meilleure charité

9:31 C'est-à-dire le meilleur qu'un musulman ait produit

9:35 Vers midi en chantant

9:37 Autrement dit, sans en avoir besoin

9:40 Une fois qu'il en aura assez pour sa famille et les personnes à sa charge

9:44 Ou l'affecter au remboursement de sa dette

9:47 Il se garde

9:49 Autrement dit, il demande à Dieu la chasteté

9:52 C'est s'abstenir de choses interdites

9:54 Que Dieu lui pardonne

9:56 Autrement dit, que Dieu lui accorde le succès

9:58 Il devient chaste de ce qui est interdit

10:01 Il dispense

10:03 Autrement dit, il est satisfait de ce que Dieu lui a attribué.

10:06 L'un des avantages de parler

10:10 Quatre mains

10:12 Donc le plus haut

10:14 Celui qui dépense pour l'amour de Dieu sans nuire ni nuire

10:18 Alors abstenez-vous de prendre

10:21 Même si elle en avait besoin

10:23 Puis elle l'a pris sans le demander ni l'anticiper

10:27 Le plus bas est liquide

10:30 Préférer la richesse à un homme bon

10:34 Celui qui fait respecter le droit à l'argent aux pauvres

10:37 Cela se voit dans les choses

10:40 D'elle

10:41 La main dépensée pour l'amour de Dieu est la plus élevée

10:46 Ce n'est pas dépenser et donner

10:49 Sauf le retour du Ghana

10:51 Détester la question et l'aliéner

10:55 Cela n'est autorisé qu'en cas de nécessité ou de nécessité urgente

11:00 Ou pour les personnes ayant des dépenses

11:02 Ils sont votre foyer et ceux dont vous dépendez

11:05 Et donc il a dit

11:07 Cela commence par vos personnes à charge

11:11 La chasteté et le contentement sont des caractéristiques des croyants parfaits

11:15 Il n'est pas permis à une personne de donner tout son argent à des fins caritatives

11:20 Il reste un fardeau pour les gens

11:23 Celui qui cherche l’aide de Dieu pour accomplir les bonnes actions qu’il a décidées pour lui-même

11:31 Que Dieu l'aide et lui accorde ce qu'il veut et lui suffit

11:35 Chapitre sur les dépenses pour ce qu'il aime et ce qui est bon

11:43 Dieu Tout-Puissant a dit

11:47 Vous n’obtiendrez pas la justice tant que vous n’aurez pas dépensé ce que vous aimez

11:52 Et le Tout-Puissant a dit

11:54 Ô vous qui avez cru, dépensez des bonnes choses que vous avez gagnées

12:00 Et de ce que Nous avons tiré pour vous de la terre

12:04 Et ne dépense pas du mal

12:08 Et je ne le prends pas

12:10 A moins que tu fermes les yeux dedans

12:13 Sous l'autorité d'Anas, que Dieu soit satisfait de lui, il dit

12:18 Abu Talha, que Dieu l'agrée, était le plus riche des Ansar de Médine en termes de palmiers.

12:25 La plus aimée de ses richesses était Berha

12:29 Elle a reçu la mosquée

12:32 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, y entrait

12:37 Il boit de l'eau qui contient de bonnes choses

12:41 Anas a dit

12:44 Quand ce verset fut révélé

12:46 Vous n’obtiendrez pas la justice tant que vous n’aurez pas dépensé ce que vous aimez

12:52 Abu Talha est allé voir le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et a dit

12:58 Ô Messager de Dieu

13:00 Dieu Tout-Puissant vous l'a révélé

13:03 Vous n’obtiendrez pas la justice tant que vous n’aurez pas dépensé ce que vous aimez

13:09 S'il aime mon argent, il ira vers lui

13:13 C'est une œuvre de charité pour Dieu Tout-Puissant

13:17 J'espère qu'elle sera juste et chérie par Dieu Tout-Puissant

13:21 Alors, ô Messager de Dieu, place-le là où Dieu te le montre

13:26 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

13:30 C'est de l'argent rentable

13:34 C'est de l'argent lucratif

13:37 Et j'ai entendu ce que tu as dit

13:39 Je pense que tu devrais le faire parmi tes plus proches parents

13:43 Abou Talha a dit

13:45 Je le ferai, ô Messager de Dieu

13:48 Alors Abu Talha l'a partagé entre ses parents et cousins

13:53 D'accord

13:56 Sa parole, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

13:59 Gagner de l'argent

14:01 Il a été rapporté dans Sahih Rabeh

14:03 Et il est parti

14:05 Quoi qu'il en soit, cela vous sera bénéfique

14:08 Il y a un jardin de palmiers

14:13 Recevoir la mosquée

14:15 C'est-à-dire dans la Qibla de la mosquée du Prophète

14:19 Ok, c'est gentil

14:22 Sa justice, c'est-à-dire sa bonté

14:25 Son trésor, c'est-à-dire sa récompense, est auprès de Dieu

14:29 Dis un mot de gentillesse et d'admiration

14:33 On dit quand on est satisfait de quelque chose, en l'exaltant et en l'admirant.

14:39 L'un des avantages de parler

14:41 Le meilleur argent de poche est l’une des meilleures richesses du serviteur et la plus aimée de lui-même.

14:48 La rapidité de la réponse des Compagnons au commandement de Dieu

14:51 Et leur désir d'atteindre les positions que Dieu et Son Messager aiment

14:57 Autoriser les personnes de savoir et de vertu à distribuer et à débourser des aumônes pour de bonnes causes

15:03 Il est permis d'utiliser la mosquée pour des questions publiques intéressant les musulmans.

15:10 Encourager les gens à faire de bonnes actions en félicitant ceux qui les font et en les remerciant

15:15 Et montrer du plaisir et de l'admiration pour leur travail

15:19 Les personnes les plus dignes d'être gentilles avec eux sont celles qui leur sont apparentées et qui sont des parents proches.

15:26 Il est permis d'entrer dans les vergers pour chercher de l'ombre

15:30 Et boire de son eau

15:32 Surtout si leurs propriétaires en sont satisfaits

15:39 Il y a une vertu dans le hadith d'Abou Talha, que Dieu l'agrée

15:43 Parce que le verset incluait un encouragement à dépenser de la part du bien-aimé

15:48 Abu Talha s'est levé pour dépenser son argent le plus aimé

15:52 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, corrigea son opinion en disant :

15:58 Squirt qui gagne de l'argent

16:01 Ce que le serviteur offre entre ses mains à son maître

16:05 Il le garde pour le jour où ni la richesse ni les enfants ne seront utiles

16:10 C'est de l'argent rentable et un commerce qui ne sera pas perdu

16:15 Parce que ce que vous avez s'épuisera et ce que Dieu a restera

رياض الصالحين | الحلقة (47) | باب النفقة على العيال، وباب الإنفاق مما يحب ومن الجيد

Transcription