De la serie رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· Lección 12 de 100
رياض الصالحين | الحلقة (112) | باب ما يُدعى به للمريض
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
Riyadh al-Salehin de las palabras del Maestro de Mensajeros, que Dios lo bendiga y le conceda paz
0:09
Capítulo sobre lo que se reza por el paciente
0:15
Según la autoridad de Ibn Abbas, que Dios esté complacido con ambos.
0:21
Bajo la autoridad del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
0:24
El que visita a un enfermo a quien no le ha llegado la hora
0:28
Lo dijo siete veces
0:31
Pido a Dios Todopoderoso, Señor del Gran Trono, que te sane
0:36
Dios lo proteja de esa enfermedad
0:40
Narrado por Abu Dawud y Al-Tirmidhi
0:43
Uno de los beneficios de hablar
0:47
Quien pide algo grande a Dios
0:50
Porque Él, Gloria a Él, no es arrogante a causa de Su grandeza.
0:55
Dios Todopoderoso responde a las oraciones de sus siervos y los hace felices
1:01
Quien haya dicho esta súplica, que Dios lo proteja de su enfermedad.
1:07
Como se indica en las noticias de Al-Sadiq Al-Maduq
1:11
Según la autoridad de Ibn Abbas, que Dios esté complacido con ambos.
1:15
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, entró en casa de un beduino para visitarle.
1:21
Y cuando visitaba a alguien a quien solía visitar, decía:
1:25
No hay nada de malo en la purificación, si Dios quiere
1:29
Narrado por Al-Bujari
1:31
Purificar tu enfermedad te purifica de tu pecado
1:35
Y tus malas acciones serán expiadas, si Dios quiere.
1:39
Uno de los beneficios de hablar
1:43
No faltan las visitas del Imam a un miembro enfermo de su rebaño
1:47
Incluso si fuera un beduino seco
1:50
Asimismo, el valor del mundo no disminuye.
1:53
Si el ignorante lo visita o regresa para enseñarle
1:56
Le recuerda lo que le beneficia.
1:58
Le ordena que tenga paciencia.
2:00
Que no debería estar disgustado con el destino de Dios y llegar a estar disgustado con él.
2:04
Se recomienda que el paciente lo consuele sobre su dolor.
2:09
Le recuerda la recompensa por su aflicción.
2:13
El intenso cuidado del Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, por sus compañeros
2:17
Y perderlo con ellos
2:19
Conoce sus condiciones y visítalas
2:22
Y orar por su bienestar
2:25
Según la autoridad de Abu Saeed Al-Khudri, que Dios esté complacido con él.
2:30
Gabriel se acercó al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, y le dijo:
2:35
Oh Mahoma, me quejé
2:38
él dijo que si
2:40
Él dijo: "En el nombre de Dios, realizo ruqyah para ti".
2:43
De todo lo que te duele
2:46
Del mal de toda alma o del ojo envidioso
2:49
Que Dios te sane
2:51
En nombre de Dios te promociono
2:54
Narrado por musulmán
2:57
Uno de los beneficios de hablar
3:00
Está permitido realizar ruqyah usando los nombres y atributos de Dios Todopoderoso.
3:05
Énfasis y repetición de ruqyah y súplica.
3:09
Está permitido que un musulmán realice ruqyah por otro si es legal.
3:14
Él también se promociona.
3:17
La respuesta del paciente cuando se le pregunta sobre su enfermedad no es aburrimiento
3:23
Prueba del efecto de la envidia.
3:25
Y el ojo tiene un efecto feo en el ojo.
3:29
Por lo tanto, Gabriel, la paz sea con él, buscó refugio en Dios de ellos.
3:33
Sobre la autoridad de Abu Saeed Al-Khudri
3:37
Y Abu Hurairah, que Dios esté complacido con ellos.
3:40
Testificaron que el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
3:46
Quien diga que no hay más dios que Dios
3:49
Dios es grande
3:51
Su Señor le creyó
3:53
Él dijo: No hay más dios que Yo.
3:56
Y estoy creciendo
3:58
Y si dice que no hay más dios que Alá, no tiene socios.
4:04
Él dijo: No hay más dios que Yo solo, no tengo pareja.
4:11
Y si dice que no hay más dios que Dios
4:15
A Él pertenece el reino y a Él es la alabanza.
4:18
Dijo que no hay más dios que yo.
4:22
Mío es el reino y mía es la alabanza
4:25
Y si dice: No hay más dios que Dios, y no hay poder ni fuerza excepto en Dios, dice: No hay más dios que Yo, y no hay poder ni fuerza excepto en Mí.
4:41
Solía decir que quien lo dijera durante su enfermedad y luego muriera, el infierno no lo alimentaría.
4:48
Narrado por Al-Tirmidhi
4:51
Uno de los beneficios de hablar
4:54
Durante su enfermedad, un musulmán es aislado de este mundo y se vuelve a Dios y a lo que Dios ha preparado para los justos.
5:03
Dios Todopoderoso ama a Su siervo para recordarle y alabarlo por lo que merece
5:12
Quien ama encontrarse con Dios, Dios ama encontrarse con él, lo beneficia bien y lo envía a la morada de su dignidad.
5:22
Capítulo sobre la conveniencia de preguntar a la familia del paciente sobre su estado
5:29
Según la autoridad de Ibn Abbas, que Dios esté complacido con ambos, que Ali bin Abi Talib, que Dios esté complacido con él.
5:37
Dejó la presencia del Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, en el dolor en el que murió.
5:44
La gente dijo: Oh Abu Al-Hassan, ¿cómo se despertó por la mañana el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz?
5:53
Dijo: “Gracias a Dios, se ha recuperado”. Narrado por Al-Bujari. “Se ha recuperado”, es decir, se ha recuperado de la enfermedad.
6:04
Uno de los beneficios de hablar
6:08
Es recomendable preguntar sobre el estado del paciente si por algún motivo es difícil localizarlo.
6:14
Como una enfermedad o tomar medicamentos, en cuyo caso está permitido preguntar a su familia sobre su condición.
6:22
Está permitido ser optimista sobre el bien para el paciente.
6:25
Quien pregunte sobre el estado del paciente debe responder como se indica.
6:32
Lo que hace que el paciente se sienta satisfecho con lo que está con Dios Todopoderoso.
6:37
Y sigue alabandole y agradeciéndole, y ninguna dificultad ni dificultad le ha cambiado
6:44
Esto indica la levedad de su enfermedad y la cercanía de su recuperación.
6:49
Una explicación de la preocupación de los Compañeros por el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz
6:54
Mientras los revisaba y preguntaba por ellos.
6:58
Le quitaron este personaje y se lo presentaron a sí mismos y a su enfoque.
7:04
Es recomendable llamar a un hombre por su apodo.
7:09
Y amarlo con eso
7:14
Capítulo sobre lo que dice sobre su vida.
7:18
Sobre la autoridad de Aisha, que Dios esté complacido con ella, dijo.
7:22
Escuché al Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, mientras se apoyaba en mí y decía
7:28
Oh Dios, perdóname y ten piedad de mí.
7:32
Únete a mí con el camarada superior.
7:35
De acuerdo
7:38
Uno de los beneficios de hablar
7:42
Explicando que el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, podía elegir entre la vida y la muerte.
7:48
Entonces eligió la muerte por lo que era bueno para él y para encontrarse con su Señor Todopoderoso.
7:54
Los profetas conocen el momento de su muerte.
7:58
Dios les hace sentir esto
8:01
O les dice mientras están en su lecho de muerte
8:04
El paciente debe pedir perdón y misericordia.
8:08
Y no desesperar del Espíritu de Dios y no desesperar de su misericordia.
8:13
Es deseable que un creyente abunde en bondad en su lecho de muerte.
8:18
Quien ama encontrarse con Dios, a Dios le encantará encontrarse con él.
8:24
Sobre la autoridad de Aisha, que Dios esté complacido con ella, dijo.
8:29
Vi al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, morir.
8:34
el tiene un vaso de agua
8:37
Mete la mano en la taza.
8:40
Luego se limpia la cara con agua y dice
8:44
Oh Dios, ayúdame en las profundidades de la muerte y la agonía de la muerte.
8:50
Narrado por Al-Tirmidhi
8:52
Las profundidades de la muerte, es decir, sus penurias.
8:58
La agonía de la muerte, es decir, sus precursores que abruman el alma.
9:03
Hasta que lo perdió de vista
9:07
Uno de los beneficios de hablar
9:09
Está permitido utilizar agua para aliviar la fiebre de la muerte.
9:15
Recurrir a Dios alivia la agonía de la muerte del moribundo
9:20
Explicar que la muerte trae intoxicación y angustia.
9:23
Incluso los profetas, que la paz y las oraciones de Dios sean con ellos.
9:27
Pidieron reducir estos azúcares
9:30
Se recomienda al moribundo agradecer a Dios Todopoderoso con el corazón y la lengua.
9:37
Recordando que esta es su última vez en este mundo.
9:42
Se esfuerza por sellarlo de bondad con el testimonio del monoteísmo.
9:47
Odia los gemidos y la angustia del moribundo.
9:50
Malos modales, maldiciones, riñas y disputas.
9:55
Capítulo sobre la conveniencia de hacer un legado a la familia del enfermo y a quienes le sirven con bondad
10:04
Y paciencia cuando las cosas se ponen difíciles.
10:07
Lo mismo se aplica al testamento de alguien cuya muerte debe ser castigada, represalia o cosas similares.
10:15
Según la autoridad de Imran bin Al-Hussein, que Dios esté complacido con ambos.
10:18
Una mujer de Juhayna se acercó al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
10:23
Es una hebra de adulterio.
10:25
Ella dijo: Oh Mensajero de Dios, he cometido un castigo, así que impónmelo.
10:33
Entonces el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, la llamó guardiana.
10:37
Él dijo: "Sé bueno con ella".
10:40
Si te lo entregan, tráemelo.
10:43
Así lo hizo
10:45
Entonces el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, lo ordenó.
10:48
Ella se apretó la ropa a su alrededor.
10:51
Luego ordenó que la apedrearan.
10:54
Luego oró por ella
10:57
Narrado por musulmán
11:02
Capítulo sobre la admisibilidad de la declaración del paciente.
11:04
tengo dolor o mucho dolor
11:07
O Ma'uk o Wa Rasa
11:10
Y así sucesivamente
11:12
Está claro que no hay objeciones a ello.
11:15
Si no es una cuestión de insatisfacción y consternación
11:19
Según la autoridad de Ibn Masoud, que Dios esté complacido con él, dijo.
11:25
Me encontré con el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, y se sentía mal.
11:29
Entonces lo toqué
11:31
dije que estas muy mal
11:35
él dijo que si
11:38
Estoy tan preocupado como ustedes dos.
11:42
De acuerdo
11:44
te sientes mal
11:48
Es el dolor y la severidad de la fiebre.
11:51
Uno de los beneficios de hablar
11:54
Si la enfermedad se vuelve grave, la recompensa será grande.
11:58
Si lo excede, reduce sus pecados.
12:02
La permisibilidad de que los santos se apeguen a los profetas
12:06
Por su cercanía a ellos
12:08
Incluso si su rango es inferior al de ellos.
12:11
La persona fuerte está más afligida por la aflicción.
12:15
Y el débil es amable con él.
12:17
Sin embargo, cuanto más fuerte sea el conocimiento de la persona afectada
12:21
La aflicción fue fácil para él.
12:23
Algunos de ellos esperan la calamidad.
12:26
Para ponérselo más fácil
12:28
Está permitido tocar al paciente para conocer su estado.
12:32
Según la autoridad de Saad bin Abi Waqqas, que Dios esté complacido con él, dijo
12:37
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, vino a mí.
12:41
Me trae de vuelta de un dolor severo.
12:44
Entonces dije
12:45
Dime lo que ves
12:47
y tengo dinero
12:49
Sólo mi hija puede heredar de mí.
12:52
Mencionó el hadiz.
12:54
De acuerdo
12:56
Basándose en la autoridad de Al-Qasim bin Muhammad, dijo:
13:00
Aisha, que Dios esté complacido con ella, dijo.
13:03
y su cabeza
13:05
El Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo
13:08
Más bien soy su cabeza.
13:11
Mencionó el hadiz.
13:13
Narrado por Al-Bujari
13:17
Uno de los beneficios de hablar
13:19
Permisibilidad de la duda y el paciente.
13:21
Si no es por vía de insatisfacción con el destino y aburrimiento
13:27
El dolor que nadie puede quitar
13:30
Las almas están hechas para sentir esto.
13:33
No es posible cambiarlo de lo que estaba hecho.
13:37
Más bien, le ordenó al sirviente que no cayera en él en caso de una calamidad.
13:41
Lo que no hay manera de dejar ir
13:44
Como gemidos exagerados y ansiedad excesiva.
13:48
Porque quien hace eso se ha apartado de los significados del pueblo de la paciencia.
13:52
Simplemente quejarse no es reprensible
13:55
Hasta que se produzca la insatisfacción con el destino
13:58
Concordar con el desagrado de un siervo que se queja ante su Señor
14:03
Y su queja, que Dios lo bendiga y le de paz.
14:06
Es sólo una manera de recordarle a la gente
14:09
No por aburrimiento
14:12
Hay pruebas de que la muerte del Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz
14:17
Ante Aisha, que Dios esté complacido con ella.
14:21
La muerte puede ir precedida de una sensación de que se acerca.
14:25
Riad Al-Salehin