Name: رياض الصالحين | الحلقة (115) | باب الإسراع بالجنازة
Uploaded: 2026-07-17
Duration: 1079 s
Description: budoorzahera — séries de leçons de Hadith avec transcription intégrale, traduction et audio en seize langues.

0:00 Riyad Al-Salehin

0:03 D'après les paroles du Maître des Messagers

0:06 Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

0:09 Chapitre sur la hâte des funérailles

0:15 D'après Abu Hurairah, que Dieu l'agrée

0:19 Sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, il a dit

0:23 Dépêchez-vous d'aller aux funérailles

0:25 Votre virement est valide

0:27 C'est bien que tu le lui offres

0:30 Si seulement ça

0:32 Mal, tu as enlevé ton cou

0:35 D'accord

0:38 Et dans un récit de Muslim

0:40 Donc ce que tu proposes est bien

0:43 L'un des avantages de parler

0:47 Il est souhaitable d'accélérer l'enterrement des funérailles

0:51 Il est souhaitable de marcher vite en le portant

0:55 Et ne ralentissez pas sa progression

0:58 Il déteste aller trop vite

1:01 Avec les maux qui en résultent

1:04 Sous l'autorité d'Abou Saeed Al-Khudri, que Dieu l'agrée, il a dit

1:09 Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, disait

1:13 Si tu mets les funérailles

1:16 Les hommes le portaient au cou

1:19 Si c'était valide, dit-elle

1:22 Présentez-moi

1:24 Même s'il n'est pas valide

1:26 Elle a dit à sa famille

1:28 Malheur à elle !

1:30 Où vas-tu avec ça ?

1:33 Sa voix est entendue par tout sauf les humains

1:37 Si une personne entendait, elle serait choquée

1:40 Rapporté par Al-Bukhari

1:46 Chapitre sur l'accélération du remboursement de la dette au nom des morts

1:49 Et prends l'initiative de le préparer

1:52 Seulement pour mourir subitement

1:54 Il part jusqu'à ce qu'il soit certain de sa mort

1:59 D'après Abu Hurairah, que Dieu l'agrée

2:02 Que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit-il

2:05 L'âme du croyant est attachée à sa religion

2:08 Jusqu'à ce qu'il soit payé

2:11 Rapporté par At-Tirmidhi

2:15 Accroché à sa graisse

2:17 Autrement dit, il est hypothéqué et éloigné de sa position honorable.

2:21 L'un des avantages de parler

2:24 Il est souhaitable de rembourser rapidement la dette du défunt

2:28 Parce qu'il a été affecté par lui après sa mort

2:32 Sous l'autorité de Hussein bin Wahouh, que Dieu l'agrée

2:35 Talha bin Al-Baraa bin Azib, que Dieu l'agrée, n'est jamais tombé malade

2:40 Alors le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, vint lui rendre visite.

2:44 Et il a dit

2:46 Je ne vois pas Talha sauf que la mort est survenue en lui

2:50 Alors ils m'en ont informé et l'ont accéléré

2:54 Le cadavre d'un musulman ne devrait pas

2:57 Être emprisonné parmi sa famille

3:00 Rapporté par Abou Dawood

3:02 Chapitre sur le sermon à la tombe

3:09 Sous l'autorité d'Ali, que Dieu soit satisfait de lui, il a dit

3:12 Nous étions à des funérailles à Baqi al-Gharqad

3:16 Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, est venu vers nous.

3:20 Alors il s'est assis et nous nous sommes assis autour de lui

3:23 Et il a une ceinture

3:25 Il s'est plié et a commencé à lui piquer la taille

3:29 Puis il a dit

3:31 Il n'y a pas un d'entre vous qui n'ait pas écrit son siège en Enfer

3:37 Et son siège est au paradis

3:40 Et ils ont dit

3:41 Ô Messager de Dieu

3:43 Ne devrions-nous pas nous fier à notre livre ?

3:46 Et il a dit

3:48 Travail

3:49 Chaque personne facilite ce pour quoi elle a été créée

3:53 Il a mentionné l'intégralité du hadith

3:55 D'accord

3:58 Gharqad

4:00 Un type d'arbre épineux et d'arbre épineux

4:03 Et à Baqi Al-Gharqad

4:05 Cimetière des habitants de Médine

4:08 Cintré

4:10 N'importe quel bâton avec une tête tordue

4:13 Nx

4:14 Autrement dit, il a baissé la tête

4:17 L'un des avantages de parler

4:20 Le sermon sur la tombe est recommandé

4:23 Parce qu'alors c'est plus efficace

4:26 C'est parce que voir les morts et évoquer la mort

4:29 Le cœur s'adoucit et sa dureté s'en va

4:32 Il est permis de s'asseoir dans un cimetière partout dans le monde

4:36 Pour leur prêcher

4:38 A condition qu'ils ne fassent pas de mal aux morts

4:40 En s'asseyant sur leurs tombes

4:43 Preuve du destin

4:45 Et l'ouvrage ne contredit pas le livre

4:48 Le livre n'est pas obligatoire

4:50 Il existe plutôt sur la base de la connaissance de Dieu Tout-Puissant.

4:55 Dieu Tout-Puissant

4:58 Dieu Tout-Puissant facilite ceux qui ont précédé dans Sa connaissance

5:01 Il a écrit dans son livre qu'il faisait partie des gens heureux

5:05 Au travail des gens heureux

5:07 Et quiconque est parmi les gens de la misère

5:10 Il facilite le travail des personnes dans la misère

5:13 Chapitre sur la supplication pour le mort après son enterrement

5:18 Et asseyez-vous sur sa tombe pendant une heure pour prier pour lui

5:22 Demander pardon et lire

5:25 Sous l'autorité d'Abu Omar et il a été dit qu'Abu Abdullah

5:29 Il a été dit : Abu Lail

5:31 Othman bin Othman, que Dieu soit satisfait de lui, a dit

5:34 Il était le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

5:37 S'il refuse d'enterrer les morts

5:40 Il s'est tenu dessus et a dit

5:42 Demande pardon pour ton frère

5:44 Ils lui ont demandé de le confirmer

5:47 Il demande maintenant

5:50 Rapporté par Abou Dawood

5:52 L'un des avantages de parler

5:56 La fraternité de la foi et ses bienfaits

5:58 Ne vous contentez pas d'être dans sa situation de vie

6:01 Mais cela s'étend au-delà de la mort

6:04 Dieu Tout-Puissant

6:08 Les croyants intercèdent les uns pour les autres

6:11 Une explication de ce dont on a besoin après la mort

6:14 C'est une question constante de Dieu

6:17 Sous l'autorité d'Omar bin Al-Aas, que Dieu l'agrée, il a dit :

6:22 Si tu m'enterres

6:24 Alors ils sont restés autour de ma tombe

6:26 Autant que tu abattes des carottes

6:28 Et il divise sa chair

6:30 Pour que je puisse t'apprécier

6:32 Et je sais quoi apporter au Messager de mon Seigneur

6:36 Rapporté par Musulman

6:38 Il était déjà héroïque

6:40 Al-Shafi'i, que Dieu lui fasse miséricorde, a dit

6:43 Il est souhaitable qu'il lise quelque chose du Coran

6:47 S'il complétait le Coran, c'était bien

6:51 L'un des avantages de parler

6:56 Le réconfort du défunt réside dans les supplications de ses frères et de sa famille pour lui sur sa tombe.

7:01 Al-Shafi'i dit : que Dieu lui fasse miséricorde

7:04 Il est souhaitable qu'il lise quelque chose du Coran

7:08 S'il complétait le Coran, c'était bien

7:11 C'est ce que disent les compagnons d'Al-Shafi'i

7:14 Pas par Al-Shafi’i lui-même

7:20 Chapitre sur la charité en faveur des morts et la prière pour lui

7:26 Dieu Tout-Puissant a dit

7:28 Et ceux qui les suivirent dirent :

7:32 Notre Seigneur, pardonne-nous ainsi qu'à nos frères qui nous ont précédés dans la foi

7:38 Sous l'autorité d'Aïcha, que Dieu soit satisfait d'elle

7:42 Qu'un homme a dit au Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

7:46 Une mère s'est ruinée

7:49 Je pense que si elle parlait, elle serait honnête

7:53 A-t-elle une récompense si elle fait la charité en sa faveur ?

7:57 Il a dit oui

7:59 D'accord

8:01 C'est devenu tordu

8:03 Autrement dit, elle s'est volée et est morte

8:06 L'un des avantages de parler

8:09 La mort subite prive son propriétaire du bien de faire l'aumône et de demander pardon

8:15 Permissibilité d’un organisme de bienfaisance pour enfants au nom de deux parents

8:20 D'après Abu Hurairah, que Dieu l'agrée

8:24 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

8:28 Si une personne meurt, son travail est interrompu sauf pendant trois

8:33 charité continue

8:36 Ou des connaissances utiles

8:38 Ou un bon garçon prie pour lui

8:41 Rapporté par Musulman

8:43 L'un des avantages de parler

8:47 Ce hadith explique en partie ce qui profite au défunt après sa mort

8:52 Ce sont les bons effets et la charité continue qu'il a laissés après lui.

8:58 Parmi les choses que la personne décédée bénéficie du travail des autres figurent :

9:03 Premièrement, la supplication du musulman pour lui

9:06 Deuxièmement, le tuteur du défunt accomplit le jeûne qu'il a juré en son nom.

9:11 Troisièmement, rembourser la dette en son nom envers toute personne

9:18 Chapitre sur les gens louant les morts

9:23 Sous l'autorité d'Anas, que Dieu soit satisfait de lui, il dit

9:28 Ils ont assisté à des funérailles

9:30 Ils l'ont bien félicitée

9:33 Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

9:36 je l'ai eu

9:38 Puis ils en passèrent un autre

9:40 Ils l'ont louée méchamment

9:42 Le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

9:46 je l'ai eu

9:48 Omar bin Al-Khattab, que Dieu l'agrée, a déclaré

9:51 je n'avais pas à le faire

9:53 Il a dit : Vous l'avez bien félicité

9:57 Alors le Paradis lui a accordé

9:59 Et tu as loué ça méchamment

10:02 Alors le feu l'a frappé

10:05 Vous êtes les martyrs de Dieu sur terre

10:08 D'accord

10:12 L'un des avantages de parler

10:14 Il est permis de louer les morts autres que les vivants

10:18 C'est parce que les morts bénéficient des louanges

10:21 Parce qu'il y a un témoignage de Dieu à son sujet

10:24 Autre que le quartier

10:26 Cela peut l'amener à se montrer ou à devenir arrogant

10:30 Et d'autres maladies de l'âme

10:33 Qu'est-ce qui est pris en compte dans un tel certificat ?

10:37 Des gens vertueux et honnêtes

10:39 Sans autres personnes immorales et hypocrites

10:43 Parce qu'ils louent ceux qui leur ressemblent

10:47 Expliquer la vertu de cette nation

10:50 Ce sont les martyrs de Dieu sur terre

10:53 Sous l'autorité d'Abou Al-Aswad, il a déclaré :

10:57 La ville a fourni

10:59 Alors je me suis assis à côté d'Omar bin Al-Khattab, que Dieu l'agrée

11:03 Alors un enterrement est passé à côté d'eux

11:05 Je félicite bien son propriétaire

11:08 Omar a dit : C'est obligatoire

11:11 Puis il en a passé un autre

11:13 Je félicite bien son propriétaire

11:16 Omar a dit : C'est obligatoire

11:19 Abou Al-Aswad a dit

11:21 Alors j’ai dit : « Ce n’est pas obligatoire, ô Commandeur des Croyants. »

11:25 Il a dit

11:26 J'ai dit comme le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

11:31 Autrement dit, si un musulman a quatre personnes qui témoignent qu'il va bien

11:35 Que Dieu l'admette au Paradis

11:37 Alors nous avons dit trois

11:40 Il a dit

11:41 Et trois

11:43 Et trois

11:47 Alors nous avons dit deux

11:50 Il a dit

11:51 Et deux

11:53 Ensuite, nous ne lui avons pas posé de questions sur celui

11:56 Rapporté par Al-Bukhari

11:59 L'un des avantages de parler

12:01 Les Compagnons, que Dieu les agrée, ont suivi la Sunna du Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

12:08 Les croyants ne diffèrent pas dans leur évaluation des hommes

12:13 Parce qu'ils partent d'une origine fixe

12:16 Il s’agit de considérer les actions des hommes selon le Coran et la Sunna.

12:20 Non, l'inverse

12:22 Chapitre sur la vertu de quelqu'un qui meurt en ayant de jeunes enfants

12:29 Sous l'autorité d'Anas, que Dieu soit satisfait de lui, il dit

12:33 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

12:37 Il n'y a pas de musulman qui meurt pendant trois jours sans atteindre l'âge du parjure.

12:42 A moins que Dieu ne l'admette au Paradis grâce à sa miséricorde à leur égard

12:48 D'accord

12:50 Le parjure n'a pas eu lieu

12:52 Autrement dit, il n'a pas réalisé son rêve

12:54 Et les péchés sont écrits dessus

12:57 L'un des avantages de parler

13:00 Celui qui est patient quand il perd ses enfants et cherche une récompense

13:04 Que Dieu l'admette au Paradis

13:07 Sous l'autorité d'Abou Hurairah, que Dieu l'agrée, il a dit

13:11 Sous l'autorité d'Abou Hurairah, que Dieu l'agrée, il a dit

13:14 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

13:18 Aucun musulman ne mourra si trois enfants naissent

13:23 Ne touchez pas au feu

13:25 Sauf si vous dissolvez le serment

13:28 D'accord

13:30 Et dissoudre le département

13:32 Dieu Tout-Puissant dit

13:34 Et il n'y a personne parmi vous qui y ira

13:37 Et les roses traversent le chemin

13:40 C'est un pont érigé sur le dos de l'enfer

13:44 Que Dieu l'en protège

13:48 Sous l'autorité d'Abou Saeed Al-Khudri, que Dieu l'agrée, il a dit

13:52 Une femme est venue vers le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix

13:56 Et elle a dit

13:58 Ô Messager de Dieu

14:00 Les hommes ont suivi ton discours

14:02 Alors réservez-nous un jour où nous viendrons vers vous

14:06 Apprenez de ce que Dieu vous a enseigné

14:09 Il a dit

14:10 Ils se sont rencontrés tel ou tel jour

14:13 Alors ils se sont réunis

14:15 Alors le Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, vint vers eux.

14:19 Il leur a appris ce que Dieu lui a appris

14:22 Puis il a dit

14:24 Il n'y a pas de femme qui offre trois enfants

14:29 A moins qu'ils ne soient pour elle un voile du Feu

14:32 Une femme a dit

14:34 Et deux

14:36 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, a dit

14:39 Et deux

14:41 D'accord

14:43 L'un des avantages de parler

14:47 Il est permis aux femmes de demander à un érudit de leur enseigner la charia.

14:52 Il est permis d’allouer une journée à l’éducation des femmes

14:56 L'érudit doit alerter l'apprenant sur les choses dont il a plus besoin que d'autres.

15:04 Voici le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, après avoir enseigné aux femmes

15:10 Les exhortant à être patients lorsqu'ils perdent leurs enfants

15:13 Parce qu'elles pleurent beaucoup et se montrent plus anxieuses que les hommes

15:19 Chapitre sur les pleurs et la peur en passant devant les tombes et les tombes des oppresseurs

15:28 Et montrant le manque de Dieu Tout-Puissant

15:32 Avertissement de ne pas négliger cela

15:35 D'après Ibn Omar, que Dieu soit satisfait d'eux deux

15:39 Le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, dit à ses compagnons

15:44 Je veux dire, quand ils atteignirent Al-Hijr, la maison des Thamud

15:48 N'entrez pas dans ces tortionnaires

15:52 Sauf si tu pleures

15:55 Si vous ne pleurez pas, n'y entrez pas

16:00 Ce qui leur est arrivé ne vous arrivera pas

16:03 D'accord

16:05 Dans un récit, il dit :

16:07 Lorsque le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, passa près de la pierre, il dit

16:13 N'entrez pas dans les maisons de ceux qui se sont fait du tort

16:17 Que ce qui leur arrive t'arrive

16:20 Sauf si tu pleures

16:23 Alors le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, se couvrit la tête

16:28 Le Siri s'est dépêché jusqu'à traverser la vallée

16:34 Al-Hijr est la maison des Thamud, entre Médine et le Levant

16:39 C'était pendant la bataille de Tabuk

16:42 Que n'importe quelle peur puisse t'arriver puisse t'arriver

16:46 Il s'est masqué la tête

16:48 Autrement dit, il lui a jeté le masque

16:51 La vallée est passée

16:53 Autrement dit, il l'a coupé et l'a laissé derrière lui

16:56 L'un des avantages de parler

17:00 Pleurer inspire la réflexion et la considération

17:03 C'est comme s'il leur ordonnait de réfléchir à des situations qui nécessitent de pleurer.

17:08 De l’appréciation de Dieu Tout-Puissant envers ceux qui sont mécréants

17:12 Avec sa puissance pour eux sur terre

17:14 Et donnez-leur une longue période de temps

17:17 Puis il leur inflige sa vengeance et la sévérité de son tourment

17:21 Et Lui, Gloire à Lui, est le Convertisseur des cœurs

17:24 Le croyant ne peut pas être sûr que son résultat sera quelque chose comme ça.

17:29 Qui n’est pas considéré ainsi ?

17:32 Cela indique la dureté de son cœur et son manque d'humilité

17:36 Il n'y a aucune garantie que cela l'amènera à faire la même chose que leurs actions.

17:41 Ce qui leur arrive lui arrivera

17:45 Retenir ceux qui vivent dans les maisons des torturés

17:48 Et accélère en passant

17:51 Riyad Al-Salehin

رياض الصالحين | الحلقة (115) | باب الإسراع بالجنازة

Transcription