शृंखला से رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 39 में से 190
رياض الصالحين | الحلقة (49) | باب بر الوالدين وصلة الأرحام (1)
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
रियाद अल-सलेहिन, दूतों के गुरु के शब्दों से, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
0:09
अपने माता-पिता का सम्मान करने और पारिवारिक संबंधों को बनाए रखने पर अध्याय
0:18
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
0:20
और ख़ुदा की इबादत करो और उसके साथ किसी चीज़ को शरीक न करो
0:24
और माता-पिता, और सम्बन्धियों, अनाथों, और जरूरतमंदों पर दयालु रहो
0:30
और जो पड़ोसी निकट हो, और जो पड़ोसी बगल में हो, और जो बगल में हो, और जो यात्री तुम्हारे पास हो, और जो कुछ तुम्हारे दाहिने हाथ के पास हो।
0:39
और सर्वशक्तिमान ने कहा
0:41
और अल्लाह से डरो, जिस से तुम पूछते हो, और गर्भों से भी डरो
0:46
और सर्वशक्तिमान ने कहा
0:48
जो लोग वही प्रार्थना करते हैं जो परमेश्वर ने संकेत देने की आज्ञा दी है
0:54
और सर्वशक्तिमान ने कहा
0:56
और हमने मनुष्य को आदेश दिया है कि वह अपने माता-पिता के प्रति अच्छा व्यवहार करे
1:00
और सर्वशक्तिमान ने कहा
1:02
तुम्हारे रब ने आदेश दिया है कि तुम उसके अलावा किसी की इबादत न करो और अपने माता-पिता के प्रति दयालु बनो
1:09
उनमें से कोई एक या दोनों आपके द्वारा वयस्कता तक पहुंच जाएंगे
1:15
उनसे सॉरी न कहें या उन्हें डांटें नहीं
1:20
और उनसे प्यार से बात करें
1:23
और उन पर दया करके नम्रता के पंख नीचे कर दो
1:27
और कहो, "मेरे भगवान, उन पर दया करो जैसे उन्होंने मुझे बचपन में पाला था।"
1:32
और सर्वशक्तिमान ने कहा
1:34
और हमने मनुष्य को अपने माता-पिता के प्रति उत्तरदायी होने का आदेश दिया है। उनकी माँ ने उन्हें निर्बलता पर निर्बलता में जन्म दिया
1:41
और दो साल में उसे छुड़ा दिया
1:44
मुझे और आपके माता-पिता को धन्यवाद देने के लिए
1:47
अबू अब्दुल रहमान अब्दुल्ला बिन मसूद के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
1:55
मैंने पैगंबर से पूछा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
1:59
अर्थात सर्वशक्तिमान ईश्वर को सबसे प्रिय कार्य
2:03
उन्होंने कहा कि समय पर प्रार्थना करें
2:07
मैंने कहा तो कोई भी
2:09
उन्होंने कहा कि माता-पिता का सम्मान करें
2:12
मैंने कहा तो कोई भी
2:14
उन्होंने कहा: अल्लाह के लिए जिहाद
2:18
सहमत
2:20
बात करने के फ़ायदों में से एक
2:24
सर्वशक्तिमान ईश्वर के सर्वोत्तम अधिकार जो एकेश्वरवाद के बाद अनिवार्य हैं
2:28
प्रार्थना
2:31
समय की शुरुआत में प्रार्थना करने में जल्दबाजी करना आलसी होने से बेहतर है
2:36
क्योंकि यह ईश्वर को सबसे प्रिय कर्म होने की शर्त है
2:41
अपने समय का होना
2:43
वह पहला है
2:45
सेवकों के उत्तम अधिकार |
2:48
माता-पिता का अधिकार
2:50
यह ईश्वर के सत्य का अनुसरण करता है, जैसा कि अब श्लोकों में बताया गया है, इसलिए याद रखें
2:55
ईश्वर के लिए जिहाद सर्वोत्तम प्रकार का बलिदान है
3:00
धार्मिकता के कार्य एक दूसरे को पसंद करते हैं
3:05
और इसे रैंक ही नहीं किया गया है
3:09
एक ही समय में विभिन्न मुद्दों के बारे में पूछना जायज़ है
3:14
दुनिया पर दया
3:16
और इसे ज़्यादा करना बंद करो
3:18
बोरियत का डर
3:22
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
3:26
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
3:30
एक बच्चा अपने पिता के लिए पर्याप्त नहीं है
3:32
हालाँकि, वह उसे आविष्ट पाता है
3:35
इसलिए वह उसे खरीद लेता है और मुक्त कर देता है
3:38
मुस्लिम द्वारा वर्णित
3:41
किसी भी पुरस्कार को पुरस्कृत किया जाता है
3:45
बात करने के फ़ायदों में से एक
3:47
इस्लाम में माता-पिता का अधिकार महान है
3:50
किसी बच्चे के लिए अपने माता-पिता में से एक या दोनों को गुलाम बनाना जायज़ नहीं है
3:56
अगर ऐसा होता है
3:58
यह घड़ी की निशानियों और बदलते समय की निशानियों में से एक है
4:03
जैसा कि गैब्रियल की हदीस में बताया गया है
4:06
एक बार जब बच्चा उसे खरीद लेता है तो पिता मुक्त हो जाता है
4:11
क्रय मुक्ति का कारण है
4:14
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
4:19
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
4:23
जो कोई ईश्वर और अंतिम दिन पर विश्वास करता है
4:27
उसे अपने अतिथि का आदर करना चाहिए
4:29
और जो कोई ईश्वर और अन्तिम दिन पर ईमान लाए
4:33
उनकी दया हो
4:35
और जो कोई ईश्वर और अन्तिम दिन पर ईमान लाए
4:39
उसे अच्छी बातें कहने दें या चुप रहने दें
4:42
सहमत
4:44
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
4:48
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
4:52
सर्वशक्तिमान ईश्वर ने सृष्टि की रचना की
4:55
जब तक वह उन से ख़त्म न हो गया, कोख उठ खड़ी हुई और बोली
5:00
यह उस व्यक्ति का स्थान है जो झुंड में से तुझ पर शरण चाहता है
5:04
उसने हाँ कहा
5:07
क्या आप नहीं चाहेंगे कि जो आपको मिला है मैं उसका अनुसरण करूँ?
5:10
और मैं तेरे टुकड़े टुकड़े कर दूंगा
5:12
उसने हाँ कहा
5:14
उन्होंने कहा कि यह आपका है
5:17
तब परमेश्वर के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, कहा
5:22
चाहो तो पढ़ो
5:24
यदि आप कार्यभार संभालते तो क्या आपके लिए यह संभव होता कि आप पृथ्वी पर भ्रष्टाचार फैलाते और अपने रिश्तेदारी के रिश्ते तोड़ देते?
5:32
जिन लोगों को परमेश्वर ने शाप दिया, उन्होंने उन्हें बहरा कर दिया, और उनकी दृष्टि अन्धी कर दी
5:39
सहमत
5:42
और अल-बुखारी की एक रिवायत में
5:44
और सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
5:47
जो भी तुमसे जुड़ेगा, तुम उससे जुड़ जाओगे, और जो तुम्हें अलग करेगा, तुम उसे काट दोगे
5:53
उसने उन्हें समाप्त कर दिया, अर्थात् उसने उनकी रचना पूरी कर दी
5:57
जो तेरी शरण चाहता है और तुझ से सहायता चाहता है
6:04
बात करने के फ़ायदों में से एक
6:06
सर्वशक्तिमान ईश्वर के अलावा अन्य सभी चीजें बनाई गई हैं
6:10
कोई वस्तु नहीं रही है
6:14
पारिवारिक संबंधों को तोड़ने और उनसे विमुख होने के निषेध पर बल दिया गया
6:20
हम बिना किसी साथी के अकेले ईश्वर की शरण लेते हैं
6:25
पारिवारिक रिश्ते भगवान की अपने सेवकों पर दया का एक कारण हैं
6:29
यह लोगों में अच्छाई के उभरने का एक कारण है
6:34
गर्भाशय का विच्छेद करना पुरुष को त्यागने का एक कारण है
6:39
यह भ्रष्टाचार और भ्रष्टाचार का कारण बनता है
6:43
कुरान को समझाने का सबसे अच्छा तरीका
6:46
ईश्वर के दूत के शब्द, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
6:50
हदीस का अर्थ समझाने के लिए उद्धृत करने योग्य सबसे अच्छी बात
6:54
सर्वशक्तिमान परमेश्वर का वचन
6:58
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
7:02
एक आदमी ईश्वर के दूत के पास आया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, और कहा
7:07
हे ईश्वर के दूत, मेरे अच्छे साथियों में सबसे योग्य कौन है?
7:13
तुम्हारी माँ ने कहा
7:15
तो फिर किसने कहा?
7:18
तुम्हारी माँ ने कहा
7:20
तो फिर किसने कहा?
7:22
तुम्हारी माँ ने कहा
7:23
तो फिर किसने कहा?
7:25
तुम्हारे पिता ने कहा
7:27
सहमत
7:29
और एक उपन्यास में
7:31
हे ईश्वर के दूत, अच्छी संगति का अधिक पात्र कौन है?
7:36
तुम्हारी माँ ने कहा
7:37
फिर तुम्हारी माँ
7:39
फिर तुम्हारी माँ
7:40
फिर तुम्हारे पापा
7:42
फिर नीचे तू नीचे तू
7:45
साथी का अर्थ है साथ
7:48
और उसने कहा, "फिर तुम्हारे पिता।"
7:50
इस प्रकार, यह अभियोगात्मक मामले में है
7:53
अर्थात् फिर अपने पिता का आदर करो
7:56
और एक उपन्यास में
7:57
फिर तुम्हारे पापा
7:59
यह स्पष्ट है
8:02
नीचे आप नीचे
8:04
अर्थात् निकटतम, निकटतम
8:08
बात करने के फ़ायदों में से एक
8:10
माँ को उसकी कमज़ोरी और ज़रूरत के कारण दी गई वसीयत
8:15
जो लोग एक-दूसरे के करीब हैं उन्हें याद रखना एक ही स्तर का नहीं है
8:20
अधिकारों की व्यवस्था करना और उन्हें उचित स्थान पर लगाना
8:23
यह उत्पत्ति और न्याय है
8:26
यदि पुरुष माता और पिता का भरण-पोषण करने के लिए बाध्य है
8:30
उन्हें उनमें से केवल एक के लिए पैसे मिले
8:33
माँ ने प्रदान किया
8:37
अबू हुरैरा के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
8:41
उन्होंने कहा
8:43
नाक के बावजूद
8:44
फिर नाक के बावजूद
8:46
फिर नाक के बावजूद
8:47
जिसे बड़े होने पर अपने माता-पिता का एहसास होता है
8:50
या तो या दोनों
8:53
उसने स्वर्ग में प्रवेश नहीं किया
8:56
मुस्लिम द्वारा वर्णित
8:59
बावजूद
9:00
अर्थात् गंदगी से चिपके रहना हमारा अपमान है
9:05
बात करने के फ़ायदों में से एक
9:07
माता-पिता का आदर करना और उनके प्रति दयालु रहना
9:10
सभी मामलों में अनिवार्य
9:12
उनकी युवावस्था और वयस्कों में
9:16
माता-पिता जब बूढ़े हो जाते हैं
9:18
उन्हें और अधिक धार्मिकता की आवश्यकता है
9:22
उनकी कमजोरी और शारीरिक कमी के कारण
9:26
एक मुसलमान को कमजोरों और बुजुर्गों का ख्याल रखना चाहिए
9:31
वह उन पर दयालु है और उन पर दया करता है
9:34
माता-पिता की अवज्ञा से नरक की आग और ईश्वर की दया से निष्कासन होता है
9:39
और उनकी धार्मिकता स्वर्ग तक जाने का प्रशस्त मार्ग है
9:45
अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
9:48
एक आदमी ने कहा, हे ईश्वर के दूत!
9:51
मेरा एक रिश्तेदार है, और उन्होंने मुझसे रिश्ता तोड़ दिया
9:55
मैं उनके साथ भलाई करता हूँ और वे मेरे साथ बुराई करते हैं
9:59
मैं उनके बारे में सपने देखता हूं और वे मुझे नजरअंदाज कर देते हैं
10:02
और उसने कहा
10:04
क्योंकि आप वैसे ही हैं जैसा आपने कहा था
10:06
ऐसा लगता है जैसे बोरियत ने उन्हें दुखी कर दिया है
10:10
और जब तक आप ऐसा करते रहेंगे, तब तक आपके पास परमेश्वर का एक समर्थक रहेगा
10:16
मुस्लिम द्वारा वर्णित
10:18
और तुम्हें बोरियत समझ में आ जायेगी
10:20
यानी मानों आप उन्हें गर्म राख खिला रहे हों
10:24
यह उन पर पड़ने वाले पाप का एक उदाहरण है
10:27
गर्म राख खाने वाले को जो कष्ट होता है
10:32
इस परोपकारी के साथ कुछ भी गलत नहीं है
10:35
परन्तु अपने कर्तव्य के प्रति असावधानी के कारण उन पर बहुत बड़ा पाप चढ़ जाता है
10:40
और उन्होंने उसे हानि पहुंचायी
10:42
और भगवान सबसे अच्छा जानता है
10:45
बात करने के फ़ायदों में से एक
10:48
सम्बन्धियों के मध्य लेन-देन की उत्पत्ति |
10:51
दान और संचार
10:53
धैर्य रखें और बहाने पूछें
10:56
यह कोई साक्षात्कार नहीं है
10:59
लेकिन उस तक पहुंचने के लिए नुकसान सहना होगा
11:04
दुर्व्यवहार का दयालुता से मिलान
11:07
यह अपेक्षा कि अपराधी सत्य की ओर लौट आएगा
11:10
जैसा कि सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा था
11:13
जो सर्वोत्तम है उससे भुगतान करें
11:16
तो तुम्हारे और जिसके बीच में दुश्मनी है, गोया वह जिगरी दोस्त हो
11:23
जिन लोगों ने तुम्हारे विषय में परमेश्वर की आज्ञा न मानी उन को तू ने क्या दण्ड दिया
11:26
जैसे कि इसमें ईश्वर की आज्ञा का पालन करना
11:29
ईश्वर की आज्ञा का पालन करना विश्वास करने वाले सेवक के लिए ईश्वर की सहायता का कारण है
11:35
इस दुनिया में रिश्ते-नाते का टूटना दुख और पीड़ा है
11:39
और पाप और परलोक में हिसाब की गंभीरता
11:44
एक मुसलमान को उसके अच्छे कामों का इनाम मिलना चाहिए
11:48
लोगों की हानि उसे अपनी अच्छी आदतों से नहीं रोक पाती
11:53
इस संबंध में हमें याद है
11:56
दुनिया के भगवान अबू बक्र की निंदा करते हैं, भगवान उनसे प्रसन्न हों
12:00
जब उन्होंने मुस्ताक इब्न उथथा को काटने का फैसला किया
12:04
जिन्होंने अल-इफ़क घटना में उनके सम्मान में उन्हें नुकसान पहुँचाया
12:08
और सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
12:11
और अपनी उदारता और प्रचुरता में से पहिली को तुच्छ न जाने दो
12:14
रिश्तेदारों, जरूरतमंदों और उन लोगों को देना जो भगवान के लिए पलायन करते हैं
12:20
उन्हें क्षमा करें और क्षमा करें
12:23
क्या आप नहीं चाहेंगे कि ईश्वर आपको माफ कर दे?
12:27
ईश्वर क्षमाशील और दयालु है
12:32
अनस के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
12:34
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
12:39
जो कोई भी अपनी आजीविका को सरल बनाना पसंद करता है
12:42
और वह उसके पीछे-पीछे चलेगा
12:45
उनकी आत्मा को शांति मिले
12:47
सहमत
12:50
और एक अर्थ जो अपने आप में आ जाता है
12:53
उनके कार्यकाल और उनके जीवन में देरी करने के लिए
12:57
बात करने के फ़ायदों में से एक
13:00
रिश्तेदारों को जोड़ना आजीविका के विस्तार और व्यापकता का कारण है
13:04
और जीवन में आशीर्वाद
13:07
हदीस में जीविका बढ़ाने का क्या मतलब है?
13:10
यह उनकी लिखित आजीविका की मात्रा में वृद्धि है
13:14
या फिर उसमें बरकत बढ़ाने के लिए
13:17
यही बात बढ़ती उम्र पर भी लागू होती है
13:20
या तो वास्तविक वृद्धि
13:23
या इस उम्र में आशीर्वाद प्राप्त करना
13:28
अनस के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा:
13:32
ताड़ के पेड़ों के मामले में अबू तल्हा मदीना में अंसार का सबसे अमीर था
13:37
उसकी सम्पत्ति में सबसे प्रिय बराह था
13:41
वह मस्जिद की प्राप्तकर्ता थी
13:44
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, इसमें प्रवेश करते थे
13:49
वह ऐसा पानी पीता है जिसमें अच्छी चीजें होती हैं
13:52
जब यह आयत नाज़िल हुई
13:55
जब तक तुम अपनी प्रिय वस्तु में से खर्च न करोगे, तब तक तुम्हें धर्म प्राप्त न होगा
14:01
अबू तल्हा ईश्वर के दूत के पास गए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
14:06
और उसने कहा
14:07
हे ईश्वर के दूत!
14:09
सर्वशक्तिमान ईश्वर कहते हैं:
14:13
जब तक तुम अपनी प्रिय वस्तु में से खर्च न करोगे, तब तक तुम्हें धर्म प्राप्त न होगा
14:18
और यदि उसे मेरे धन से प्रेम है, तो वह चला जाएगा
14:22
यह सर्वशक्तिमान ईश्वर के लिए एक दान है
14:26
मुझे आशा है कि वह नेक होगी और सर्वशक्तिमान ईश्वर उसे महत्व देगा
14:30
तो, हे ईश्वर के दूत, इसे वहां रखें जहां ईश्वर आपको दिखाए
14:35
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
14:39
वह लाभदायक धन है
14:43
और मैंने सुना कि आपने क्या कहा
14:45
मुझे लगता है कि आपको इसे निकटतम लोगों में शामिल करना चाहिए
14:49
अबू तल्हा ने कहा
14:51
मैं ऐसा करूँगा, हे ईश्वर के दूत
14:54
इसलिए अबू तलहा ने इसे अपने रिश्तेदारों और चचेरे भाइयों के बीच बांट दिया
14:59
सहमत
15:01
अब्दुल्ला बिन उमर बिन अल-आस के अधिकार पर, उन्होंने कहा, भगवान उन दोनों से प्रसन्न हों
15:06
एक आदमी ईश्वर के पैगंबर के पास आया, ईश्वर उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
15:11
उन्होंने कहा, "मैं आप्रवासन और जिहाद पर आपके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा करता हूं।"
15:16
मैं सर्वशक्तिमान ईश्वर से पुरस्कार चाहता हूँ
15:19
उसने कहा: क्या तुम्हारे माता-पिता में से कोई जीवित है?
15:24
उन्होंने कहा हां, लेकिन दोनों
15:28
उन्होंने कहा, "तो आप सर्वशक्तिमान ईश्वर से इनाम चाहते हैं।"
15:33
उसने हाँ कहा
15:35
उन्होंने कहा, "अपने माता-पिता के पास वापस जाओ और उन्हें साथ रखो।"
15:39
सहमत
15:41
यह एक मुस्लिम शब्द है
15:43
और उनके वर्णन में
15:45
एक आदमी आया और उनसे जिहाद में शामिल होने की इजाजत मांगी
15:49
उन्होंने कहाः तुम्हारे माता-पिता जीवित रहें
15:53
उसने हाँ कहा
15:55
उन्होंने कहा: इन दोनों में उन्हें संघर्ष करना पड़ा
15:59
बात करने के फ़ायदों में से एक
16:01
एक मुसलमान वही चाहता है जो आता है और चला जाता है
16:07
इनाम ईश्वर की ओर से है
16:09
माता-पिता का सम्मान करना सबसे अनिवार्य कर्तव्यों में से एक है
16:13
यदि कोई मुसलमान अपने माता-पिता का सम्मान करते हुए अपने धर्म और पवित्रता को बनाए रख सकता है
16:20
ये अच्छा है
16:22
और जो कोई अपने धर्म को लेकर भागने के अलावा कुछ नहीं कर सकता
16:26
उन्होंने अपना धर्म प्रस्तुत किया
16:28
चूँकि पहले पूर्ववर्ती आप्रवासियों से बने थे
16:32
पर्याप्तता और स्वयंसेवा के दायित्वों से ऊपर अपने माता-पिता को सम्मान प्रदान करना
16:38
उन्होंने कहा: इन दोनों में उन्हें संघर्ष करना पड़ा
16:42
इसका उद्देश्य जिहाद की लागत की साझा राशि बताना है
16:47
यह शरीर को थका रहा है और उन पर पैसा खर्च कर रहा है
16:51
वह हर चीज़ जो आत्मा के लिए कठिन हो, जिहाद कहलाती है
16:55
सलाहकार नियुक्त किया गया है
16:57
उन्हें सावधानीपूर्वक सलाह देनी चाहिए
17:02
करदाता सर्वोत्तम ऊर्जा कार्य चुन सकता है
17:09
इसके साथ काम करना
17:11
रियाद अल-सलेहिन