De la serie Riyad as-Salihin (Los jardines de los virtuosos) (serie completa) · Lección 67 de 190

Riad Al-Salehin | Episodio (77) | Capítulo sobre la satisfacción y la frugalidad en la vida, y la condena de la cuestión (2)

◉ 265 vistas ⏱ 17:35 Audio original (árabe)
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00

Transcripción

Traducción automática — puede contener errores
0:00 Riyadh al-Salehin de las palabras del Maestro de Mensajeros, que Dios lo bendiga y le conceda paz
0:09 Capítulo sobre el contentamiento, la castidad, la frugalidad en la vida y en los gastos, y la condena del pedir sin necesidad
0:20 Según la autoridad de Ibn Omar, que Dios esté complacido con ambos, que el Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
0:30 El asunto continuará con uno de vosotros hasta que se encuentre con Dios Todopoderoso y no quede ni una partícula de carne en su rostro.
0:39 Acordado, y la pieza es la pieza.
0:44 El problema es cualquier solicitud de donación por parte de otros.
0:50 Se encontrará con Dios, es decir, será reunido el Día de la Resurrección.
0:56 Uno de los beneficios de hablar es evitar hacer preguntas e insistir en ellas.
1:02 Por la humillación en este mundo y el tormento en el más allá.
1:08 El sirviente se hace daño según su pregunta.
1:14 Según la autoridad de Ibn Omar, que Dios esté complacido con ambos, que el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
1:20 Dijo mientras estaba en el púlpito y mencionó la caridad y abstenerse de mendigar.
1:27 La mano superior es mejor que la mano inferior.
1:31 La mano de arriba es el gastador y la de abajo es el mendigo.
1:37 De acuerdo
1:39 Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él, dijo
1:43 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
1:47 Quien pide más a la gente, pide quemar carbón
1:52 Que sean independientes o que aumenten.
1:56 Narrado por musulmán
1:58 abundan
2:01 Es decir, aumentar su riqueza a partir de lo que acumula.
2:05 Uno de los beneficios de hablar
2:08 Prohibición de hacer preguntas sin necesidad
2:11 Y lo que se toma de esta manera será un desastre para quien lo tome.
2:17 Quien toma algo ilícitamente merece castigo
2:23 El siervo es elegido por lo que hace.
2:26 Bajo la autoridad de Samra Ibn Jundub, que Dios esté complacido con él, dijo:
2:31 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
2:35 El asunto es un asunto que hace sufrir al hombre.
2:40 A menos que un hombre pregunte a una autoridad
2:43 O algo inevitable
2:46 Narrado por Al-Tirmidhi
2:48 trabajo duro
2:51 Rascarse y cosas por el estilo
2:53 sultana
2:56 Es decir, el guardián.
2:58 Le pide lo que Dios ha mandado para él.
3:01 como zakat
3:02 Imprescindible
3:04 Cualquier necesidad de la que no pueda prescindir
3:09 Uno de los beneficios de hablar
3:12 Está permitido solicitar derechos al Sultán.
3:16 Y también preguntando a la gente por necesidad.
3:19 Y está prohibido en otros.
3:22 El tutor debe inspeccionar a sus súbditos.
3:26 Y para transmitir los derechos a sus propietarios.
3:30 Basándose en la autoridad de Ibn Masoud, que Dios esté complacido con él, dijo:
3:35 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
3:39 Quien esté afligido por la pobreza
3:41 Entonces lo envió a la gente.
3:43 No llenó su vacío
3:45 ¿Y quién lo reveló en Dios?
3:48 Dios le proveerá provisión tarde o temprano
3:54 Narrado por Abu Dawud y Al-Tirmidhi
3:57 Está a punto de acelerar
4:01 Superando cualquier necesidad
4:04 Bajarlo a la gente
4:06 Es decir, les pidió que se lo quitaran ayudándolos
4:10 Y se volvió hacia ellos
4:12 No bloqueado, es decir, no eliminado
4:15 O Dios se quejó con él por cantar.
4:19 Es decir, rápidamente se hizo rico y se apresuró
4:22 Entonces lo envió por Dios.
4:24 Es decir, entregárselo a Dios.
4:26 Se quejó de su condición ante su Creador.
4:28 Le delegó su mando
4:32 Uno de los beneficios de hablar
4:34 Fomentar la paciencia para vivir duro
4:37 Y no quejarme con la gente
4:40 Alentar a una persona a la que le sobreviene algún daño
4:44 Para confiar su revelación a su Creador, Gloria a Él
4:49 Aleja al siervo de depender de alguien que no sea Dios para cumplir sus preguntas.
4:54 O pagar su angustia
4:56 Quien confía en otro que no sea Dios se ha descarriado
5:00 Cualquiera que se enorgullezca de otra cosa que no sea Dios, será humillado.
5:03 Y quien delega sus asuntos en Dios
5:06 Él todavía está ahí y todavía está ahí.
5:09 Bajo la autoridad de Thawban, que Dios esté complacido con él, dijo:
5:13 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
5:17 ¿Quién puede garantizar que la gente no preguntará nada?
5:22 Y le garantizo el paraíso
5:25 Entonces dije: "Lo soy".
5:27 No le preguntó nada a nadie
5:30 Narrado por Abu Dawud
5:33 También patrocinado por
5:37 Uno de los beneficios de hablar
5:40 Instar a la gente a no hacer preguntas
5:44 Y autosuficiencia para satisfacer las necesidades.
5:48 Su Eminencia Thawban, que Dios esté complacido con él
5:51 Los Compañeros estaban deseosos de cumplir sus promesas.
5:56 Ha sido probado bajo la autoridad de Thawban, que Dios esté complacido con él.
5:59 Solía perder el látigo mientras montaba.
6:03 Que no diga a nadie: “Dámelo”.
6:06 Hasta que baja y lo toma.
6:09 Sobre la autoridad de Abu Bishr
6:12 Qubaisa bin Al-Makhariq, que Dios esté complacido con él, dijo
6:16 Ella llevaba un cabestrillo
6:18 Entonces acudí al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
6:22 Pregúntale al respecto
6:24 y el dijo
6:25 Quédate hasta que la caridad venga a nosotros.
6:28 Nosotros lo encargaremos por ti
6:30 Entonces dijo
6:32 que tonto
6:34 El problema sólo puede ser resuelto por una de tres personas.
6:38 Hombre llevando un cabestrillo
6:41 Entonces el asunto se le solucionó hasta que lo resolvió y luego se detuvo.
6:46 Un hombre fue golpeado por una pandemia que arrasó su propiedad
6:50 Entonces el asunto se resolvió para él para que pudiera ganarse la vida lo suficiente.
6:56 o el dijo
6:57 Un pago por el sustento
7:00 Y un hombre fue golpeado por la pobreza.
7:03 Hasta que tres peregrinos de su pueblo dijeron
7:07 Fulano de tal ha sido golpeado por la pobreza
7:10 Entonces el asunto se resolvió para él para que pudiera ganarse la vida lo suficiente.
7:16 o el dijo
7:17 Un pago por el sustento
7:21 ¿Qué más te pasa, oh Qabisa, has cometido un error?
7:25 Su dueño se lo come tontamente
7:28 Narrado por musulmán
7:30 Liga
7:32 Que se produzca una pelea o similar entre dos grupos
7:35 Una persona se reconcilia con dinero que puede permitirse y comprometerse consigo mismo.
7:42 y la pandemia
7:45 La plaga afecta el dinero de una persona.
7:48 y la textura
7:50 Es lo que hace una persona, como dinero y cosas por el estilo.
7:54 y pago
7:56 Lo que satisface la necesidad del necesitado y le basta
7:59 y la pobreza
8:01 pobreza
8:02 Y el Hayy
8:04 Mente
8:06 caridad
8:08 Es decir, zakat
8:10 Como está endeudado, da de ello.
8:13 el la golpea
8:16 Es decir, paga la deuda que tiene por ella.
8:20 barrido
8:22 Es decir, erradicado
8:24 la magia
8:25 Es decir, puro haram.
8:27 Que no tiene duda ni interpretación.
8:31 Uno de los beneficios de hablar
8:35 Quien tiene una deuda pero no puede pagarla.
8:39 Está permitido para él buscar ayuda del imán para que lo ayude.
8:43 Está permitido permanecer con el imán hasta que haga sus necesidades.
8:48 No está permitido pedir a nadie excepto al deudor.
8:51 O un hombre que fue golpeado por una pandemia que acabó con su riqueza.
8:55 O un hombre afligido por una pobreza extrema
8:59 Está permitido solicitar los mencionados anteriormente hasta que se satisfaga la necesidad.
9:05 si eso sucede
9:07 Debes abstenerte de hacer preguntas.
9:10 Porque el aumento está prohibido.
9:12 El imán debe brindar consejo y orientación a su rebaño.
9:17 Los instó a cooperar en rectitud y piedad.
9:21 Satisfacer las necesidades de los necesitados
9:26 Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él.
9:29 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
9:33 No el pobre que deambula entre la gente
9:37 Un bocado y dos bocados le devuelven
9:40 Y las fechas y las dos fechas.
9:43 Pero el pobre que no encuentra nada que le enriquezca
9:47 Él no se da cuenta y lo da en caridad.
9:51 No se levanta y pregunta a la gente.
9:54 De acuerdo
9:57 Uno de los beneficios de hablar
10:00 Estímulo a controlar a los pobres que se abstienen de hacer preguntas
10:05 Manifestantes de riqueza y armadura de paciencia.
10:09 Y son más merecedores de dar.
10:12 Capítulo sobre la permisibilidad de tomar sin preguntar ni esperarlo
10:21 Sobre la autoridad de Salem bin Abdullah bin Omar
10:25 Sobre la autoridad de su padre Abdullah bin Omar
10:28 Bajo la autoridad de Omar, que Dios esté complacido con ellos, dijo.
10:32 Él era el Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
10:35 el me da el regalo
10:37 entonces digo
10:39 Dale alguien que sea más pobre que yo.
10:42 y el dijo
10:44 Tómalo
10:45 Si algo de este dinero llega a ti
10:48 No eres ni honorable ni cuestionable.
10:51 Muslo y dale de comer
10:53 Si lo quieres todo
10:55 Si quieres, créelo.
10:57 y dinero
10:59 No lo sigas tú mismo
11:01 Salem dijo
11:03 Abdullah no le preguntó nada a nadie.
11:07 No me devuelve nada de lo que le doy.
11:10 De acuerdo
11:12 Supervisora
11:15 ¿Cuál está esperando?
11:17 Más pobre
11:20 es decir lo necesito
11:22 Así financia
11:23 Es decir, lo tomó como dinero.
11:25 No lo sigas tú mismo
11:27 Es decir, no te relaciones con eso.
11:29 Uno de los beneficios de hablar
11:33 Está permitido tomar y poseer dinero.
11:36 Si viene sin problema
11:38 No te dejes apegar
11:40 La virtud de tener dinero
11:43 Si lo usa para beneficiar a la gente.
11:46 Y los rostros de la bondad
11:48 Fomentar el altruismo
11:50 Y teniendo en cuenta lo que más se necesita
11:53 El ascetismo de los Compañeros, que Dios esté complacido con ellos
11:57 En el disfrute del mundo
11:59 Y les encanta menospreciarlo
12:02 El imán puede dar algo de su rebaño.
12:05 Si le ve una cara
12:07 Hay un interés legítimo
12:09 Incluso si alguien más lo necesita más que él.
12:13 Attiya Al-Imam Al-Adel respondió
12:16 no es cortés
12:18 Y el odio a los predecesores.
12:20 Latiya Al-Sultán
12:22 Se le acusa de ser un sultán injusto.
12:24 ¿Quién sabe que lo que tiene es lícito?
12:27 No devuelvas su regalo
12:29 Y el que sabe que su dinero es ilícito
12:32 Entonces su regalo está prohibido.
12:34 ¿Quién lo duda?
12:36 Es precautorio devolverlo.
12:38 es piedad
12:40 La intensidad de los seguidores de Abdullah bin Omar
12:44 Que Dios esté complacido con ellos, al Mensajero de Dios.
12:46 Dios lo bendiga y le de paz
12:48 Esto es algo por lo que es particularmente famoso.
12:52 Capítulo sobre cómo instar a las personas a comer con sus propias manos
12:57 Y abstenerse de hacer preguntas
12:59 y exposición a la administración
13:01 Dios Todopoderoso dijo
13:04 Si terminas de orar
13:06 Entonces se extendieron por toda la tierra.
13:08 Y buscan la gracia de Dios.
13:11 Sobre la autoridad de Abu Abdullah
13:14 Al-Zubayr bin Al-Awwam, que Dios esté complacido con él, dijo
13:18 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
13:22 Porque uno de ustedes se lleva a su embarazada
13:25 Luego viene la montaña
13:27 Él trae un haz de leña.
13:29 Él trae un haz de leña.
13:31 en su espalda y lo vende
13:33 Que Dios lo proteja de ello.
13:36 Es mejor para él que preguntarle a la gente.
13:39 Lo dieron o lo retuvieron
13:41 Narrado por Al-Bujari
13:45 Me encanta su colección de cuerdas.
13:48 Que Dios lo proteja de ello.
13:51 Es decir, le ahorra el precio de preguntarle a la gente
13:56 Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él, dijo
14:00 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
14:04 Porque uno de ustedes lleva un haz de leña en la espalda
14:08 Es mejor para él que preguntarle a nadie.
14:11 Él lo da o lo retiene
14:14 De acuerdo
14:18 Uno de los beneficios de hablar
14:20 Me encanta abstenerme del problema y alejarme de él.
14:24 Estímulo a trabajar para ganarse la vida.
14:29 El problema no se soluciona con la capacidad de trabajar.
14:32 Se gana la vida trabajando duro con la mano derecha y sudando la frente.
14:36 Uno debe esforzarse para obtener un medio de vida legal.
14:41 Del cielo no llueve oro ni plata
14:45 Tomando las razones y empezando a trabajar.
14:48 No contradice la confianza en Dios
14:51 Una explicación de lo que le llega al interrogador de esta pregunta.
14:55 Es una humillación responder si no se da.
15:00 El trabajo no debe ser despreciado ni avergonzado por él.
15:03 Aunque sea pequeño, no tiene valor a los ojos de la gente.
15:08 Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él.
15:12 Bajo la autoridad del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
15:16 David, la paz sea con él, solo comía alimentos que él mismo hacía con sus propias manos.
15:21 Narrado por Al-Bujari
15:25 Uno de los beneficios de hablar
15:28 Instando al musulmán a trabajar
15:30 Y su sustento debe ser de lo que gana con sus propias manos.
15:33 Y el fruto de su esfuerzo
15:35 Prefería trabajar a mano.
15:37 Y lo que hace la persona por sí misma.
15:40 Tiene prioridad sobre lo que hace con los demás.
15:43 David fue destacado para ser mencionado
15:47 Porque su alimentación se limita a lo que hace con sus manos.
15:51 No había necesidad
15:53 Porque fue un califa en la tierra, como dijo Dios Todopoderoso.
15:58 Más bien quería comer de la mejor manera.
16:01 Por eso el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, lo mencionó como prueba.
16:07 Ganar dinero no invalida la confianza
16:10 El profesionalismo en el trabajo no distrae de la llamada.
16:15 No distrae de la búsqueda del conocimiento.
16:17 Sobre la autoridad de Abu Hurairah, que Dios esté complacido con él.
16:22 El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
16:26 Zacarías, la paz sea con él, era carpintero.
16:30 Narrado por musulmán
16:32 Uno de los beneficios de hablar
16:34 Prefería el trabajo y las industrias.
16:38 Imitando el comportamiento de los profetas, la paz sea con él.
16:42 Según la autoridad de Al-Miqdam Ibn Maadi Karb, que Dios esté complacido con él.
16:47 Bajo la autoridad del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
16:51 Nunca nadie comió comida.
16:54 Mejor que comerse su propio trabajo.
16:57 El profeta de Dios es David, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
17:02 Comió del trabajo de sus propias manos.
17:05 Narrado por Al-Bujari
17:07 Uno de los beneficios de hablar
17:11 La mejor comida y la mejor vida.
17:13 ¿Cuál fue el resultado de la búsqueda?
17:16 Y también lo fueron los profetas
17:18 Dios Todopoderoso lo ha dejado claro
17:21 Ésa es una de las características de su enfoque.
17:23 No le pedían a la gente que pagara.
17:27 Riad Al-Salehin