शृंखला से رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 5 में से 179
رياض الصالحين | الحلقة (15) | باب اليقين والتوكل (1)
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
रियाद अल-सलेहिन
0:03
दूतों के स्वामी के शब्दों से
0:06
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
0:09
निश्चितता और विश्वास का द्वार
0:16
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
0:18
और जब ईमानवालों ने महफ़िलें देखीं
0:21
उन्होंने कहाः यह वही है जिसका ईश्वर और उसके दूत ने हमसे वादा किया था
0:25
और ख़ुदा और उसके रसूल ने सच कहा
0:28
इससे उनका विश्वास और समर्पण ही बढ़ा
0:33
और सर्वशक्तिमान ने कहा
0:35
जो लोगों ने उन्हें बताया
0:38
लोग तुम्हारे विरुद्ध इकट्ठे हो गये हैं, इसलिये उनसे डरो
0:42
तो इससे उनका विश्वास बढ़ गया और उन्होंने कहा
0:45
ईश्वर हमारे लिए पर्याप्त है, और वह मामलों का सबसे अच्छा निपटानकर्ता है
0:48
इसलिए वे परमेश्वर की कृपा और कृपा से बदल गए
0:52
उन्हें कोई नुकसान नहीं पहुंचा
0:55
और उन्होंने परमेश्वर की इच्छा का अनुसरण किया
0:58
भगवान बड़े दयालु हैं
1:01
और सर्वशक्तिमान ने कहा
1:03
और उस जीवित पर भरोसा रखो जो मरता नहीं
1:07
और सर्वशक्तिमान ने कहा
1:09
और विश्वासियों को परमेश्वर पर भरोसा रखना चाहिए
1:13
और सर्वशक्तिमान ने कहा
1:15
यदि आप दृढ़ हैं, तो भगवान पर भरोसा रखें
1:20
विश्वास की आज्ञा देने वाले छंद अनेक और प्रसिद्ध हैं
1:24
और सर्वशक्तिमान ने कहा
1:26
जो कोई ईश्वर पर भरोसा रखता है, उसके लिए वही काफी है
1:30
हाँ, कैफे
1:32
और सर्वशक्तिमान ने कहा
1:34
आस्तिक वे लोग हैं जिनके मन में ईश्वर का जिक्र आते ही भय उत्पन्न हो जाता है
1:40
जब उन्हें उनकी आयतें सुनाई जाती हैं तो इससे उनका विश्वास बढ़ता है
1:45
और वे अपने रब पर भरोसा रखते हैं
1:49
विश्वास के गुण पर छंद कई और प्रसिद्ध हैं
1:54
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
1:59
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
2:03
राष्ट्र मेरे सामने प्रस्तुत किये गये
2:05
मैंने पैगंबर और उनके साथ समूह को देखा
2:08
और पैगम्बर, और उसके साथ वह आदमी और दो आदमी
2:12
और पैग़म्बर और कोई भी उसके साथ न था
2:15
जब मुझ पर घोर अन्धकार छा गया
2:18
इसलिए मैंने सोचा कि वे मेरा राष्ट्र हैं
2:21
तो मुझे बताया गया: यह मूसा और उसके लोग हैं
2:25
लेकिन क्षितिज को देखो
2:27
मैंने देखा और महान अंधकार देखा
2:30
तो मुझे बताया गया
2:32
दूसरे क्षितिज की ओर देखो
2:35
तब घोर अन्धकार हो गया
2:37
तो मुझे बताया गया
2:39
यह आपका राष्ट्र है
2:41
और उनके साथ सत्तर हज़ार लोग हैं जो न्याय या दंड के बिना स्वर्ग में प्रवेश करेंगे
2:47
फिर वह उठकर अपने घर में घुस गया
2:52
इसलिए लोगों ने उन लोगों के बारे में विचार किया जो न्याय या दंड के बिना स्वर्ग में प्रवेश करेंगे
2:59
उनमें से कुछ ने कहा
3:01
शायद वे वे लोग थे जो ईश्वर के दूत के साथ थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:07
उनमें से कुछ ने कहा
3:09
शायद ये वे लोग हैं जो इस्लाम में पैदा हुए थे
3:12
उन्होंने ईश्वर के साथ कुछ भी नहीं जोड़ा
3:15
उन्होंने चीजों का जिक्र किया
3:17
तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनके पास आए और कहा
3:22
आप क्या कर रहे हैं?
3:25
तो उन्होंने जानकारी दी
3:26
और उसने कहा
3:28
ये वे लोग हैं जिन्हें न तो पदोन्नत किया जाता है और न ही गुलाम बनाया जाता है
3:31
और वे उड़ते नहीं हैं
3:33
और वे अपने रब पर भरोसा रखते हैं
3:36
तो ओकाशा बिन मुहसिन उठ खड़े हुए
3:39
और उसने कहा
3:40
मैं भगवान से प्रार्थना करता हूं कि वह मुझे उनमें से एक बनायें।'
3:43
और उसने कहा
3:44
आप उनमें से एक हैं
3:46
तभी एक और आदमी उठकर बोला
3:49
मैं भगवान से प्रार्थना करता हूं कि वह मुझे उनमें से एक बनायें।'
3:52
और उसने कहा
3:54
ओकाशा ने तुम्हें हरा दिया
3:57
सहमत
3:59
अल-रहीत
4:00
रहट का लघु रूप
4:02
वे दस से भी कम आत्माएँ हैं
4:04
और क्षितिज
4:06
अगल-बगल
4:08
उसने मुझे बड़े अँधेरे में पाला
4:12
यानि कि इसे कई लोगों को ऑफर किया गया
4:15
उसने कितनी शर्म की बात कही
4:18
वे इस पर खरे नहीं उतरते
4:20
अर्थात्, जो बुराई घटित हुई है या अपेक्षित है, उससे बचने के लिए वे कुछ भी नहीं पढ़ते हैं
4:26
वे गुलाम नहीं हैं
4:29
यानी वे दूसरों से रुक़्या नहीं मांगते
4:33
वे उड़ते नहीं
4:35
अर्थात् उन्हें पक्षियों आदि के प्रति निराशावादी नहीं होना चाहिए
4:39
बात करने के फ़ायदों में से एक
4:43
पैगंबर की स्थिति का गुण, भगवान उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें शांति प्रदान करे
4:46
जहाँ राष्ट्र उसके सामने प्रस्तुत किये गये और उसने उन्हें देखा
4:50
अपने पैगंबर पर सर्वशक्तिमान ईश्वर की कृपा की व्याख्या, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:55
कि उनका राष्ट्र राष्ट्रों में सबसे बड़ा है
4:58
उँगलियों की संख्या से सत्य का पता नहीं चलता
5:03
पैगंबर पुनरुत्थान के दिन दो व्यक्तियों के साथ आएंगे
5:08
पैगंबर एक आदमी के साथ आते हैं
5:11
पैगंबर अकेले आते हैं
5:14
इससे यह स्पष्ट हो जाता है कि किसी उपदेशक की ईमानदारी उसके अनुयायियों या अनुयायियों की संख्या से नहीं जानी जाती
5:21
इस राष्ट्र के लिए भगवान का सम्मान
5:24
वह एक दिवंगत राष्ट्र है
5:26
जहाँ उनमें से सत्तर हज़ार लोग बेहिसाब जन्नत में दाखिल होंगे
5:31
ईश्वर के दूत के साथियों के गुण और श्रेष्ठता को समझाते हुए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
5:38
इस्लाम में वर्णित लोगों के गुण
5:41
उन पर इस्लाम-पूर्व काल के किसी भी कार्य का दाग नहीं लगा था
5:45
शिक्षा के तरीकों का
5:47
कोई मुद्दा उठाओ
5:49
और विज्ञान के विद्यार्थियों को इस पर चर्चा करने दीजिए
5:52
फिर उन्हें सत्य की ओर निर्देशित करें
5:55
एक विद्वान के लिए अपने साथियों और छात्रों से उनकी हदीस के बारे में पूछना जायज़ है
6:00
उन्हें लाभ पहुंचाना और उनके बीच के मतभेदों को खत्म करना
6:03
भले ही उन्होंने उनसे इस मामले पर बात न की हो
6:06
सर्वशक्तिमान ईश्वर पर भरोसा करने का गुण
6:08
नुकसान से बचने या लाभ पहुंचाने के लिए इस पर भरोसा करना
6:12
और सर्वशक्तिमान ईश्वर ने उन लोगों के लिए जो उस पर भरोसा किया है, प्रतिफल और प्रतिफल तैयार किया है
6:17
रुक्य्या वैध है
6:21
पवित्र क़ुरआन में यही था
6:24
यह पैगंबर की सिद्ध प्रार्थनाओं पर आधारित नहीं था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:30
जिसमें अवैध भी शामिल है
6:33
ये इस्लाम-पूर्व काल, गुमराही और जादू-टोना के कार्य हैं
6:38
जो आस्था की वैधता और विश्वास की पूर्णता का खंडन करता है
6:42
निराशावाद और उड़ान का निषेध
6:45
अच्छाई का फल प्राप्त करने के अवसर का लाभ उठाएँ
6:49
जैसा कि ओकाशा, भगवान उससे प्रसन्न हों, ने किया
6:52
जब उसने रसूल से पूछा, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
6:56
भगवान से उनमें से एक बनने के लिए प्रार्थना करना
6:59
महामहिम ओकाशा बिन मोहसेन
7:02
और वह जन्नत वालों में से एक है
7:05
इससे यह स्पष्ट हो जाता है कि जिन लोगों के स्वर्ग में होने का प्रमाण है, वे केवल दस लोग नहीं हैं
7:10
बल्कि वे बढ़ जाते हैं
7:12
लेकिन उन्होंने इसे दस तक सीमित कर दिया
7:14
क्योंकि इनका जिक्र एक हदीस में किया गया है
7:18
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हो सकते हैं
7:23
कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
7:26
वह कह रहा था
7:28
हे भगवान, मैं आपके समक्ष समर्पण करता हूं
7:30
और मुझे तुम पर विश्वास था
7:32
और तुम पर मुझे भरोसा है
7:34
और यहाँ मैं बढ़ता हूँ
7:36
और मैं ने तुम से विवाद किया
7:38
हे भगवान, मैं आपकी महिमा में शरण चाहता हूं
7:41
आपके अलावा कोई भगवान नहीं है
7:43
मुझे भटकाने के लिए
7:45
आप वह जीवित व्यक्ति हैं जो कभी नहीं मरता
7:48
जिन्न और इंसान मर जाते हैं
7:51
सहमत
7:55
मैंने इस्लाम अपना लिया
7:56
अर्थात् मैंने आपकी आज्ञा और शासन के आगे समर्पण कर दिया
7:59
मैंने अपना भरोसा रखा
8:00
यानी बाकी सभी मामलों में मैंने आपके प्रबंधन पर भरोसा किया
8:04
बढ़ो
8:05
अर्थात मैं आपकी पूजा में लौट आया
8:07
और मांग आपके करीब है
8:10
मैंने आपसे विवाद किया
8:12
अर्थात् तू ने अपनी ओर से परमेश्वर के शत्रुओं से विवाद किया
8:15
बात करने के फ़ायदों में से एक
8:20
केवल सर्वशक्तिमान ईश्वर पर भरोसा करना आवश्यक है
8:23
क्योंकि उसमें पूर्णता के गुण हैं
8:26
वह एकमात्र व्यक्ति है जो उस पर निर्भर रह सकता है
8:29
ईश्वर को छोड़कर सब कुछ नष्ट हो रहा है
8:32
अतः वह योग्य नहीं है
8:35
भरोसा करना
8:38
पैगंबर के उदाहरण का अनुसरण करना वांछनीय है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
8:42
इन व्यापक और निषेधात्मक शब्दों में
8:45
जो आस्था की ईमानदारी को व्यक्त करता है
8:48
और परम निश्चितता
8:50
इब्न अब्बास के अधिकार पर, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों, उन्होंने कहा:
8:56
ईश्वर हमारे लिए पर्याप्त है, और वह मामलों का सबसे अच्छा निपटानकर्ता है
8:59
इब्राहिम, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, यह कहा
9:02
जब मुझे आग में झोंक दिया गया
9:05
और मुहम्मद, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, यह तब कहा जब उन्होंने कहा
9:10
लोग तुम्हारे विरुद्ध इकट्ठे हो गये हैं, इसलिये उनसे डरो
9:14
तो इससे उनका विश्वास बढ़ गया और उन्होंने कहा
9:17
ईश्वर हमारे लिए पर्याप्त है, और वह मामलों का सबसे अच्छा निपटानकर्ता है
9:20
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
9:23
इब्न अब्बास के अधिकार पर अपने कथन में, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों, उन्होंने कहा:
9:28
यह इब्राहिम का आखिरी कहना था, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
9:32
जब मुझे आग में झोंक दिया गया
9:34
ईश्वर हमारे लिए पर्याप्त है, और वह मामलों का सबसे अच्छा निपटानकर्ता है
9:37
बात करने के फ़ायदों में से एक
9:41
सर्वशक्तिमान ईश्वर पर भरोसा करने का गुण
9:44
शर्मनाक स्थितियों में यह जरूरी है
9:47
और बस इतना ही कहना है
9:50
ईश्वर हमारे लिए पर्याप्त है, और वह मामलों का सबसे अच्छा निपटानकर्ता है
9:53
पैगम्बरों और सर्वशक्तिमान ईश्वर के करीबियों के उदाहरण का अनुसरण करना
9:57
प्रार्थना करके और सर्वशक्तिमान ईश्वर पर भरोसा करके
10:01
क्योंकि वे सबसे ज्यादा पीड़ित लोग हैं
10:04
ईश्वर पर भरोसा करना सभी पैगम्बरों का दृष्टिकोण है
10:08
रसूल के दुश्मन उन्हें और उनके अनुयायियों को नुकसान पहुँचाने की कोशिश कर रहे हैं
10:15
सत्य और असत्य और उसके लोगों के बीच संघर्ष प्राचीन है
10:19
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
10:23
उन्होंने कहा, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
10:27
जिन लोगों के दिल पक्षियों के दिल की तरह हैं वे स्वर्ग में प्रवेश करेंगे
10:33
मुस्लिम द्वारा वर्णित
10:35
कहा जाता था कि इसका मतलब भरोसेमंद होता है
10:38
कहा जाता था कि उनके दिल बहुत कोमल होते हैं
10:42
बात करने के फ़ायदों में से एक
10:45
सर्वशक्तिमान ईश्वर पर भरोसा हृदय की कोमलता है
10:51
स्वर्ग में प्रवेश करने और उसका आनंद जीतने का एक कारण
10:55
आस्तिक जो सर्वशक्तिमान ईश्वर पर भरोसा करता है
10:58
वह अपनी आजीविका और भरण-पोषण की चिंता अपने हृदय में नहीं रखता
11:03
वह उस पक्षी के समान है जो अपने दिन के लिए भोजन ढूंढ़ रहा है
11:06
जाबेर के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
11:10
उन्होंने पैगंबर के साथ लड़ाई की, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
11:13
इससे पहले कि हम खोजें
11:15
जब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, बंद कर दिया गया
11:19
उनके साथ ताला लगाओ
11:21
तो यह कहावत उन्हें दंशों से भरी घाटी में सुनाई दी
11:25
तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, अवतरित हुए
11:29
लोग तितर-बितर हो गये और पेड़ों से छाया की तलाश करने लगे
11:34
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उनकी छत्रछाया में उतरे
11:39
उसने उस पर तलवार लटका दी
11:41
और हम गहरी नींद में सो गये
11:43
फिर ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने हमें बुलाया
11:47
और अगर उसके पास बेडौइन्स हैं
11:50
उन्होंने कहा: जब मैं सो रहा था तो मैंने अपनी तलवार के स्थान पर इसे चुना
11:56
इसलिए वह उसे हाथ में लेकर उठी और प्रार्थना की
12:00
उसने कहा: तुम्हें मुझसे कौन रोक रहा है?
12:03
मैंने तीन बार भगवान कहा
12:07
उसने उसे सज़ा नहीं दी और बैठ गया
12:10
सहमत
12:12
जाबिर ने एक रिवायत में कहा:
12:15
हम धत-अल-रिका में ईश्वर के दूत के साथ थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।
12:20
तभी हमारी नज़र एक भटके हुए पेड़ पर पड़ी
12:24
हमने इसे ईश्वर के दूत पर छोड़ दिया, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
12:28
तभी मुश्रिकों में से एक आदमी आया
12:31
ईश्वर के दूत की तलवार, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे, पेड़ से लटक रही थी
12:36
तो उन्होंने इसे चुना और कहा
12:39
तुम मुझसे डरते हो
12:40
उसने कहा नहीं
12:42
उसने कहा: तुम्हें मुझसे कौन रोकेगा?
12:45
भगवान ने कहा
12:48
और अबू बक्र अल-इस्माइली की रिवायत में उनकी सहीह में
12:53
उसने कहा: तुम्हें मुझसे कौन रोक रहा है?
12:56
भगवान ने कहा
12:58
उसने कहा और तलवार उसके हाथ से गिर गयी
13:02
तो ईश्वर के दूत, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, तलवार ली और कहा
13:07
तुम्हें मुझसे कौन रोक रहा है?
13:10
और उसने कहा
13:11
एक अच्छे खरीदार बनें
13:13
और उसने कहा
13:14
गवाही दो कि ईश्वर के अलावा कोई ईश्वर नहीं है
13:17
और मैं ईश्वर का दूत हूँ
13:20
उसने कहा नहीं
13:21
लेकिन मैं वादा करता हूं कि मैं आपसे नहीं लड़ूंगा
13:25
और मैं उन लोगों के साथ नहीं रहूँगा जो तुमसे लड़ते हैं
13:29
तो उसे जाने दो
13:31
वह अपने साथियों के पास आया और बोला
13:34
मैं सबसे अच्छे लोगों में से आपके पास आया हूं
13:38
उनके "कत्ल" कहने का अर्थ "वापसी" है।
13:41
और इसके सदस्य ऐसे पेड़ हैं जिनमें कांटे होते हैं
13:45
पेड़ बबूल का बना होता है
13:49
वे बबूल के पेड़ की हड्डियाँ हैं
13:52
और उसने तलवार उठा ली
13:54
यानी उसने उससे तब पूछा जब वह उसके हाथ में था
13:56
मैंने प्रार्थना की
13:58
यानी लकवाग्रस्त
14:00
कहावत
14:03
झपकी का समय
14:05
वह दोपहर को सोती है
14:07
पैच के साथ
14:09
यह धात अल-रिका का छापा है'
14:11
और इसे ऐसा कहा जाता था
14:13
क्योंकि वे अपने पैरों के चारों ओर चिथड़े लपेट रहे थे
14:18
एक अच्छे खरीदार बनें
14:20
अर्थात् क्षमा करना और क्षमा करना
14:22
बुरे कर्मों की भरपाई अच्छे कर्मों से होती है
14:25
उसे जाने दो
14:27
अर्थात जिसके पास यह है वह इसे जारी कर देता है
14:30
बात करने के फ़ायदों में से एक
14:34
पैगंबर का साहस, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
14:38
और उसका हृदय खतरों के सामने स्थिर रहता है
14:41
और सर्वशक्तिमान ईश्वर पर उसका भरोसा है
14:43
और उस पर उसका भरोसा सच्चा था
14:45
इसका सहारा लेना अच्छा है
14:48
और हानि के प्रति उसका धैर्य
14:50
दूत का प्यार, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
14:53
और उसके साथी परमेश्वर के लिए लड़ें
14:57
सेना को उतरते समय और सोते समय तितर-बितर होने की अनुमति है
15:01
जब तक उसे किसी चीज़ का डर न हो
15:03
सर्वशक्तिमान ईश्वर पर भरोसा करने का प्रभाव
15:07
विपत्ति से मुक्ति में
15:09
सर्वशक्तिमान ईश्वर की सुरक्षा
15:12
उनके पैगंबर के लिए, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
15:15
मित्रों को सूचित करना जायज़ है
15:17
उसके साथ क्या हो रहा है
15:19
और वह पाखंड नहीं है
15:22
हथियार लटकाने की अनुमति
15:24
अगर मुझे उस पर भरोसा है
15:26
पैगंबर की क्षमा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
15:29
और उनकी रचना की उदारता
15:31
और खुद का बदला नहीं ले रहा
15:33
चीजों को देखने के बाद
15:36
उन्होंने आत्माओं के साथ अच्छा व्यवहार किया
15:38
इसे दाईं ओर लाने के लिए
15:40
रियाद अल-सलेहिन