Da série رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· Lição 20 de 190
رياض الصالحين | الحلقة (30) | باب في وجوب الانقياد لحكم الله تعالى، وباب النهي عن البدع، وباب من سنّ
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Riyadh al-Salehin das palavras do Mestre dos Mensageiros, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
0:09
Capítulo sobre a necessidade de submeter-se ao governo do Deus Todo-Poderoso
0:16
E o que diz aquele que é chamado a fazer isso e ordena o bem ou proíbe o mal
0:22
Deus Todo-Poderoso disse
0:26
Não, pelo seu Senhor, eles não acreditarão até que o façam julgar o que é disputado entre eles
0:31
Então eles não ficarão envergonhados com o que você decidiu e se submeterão com total submissão.
0:39
E o Todo-poderoso disse
0:41
O que os crentes dizem quando são chamados a Deus e ao Seu Mensageiro para julgar entre eles é que eles dizem: “Nós ouvimos e obedecemos”, e esses são os que terão sucesso.
0:54
Pela autoridade de Abu Hurairah, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
1:01
Quando foi revelado ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
1:06
A Deus pertence tudo o que há nos céus e tudo o que há na terra
1:10
Quer você revele o que está dentro de você ou oculte, Deus o responsabilizará por isso
1:17
Isso se tornou difícil para os companheiros do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
1:22
Então eles vieram ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
1:26
Então fique de joelhos
1:28
E eles disseram
1:29
Ou seja, o Mensageiro de Deus
1:31
Recebemos mais trabalho do que podíamos suportar
1:34
Oração, jihad, jejum e caridade
1:38
Este versículo foi revelado a você e não podemos suportá-lo
1:43
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
1:47
Você quer dizer o que o Povo dos Dois Livros disse antes de você?
1:52
Nós ouvimos e desobedecemos
1:54
Em vez disso, diga: “Nós ouvimos e obedecemos”.
1:57
Seu perdão, nosso Senhor, e para você é o destino final
2:01
Eles disseram: “Nós ouvimos e obedecemos”.
2:04
Seu perdão, nosso Senhor, e para você é o destino final
2:08
Quando as pessoas leram, suas línguas foram humilhadas por isso
2:12
Deus Todo-Poderoso revelou depois disso
2:15
O Mensageiro acreditou no que lhe foi revelado por seu Senhor e pelos crentes
2:21
Todos acreditam em Deus, em Seus anjos, em Seus livros e em Seus mensageiros
2:26
Não diferenciamos nenhum de Seus mensageiros
2:30
Eles disseram: “Nós ouvimos e obedecemos”.
2:33
Seu perdão, nosso Senhor, e para você é o destino final
2:37
Quando eles fizeram isso, Deus Todo-Poderoso revogou
2:41
Então Deus Todo-Poderoso revelou
2:44
Deus não sobrecarrega uma alma além de sua capacidade
2:48
Ela recebe o que ganhou e deve o que ganhou
2:52
Nosso Senhor, não nos castigue se esquecermos ou cometermos um erro
2:57
Ele disse sim
2:59
Nosso Senhor, não nos imponha um fardo que você impôs aos que nos precederam
3:06
Ele disse sim
3:08
Nosso Senhor, não nos sobrecarregue com o que não podemos suportar
3:13
Ele disse sim
3:15
E perdoe-nos, perdoe-nos e tenha piedade de nós
3:19
Você é nosso Senhor, então conceda-nos a vitória sobre as pessoas incrédulas
3:24
Ele disse sim
3:26
Narrado por muçulmano
3:28
Ele leu
3:34
Ela foi humilhada, ou seja, obedecida e submetida
3:38
Copiei, ou seja, tirou a imprecisão que estava presente nas almas no primeiro verso
3:44
Eu expliquei o que isso significava
3:48
Um dos benefícios de conversar
3:50
A profundidade do entendimento dos Companheiros, que Deus esteja satisfeito com eles, e o auge de sua firmeza
3:55
Seu conhecimento está bem estabelecido na jurisprudência das palavras de Deus Todo-Poderoso e Seu Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
4:02
A rápida resposta dos Companheiros do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, a Deus e Seu Mensageiro
4:08
E aplicando as palavras de Deus e Seu Mensageiro
4:11
Submissão e submissão a Deus
4:15
Um motivo para facilitação, assistência e alívio
4:19
Acredito nos Companheiros, que Deus esteja satisfeito com eles
4:22
Eles estão sendo responsabilizados por aquilo que não podem pagar
4:26
Como pensamentos
4:28
É por isso que eles viram isso como algo insuportável
4:32
Quando leram o versículo, seus corações foram tranquilizados por ele
4:36
Suas línguas foram humilhadas por isso
4:38
E seus membros se submeteram a isso
4:41
Deus deixou claro para eles que os pensamentos e conversas da alma são acidentais
4:46
Eles não serão responsabilizados por isso
4:48
O que se pretende é a intenção sobre a qual se determina
4:52
Resoluções determinadas são o que se instala nas almas e nelas perduram
4:58
É de dois tipos
5:00
Em primeiro lugar, qual foi o trabalho dos corações
5:03
Como dúvidas sobre divindade, unidade ou profecia
5:08
Por tudo isso, o servidor será responsabilizado e punido
5:12
Ele se torna assim um infiel ou um hipócrita
5:16
Da mesma forma, amar o que Deus odeia
5:19
E odiando o que Deus ama
5:21
Orgulho, arrogância e inveja
5:24
E ter pensamentos ruins sobre os muçulmanos sem qualquer base para isso
5:29
E o segundo tipo
5:31
A menos que seja o trabalho do coração
5:33
Em vez disso, foi o trabalho de raptores
5:36
Como roubo, consumo de álcool e adultério
5:39
Se o servo insiste nisso e está determinado a fazê-lo
5:42
Isso se aplica ao primeiro tipo
5:45
É amor pelo que desagrada a Deus
5:48
E isso permanece na alma
5:50
Prepara os membros para realizar essas calamidades
5:54
Se você conseguir e se safar
5:58
Isto é apoiado pela palavra do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
6:03
Pecado é o que oscila dentro de você
6:05
Eu odiava que as pessoas vissem isso
6:09
E Deus sabe melhor
6:11
Explique o que ele deve fazer
6:13
A posição muçulmana sobre os mandamentos do Deus Todo-Poderoso
6:17
A posição muçulmana sobre os mandamentos do Deus Todo-Poderoso
6:20
Capacidade de resposta e obediência
6:22
Sabendo que Deus não sobrecarrega uma alma além do que ela pode suportar
6:28
É preciso diferir do Povo do Livro
6:31
E alertando contra seguir sua Sunnah
6:34
Eles são semelhantes em palavras e ações
6:37
A ocorrência do padrão no Alcorão Sagrado
6:40
Seu lugar está nas decisões obrigatórias
6:43
Capítulo sobre a proibição de inovações e assuntos recém-inventados
6:49
Deus Todo-Poderoso disse
6:54
O que há depois da verdade, exceto o erro?
6:57
E o Todo-poderoso disse
6:59
Não negligenciamos nada no Livro
7:03
E o Todo-poderoso disse
7:05
Se você discutir sobre qualquer coisa
7:08
Encaminhe-o para Deus e o Mensageiro
7:11
Isto é, o Alcorão e a Sunnah
7:14
E o Todo-poderoso disse
7:16
E este é o meu caminho reto, então siga-o
7:21
E não siga caminhos, para que não te separem do caminho Dele
7:26
E o Todo-poderoso disse
7:28
Diga: "Se você ama a Deus, então siga-me. Deus amará você e perdoará seus pecados".
7:37
Os versículos deste capítulo são muitos e bem conhecidos
7:43
Pela autoridade de Aisha, que Deus esteja satisfeito com ela, ela disse
7:47
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
7:50
Quem introduzir algo neste nosso assunto que não faça parte dele, será rejeitado
7:56
Concordo
7:58
E numa narração de Muslim
8:00
Quem fizer algo que não esteja de acordo com o nosso comando, será rejeitado
8:05
Em nossos assuntos, isto é, em nossa religião
8:10
Responder
8:11
Qualquer devolução não é prestada atenção ou posta em prática
8:16
Um dos benefícios de conversar
8:18
Assuntos inovadores são rejeitados
8:22
Deus não atribuirá nenhum peso à pessoa que falou isso no Dia da Ressurreição
8:27
O hadith afirma que os assuntos recém-inventados são heresias
8:30
Toda inovação é um equívoco
8:33
É a base para invalidar a divisão das inovações em boas e más
8:38
Todos os contratos rescindidos são nulos
8:42
E também seus frutos
8:44
Porque foi construído sobre a falsidade, é tão
8:48
Oficial de heresia
8:51
Todo assunto que as pessoas abordam com a intenção de se aproximar do Deus Todo-Poderoso
8:56
Não há nenhum texto do Alcorão ou da Sunnah
9:00
É uma heresia rejeitada
9:03
Pela autoridade de Jabir, que Deus esteja satisfeito com ele, ele disse
9:08
Quando o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, proferiu um sermão
9:13
Seus olhos e sua voz ficaram vermelhos
9:16
E sua raiva se intensificou
9:18
Mesmo como se ele fosse um diretor do exército
9:21
Ele diz bom dia e noite
9:25
Ele diz: Eu e a Hora fomos enviados como estes dois
9:30
Ele junta os dedos indicador e médio
9:34
Ele diz o que se segue
9:37
O melhor hadith é o Livro de Deus
9:40
A melhor orientação é a orientação de Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
9:45
As piores coisas são aquelas que foram inventadas recentemente
9:48
Toda inovação é um equívoco
9:51
Então ele diz
9:53
Eu sou mais digno de cada crente do que dele mesmo
9:56
Quem deixa dinheiro vai para sua família
9:59
E quem deixa uma dívida ou perda, ela é minha e por minha conta
10:04
Narrado por muçulmano
10:07
Warner: alguém que informa alguém sobre notícias assustadoras
10:11
Bom dia e noite
10:14
Ou seja, o inimigo está atacando você de manhã ou à noite
10:19
Eu sou mais merecedor
10:23
Eu e eu
10:25
Ou seja, fiador e guardião de quem não tem fiador
10:28
Perdido
10:30
Ou seja, filhos e dependentes
10:34
Um dos benefícios de conversar
10:36
Explicando a situação do pregador enquanto pregava ao seu povo
10:40
Isso ocorre porque ele testemunha algo que o público em geral não testemunha
10:44
O pregador prega às pessoas conforme apropriado
10:49
O grau de negligência e negligência é o alerta
10:53
As pessoas devem ser abordadas de acordo com sua inteligência
10:57
Enquanto eles entendem e percebem o seu perigo ou o seu fruto
11:02
É permitido provocar excitação no sermão para esclarecer o assunto que está sendo falado
11:07
E aproxime-o dos destinatários
11:10
A Sunnah é para o pregador dizer: “Quanto ao que se segue.”
11:14
A intensidade da perspicácia do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, e sua misericórdia para com sua nação
11:21
A melhor coisa para uma pessoa se ocupar é o Livro de Deus Todo-Poderoso e a Sunnah de Seu Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
11:28
É preciso proibir e alertar contra inovações
11:32
Eles são todos maus e enganosos
11:35
É obrigatório patrocinar órfãos e idosos do tesouro muçulmano
11:41
Imames cuidam deles
11:45
Legitimidade da herança
11:47
Declaração da proximidade da hora
11:49
E ela segue o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
11:54
Este é um alerta para os que dormem
11:57
E um aviso para quem não sabe
11:59
Aqueles que não acordam exceto na beira do túmulo
12:03
Capítulo sobre quem tem um ano bom ou ruim
12:12
Deus Todo-Poderoso disse
12:15
E aqueles que dizem: “Nosso Senhor, concede-nos, das nossas esposas e dos nossos descendentes, o conforto dos nossos olhos”.
12:23
E nos faça líderes para os justos
12:27
E o Todo-poderoso disse
12:29
E fizemos deles imãs que guiaram por Nosso comando
12:34
Sob a autoridade de Abu Omar Jarir bin Abdullah, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
12:41
Estávamos no início do dia com o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
12:47
Então o povo de Arrat veio até ele, mujtab al-namar ou manto
12:53
Usando espadas
12:55
Suas pessoas comuns são prejudiciais
12:57
Em vez disso, eles são todos prejudiciais
13:00
O rosto do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, ficou vermelho
13:04
Porque ele viu a pobreza deles
13:07
Ele entrou e depois saiu
13:09
Ele ordenou que Bilal desse permissão e ficasse
13:12
Então ele orou
13:14
Então ele ficou noivo e disse
13:16
Ó povo, temei ao vosso Senhor, que vos criou a partir de uma única alma
13:23
Até o final do verso
13:25
Deus tem sido um observador sobre você
13:29
E o outro versículo no final da reunião
13:33
Ó você que crê, tema a Deus
13:36
Deixe a mesma coisa ser considerada para amanhã
13:40
Um homem faz caridade com seu dinar
13:43
De um dirham
13:44
Do vestido dele
13:46
Quem gasta sua justiça
13:48
Quem tem um saa de datas
13:50
Ele até disse
13:52
Mesmo meio encontro
13:54
Então um homem do Ansar veio para Basra
13:57
Sua mão quase não conseguiu fazer isso
14:00
Mas eu falhei
14:02
Então você segue as pessoas
14:04
Até que vi pilhas de comida e roupas
14:08
Até que vi o rosto do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, radiante
14:14
Como se fosse uma doutrina
14:16
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
14:20
Quem estabelece uma boa tradição no Islã
14:23
Ele terá sua recompensa e a recompensa daqueles que trabalharem nisso depois dele
14:27
Sem diminuir de forma alguma seus salários
14:31
Quem introduz uma má tradição no Islã
14:34
Ele teve o fardo disso e o fardo daqueles que fizeram isso depois dele
14:39
Sem diminuir seus fardos de forma alguma
14:43
Narrado por muçulmano
14:46
Mujtab Al-Nammar disse
14:49
Nammar é o plural de nima.
14:51
É um manto de lã listrado
14:54
E o significado de Mujtābīha
14:57
Aqueles que o usam perfuraram a cabeça
15:01
A resposta é definitiva
15:04
E dele vem a palavra do Todo-Poderoso
15:06
E Thamud, que esculpiu as rochas no vale
15:10
Ou seja, eles esculpiram e cortaram
15:13
E ele disse: “Tamar”.
15:15
Qualquer mudança
15:17
E ele disse
15:18
eu vi chegando
15:20
Ou seja, duas paciência
15:22
E ele disse isso como se fosse uma doutrina
15:25
O que isso significa?
15:27
Serenidade e iluminação
15:29
Era dia
15:33
Ou seja, o primeiro
15:35
Nu
15:36
Vergonha plural
15:37
Ele está despido de suas roupas
15:40
O que se entende é alguém que usa roupas gastas
15:43
Usando espadas
15:45
Ou seja, colocar espadas no pescoço
15:48
Como um colar
15:50
Justiça é trigo
15:54
O pacote
15:55
É aquilo que algo é colocado e anexado
15:59
Ele se alegra
16:00
Ou seja, ilumina e brilha
16:03
ano
16:04
Qualquer método seguido é projetado para ser emulado
16:09
E visite-o
16:10
Ou seja, um fardo pesado e pecado
16:13
Um dos benefícios de conversar
16:17
Os esquerdistas deveriam
16:19
Para verificar quem precisa
16:22
Eles tomam a iniciativa de repelir os danos em seu nome
16:25
Isto se deve à descrença dos muçulmanos
16:28
E coopere com eles em justiça e piedade
16:31
A compaixão do Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
16:35
E sua dor pela condição dos pobres e necessitados
16:40
E sua vontade de evitar os danos que lhes foram causados
16:43
E o mesmo deveria acontecer com os imãs depois dele
16:48
O Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz, ficou satisfeito com a ajuda dos pobres
16:53
E seu esforço para trazer benefícios para eles e ajudá-los
16:57
Alivia a angústia da nação e revela a dor
17:01
A boa orientação do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
17:05
E a sua sabedoria em fortalecer os laços de fraternidade e amor entre os muçulmanos
17:10
Ele chamou a atenção para a necessidade de cooperação
17:14
Incentivar a caridade e os gastos
17:17
Mesmo que fosse algo simples
17:20
Muito virá do pouco
17:23
Portanto, não é permitido que uma pessoa despreze um ato, mesmo que seja pequeno a seu ver
17:29
A velocidade da resposta dos muçulmanos à orientação do Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
17:36
E eles correm para fazer boas ações
17:39
Incentive o muçulmano a ser um bom modelo de bondade, retidão e benevolência
17:46
Advertência contra ser um mau exemplo de falsidade e maldade
17:52
Quem se esforça pelo bem terá recompensa semelhante a quem o faz
17:56
Quem se esforça para fazer o mal será punido tão culpado quanto aquele que o cometeu
18:04
Pela autoridade de Ibn Masoud, que Deus esteja satisfeito com ele
18:07
Que o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
18:11
Nenhuma alma mata os injustos
18:14
Não, o primeiro filho de Adão teve que medir o sangue dela
18:19
Porque ele foi o primeiro a decretar assassinato
18:23
Concordo
18:27
Injustamente, isto é, injustamente
18:30
O primeiro filho de Adão é aquele mencionado nas palavras do Todo-Poderoso
18:35
E recite para eles as notícias verdadeiras do filho de Adão
18:39
Versículos
18:41
Garanto qualquer sorte e compartilhe
18:45
Ou seja, abrir a porta para matar pela primeira vez
18:50
Um dos benefícios de conversar
18:52
É ele quem causa o ato, o incentiva e alerta sobre ele
18:59
Ele será igual àquele que o dirige em termos da recompensa ou punição que dele resultar.
19:05
Talvez sua responsabilidade fosse dupla
19:09
Tipos de assassinato
19:11
Qualquer um deles estará escuro
19:13
Algumas delas são verdadeiras e justas
19:16
Como uma alma por uma alma
19:18
A menos que a pessoa assassinada me perdoe
19:21
E apedrejar o adúltero casado e o apóstata
19:25
Riade Al-Salehin