De la serie رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· Lección 19 de 179
رياض الصالحين | ح (32) | باب النصيحة، وباب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر (1)
El audio traducido aún no está disponible para esta lección — se reproduce la grabación original en árabe. La transcripción de abajo está totalmente traducida.
0:000:00
Transcripción
Traducción automática — puede contener errores
0:00
Riyad Al-Saleh de las palabras del Maestro de Mensajeros, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
0:09
Sección de consejos
0:14
Dios Todopoderoso dijo
0:17
Los creyentes son hermanos.
0:20
Dios Todopoderoso dijo algo sobre Noé, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
0:25
te aconsejo
0:28
Bajo la autoridad de Hud, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
0:31
Soy un asesor honesto para ti.
0:34
Sobre la autoridad de Abu Ruqayyah
0:38
Tamim bin Awsan Al-Dari, que Dios esté complacido con él
0:42
Que el Profeta, que Dios le bendiga y le conceda paz, dijo
0:46
Consejos religiosos
0:48
le dijimos a quien
0:50
el dijo
0:51
A Dios, a Su Libro y a Su Mensajero
0:54
Por los imanes de los musulmanes y su gente común
0:58
Narrado por musulmán
1:01
Imames de musulmanes
1:04
Es decir, sus gobernantes y gobernadores.
1:07
Su gente común
1:09
Es decir, todos los demás musulmanes
1:11
Lo que se quiere decir es pastoreo.
1:15
Uno de los beneficios de hablar
1:17
La obligación de dar consejos a los musulmanes
1:20
Porque es el pilar y fundamento de la religión.
1:23
Los consejos son para Dios.
1:26
Ten fe sana en Él
1:29
Y sinceridad al adorarlo
1:31
El consejo es para el Libro de Dios Todopoderoso
1:34
Es creyendo en él, comprometiéndose a recitarlo y actuando según sus disposiciones.
1:39
Consejo al Mensajero, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
1:43
Es creyendo en Su mensaje y obedeciendo Sus órdenes.
1:48
Y la adherencia a su Sunnah y a su ley.
1:51
Consejos para los imanes musulmanes
1:54
Ayudándolos a alcanzar la verdad.
1:57
Y obedecerlos sin desobediencia
1:59
Y enderezarán su perversidad con bondad.
2:02
Y no salgas con ellos
2:05
Consejos para musulmanes en general
2:09
Guiándolos hacia lo que es bueno para su mundo y el más allá.
2:14
Les ordenó hacer el bien y prohibir el mal.
2:18
Este hadiz es una gran base en el Islam que reúne todas las cosas buenas.
2:23
Por eso los eruditos dijeron
2:25
Este hadiz es el foco del Islam.
2:29
Sobre la autoridad de Jarir bin Abdullah, que Dios esté complacido con él, dijo.
2:35
Juré lealtad al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
2:39
Establecer la oración y pagar el zakat.
2:43
Consejos para todo musulmán
2:46
De acuerdo
2:48
Uno de los beneficios de hablar
2:52
Los consejos y consejos entre musulmanes son un pacto profético
2:57
Les prometió su compromiso
3:00
Juró lealtad a los Compañeros, que Dios esté complacido con ellos, por eso
3:04
Sobre la autoridad de Anas, que Dios esté complacido con él.
3:09
Bajo la autoridad del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
3:13
Ninguno de vosotros cree hasta que ama para su hermano lo que ama para sí mismo.
3:19
De acuerdo
3:22
No cree, es decir, no cree del todo.
3:28
Lo que le gusta para si mismo
3:30
Es decir, cualquier bien que él quiera para ella.
3:33
Uno de los beneficios de hablar
3:37
La condición de la fe completa
3:39
Que un musulmán desea obtener para los musulmanes lo que desea y desea para sí mismo en términos de buenas obras y obediencia.
3:48
El amor es una de las obras del corazón.
3:51
Lo que afecta cada vez menos a la fe.
3:55
Las personas de fe son todos hermanos.
3:58
El acercamiento divino los unió
4:01
La comunidad musulmana es una unidad indivisible
4:06
Están unidos por la fe y unidos por el amor.
4:10
Capítulo sobre ordenar el bien y prohibir el mal.
4:17
Dios Todopoderoso dijo
4:20
Y entre vosotros hay una nación que invita al bien, ordena el bien y prohíbe el mal.
4:30
Y esos son los exitosos.
4:33
Y el Todopoderoso dijo
4:36
Fuiste la mejor nación jamás creada para la humanidad.
4:40
Ordenas lo que está bien y prohíbes lo que está mal.
4:45
Y el Todopoderoso dijo
4:47
Sea espontáneo, prohíba la costumbre y apártese de los ignorantes.
4:52
Y el Todopoderoso dijo
4:54
Los creyentes y las creyentes son guardianes unos de otros
4:59
Ordenan el bien y prohíben el mal.
5:04
Y el Todopoderoso dijo
5:06
Los hijos de Israel que no creyeron fueron maldecidos por la lengua de David y Jesús bin Maryam.
5:14
Eso es porque desobedecieron y transgredieron
5:18
No se abstendrían del mal que habían hecho.
5:23
Lo que estaban haciendo era miserable.
5:26
Y el Todopoderoso dijo
5:28
Y di la verdad de tu Señor
5:31
El que quiera, que siga la fe, y el que quiera, que no crea.
5:37
Y el Todopoderoso dijo
5:39
Así que anuncia lo que se te ordena
5:42
Y el Todopoderoso dijo
5:44
Salvamos a los que prohíben las vallas.
5:48
Y a quienes obraron mal les castigamos con un castigo miserable porque fueron desafiantemente desobedientes.
5:55
Los versículos de este capítulo son muchos y bien conocidos.
5:59
Según la autoridad de Abu Saeed Al-Khudri, que Dios esté complacido con él, dijo
6:05
Escuché al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, decir
6:10
Quien entre vosotros vea un mal, que lo cambie con su mano.
6:15
Si no puede, entonces con la lengua.
6:18
Si no puede, entonces con el corazón.
6:21
Esa es la fe más débil.
6:24
Narrado por musulmán
6:27
No vio ningún conocimiento
6:31
fe más débil
6:33
Es decir, la menor cantidad de fruta.
6:35
Uno de los beneficios de hablar
6:39
El mal debe ser cambiado por todos los medios posibles.
6:43
Ordenar el bien y prohibir el mal
6:47
La responsabilidad de cada individuo de la nación islámica
6:51
Y todo según él.
6:53
Contiene una explicación de las etapas del cambio del mal.
6:57
en primer lugar
6:59
Negación con la mano y la lengua
7:02
Es obligatorio según capacidad y energía.
7:06
en segundo lugar
7:07
Negación en el corazón
7:09
Es obligatorio para todo musulmán en cualquier situación.
7:13
Si no niega el mal en su corazón
7:16
Esto indica que su fe ha desaparecido.
7:20
Hay evidencia de que las acciones entran en la fe.
7:25
El interés del Islam en combatir el mal
7:29
Porque son enfermedades que destruyen la nación.
7:32
Si se quedó sin quitar y negar
7:38
Según la autoridad de Ibn Masoud, que Dios esté complacido con él.
7:41
El Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
7:45
Ningún profeta fue enviado por Dios a ninguna nación antes que yo.
7:50
Excepto que tuvo discípulos y compañeros entre su nación.
7:55
Siguen su Sunnah y siguen sus órdenes.
7:59
Entonces dejará tras de sí sucesores.
8:02
Dicen lo que no hacen
8:05
Y hacen lo que no se les ordena.
8:08
El que lucha contra ellos con su mano es creyente.
8:12
Quien lucha contra ellos con el corazón es creyente.
8:16
El que lucha contra ellos con su lengua es creyente.
8:20
No hay un grano de mostaza detrás de esa fe
8:24
Narrado por musulmán
8:26
Apóstoles, es decir, los profetas sinceros y puros.
8:32
Y sus partidarios, los muyahidines.
8:35
Khaluf es plural de Khalaf con el sukun del lam
8:39
Él es lo opuesto a los seres humanos.
8:42
En cuanto a la diferencia con la apertura del lam, entonces el que no estuvo de acuerdo está bien.
8:47
Una semilla de mostaza es un grano pequeño muy conocido.
8:51
Se utiliza como ejemplo del fin de la pobreza.
8:55
Uno de los beneficios de hablar
8:59
Dios Todopoderoso facilita a los profetas llevar su mensaje tras ellos
9:06
Quien quiera sobrevivir a la nación.
9:10
Debe seguir el enfoque de los profetas al invocar a Dios.
9:14
Porque todo camino distinto al de ellos es destrucción y tentación.
9:19
Instando a luchar contra quienes violan la ley Sharia con sus palabras y acciones
9:25
Las mejores personas después de los profetas son sus compañeros.
9:29
Luego los que siguen a ellos, luego los que siguen a ellos.
9:33
Siempre que el Profeta y sus compañeros hicieron el pacto
9:38
La gente abandonó las Sunnahs, siguió sus deseos e introdujo innovaciones.
9:43
En la nación hay alguien que pertenece a ella diciendo
9:47
Pero su acción contradice lo que dijo y contradice su afirmación.
9:51
Está prohibido que una persona diga lo que no funciona.
9:55
O hacer lo que no le ordenaron hacer
9:59
El hecho de que el corazón no niegue el mal es evidencia de la pérdida de fe en él.
10:04
Como dijo Abdullah bin Masoud, que Dios esté complacido con él.
10:08
El que no sabe en su corazón lo que es bueno y lo que es malo, es destruido
10:13
Según la autoridad de Abu Al-Walid Ubadah Ibn Al-Samit, que Dios esté complacido con él, dijo
10:20
Juramos lealtad al Mensajero de Dios, que Dios lo bendiga y le conceda paz, para escuchar y obedecer.
10:26
En dificultad y facilidad, el activador y la compulsión.
10:30
Y por su influencia sobre nosotros y para que no discutamos el asunto con su gente.
10:36
A menos que veas una clara incredulidad
10:39
Tienes pruebas de Dios Todopoderoso
10:43
Debemos decir la verdad dondequiera que estemos.
10:46
No tememos a Dios si Él es compatible
10:50
De acuerdo
10:52
Activador e impulsor
10:54
Es decir, fácil y difícil.
10:56
y el efecto
10:58
Especialización de los participantes
11:00
Se ha dicho anteriormente
11:02
Booha
11:05
Es decir, parece ininterpretable.
11:09
Juramos lealtad
11:11
Es decir, prometimos
11:13
Para escuchar y obedecer
11:15
Es decir, escuchar y obedecer a quienes tienen autoridad.
11:19
Uno de los beneficios de hablar
11:22
El juramento legal de lealtad es sólo al Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz.
11:29
O el mayor imán de los musulmanes.
11:32
El ejecutor de los decretos de Dios
11:34
Juramento de lealtad al Gran Imán
11:37
Sólo puede ser en obediencia a Dios.
11:40
Obediencia al mayor Imam en las buenas obras.
11:43
Es obligatorio en condiciones de activación, compulsiva, difícil y fácil.
11:47
Incluso si lo contradice y el alma.
11:51
El fruto de la obediencia en todo lo mencionado en el hadiz.
11:55
reunión de discurso musulmán
11:57
Y rechazar la discordia de sus filas
12:00
Está prohibido rebelarse contra los gobernantes y luchar contra ellos.
12:04
Incluso si son inmorales
12:06
Porque al salir con ellos
12:08
Una corrupción mayor que su inmoralidad
12:10
Comete el menor de dos males.
12:13
No disputar a los gobernantes
12:17
A menos que entre ellos aparezca cierta incredulidad.
12:20
Entonces hay que negarlos.
12:23
Y la victoria de la verdad
12:25
El creyente puede estar expuesto a daño y angustia.
12:28
Por la proclamación de la palabra de verdad
12:31
Esto convierte su trabajo en uno de los mayores yihadistas.
12:35
Mientras sólo tema a Dios Todopoderoso
12:39
Según la autoridad de Al-Numan bin Bashir, que Dios esté complacido con ambos.
12:45
Bajo la autoridad del Profeta, que Dios lo bendiga y le conceda paz, dijo
12:49
Como quien está dentro de los límites de Dios y cae dentro de ellos
12:53
Como un pueblo que tomó acciones en un barco
12:57
Algunos de ellos se convirtieron en los de arriba y otros en los de abajo.
13:01
Y los de abajo estaban
13:04
Si sacan agua
13:06
Pasaron por encima de ellos
13:08
Y dijeron
13:10
Si hubiéramos violado nuestra suerte
13:13
No dañamos a los que están por encima de nosotros.
13:15
Si los dejan y no quieren
13:18
todos ellos perecieron
13:20
Si lo toman en sus propias manos, serán salvos.
13:23
Y todos sobrevivieron
13:25
Narrado por Al-Bujari
13:27
Existir dentro de los límites de Dios Todopoderoso
13:30
Su significado indeseable
13:33
El que empuja y quita
13:37
¿Qué se entiende por fronteras?
13:39
Lo que Dios ha prohibido
13:41
Votaron, votaron
13:45
realidad en ella
13:48
Es decir, el perpetrador
13:50
encima de ellos
13:52
Es decir, la parte superior del barco.
13:55
rompimos
13:56
Es decir, abrimos un agujero
13:58
Le extraemos agua.
14:00
Lo tomaron en sus manos
14:02
Es decir, los impidieron y los detuvieron.
14:04
Que trapos querían
14:09
Uno de los beneficios de hablar
14:11
Da ejemplos realistas y sensuales.
14:14
Ayuda a comprender ideas abstractas.
14:18
Y les hace mástiles vivientes
14:20
Se instala en la mente
14:22
Castigo por abandonar el mal
14:24
No te acostumbres simplemente al que lo dejó.
14:27
Más bien, afecta a la sociedad en su conjunto.
14:30
Donde lo público es atormentado por los pecados de lo privado
14:33
Si no niega el mal
14:36
La destrucción de la sociedad resulta del abandono de quienes cometen el mal.
14:41
Causan estragos en la tierra
14:44
Todo mal lo comete una persona en su sociedad.
14:48
Es una grave brecha en la seguridad de la sociedad.
14:53
La libertad humana se restringe garantizando los derechos de las personas que lo rodean.
14:58
Y garantizar sus intereses
15:00
Algunas personas pueden actuar en detrimento de la sociedad.
15:05
Motivados por una diligencia equivocada y buenas intenciones.
15:09
Hay que prevenirlos y concienciarlos de las consecuencias de lo que están haciendo.
15:14
Ordenar el bien y prohibir el mal
15:17
Una válvula de seguridad para las sociedades frente a la ira y el castigo de Dios Todopoderoso
15:23
La responsabilidad en la comunidad musulmana es compartida
15:28
No está asignado a un individuo específico.
15:30
Más bien, todos son pastores y responsables de su rebaño.
15:34
Los bienes dispares podrán dividirse por sorteo.
15:38
Si hay altas y bajas
15:41
El propietario de la parte superior tiene derecho a impedir que el propietario de la parte inferior
15:45
Para causar daño a la propiedad.
15:49
El que está abajo no tiene derecho a hacer nada que perjudique al que está arriba
15:54
Si hace eso, debe arreglarlo.
15:59
Riad Al-Salehin