Da série رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· Lição 13 de 100
رياض الصالحين | الحلقة (113) | باب تلقين المحتضر لا إله إلا الله
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Riyad Al-Saleh das palavras do Mestre dos Mensageiros, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
0:09
Capítulo sobre como instruir o moribundo: Não há deus senão Deus
0:16
Pela autoridade de Maazur, que Deus esteja satisfeito com ele, ele disse
0:21
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
0:25
Quem disser suas últimas palavras: Não há deus senão Deus, entrará no Paraíso
0:31
Narrado por Abu Dawood
0:34
Um dos benefícios de conversar
0:38
É desejável ensinar aos mortos que não existe deus senão Deus
0:42
Nem todo mundo pode ter essas palavras no leito de morte
0:49
Quem concluir sua afirmação: Não há deus senão Deus, entrará no Paraíso
0:54
O Islã deve ser respeitado na vida
0:57
Porque isso ajuda seu dono a permanecer firme na hora da morte
1:02
Pela autoridade de Abu Saeed Al-Khudri, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
1:07
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
1:11
Ensine aos seus mortos que não existe deus senão Deus
1:15
Narrado por muçulmano
1:18
Um dos benefícios de conversar
1:21
A doutrinação ocorre no momento da morte, não depois dela
1:25
Porque está na vida deste mundo e se beneficia disso
1:29
Quanto aos que morreram, passaram de uma vida de trabalho para uma vida de acerto de contas
1:35
Não há benefício da observação e da certeza
1:38
Se ele não acreditou antes
1:41
As pessoas lutam porque não há deus senão Deus
1:46
Deixe-os ter cuidado para morrer por isso
1:49
A felicidade de alguém neste mundo e no outro
1:53
Dependente de sua crença e dizendo que não há deus senão Deus
1:58
Capítulo sobre o que dizer depois de cobrir os olhos do morto
2:04
Pela autoridade de Umm Salamah, que Deus esteja satisfeito com ela, disse ela
2:10
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, entrou em Abu Salamah
2:15
Ele estava cego
2:17
Ele fechou os olhos e então disse
2:19
Quando a alma é capturada, a visão segue
2:23
Alguns membros de sua família ficaram chateados
2:26
E ele disse
2:28
Não ore por nada além do bem para si mesmo
2:31
Os anjos acreditam no que você diz
2:35
Então ele disse
2:37
Oh Deus, perdoe Abu Salamah
2:40
E eleve sua posição entre os Mahdis
2:43
E deixá-lo para trás entre aqueles que deixaram para trás
2:47
E perdoe a nós e a ele, ó Senhor dos mundos
2:51
E faça seu túmulo espaçoso para ele
2:53
E luz para ele nele
2:56
Narrado por muçulmano
2:58
Ele abriu os olhos
3:01
Alguém viu
3:03
Ele começou a olhar para algo para o qual seus olhos não se voltariam
3:07
Alguns membros de sua família ficaram chateados
3:10
Ou seja, eles levantaram a voz em lágrimas
3:14
E eleve sua posição entre os Mahdis
3:17
Isto é, anexe-o àqueles a quem Deus guiou
3:20
Eles precederam em acreditar em Deus e seguir o melhor das pessoas
3:24
Muhammad, que a paz e as bênçãos estejam com ele
3:27
E sair
3:29
Ou seja, está tudo para trás
3:31
Seu obstáculo
3:32
Ou seja, quem o segue
3:34
Os que partiram
3:36
Ou seja, o resto
3:38
E faça seu túmulo espaçoso para ele
3:40
Isto é, espaço para ele em seu túmulo
3:44
Um dos benefícios de conversar
3:46
A conveniência de cobrir os mortos
3:49
Os muçulmanos concordaram com isso
3:52
A saída da alma do corpo é seguida pela visão
3:56
Recomenda-se orar pelos mortos após sua morte
4:00
E para sua família e descendentes
4:02
Com assuntos do além e deste mundo
4:05
A felicidade do túmulo é verdadeira
4:07
E se estende a pessoas de fé
4:10
Isso os ilumina
4:12
Ao contrário das pessoas de descrença
4:14
Anjos atendem os mortos
4:18
E ela acredita no que as pessoas dizem para ele
4:22
É proibido orar pelos mortos, exceto para o bem
4:27
É necessário educar as pessoas nessas situações
4:31
Para que eles não se machuquem
4:34
O Islã incentiva a paciência
4:36
Aceite o destino com fé
4:38
E não fique entediado
4:40
Capítulo sobre o que é dito ao morto
4:46
E o que alguém que morreu lhe disse está morto
4:49
Pela autoridade de Umm Salamah, que Deus esteja satisfeito com ela, disse ela
4:54
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
4:58
Se você atender uma mulher doente ou morta
5:01
Então diga bem
5:03
Os anjos acreditam no que você diz
5:07
Ela disse: Quando Abu Salamah morreu
5:11
Vim até o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
5:14
Então eu disse, ó Mensageiro de Deus
5:17
Abu Salamah morreu
5:20
Ele disse: “Diga: ‘Oh Deus, perdoe a mim e a ele’”.
5:25
E boas consequências seguiram para mim
5:28
Então eu disse
5:30
Então Deus me seguiu com alguém melhor para mim do que ele
5:34
Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
5:38
Muslim narrou assim
5:40
Se você atender a pessoa doente ou falecida
5:44
Por suspeita
5:45
Foi narrado por Abu Dawud e outros
5:48
Morto, sem dúvida
5:50
Eles acreditam no que você diz
5:55
Isto é, eles dizem, Amém
5:58
Ele me seguiu, ou seja, me substituiu
6:01
Um dos benefícios de conversar
6:04
É permitido informar o mundo da morte de um homem
6:07
Ou informando o dono da morte de seu amigo
6:10
Este não é um obituário proibido
6:14
Ensinando o mundo aos outros
6:17
Quando ocorre um desastre
6:19
Paciência e contentamento
6:20
O que Deus destinou e decretou
6:22
Quem é paciente e satisfeito com o que Deus destinou
6:25
Que Deus o recompense com algo melhor do que o que ele perdeu
6:29
Que Deus substitua Umm Salamah
6:31
Pelo Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
6:34
A intensidade da certeza dos Companheiros, que Deus esteja satisfeito com eles
6:39
E eles delegam seus assuntos ao Deus Todo-Poderoso
6:43
E seu desejo de seguir o Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
6:47
E responda ao seu comando e orientação
6:51
Pela autoridade de Umm Salamah, que Deus esteja satisfeito com ela, disse ela
6:56
Ouvi o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, dizer
7:01
Nenhum servo é afligido pelo infortúnio
7:04
E ele diz
7:05
Pertencemos a Allah e a Ele retornaremos
7:10
Oh Deus, recompense-me em minha calamidade
7:13
E me deixe um melhor
7:16
Exceto que o Deus Todo-Poderoso o recompensará em sua calamidade
7:20
E eu vou dar a ele algo melhor
7:23
Ela disse
7:24
Quando Abu Salamah morreu
7:27
Eu disse como Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, me ordenou
7:32
Então Deus me deu algo melhor que ele
7:35
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
7:39
Narrado por muçulmano
7:42
Um dos benefícios de conversar
7:44
Se uma calamidade atingir um muçulmano
7:47
Agradeça a Deus e leve de volta
7:50
O crente pede compensação ao Deus Todo-Poderoso
7:54
Se o servo se voltar para o seu Senhor
7:58
Ele o recompensou pelo que lhe aconteceu e o compensou com boas
8:02
Os Companheiros estavam ansiosos para implementar a Sunnah do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
8:07
Na fé e na esperança
8:10
Pela autoridade de Abu Musa, que Deus esteja satisfeito com ele
8:14
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
8:18
Se uma criança escrava morrer
8:21
Deus Todo-Poderoso disse aos seus anjos
8:24
Você capturou o filho do meu servo
8:27
Eles dizem que sim
8:29
Ele diz: Você capturou o fruto do coração dele
8:33
Eles dizem que sim
8:35
Ele diz: O que meu servo disse?
8:39
Eles dizem: obrigado e retire
8:43
Então Deus Todo-Poderoso diz
8:46
Construa uma casa para meu servo no Paraíso
8:49
Eles a chamaram de Casa de Louvor
8:52
Narrado por Al-Tirmidhi
8:55
Um dos benefícios de conversar
8:59
Deus honra Seus servos
9:01
Isso é feito perguntando sobre a condição deles quando ele os testou
9:05
E a relação deles com ele
9:08
O cuidado de Deus por Seus servos e Sua reparação por suas tristezas
9:12
Quando o infortúnio se abate sobre eles
9:15
Pessoas de fé emergem da posição de paciência
9:18
Para o lugar de contentamento e louvor
9:21
E eles sempre são devolvidos
9:25
Declaração da punição de Al-Hamid Al-Saber
9:30
Que Deus o recompense com uma casa no céu
9:33
É chamada de Casa do Louvor
9:36
Pela autoridade de Abu Hurairah, que Deus esteja satisfeito com ele
9:40
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
9:44
Deus Todo-Poderoso diz
9:47
Não há recompensa para o servo do crente
9:50
Se você assistir a uma aula das pessoas do mundo
9:54
Então ele não esperava nada além do Paraíso
9:57
Narrado por Al-Bukhari
10:00
Safiya é a amada purificadora
10:04
Como um filho e um irmão
10:07
E todo mundo que uma pessoa ama
10:10
Salve-o e espere pela recompensa de sua morte
10:13
A paciência é concedida por Deus Todo-Poderoso
10:16
Um dos benefícios de conversar
10:20
Explicando que quem for preso terá um filho
10:23
Ele foi paciente com sua perda, esperando
10:26
A recompensa vem do Deus Todo-Poderoso
10:29
Que Deus Todo-Poderoso o recompense por isso com o Paraíso
10:32
Pela autoridade de Osama bin Zaid, que Deus esteja satisfeito com ambos
10:37
Ele disse que enviou um
10:40
Filhas do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
10:43
Você liga para ele e diz a ele
10:46
Que seu filho ou filho está morto
10:49
Ele disse ao Mensageiro
10:53
Então ele disse a ela que Deus Todo-Poderoso havia levado o que ele havia levado
10:56
E ele tem o que deu
10:59
Tudo tem um prazo determinado
11:02
Então ordene que ela seja paciente e busque recompensa
11:05
Ele mencionou todo o hadith
11:08
Concordo
11:14
Capítulo sobre a permissibilidade de chorar pelos mortos
11:17
Sem lamentar ou lamentar
11:20
Quanto ao choro, é proibido
11:23
Tem um capítulo no Livro das Proibições
11:26
Se Deus quiser
11:29
Quanto a chorar
11:32
Havia muitos hadiths proibindo isso
11:35
E o morto é torturado pelo choro de sua família
11:38
É interpretado e atribuído aos seus atributos
11:41
A proibição é só de chorar
11:44
Aquele que tem luto ou lamentação
11:47
Evidência da permissibilidade do choro
11:51
Muitos hadiths
11:54
Pela autoridade de Ibn Omar, que Deus esteja satisfeito com ambos
11:59
Que o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
12:02
Saad Ibn Ubadah retornou
12:05
E com ele estava Abd al-Rahman Ibn Awf
12:08
E Saad Ibn Abi Waqqas
12:11
E Abdullah Ibn Masoud, que Deus esteja satisfeito com eles
12:14
Então o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, gritou
12:17
Quando o povo viu o Mensageiro de Deus chorando
12:20
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
12:23
Eles choraram e ele disse
12:26
Você não ouve?
12:29
Deus não pune com lágrimas nos olhos
12:32
Não com dor de cabeça
12:35
Mas ele será punido por isso ou terá misericórdia
12:38
Ele apontou para sua língua
12:42
E concordou
12:45
Um dos benefícios de conversar
12:49
Alguns de seus seguidores e companheiros estavam doentes
12:52
É permitido que as pessoas se encontrem com o doente
12:55
A menos que eles o machuquem
12:59
É permitido demonstrar tristeza na frente do paciente
13:02
Para fazê-lo saber seu status com seus entes queridos
13:05
E seus irmãos, está proibindo o mal
13:08
E uma declaração da ameaça
13:13
Pela autoridade de Osama Ibn Zaid, que Deus esteja satisfeito com ambos
13:16
Que o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
13:19
Ele criou o filho de sua filha para ele enquanto ele estava morrendo
13:22
Os olhos do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, cheio de lágrimas
13:25
Saad disse a ele
13:28
O que é isso, ó Mensageiro de Deus?
13:31
Ele disse que isso é misericórdia
13:34
Deus Todo-Poderoso colocou isso nos corações de Seus servos
13:37
Mas Deus tem misericórdia
13:40
Um de Seus servos misericordiosos
13:43
Concordo
13:46
Que Deus esteja satisfeito com ele
13:49
Que o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
13:52
Ele entrou com seu filho Ibrahim, que Deus esteja satisfeito com ele
13:55
Ele se fornece
13:58
Então fiz os olhos do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
14:01
Você derramou lágrimas
14:04
Abdul Rahman Ibn Awf disse a ele
14:07
E você, ó Mensageiro de Deus
14:10
Ele disse: Ó Ibn Awf
14:13
E ele seguiu com outro, e ele disse
14:16
O olho está lacrimejando
14:19
E o coração está triste
14:22
Nós só dizemos o que agrada ao nosso Senhor
14:25
Sentimos sua falta, Ibrahim
14:28
Estamos tristes
14:32
Narrado por Al-Bukhari
14:36
Muslim narrou um pouco disso
14:39
Ele se fornece
14:42
Eles derramaram lágrimas
14:45
Um dos benefícios de conversar
14:49
A legitimidade da pequena clínica
14:52
A legitimidade da presença do moribundo
14:55
Uma explicação da misericórdia do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
14:59
Com pessoas
15:02
Seu papel quando acontece algo que o lembra da morte
15:05
Ele não entra em pânico quando ocorrem calamidades
15:08
É permitido objetar a quem
15:11
Quem contradiz suas ações fica evidente em suas palavras
15:14
Para mostrar a diferença
15:17
Assim como Abd al-Rahman bin Awf
15:20
Com o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
15:23
Uma declaração do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
15:26
Sobre por que ele estava chorando
15:29
Que foi o que as pessoas viram
15:32
Misericórdia e coração terno para o menino
15:35
Sem ilusão de alarme
15:39
A vida dos justos