Da série رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· Lição 58 de 101
رياض الصالحين | الحلقة (157) | باب فضل الدعاء بظهر الغيب
O áudio traduzido ainda não está disponível para esta lição — reproduzindo a gravação original em árabe. A transcrição abaixo está totalmente traduzida.
0:000:00
Transcrição
Tradução automática — pode conter erros
0:00
Riyad Al-Saleh das palavras do Mestre dos Mensageiros, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
0:09
Capítulo sobre a virtude da súplica
0:14
Pela autoridade de Ali, que Deus esteja satisfeito com ele
0:19
Um escritório veio até ele e disse:
0:22
Não consigo escrever, então me ajude
0:26
Ele disse: Não devo te ensinar palavras que o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, me ensinou?
0:34
Se você tivesse uma dívida como uma montanha, Deus a pagaria em seu nome
0:39
Diga: “Ó Deus, proteja-me de suas coisas proibidas com sua permissão”.
0:44
E sua graça me torna mais rico do que qualquer outra pessoa
0:48
Narrado por Al-Tirmidhi
0:50
eu não consegui escrever
0:54
Ou seja, eu tinha dívidas por causa da minha escrita
0:57
O suficiente para mim
0:59
Isto é, faça-me suficiente
1:01
Um dos benefícios de conversar
1:05
Instando escritório púbico
1:08
É permitido pedir a alguém que está endividado e sobrecarregado por isso
1:13
Até que ele encontre o suficiente
1:15
Meio de subsistência legal, mesmo que seja pequeno
1:18
Melhor que dinheiro de ladrão, mesmo que seja muito
1:22
Todo crédito a Deus
1:24
Nada de bom é atribuído a ninguém além dele
1:27
E para outros dependendo
1:31
O servo deve buscar a ajuda somente de Deus
1:34
O que só Deus pode fazer
1:38
Pela autoridade de Imran bin Al-Hussein, que Deus esteja satisfeito com ambos
1:43
Que o Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
1:46
Ele ensinou a seu pai Hussein duas palavras para orar
1:50
Oh Deus, inspire-me a me guiar
1:53
E me proteja do mal de mim mesmo
1:56
Narrado por Al-Tirmidhi
1:59
Um dos benefícios de conversar
2:02
A necessidade de se recuperar dos males da alma
2:05
E más ações
2:07
Boa sorte, que Deus não te deixe sozinho por um piscar de olhos
2:13
Sob a autoridade de Abu al-Fadl
2:16
Al-Abbas bin Abdul Muttalib, que Deus esteja satisfeito com ele, disse
2:20
Eu disse, ó Mensageiro de Deus
2:23
Ensine-me algo que peço a Deus Todo-Poderoso
2:27
Ele disse: Peça bem-estar a Deus
2:30
Fiquei alguns dias e depois cheguei e disse:
2:34
Ó Mensageiro de Deus
2:36
Ensine-me algo que peço a Deus Todo-Poderoso
2:40
Ele me disse
2:42
Oh Abbas, tio do Mensageiro de Deus
2:45
Peça a Deus bem-estar neste mundo e no outro
2:50
Narrado por Al-Tirmidhi
2:52
Um dos benefícios de conversar
2:56
Deus é o perdoador
2:58
Ele deve pedir-lhe bem-estar neste mundo e no outro
3:02
Quem alcançar boa saúde receberá muito bem neste mundo e no outro
3:09
Porque ela está neste mundo
3:11
Significa segurança contra doenças e dores
3:14
Provações e tentações
3:16
E na vida após a morte
3:18
Ao expiar os pecados
3:20
E remova o aterrorizante
3:22
E proximidade com o amado
3:24
Os Companheiros, que Deus esteja satisfeito com eles, estavam ansiosos
3:27
Para aumentar a bondade e o conhecimento
3:30
Sob a autoridade de Shahr bin Hawshab, ele disse:
3:34
Eu disse a Umm Salamah, que Deus esteja satisfeito com ela
3:37
Ó Mãe dos Crentes
3:39
Qual foi a súplica mais frequente do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz?
3:44
Se você tiver
3:46
Ela disse
3:48
Foi mais a súplica dele
3:50
Ó conversor de corações
3:52
Faça meu coração firme em sua religião
3:55
Narrado por Al-Tirmidhi
3:59
Um dos benefícios de conversar
4:01
O coração dos servos está nas mãos de Deus
4:04
Ele vira tudo como quer
4:07
A submissão do Mensageiro, que Deus o abençoe e lhe dê paz
4:10
E sua súplica ao seu Senhor
4:13
Negócios com seus finais
4:15
Pedimos a Deus um bom final
4:18
Firmeza no Islã
4:21
É a maior bênção
4:23
O que um servo deveria
4:25
Para procurá-lo
4:27
Ele agradece ao seu Senhor por isso
4:29
Pela autoridade de Abu Darda, que Deus esteja satisfeito com ele
4:33
Ele disse
4:34
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
4:38
Foi uma das súplicas de Davi, que Deus o abençoe e lhe dê paz
4:43
Oh Deus, eu te peço pelo seu amor
4:46
E ame quem te ama
4:48
E o trabalho que me faz sentir seu amor
4:52
Oh Deus, faça com que seu amor seja mais amado por mim do que eu e minha família
4:57
É água fria
5:00
Narrado por Al-Tirmidhi
5:02
Um dos benefícios de conversar
5:05
Exortando a buscar o amor do Deus Todo-Poderoso
5:08
E se esforce para obtê-lo
5:10
Auto-luta
5:12
E oferecer obediência a Deus
5:15
E a obediência ao Seu Mensageiro está sobre Ele mesmo
5:18
E tudo o que sua alma deseja e deseja
5:22
Pela autoridade de Anas, que Deus esteja satisfeito com ele, ele disse:
5:26
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
5:30
Que Deus o abençoe e lhe dê paz
5:32
Brilhe com glória e honra
5:36
Narrado por Al-Tirmidhi e Al-Nasa'i
5:39
Eles ligaram
5:42
Ou seja, atenda a esse chamado e aumente-o
5:46
Um dos benefícios de conversar
5:50
Incentivo para aumentar e se comprometer com esta chamada
5:54
Porque contém louvor completo ao Deus Todo-Poderoso
5:59
Ele o descreveu com os atributos de perfeição e atributos de majestade
6:03
Pela autoridade de Abu Umamah, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
6:08
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, chamado
6:12
Com muita oração
6:14
Não nos lembramos de nada disso
6:16
Nós dissemos
6:18
Ó Mensageiro de Deus
6:20
Eu orei muito
6:22
Não nos lembramos de nada disso
6:24
E ele disse
6:26
Não devo lhe contar o que une tudo isso?
6:30
Ela diz
6:32
Oh Deus, peço-lhe o melhor que o seu Profeta Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, lhe pediu
6:40
Eu busco refúgio em Ti do mal do qual o seu Profeta Muhammad, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, buscou refúgio
6:47
E você é o ajudante
6:50
Você deve denunciá-lo
6:52
Não há poder nem força exceto em Deus
6:56
Narrado por Al-Tirmidhi
6:58
E você é o ajudante
7:01
Ou seja, é necessária assistência dele
7:04
Você deve denunciá-lo
7:06
Isto é, o suficiente
7:08
Um dos benefícios de conversar
7:11
Continue a orar com esta súplica que inclui todas as súplicas do Profeta, que Deus o abençoe e lhe dê paz
7:20
O benefício deste hadith é particularmente aparente
7:24
Para aqueles que não memorizam as súplicas do Profeta, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
7:29
Isto faz parte da facilidade do Islão e da amplitude da misericórdia do Deus Todo-Poderoso para com os Seus servos.
7:35
Sob a autoridade de Ibn Masoud, que Deus esteja satisfeito com ele, ele disse:
7:40
Foi uma das súplicas do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
7:45
Oh Deus, eu te pergunto as razões da sua misericórdia
7:49
E os votos do seu perdão
7:52
E segurança de todo pecado
7:54
E os despojos de toda justiça
7:57
Conquistando o Paraíso e sendo salvo do Inferno
8:01
Narrado por Al-Hakim
8:05
As razões da sua misericórdia
8:07
Ou seja, o que exige
8:09
E os votos do seu perdão
8:12
Quais são as razões do seu perdão?
8:15
Justiça
8:16
Isto é, obediência
8:18
Um dos benefícios de conversar
8:22
Ele nos exortou a nos esforçarmos por boas ações e obediência
8:26
E ficar longe do mal e do pecado
8:29
Capítulo sobre a virtude da súplica atrás do invisível
8:36
Deus Todo-Poderoso disse
8:39
E aqueles que vieram depois deles dizem: “Nosso Senhor, perdoa-nos”.
8:44
E aos nossos irmãos que nos precederam na fé
8:49
E o Todo-poderoso disse
8:51
E peça perdão pelos seus pecados e pelos homens e mulheres crentes
8:56
E o Todo-poderoso disse
8:58
Notícias sobre Abraão, que Deus o abençoe e lhe dê paz
9:03
Nosso Senhor, perdoe a mim e aos meus pais e aos crentes no Dia em que o julgamento for estabelecido
9:11
Pela autoridade de Abu Darda, que Deus esteja satisfeito com ele
9:14
Ele ouviu o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, dizendo
9:19
Nenhum servo muçulmano reza por seu irmão nos bastidores
9:24
Exceto que o rei disse: “E você tem o mesmo”.
9:28
Narrado por muçulmano
9:30
Para seu irmão, que deveria ser seu irmão no Islã
9:36
No fundo do invisível, isto é, na ausência da pessoa que está sendo chamada ou em seu segredo
9:42
Da mesma forma que você pediu
9:46
Pela autoridade de Abu Darda, que Deus esteja satisfeito com ele
9:50
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz, costumava dizer
9:55
A amarga oração de um muçulmano por seu irmão nas costas do invisível será respondida
10:00
À sua frente está um rei confiado
10:03
Sempre que ele orava por seu irmão, ele ficaria bem
10:06
O rei lhe confiou disse
10:09
Amém e o mesmo para você
10:12
Narrado por muçulmano
10:16
Um rei nomeado, isto é, um rei encarregado desta tarefa específica
10:22
Um dos benefícios de conversar
10:25
O Islão está empenhado em fortalecer os laços de fraternidade entre os crentes em todas as circunstâncias e tempos
10:33
Restringindo a chamada ao invisível
10:36
Porque isso é mais eloquente na sinceridade e na presença de coração
10:40
A virtude de orar pelos irmãos atrás do invisível
10:44
Orações no invisível são respondidas e não rejeitadas
10:49
É desejável que um muçulmano ore por si mesmo e por seu irmão pelo bem deste mundo e do outro.
10:56
Explicando algumas das ações dos anjos
11:00
E entre eles estão aqueles a quem Deus confiou esta obra
11:04
Os anjos só acreditam em coisas boas
11:08
Este hadith é de grande benefício
11:13
Porque se ele te responde a respeito do seu irmão porque ele está ausente de você
11:18
Esperamos que o Rei lhe responda porque você está ausente dele
11:23
Se alguns dos antecessores quisessem orar por algo para si mesmos
11:28
Ele ligou para seus irmãos com aquela ligação
11:31
Porque ela responde e o mesmo acontece com ele
11:35
Capítulo sobre questões de súplica
11:41
Pela autoridade de Osama bin Zaid, que Deus esteja satisfeito com ambos, disse ele
11:47
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
11:51
Quem lhe fez um favor
11:53
Ele disse para quem fez isso, que Deus o recompense bem
11:57
Ele foi muito eloqüente em elogios
12:00
Narrado por Al-Tirmidhi
12:02
Um dos benefícios de conversar
12:06
Incentivando as pessoas a fazerem o bem e a fazerem o bem aos muçulmanos
12:11
A ordem de recompensar o benfeitor que faz o bem
12:16
Ore por aqueles que foram bons com você
12:19
É com a incapacidade de recompensar
12:22
Reconhecimento de gratidão à sua família
12:26
Preservar o bem para quem o faz é uma das características dos crentes
12:30
Pela autoridade de Jabir, que Deus esteja satisfeito com ele, ele disse:
12:35
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
12:39
Não se convide
12:42
E não ore por seus filhos
12:45
E não ore pelo seu dinheiro
12:48
Não concorde com Deus por uma hora
12:51
Ele pede uma oferta
12:54
Ele responderá a você
12:56
Narrado por muçulmano
13:00
Um dos benefícios de conversar
13:02
Os humanos são naturalmente apressados
13:05
Como Deus Todo-Poderoso disse
13:07
Uma pessoa reza pelo mal tanto quanto reza pelo bem
13:11
A pessoa foi apressada
13:14
Portanto, ele deve disciplinar-se
13:18
Ele não deve reivindicar nenhum dano para si mesmo, seu filho ou sua propriedade
13:25
Motivo da proibição
13:26
Porque o tempo da resposta não coincide com o tempo da súplica
13:30
O judiciário concorda
13:32
Você fica arrependido
13:34
E ficar com raiva do destino
13:38
Pela autoridade de Abu Hurairah, que Deus esteja satisfeito com ele
13:41
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
13:45
O mais próximo que um servo está de seu Senhor
13:48
Ele está prostrado
13:50
Mais súplica
13:52
Narrado por muçulmano
13:54
Pela autoridade de Abu Hurairah, que Deus esteja satisfeito com ele
13:57
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
14:01
Ele responderá a um de vocês, desde que não tenha pressa
14:05
Ele diz
14:07
Orei ao meu Senhor, mas ele não me respondeu
14:10
Concordo
14:13
E numa narração de Muslim
14:15
Ele ainda responde ao servo
14:18
A menos que ele exija o pecado ou o rompimento dos laços familiares
14:22
A menos que ele esteja com pressa
14:24
Foi dito
14:25
Ó Mensageiro de Deus
14:27
Que pressa
14:29
Ele disse
14:30
Ele diz
14:31
Eu orei e orei
14:34
Eu não o vi me respondendo
14:37
Então ele fica triste e para de orar
14:41
Ele suspira
14:44
Para parar de estar cansado
14:48
Um dos benefícios de conversar
14:50
Um dos obstáculos para responder às orações
14:53
Urgência
14:54
E orar é pecado
14:56
Tédio e abandono da súplica
15:00
A pressa leva à apatia e à interrupção da adoração de súplicas
15:07
Pela autoridade de Abu Umamah, que Deus esteja satisfeito com ele, disse ele
15:11
Foi dito ao Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
15:15
Qual oração eu ouço?
15:17
Ele disse
15:18
Tarde da noite
15:21
Ele organizou as orações prescritas
15:24
Narrado por Al-Tirmidhi
15:28
Morto da noite
15:29
Ou seja, o meio
15:31
Conduza as orações escritas
15:34
Ou seja, depois das orações obrigatórias
15:38
Um dos benefícios de conversar
15:40
Declaração dos momentos mais esperançosos para responder às orações
15:44
Um muçulmano deve orar muito durante isso
15:49
E com a autoridade de Ibn al-Samit, que Deus esteja satisfeito com ele
15:53
O Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz, disse
15:57
Não há nenhum muçulmano na terra que invoque o Deus Todo-Poderoso com uma súplica
16:02
A menos que Deus tenha dado a ele
16:05
Ou distraí-lo de um mal semelhante
16:09
A menos que ele exija o pecado ou o rompimento dos laços familiares
16:13
Um homem do povo disse
16:17
Se aumentarmos
16:19
Ele disse
16:20
Deus é mais
16:22
Narrado por Al-Tirmidhi
16:24
Al-Hakim narrou a partir da narração de Abu Sa’id e acrescentou a ela
16:29
Ou uma recompensa semelhante é reservada para ele
16:33
Um dos benefícios de conversar
16:37
A súplica de um muçulmano é atendida e não rejeitada
16:40
Mas sob seus termos e etiqueta
16:44
Portanto, o servo não deve ter pressa em responder
16:49
O chamado de um muçulmano está sujeito a três questões
16:52
Qualquer resposta
16:54
Ou atrasar e afastar a aflição em sua extensão
16:58
Ou guardá-lo para o Dia da Ressurreição irá recompensá-lo por isso
17:03
Pela autoridade de Ibn Abbas, que Deus esteja satisfeito com ambos
17:08
Que o Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe dê paz
17:11
Ele costumava dizer quando estava em perigo
17:14
Não há deus senão Deus, o Grande, o Tolerante
17:18
Não há deus senão Alá, Senhor do Grande Trono
17:23
Não há deus senão Deus, Senhor dos céus e Senhor da terra
17:29
E Senhor do Nobre Trono
17:33
Concordo
17:35
Um dos benefícios de conversar
17:39
É desejável rezar esta lembrança em momentos de angústia
17:43
E ele perdeu por autoridade do Mensageiro de Deus, que Deus o abençoe e lhe conceda paz
17:47
Uma panacéia em tempos de adversidade
17:50
É o monoteísmo do Deus Todo-Poderoso
17:53
E chamando-O aos Seus Mais Belos Nomes e Atributos Mais Sublimes
17:57
E não voltar-se para os outros e olhar para os outros
18:02
Riade Al-Salehin