Part of رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· Lesson 57 of 180
رياض الصالحين | الحلقة (75) | باب فضل الجوع وخشونة العيش وترك الشهوات (5)
Translated audio isn't available for this lesson yet — playing the original Arabic recording. The transcript below is fully translated.
0:000:00
Transcript
Machine translation — may contain errors
0:00
Riyad Al-Saleh from the words of the Master of Messengers, may God bless him and grant him peace
0:09
Chapter on the virtue of hunger and the harshness of life
0:15
Limit yourself to what you eat, drink, and wear
0:20
And other self-indulgence and abandonment of desires
0:25
On the authority of Jabir, may God be pleased with him, he said:
0:30
On the day of the ditch, we were digging
0:34
So she offered a severe redemption
0:37
So they came to the Prophet, may God bless him and grant him peace, and said
0:42
This was offered as blood money in the ditch
0:46
He said, “I am coming down.”
0:49
Then he got up with his stomach tied with a stone
0:53
We remained for three days without tasting anything
0:58
So the Prophet, may God bless him and grant him peace, took the pickaxe and struck
1:03
Then he returned as a thick hill, fit or weak
1:07
So I said, O Messenger of God
1:10
Take me home
1:12
So I said to my wife
1:15
I saw something in the Prophet, may God bless him and grant him peace
1:19
There is no patience in that
1:21
You have something
1:23
And she said
1:25
I have barley and anaka
1:28
So she slaughtered the anaka and ground the barley
1:31
Until we put the meat in the twine
1:34
Then I came to the Prophet, may God bless him and grant him peace
1:37
And the dough has broken
1:39
The twine between the artifacts is almost ripe
1:44
So I said
1:46
Vaccinate me
1:47
Stand up, O Messenger of God, and one or two men
1:52
He said how much it is
1:54
So I mentioned to him
1:56
And he said
1:57
Very good
1:59
Tell her not to remove the twine or the bread from the oven until I come
2:05
And he said
2:07
Get up
2:08
Then the Muhajireen and Ansar stood up
2:11
So I entered and said to her
2:14
Woe to you!
2:15
The Prophet, may God bless him and grant him peace, has come
2:18
And the immigrants, the Ansar, and those with them
2:22
She said
2:23
Did he ask you?
2:25
I said yes
2:27
He said
2:28
Come in and don't stress
2:31
So he started breaking bread
2:33
And put meat on it
2:35
Burma and tanoor are fermented if taken from it
2:40
He brings it closer to his companions and then takes it away
2:44
He continued breaking and scooping until they were full and there was nothing left
2:49
And he said
2:51
Eat this and be rewarded
2:54
The people were struck by famine
2:57
Agreed
2:59
And in a novel
3:01
Jaber said
3:03
When he dug the trench
3:05
I saw the Prophet, may God bless him and grant him peace, a traitor
3:09
So I turned to my wife and said:
3:12
Do you have anything?
3:14
I saw the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, severe hostility
3:20
So she brought me a bag containing a saa' of barley
3:25
And we have a domesticated animal
3:27
So I slaughtered her
3:29
And ground barley
3:31
So I left to my free time
3:33
And I cut it off entirely
3:36
Then I was appointed to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
3:41
And she said
3:43
Do not expose me to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, and those with him
3:48
So I came to him and walked with him
3:51
So I said
3:52
O Messenger of God
3:54
We slaughtered an animal for ourselves
3:56
And I ground a saa of barley
3:59
So come and flee with you
4:02
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, shouted and said
4:07
O people of the trench!
4:09
Jabir made a question
4:12
Hello, welcome
4:14
The Prophet, may God bless him and grant him peace, said
4:17
Don't come down at all
4:20
And do not bake your dough until I come
4:24
So I came and the Prophet, may God bless him and grant him peace, came presenting the people
4:30
Until my wife came
4:32
And she said
4:34
With you and with you
4:35
So I said
4:37
I did what you said
4:40
So she took out dough
4:42
So he sprinkled water on it and blessed it
4:45
Then he baptized all of us
4:47
So he sprinkled and blessed
4:49
Then he said
4:51
Invite a baker and she will bake with you
4:54
My cup of tea from all of you
4:56
And don't download it
4:58
They are a thousand
5:00
I swear to God
5:02
They ate until they left it and went astray
5:06
And if all of us are covered as it is
5:09
Our dough is baked as is
5:13
Saying it
5:14
I offered as blood money
5:16
It is a thick, solid piece of land
5:20
The ax does not work there
5:22
And the dune
5:24
Its origin is sand hill
5:26
And what is meant here
5:28
It became soft dirt
5:30
It means worthy
5:32
And Alathafi
5:34
The stones upon which destiny is made
5:38
And it compressed
5:40
Crowd
5:41
And famine
5:43
Hunger
5:44
And hunger
5:47
And the khums
5:48
It is hunger
5:50
And I retreated
5:51
That is, it turned over and came back
5:54
And the beast
5:55
Minimize actively
5:57
Namely, hugs
5:59
And the domestic ones
6:00
She wrote the house
6:03
And the question
6:04
The food that people are invited to
6:07
It is in Persian
6:09
Her revelation no
6:11
That is, come
6:14
That is, his privacy and Saturday
6:17
Because she thought that what she had was not enough for them
6:21
So I was ashamed
6:22
What God Almighty honored His Prophet, may God bless him and grant him peace, was hidden from her
6:29
Of this apparent miracle and dazzling sign
6:34
Basq
6:35
That is, spit
6:37
It is also called buzuq
6:39
Three languages
6:41
And he was baptized
6:42
Any intention
6:44
My cup
6:45
That is, scoop
6:47
And the mug
6:48
Scoop
6:51
And cover
6:52
That is, its boiling has a sound
6:55
And God knows best
6:58
We do not taste gourmet
7:00
That is, we do not feed there
7:03
Pickaxe
7:04
That is, the anointing
7:07
Hugs
7:08
That is, the female goat
7:11
And the dough has broken
7:13
That is, because and wet
7:15
The Khmers took control of him
7:17
The enlightenment
7:19
It is what is baked in it
7:21
Woe to you!
7:23
A word of mercy and compassion
7:25
The burma and oven are brewed
7:28
That is, it covers them
7:30
One of the benefits of talking
7:34
Urging cooperation in work that benefits Muslims
7:39
You see this clearly in the participation of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, with his companions in the work
7:47
The love of the Companions, may God be pleased with them, for the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
7:53
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, was keen to see goodness blind all his companions, may God be pleased with them
8:02
He invited them all to eat
8:05
The fighter should not leave his place and position except with the permission of the Emir
8:12
The miracle of multiplying food by the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
8:19
The feeling of believers towards each other
8:22
And they preferred their brothers over themselves
8:26
The desirability of a gift, especially in days of need and famine
8:32
On the authority of Anas, may God be pleased with him, he said:
8:38
Abu Talha said to Umm Sulaym
8:41
I heard the voice of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, weak
8:46
I know hunger
8:49
Do you have anything?
8:51
She said yes
8:53
So she took out barley tablets
8:56
Then she took her veil
8:58
She wrapped the bread together
9:01
Then she put it under my dress and gave me some of it
9:05
Then she sent me to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
9:10
So I went with him
9:12
I found the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, sitting in the mosque with people
9:18
So I stood up to them
9:20
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said to me
9:25
Abu Talha sent you
9:27
So I said yes
9:29
He said: Is there any food?
9:32
So I said yes
9:34
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said, “Get up.”
9:39
So they set off and I went in front of them until I came to Abu Talha and informed him
9:46
Abu Talha said
9:48
O mother of Salim
9:50
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, brought the people
9:54
We have nothing to feed them
9:57
And she said
9:59
God and His Messenger know best
10:02
So Abu Talha set off until he met the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
10:08
So the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, approached with him until he entered
10:14
The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said
10:18
Do you not have my mother, Umm Salim?
10:21
So she brought that bread
10:24
So the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, ordered it
10:28
Ffft
10:30
Umm Salim Akka squeezed it, and it died
10:34
Then the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said about it what God wished for him to say
10:41
Then he said
10:42
Then for ten
10:44
So he gave them permission
10:46
They ate until they were satisfied and then left
10:50
Then he said
10:51
Then for ten
10:53
Until all the people ate and were satisfied
10:57
The people were seventy or eighty men
11:01
Agreed
11:03
And in a novel
11:05
He still enters ten and exits ten
11:09
Until there was not one of them left who went in and ate until he was satisfied
11:15
Then prepare it until it is full
11:19
Then prepare it
11:21
So, it was like it when they ate from it
11:25
And in a novel
11:27
So they ate ten times
11:30
Until he did it with eighty men
11:34
Then the Prophet, may God’s prayers and peace be upon him, and the family of the household ate
11:40
They left a question
11:42
And in a novel
11:44
Then they did the best they reached
11:47
In a narration on the authority of Anas, he said:
11:50
I came to the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, one day
11:55
I found him sitting with his friends
11:58
He tied his stomach with a bandage
12:01
So I said to some of his friends
12:03
When the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, pinched his stomach
12:08
They said from hunger
12:11
So I went to Abu Talha
12:13
So I went to Abu Talha
12:16
He is the husband of Umm Salim bint Milhan
12:19
So I said, Father
12:22
I saw the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, bandaging his stomach with a bandage
12:28
So I asked some of his friends
12:31
They said from hunger
12:33
Then Abu Talha came to my mother
12:36
He said: Is there anything?
12:39
She said yes
12:41
I have a piece of bread and dates
12:45
If the Messenger of God, may God bless him and grant him peace, comes to us alone
12:50
We satisfied him
12:52
And if another came with him
12:54
Tell about them
12:56
He mentioned the entire hadith
12:59
Khimar is any head covering
13:02
I stepped on
13:04
That is, you entered it with force and force
13:07
She gave me some of it
13:09
That is, he drew me with some veil
13:13
Is it my mother?
13:15
That is, bring it
13:16
itch
13:18
Any round leather bowl
13:21
Specialized in ghee and honey
13:23
It is more specific with ghee
13:25
Adamant
13:27
That is, I became the one who comes out of it, then from Him
13:31
He prepared it
13:32
That is, collecting them after eating them all
13:36
Like her
13:37
In its condition before they eat it
13:42
A question
13:43
That is, the rest of the food
13:46
Better
13:47
That is, stay
13:49
They did not reach their neighbors
13:51
That is, they delivered it as a gift to them
13:54
Nerve
13:56
Any link
13:57
break
13:58
Any cut
14:01
One of the benefits of talking
14:05
It is permissible to work with reading and reading
14:08
Where Abu Talha inferred the weakness of the voice to the severity of hunger
14:13
It is permissible to invite people to eat in the mosque
14:16
And so is the answer from him
14:20
It is permissible to pray for food even if it is not a feast
14:24
It is permissible to call a large number for a small amount of food
14:30
If the invited person knows that the inviter does not hate having someone else attend with him
14:35
There is no harm in bringing it with him
14:38
The hadith indicates the intelligence of Umm Salim and the superiority of her mind
14:43
Where I knew that the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
14:47
He invited a large crowd intentionally
14:49
To show dignity in multiplying food
14:53
And she said
14:54
God and His Messenger know best
14:57
The Companions took care of the conditions of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
15:04
The miracle of multiplying food with the blessing of the Prophet, may God bless him and grant him peace
15:10
It is permissible to eat until one is full
15:13
In the hadith, they ate until they were satisfied
15:17
It is permissible to bring in ten guests
15:21
If needed
15:23
Due to lack of food or space to sit on
15:27
Anas said to Abu Talha: O father
15:30
Out of politeness
15:33
Otherwise, he is his stepfather
15:35
Saying Umm Salim
15:38
God and His Messenger know best
15:41
This is special in the life of the Messenger of God, may God bless him and grant him peace
15:46
Because he knew by revelation
15:49
But after his death
15:51
The revelation has ceased
15:53
It is correct not to say this phrase after his death, may God bless him and grant him peace
15:59
But we say
16:01
God knows best
16:03
Riyad Al-Saleh, O Riyad Al-Salehin