Dans la série رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· Leçon 9 sur 100
رياض الصالحين | الحلقة (109) | باب الاستئذان وآدابه
L'audio traduit n'est pas encore disponible pour cette leçon — lecture de l'enregistrement original en arabe. La transcription ci-dessous est entièrement traduite.
0:000:00
Transcription
Traduction automatique — des erreurs sont possibles
0:00
Riyad Al-Saleh d'après les paroles du Maître des Messagers, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
0:09
Chapitre sur la demande d'autorisation et son étiquette
0:15
Dieu Tout-Puissant a dit
0:19
Ô vous qui avez cru, n'entrez pas dans une maison autre que la vôtre avant de vous être socialisé et d'avoir salué ses habitants.
0:29
Et le Tout-Puissant a dit
0:31
Et lorsque vos enfants atteignent la puberté, laissez-les demander la permission, tout comme ceux qui les ont précédés l'ont demandé.
0:39
Sous l'autorité d'Abou Musa Al-Ashari, que Dieu l'agrée, il a dit
0:46
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
0:50
Demandez la permission trois fois : S'il vous donne la permission, sinon revenez
0:56
D'accord
0:59
L'un des avantages de parler
1:01
C'est la Sunna de demander la permission trois fois jusqu'à ce que l'homme n'ait plus d'excuse pour ne pas se tenir devant la maison.
1:11
Si le propriétaire de la maison entend l'appel à la permission, il peut donner la permission s'il prononce le salut une, deux ou trois fois.
1:20
Il n'est pas permis à un homme d'entrer dans la maison sans l'autorisation de son propriétaire.
1:25
Revenir de la porte n'est pas une honte pour le propriétaire de la maison, ni une honte pour celui qui revient
1:33
Il s'agit plutôt d'une application du Livre de Dieu et de la Sunna de Son Messager, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
1:41
Sous l'autorité de Sahl bin Saad, que Dieu l'agrée, il dit :
1:45
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
1:49
Il n'a demandé la permission que pour le plaisir de la vue
1:53
D'accord
1:55
L'un des avantages de parler
1:58
Expliquer la raison pour laquelle il est permis de demander une autorisation, qui est à titre onéreux
2:04
Demander la permission empêche quelqu'un de voir ce qu'il déteste chez lui
2:10
Il indique la légitimité de la mesure et les raisons
2:15
Sa parole, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, concerne la vue
2:20
Cela indique que l'interdiction et l'analyse portent sur des choses
2:24
Chaque fois qu'on le trouve dans quelque chose, il faut le juger
2:28
Murr n'a pas besoin d'autorisation pour entrer dans sa maison
2:32
Perdre la raison pour laquelle l'autorisation a été prescrite
2:36
S'il est possible que ce dont il a besoin soit renouvelé chez lui, cela lui est permis
2:42
Il est prescrit à chacun de demander la permission, même aux mahrams.
2:48
Parce que ses parties intimes ne sont pas exposées
2:52
Sous l’autorité de Rab’i bin Harash, il dit :
2:56
Un homme de Bani Amir nous a dit qu'il avait demandé la permission de venir chez le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
3:01
Il est dans une maison
3:03
Et il a dit
3:06
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit à son serviteur
3:10
Allez-y et apprenez-lui à demander la permission
3:14
Alors dis-lui
3:16
Dis que la paix soit sur toi
3:18
Entrez
3:20
Alors le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, lui a donné la permission
3:23
Alors il est entré
3:25
Rapporté par Abou Dawood
3:28
L'un des avantages de parler
3:30
Preuve que l'autorisation d'entrer n'a pas été délivrée
3:34
La simple reddition ne vaut pas la permission d'entrer
3:39
Apprendre aux gens à demander la permission et à saluer les gens
3:44
Aspects
3:47
Comment demander la permission et saluer les gens
3:50
Il est permis d'acquérir des connaissances auprès de quelqu'un dont vous savez qu'il détient la vérité.
3:56
Il est permis de communiquer des connaissances par intermédiaire
3:59
S'il peut être livré tel quel
4:02
Sans distorsion ni altération
4:05
Sous l'autorité de Kalada bin Al-Hanbal, que Dieu l'agrée, a-t-il déclaré
4:10
Je suis venu voir le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
4:13
Alors je suis entré chez lui et je ne l'ai pas salué
4:16
Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
4:19
Reviens et dis que la paix soit sur toi
4:23
Entrez
4:25
Rapporté par Abu Dawud et At-Tirmidhi
4:28
L'un des avantages de parler
4:32
Une livraison interne est requise
4:35
La paix soit sur toi avant de parler
4:37
Celui qui entre avant de saluer
4:40
Il ne parle pas avant de saluer
4:44
Autorisation de retour à l'intérieur
4:46
Pour savoir comment demander la permission
4:49
Si cela ne résulte pas
4:51
Un plus grand mal que ça
4:53
Kurdah et autres
4:55
Chapitre expliquant que la Sunna
4:59
Si on demande à la personne qui demande la permission : « Qui êtes-vous ?
5:02
Untel dit
5:04
Il se fait appeler ce pour quoi il est connu
5:06
D'un nom ou d'un surnom
5:08
Il n’est pas apprécié de dire « je » et ainsi de suite
5:12
Sous l'autorité d'Anas, que Dieu soit satisfait de lui
5:16
Dans son célèbre hadith sur le voyage nocturne
5:18
Il a dit
5:20
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
5:23
Puis Gabriel m'a élevé
5:25
Au ciel le plus bas et demande qu'il soit ouvert
5:28
On a dit à ce sujet
5:31
Gabriel a dit
5:33
On dit : Qui est avec toi ?
5:36
Mahomet a dit
5:39
Puis il monta au deuxième ciel
5:41
Le troisième et le quatrième
5:43
Et tous les autres
5:45
Il est dit dans le chapitre sur chaque ciel
5:47
Qui est-ce ?
5:49
Gabriel dit :
5:52
D'accord
5:54
L'un des avantages de parler
5:57
Preuve de l'ascension du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
6:01
De Jérusalem en terre de Palestine
6:04
Vers le ciel
6:06
Le premier ciel est appelé le ciel le plus bas
6:09
Cela est dû à sa proximité avec les gens
6:12
Pour les autres
6:14
Preuve d'autorisation
6:17
Et cela existe aussi pour les gens du ciel
6:21
Et il n'entre pas au paradis
6:23
Sauf pour qui Dieu permet
6:25
En le saisissant
6:27
Preuve que la personne autorisée indique son nom
6:30
Pour que la famille puisse le reconnaître
6:33
Sous l'autorité d'Abou Tharr, que Dieu l'agrée, il dit
6:39
Je suis sorti un soir
6:42
Alors, le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
6:45
Il marche seul
6:48
Alors j'ai commencé à marcher à l'ombre de la lune
6:51
Il s'est retourné et m'a vu
6:53
Il a dit qui est-ce ?
6:56
J'ai dit : Abou Tharr
6:59
D'accord
7:01
L'un des avantages de parler
7:05
Autorisation de marcher seul la nuit
7:08
Si un homme a peur pour mon frère
7:11
Il peut le surveiller
7:13
Et être proche de lui
7:15
Peut-être qu'il en a besoin
7:18
Il est souhaitable de présenter l'interrogateur par son nom
7:21
Sous l'autorité d'Umm Hani, que Dieu l'agrée, elle dit :
7:26
Je suis venu voir le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
7:29
Il prend une douche
7:31
Et Fatima le couvre
7:33
Il a dit qui est-ce ?
7:36
Alors j’ai dit : « Je suis Umm Hani. »
7:39
D'accord
7:41
Sous l'autorité de Jabir, que Dieu l'agrée, il dit :
7:45
Je suis venu voir le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
7:48
Alors j'ai vérifié la porte
7:50
Il a dit qui est-ce ?
7:53
Alors j’ai dit : « Je le suis ».
7:55
Il a dit : « Je le suis. »
7:58
Comme s'il la détestait
8:01
D'accord
8:03
L'un des avantages de parler
8:07
La première demande d'autorisation était de frapper et de frapper à la porte
8:10
Il est permis de montrer l'ennui
8:12
Dont le nom n'est pas connu
8:14
Quand tu frappes à la porte et demande la permission
8:20
Chapitre sur l'opportunité d'éternuer
8:22
Si Dieu Tout-Puissant est loué
8:25
Il n'est pas apprécié de l'insulter s'il ne loue pas Dieu Tout-Puissant.
8:29
Expliquer l'étiquette de jubilation, d'éternuement et de bâillement
8:34
D'après Abu Hurairah, que Dieu l'agrée
8:39
Que le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
8:43
Dieu aime éternuer
8:46
Il déteste bâiller
8:48
Si l'un de vous éternue
8:50
Et louange à Dieu Tout-Puissant
8:52
C'était vrai pour tous les musulmans qui l'entendaient
8:55
Pour lui dire
8:57
Que Dieu ait pitié de toi
8:59
Quant au bâillement
9:01
Cela vient de Satan
9:03
Si l'un de vous bâille
9:05
Laissez-le le rendre autant qu'il peut
9:08
Si l'un de vous bâille
9:11
Satan s'est moqué de lui
9:14
Rapporté par Al-Bukhari
9:16
L'un des avantages de parler
9:20
Dieu Tout-Puissant aime éternuer et déteste bâiller
9:25
Il est souhaitable que l'éternuement prenne l'initiative de se réjouir
9:30
Un éternuement ne jubile pas
9:32
À moins qu'il ne loue Dieu Tout-Puissant
9:35
Louer n'est permis qu'à celui qui entend l'éternuement et entend ses louanges
9:40
S'il entendait quelqu'un se réjouir de quelqu'un d'autre
9:43
Ni ses éternuements ni ses louanges n'ont été entendus
9:46
Ne vous en réjouissez pas
9:49
Tous ceux qui l'entendaient devaient se réjouir de lui
9:53
Satan contrôle les êtres humains en bâillant
9:57
C'est pour qu'ils soient inactifs dans leur culte et non actifs
10:01
Chaque bâillement du diable
10:04
C'est nécessaire pour ceux qui le résolvent
10:06
Pour le supprimer autant que possible
10:09
Expliquer que Satan se moque de ceux qui le possèdent
10:15
D'après Abu Hurairah, que Dieu l'agrée
10:19
Sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il a dit
10:23
Si l’un de vous éternue, qu’il dise : « Dieu soit loué ».
10:28
Laisse son frère ou son ami lui dire
10:31
Que Dieu ait pitié de toi
10:33
S'il lui dit, que Dieu ait pitié de toi
10:36
Qu’il dise : « Que Dieu vous guide et vous rassure ».
10:41
Rapporté par Al-Bukhari
10:44
L'un des avantages de parler
10:47
Enseigner à la nation comment adorer pendant Al-Attas
10:51
Et comment réagir en adhérant aux conseils de la prophétie
10:55
Preuve de la grande bénédiction de Dieu Tout-Puissant sur l'éternuement
11:01
Ceci est tiré du bien qu'il a apporté
11:05
Une indication de la grande faveur de Dieu Tout-Puissant envers Son serviteur
11:10
Le mal lui a été enlevé par la grâce d'éternuer
11:14
Une explication de la grâce de Dieu Tout-Puissant sur le serviteur
11:17
Comme Il Lui a prescrit la louange qui sera récompensée
11:20
Prier pour le bien pour ceux qui vous ont commencé par une bonne prière
11:26
Sous l'autorité d'Abou Musa, que Dieu l'agrée, il dit :
11:31
J'ai entendu le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dire
11:35
Si l'un de vous éternue, remerciez Dieu et sentez-le
11:40
S'il ne loue pas Dieu, ne vous réjouissez pas de lui
11:44
Rapporté par Musulman
11:46
Sous l'autorité d'Anas, que Dieu l'agrée, il dit :
11:49
Deux hommes ont éternué devant le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
11:54
L'un d'eux jubilait, mais l'autre non
11:58
Il a dit qu'il ne le sentait pas
12:01
Untel a éternué et je me suis réjoui de lui
12:04
J'ai éternué et elle ne m'a pas senti
12:07
Il a dit : C'est une louange à Dieu
12:10
Et tu n'as pas remercié Dieu
12:13
D'accord
12:15
L'un des avantages de parler
12:19
Il est permis de demander une enquête sur la raison d'une affaire.
12:22
Sa vérité est cachée à celui qui pose la question
12:25
Sous l'autorité d'Abou Hurairah, que Dieu l'agrée, il a dit
12:31
Chaque fois que le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, éternuait
12:35
Il a mis sa main ou son vêtement sur sa bouche
12:39
Et il a baissé ou baissé la voix
12:42
se plaignit un narrateur
12:44
Rapporté par Abu Dawud et At-Tirmidhi
12:47
L'un des avantages de parler
12:51
Expliquer l'étiquette en éternuant
12:53
C'est pour qu'il ne fasse pas de mal à son entourage
12:56
Avec ce qui sort de sa bouche, comme la salive, les crachats, etc.
13:00
Protéger les musulmans du mal
13:03
C'est obligatoire dans la mesure du possible
13:07
Déranger les musulmans avec un bédouin bruyant
13:10
Il n'est pas permis d'éternuer
13:13
Le volume doit être réduit autant que possible
13:16
Et ce qu'il n'est pas capable de faire, il n'est pas obligé de le faire
13:20
Sous l'autorité d'Abou Musa, que Dieu l'agrée, il dit :
13:24
Les Juifs socialisaient avec le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix
13:30
Ils espèrent qu'il leur dira
13:32
Que Dieu ait pitié de toi
13:34
Et il dit
13:36
Que Dieu vous guide et vous rassure
13:39
Rapporté par Abu Dawud et At-Tirmidhi
13:43
L'un des avantages de parler
13:46
Les Juifs se précipitaient pour recevoir la supplication du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix.
13:53
Parce qu'ils savaient au fond qu'il était un prophète
13:57
Les Juifs sont par nature trompeurs et menteurs
14:00
Il n'est pas permis d'accepter leur tromperie et leurs mensonges
14:04
Au contraire, il y répond d'une manière adaptée à la situation.
14:08
On ne dit pas aux Gens du Livre en éternuant
14:12
Ce qui est réservé aux croyants
14:14
C'est parce que ce dont ils ont le plus besoin, c'est de conseils.
14:19
C'est la plus grande miséricorde de Dieu envers eux
14:22
Sous l'autorité d'Abou Saeed Al-Khudri, que Dieu l'agrée, il a dit
14:28
Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit
14:32
Si l'un de vous bâille, qu'il se mette la main devant la bouche.
14:37
Satan entre
14:40
Rapporté par Musulman
14:42
L'un des avantages de parler
14:45
Cela indique que le bâillement vient du diable
14:48
Pousser le bâillement à la paresse
14:51
Satan observe la négligence du fils d'Adam
14:54
Pour se moquer de lui
14:56
Il s'y met et se moque de lui
14:59
Il n'y a rien de plus beau que ce moment pour lui
15:03
Conseils pour repousser les machinations de Satan
15:07
Cela se fait en plaçant la main sur la bouche lors du bâillement.
15:11
Cela a une signification pour un musulman
15:14
Combattre Satan par tous les moyens
15:17
Dieu a fait comprendre cela à ses serviteurs
15:20
Pour les protéger des maux de Satan
15:23
Il réprime son arrogance
15:25
Riyad Al-Salehin