De la serie رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· Lección 40 de 190
رياض الصالحين | الحلقة (50) | باب بر الوالدين وصلة الأرحام (2)
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
Riyadh al-Salehin de las palabras del Maestro de Mensajeros, que Dios lo bendiga y le conceda paz
0:09
Capítulo sobre honrar a los padres y mantener los lazos familiares
0:18
Según la autoridad de Abdullah bin Omar bin Al-Aas, que Dios esté complacido con ambos.
0:22
Bajo la autoridad del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
0:26
El conector no es equivalente.
0:29
Pero quien los une, si se cortan sus lazos de parentesco, los une
0:34
Narrado por Al-Bujari
0:38
El que está conectado con su familia y parientes.
0:43
El recompensador que los recompensa por su conexión y amabilidad.
0:49
Uno de los beneficios de hablar
0:53
Un musulmán debe empezar a mantener vínculos con sus familiares y seguir haciéndolos.
0:58
Incluso si no devolvió su acto con bondad
1:02
La necesidad de que las obras sean sinceras con Dios
1:05
Incluso si no surge ningún bien inmediato en este mundo.
1:09
Es un bien permanente en el más allá.
1:12
Insultar a un musulmán no le impide hacer buenas obras por parte de la persona ofendida.
1:18
Una relación de parentesco considerada por la ley islámica
1:22
Es tender la mano a quienes te aislaron y perdonar a quienes te hicieron daño.
1:27
Y le das a quien te priva
1:29
No hay conexión entre la entrevista y la metáfora.
1:32
Si esto le sucedió a familiares sin intención o anticipación
1:37
Esa es la gracia de Dios, que Él da a quien Él quiere.
1:41
Dios es de gran generosidad
1:44
Sobre la autoridad de Aisha, que Dios esté complacido con ella, dijo.
1:49
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
1:53
El útero cuelga del trono, dice ella.
1:57
Quien me alcance, que Dios le alcance.
2:00
Y al que me corte, Dios le cortará
2:03
De acuerdo
2:05
Bajo la autoridad de la Madre de los Creyentes, Maymunah bint Al-Harith, que Dios esté complacido con ella.
2:12
Ella liberó a un niño
2:14
Ella no pidió permiso al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
2:19
Cuando llegó su día que le llegó
2:23
Ella dijo: “Lo siento, oh Mensajero de Dios”.
2:27
liberé a mi hija
2:30
¿Él dijo o lo hiciste?
2:33
ella dijo que si
2:35
Él dijo: Si le hubieras dado a tus tíos maternos, tu recompensa hubiera sido mayor.
2:42
De acuerdo
2:44
Me notificaron, es decir, me informaron
2:49
La descendencia de su madre
2:52
Uno de los beneficios de hablar
2:55
Está permitido que la esposa disponga de su dinero.
3:00
El hombre visita a su familia durante el día.
3:03
Escucha lo que les concierne en lo que les ha sido asignado.
3:07
Uno de los medios para fortalecer los vínculos matrimoniales.
3:11
Que una mujer le cuente a su marido lo que hizo
3:14
O lo que quieras hacer
3:17
La caridad hacia los familiares es mejor y mayor
3:22
Porque es caridad y conexión.
3:24
Un musulmán debe guiarse por las opiniones de eruditos y eruditos.
3:30
Para poner las cosas en su lugar
3:33
O lograr más bien
3:36
Según la autoridad de Asmaa bint Abu Bakr Al-Siddiq, que Dios esté complacido con ellos, dijo
3:43
Mi madre vino a verme y es politeísta.
3:46
Durante la era del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
3:50
Entonces le pregunté al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
3:55
Le dije que mi madre vino a verme y estaba dispuesta.
3:59
¿Debo orar por mi madre? Él dijo: Sí, ora por tu madre. Acordado
4:07
Y ella dijo: "Raghiba" significa alguien que es codicioso conmigo y me pregunta algo.
4:13
Se decía que su madre era de linaje, y se decía de lactancia, y lo primero es correcto
4:22
Durante la era del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
4:27
Es decir, su tratado con los politeístas de Quraish en Hudaybiyyah.
4:32
Uno de los beneficios de hablar
4:36
Está permitido honrar a los padres politeístas.
4:39
Mientras no sean combatientes
4:42
Es necesario preguntarle a la gente de la memoria.
4:44
Si el que pregunta no tiene conocimiento
4:47
Por eso, Asmaa investigó su religión.
4:51
Indica que el conocimiento viene antes que las palabras y las acciones.
4:58
Está permitido despedirse del pueblo de guerra.
5:00
Y su trato durante la tregua
5:04
Y sobre Zainab cultural.
5:08
La esposa de Abdullah bin Masoud, que Dios esté complacido con él y con ella.
5:12
Ella dijo: El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
5:17
Créanme, oh mujeres
5:20
Incluso si eres hermosa
5:23
Ella dijo: “Así que volví con Abdullah bin Masoud y se lo dije”.
5:28
Eres un hombre ligero
5:31
Y al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
5:35
Se nos ha ordenado dar caridad
5:37
Así que ve con él y pregúntale.
5:39
Si eso es suficiente para mi
5:42
De lo contrario, lo gastaré en otros.
5:45
Abdullah dijo
5:47
Más bien, tráelo tú mismo.
5:49
Así que partí
5:51
Entonces una mujer de los Ansar estaba en la puerta del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
5:57
Mi necesidad es su necesidad
5:59
Él era el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
6:03
Sobre él se produjo un temor reverencial
6:06
Entonces Bilal salió con nosotros.
6:08
Entonces le dijimos
6:10
Venid al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
6:14
Entonces dile que hay dos mujeres en la puerta preguntándote
6:18
¿Es suficiente dar caridad en su nombre a sus cónyuges?
6:22
Y huérfanos en sus regazos
6:25
No le digas quienes somos
6:28
Entonces Bilal se encontró con el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
6:33
Entonces le preguntó
6:35
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, le dijo
6:39
de ellos
6:41
el dijo
6:42
Una mujer Ansar y Zainab
6:45
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
6:49
Que belleza tiene
6:51
el dijo
6:53
La mujer de Abdullah
6:55
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
6:59
Tienen dos salarios
7:01
La recompensa del parentesco y la recompensa de la caridad
7:04
De acuerdo
7:07
mano ligera
7:10
Es decir, poco dinero.
7:12
Prestigio
7:15
Es decir, prestigio y reverencia.
7:18
en sus regazos
7:20
Es decir, en su jurisdicción.
7:23
Uno de los beneficios de hablar
7:25
Permisibilidad de dar caridad.
7:28
Incluso si fuera el zakat obligatorio
7:31
Al marido y a los hijos.
7:33
Aquellos cuyos gastos no son obligatorios para el pagador del zakat.
7:37
como una esposa
7:38
Está permitido que una mujer salga de su casa para satisfacer sus necesidades.
7:42
Y preguntando sobre su religión
7:45
La búsqueda del conocimiento es obligatoria para los musulmanes, hombres y mujeres
7:50
Es necesario preguntarle a la gente con conocimiento y dhikr.
7:53
Si el que pregunta no tiene conocimiento
7:56
Está permitido que una mujer se haga con riquezas antes que un hombre.
8:01
Incluso si era pobre y necesitado
8:04
La caridad hacia los familiares tiene dos recompensas
8:08
Caridad y conexión
8:10
Está permitido preguntarle al muftí
8:13
El interrogador pregunta sobre su nombre.
8:16
Y conocer a su persona
8:19
¿Quién se avergüenza cuando le preguntan?
8:21
Puede decirle a otra persona lo que quiere.
8:25
Para traerlo al mundo
8:27
Luego le quita la respuesta.
8:30
Sobre la autoridad de Abu Sufyan
8:34
Sakhr bin Harb, que Dios esté complacido con él
8:37
En su largo discurso en su cuento Raql
8:40
Raqla le dijo a Abu Sufyan
8:44
¿Qué te ordena que hagas?
8:46
Significa el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
8:49
Él dijo, yo dije, él dice.
8:52
Adora solo a Dios
8:54
Y no le asocies nada
8:57
Y abandona lo que dicen tus padres
9:00
Él nos ordena orar y ser honestos.
9:03
Castidad y conexión
9:06
De acuerdo
9:08
Sobre la autoridad de Abu Dharr, que Dios esté complacido con él, dijo.
9:11
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
9:15
Conquistarás una tierra en la que se mencionará el Qirat.
9:20
Y en una novela
9:22
Conquistarás Egipto
9:24
Es una tierra en la que se llama karat.
9:28
Así que trata bien a su gente.
9:31
Porque tienen protección y misericordia.
9:34
Y en una novela
9:36
Si lo conquistas, haz el bien a su gente.
9:40
Porque tienen protección y misericordia.
9:44
o el dijo
9:46
Dhimma y yerno
9:48
Narrado por musulmán
9:50
Los científicos dijeron
9:52
El útero que es suyo
9:54
El hecho de que Agar, la madre de Ismael, que Dios le bendiga y le conceda paz, fuera una de ellas.
9:59
y el yerno
10:01
Que María era la madre de Ibrahim, hijo del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, fue una de ellas.
10:07
quilate
10:10
el esta medio maldito
10:12
El Danaq es una sexta parte del dirham.
10:15
Dhimma significa derecho y santidad.
10:18
Suegros
10:20
Es decir, el hogar de la mujer.
10:22
Uno de los beneficios de hablar
10:26
El milagro del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz
10:29
Al decirle que su nación conquistará Egipto.
10:33
El imán debería aconsejar al ejército que tema a Dios
10:38
Y no hay corrupción en la tierra
10:41
Así fueron los califas bien guiados tras el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
10:48
El Islam vino a los mundos como una misericordia.
10:51
Adorar solo a Dios
10:53
Él es el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
10:57
El ejército musulmán desea buenas obras al pueblo de Egipto
11:01
Es deseable ser amable con las personas cercanas, familiares y suegros.
11:07
Incluso si fueran politeístas
11:09
A menos que luche contra Dios y Su Mensajero
11:12
El concepto de parentesco es más amplio que el de parentesco cercano.
11:17
¿Qué se entiende por útero?
11:19
Agar, madre de Ismail, la paz y las bendiciones sean con él.
11:23
La entrada del parentesco por parte de la madre en el concepto de útero
11:28
Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él, dijo
11:33
Cuando este versículo fue revelado
11:36
Y avisa a tu clan más cercano
11:40
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, se llama Quraysh.
11:45
Entonces se reunieron y habló en general y en privado.
11:48
y el dijo
11:49
Oh hijos de Abd Shams
11:51
O Banu Kaab bin Luay
11:54
Sálvate del fuego
11:57
Oh hijo de Murrah bin Ka'b
12:00
Sálvate del fuego
12:04
Oh hijos de Abd Manaf
12:06
Sálvate del fuego
12:10
Oh Bani Hashem
12:12
Sálvate del fuego
12:15
Oh hijos de Abdul Muttalib
12:18
Sálvate del fuego
12:21
Oh Fátima
12:23
Sálvate del fuego
12:26
Porque nada poseo de Dios para vosotros.
12:30
Sin embargo tienes un útero que mojaré con su humedad.
12:35
Narrado por musulmán
12:37
Su dicho, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
12:40
con su humedad
12:42
Bilal es agua
12:44
Y el significado del hadiz.
12:46
lo conseguiré
12:48
Comparó su corte con el calor que se extingue con el agua.
12:52
Esto se enfría por conexión.
12:56
Uno de los beneficios de hablar
12:58
La recompensa en el más allá será por la fe y las buenas obras.
13:03
El parentesco y el linaje no sirven de nada.
13:06
La necesidad de mantener los lazos familiares y cuidarlos.
13:10
Y tratar de reformarlos y dirigirlos al bien.
13:15
Romper los lazos familiares es un fuego que alimenta la envidia, el odio y el odio en este mundo.
13:21
Y un doloroso tormento en el más allá
13:24
debe estar mojado
13:27
él es su conexión
13:29
Que apaga el anhelo y quita la adversidad.
13:33
Lo primero que se requiere del que llama a Dios
13:37
Advirtiendo a su familia y luego a su clan.
13:40
Porque son más merecedores del bien que otros.
13:43
Entonces los que los siguen
13:45
Para que el bien se extienda a todas las personas
13:49
Una declaración de que el clan del hombre es la gente de su país y su gente.
13:55
Quien quisiera avisar a la gente de su tío
13:58
Luego los destacó por sus nombres.
14:01
Mencionar el nombre resuena en el alma.
14:04
El que invoca a Dios debe
14:07
Mostrar a las personas la intensidad de su amor por ellos y su preocupación por ellos.
14:12
Y su miedo por su destino
14:15
Según la autoridad de Abu Abdullah Omar bin Al-Aas, que Dios esté complacido con ambos, dijo.
14:22
Escuché al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, decir públicamente, no en secreto
14:29
La familia de Banu Fulano de Tal no son mis amigos.
14:33
Él es el guardián de Dios y el justo de los creyentes.
14:37
Pero tienen un útero que está mojado por su humedad.
14:42
De acuerdo
14:44
La pronunciación es de Bujari.
14:46
Mi tutor, es decir, mi partidario, de quien me hago cargo en todos los asuntos.
14:54
Uno de los beneficios de hablar
14:58
No existe tutela entre un musulmán y un infiel
15:01
Incluso si está permitido tener un parentesco politeísta que no sea un guerrero
15:06
La hermandad religiosa y el vínculo del Islam son mayores que los lazos de sangre, linaje e intereses.
15:14
Los musulmanes son amigos unos de otros.
15:18
El útero que a uno se le ordena mantener y que está amenazado con ser cortado.
15:24
Ella es aquella para quien Dios ha decretado esto.
15:27
En cuanto a aquellos a quienes Dios ordenó que lo cortaran por causa de la religión
15:31
Entonces estás excluido de eso.
15:33
No aplica para quien rompe la amenaza.
15:37
Sobre la autoridad de Abu Ayyub
15:40
Khaled bin Zaidin Al-Ansari, que Dios esté complacido con él
15:44
Un hombre dijo: Oh Mensajero de Dios
15:47
Dime algo que me lleve al paraíso y me mantenga alejado del infierno.
15:53
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo
15:56
Adora a Dios y no asocies nada con Él.
16:00
Y realizar la oración
16:02
Y pagas zakat
16:04
Y llegar al útero
16:06
De acuerdo
16:08
Uno de los beneficios de hablar
16:12
Monoteísmo, establecimiento de la oración y pago del zakat
16:16
Enlace del útero
16:18
Una de las razones para entrar al Paraíso y alejarse del Infierno
16:23
El conocimiento de la bondad se logra aprendiendo.
16:28
El conocimiento sólo se puede obtener buscándolo.
16:32
la primera pregunta
16:34
Según la autoridad de Salman bin Amer, que Dios esté complacido con él.
16:40
Bajo la autoridad del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
16:44
Si uno de ustedes rompe su ayuno
16:46
Que rompa el ayuno con dátiles.
16:48
es una bendicion
16:50
Si no encuentra fechas
16:52
agua
16:54
es purificacion
16:56
y el dijo
16:57
La caridad dada a los pobres es caridad.
17:00
Y dos de los familiares
17:03
Caridad y conexión
17:05
Narrado por Al-Tirmidhi
17:07
Uno de los beneficios de hablar
17:10
Es recomendable romper el ayuno con dátiles.
17:14
El que no la encuentre debe regar
17:17
Esto fue confirmado por sus acciones, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
17:21
Se duplica la caridad y la bondad hacia los familiares
17:26
Porque hay caridad y conexión en ello.
17:29
Bajo la autoridad de Ibn Omar, que Dios esté complacido con ambos, dijo:
17:34
ella estaba debajo de una mujer
17:36
Y yo la amaba
17:38
Omar la odiaba
17:40
el me dijo
17:42
él se divorció de ella
17:44
Entonces me negué
17:45
Entonces Omar, que Dios esté complacido con él, se acercó al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
17:50
Así que menciónale eso
17:52
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo
17:56
él se divorció de ella
17:58
Narrado por Abu Dawud y Al-Tirmidhi
18:02
Uno de los beneficios de hablar
18:04
La obligación de obedecer al padre en los asuntos que le impone el Islam
18:11
Está permitido odiar a un hombre o una mujer musulmana.
18:14
Porque hay algunas malas cualidades en ello.
18:17
Siempre que este odio no supere esta característica
18:21
La obligación de obedecer al padre
18:25
Si ordena algo, la religión lo aprueba.
18:28
Ibn Omar amaba a su esposa con un amor innato
18:32
Omar la odiaba
18:35
Odio religioso
18:37
Entonces le ordenó divorciarse de ella.
18:40
El Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz, aprobó ese
18:44
Ordenó a Ibn Omar que obedeciera a su padre al divorciarse de ella.
18:48
Incluso si Omar fue injusto con ella
18:51
Cuando el Mensajero, que Dios le bendiga y le conceda paz, estuvo de acuerdo con él en eso.
18:56
Sobre la autoridad de Abu Darda, que Dios esté complacido con él.
19:01
Un hombre se le acercó y le dijo:
19:04
Tengo esposa y mi madre me ordena divorciarme de ella.
19:09
y el dijo
19:10
Escuché al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, decir
19:15
El padre está en medio de las puertas del Paraíso.
19:18
Si quieres borra ese apartado o memorízalo
19:23
Narrado por Al-Tirmidhi
19:26
Las puertas intermedias del cielo.
19:29
Es decir, lo mejor de sus puertas.
19:32
Uno de los beneficios de hablar
19:34
Honrar a los padres es motivo para entrar al Paraíso y abrir sus puertas
19:40
Complacer a los padres tiene prioridad sobre complacer a la esposa
19:45
Alguien que ama algo
19:48
Sus padres, o uno de ellos, le pidieron que lo dejara.
19:52
Entonces se sintió triste por él.
19:54
Lo primero que hace
19:56
Consultar a personas con conocimientos
19:59
Según la autoridad de Al-Baraa bin Azib, que Dios esté complacido con ambos.
20:04
Bajo la autoridad del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
20:08
Una tía es como una madre.
20:11
Narrado por Al-Tirmidhi
20:13
Uno de los beneficios de hablar
20:17
Una tía es como una madre.
20:19
En solidaridad con los hijos de su hermana.
20:22
Ella también está bajo su custodia.
20:25
Es obligatorio ser amable con la tía y ser amable con ella.
20:29
Así como un sirviente trata amablemente a su madre
20:32
La tía en la guardería tiene prioridad sobre la tía paterna
20:37
Esta conversación es específica de la guardería.
20:40
No hay pruebas de ello para quienes afirman que la tía materna hereda
20:44
Porque la nación hereda
20:47
Riad Al-Salehin