शृंखला से رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· पाठ 60 में से 162
رياض الصالحين | الحلقة (97) | كتاب آداب الطعام
इस पाठ के लिए अनूदित ऑडियो अभी उपलब्ध नहीं है — मूल अरबी रिकॉर्डिंग चलाई जा रही है। नीचे दिया गया पाठ पूर्णतः अनूदित है।
0:000:00
प्रतिलिपि
मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00
दूतों के गुरु के शब्दों से रियाद अल-सालेह, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
0:09
भोजन शिष्टाचार पुस्तक
0:15
अध्याय: शुरुआत में बिस्मिल्लाह और अंत में प्रशंसा
0:20
उमर बिन अबी सलामा के अधिकार पर, भगवान उनसे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
0:27
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, मुझसे कहा:
0:31
भगवान का नाम लो, और अपने दाहिने हाथ से खाओ, और जो कुछ तुम्हारे पीछे आता है वह सहमत हो जाता है।
0:39
आयशा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हों, उसने कहा:
0:43
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
0:46
जब तुम में से कोई भोजन करे, तो सर्वशक्तिमान परमेश्वर का नाम ले
0:51
यदि वह शुरुआत में सर्वशक्तिमान ईश्वर का नाम लेना भूल जाता है
0:56
उसे आरंभ और अंत में "भगवान के नाम पर" कहने दें
1:01
अबू दाऊद और अल-तिर्मिज़ी द्वारा वर्णित
1:04
बात करने के फ़ायदों में से एक
1:07
नामकरण में सुन्नत "ईश्वर के नाम पर" का उच्चारण है।
1:12
ऐसे किसी भी व्यक्ति के लिए कोई तर्क नहीं है जो कहता है, "भगवान के नाम पर, सबसे दयालु, सबसे दयालु।"
1:17
कुछ विद्वानों ने दावा किया
1:19
लेबल हर काटने पर होना चाहिए
1:23
ये झूठ है
1:24
नामकरण भोजन के आरंभ में होता है
1:27
कोई दोहराव नहीं
1:29
नाम रखने से मिलता है आशीर्वाद
1:32
शैतान को भोजन साझा करने से मना किया गया है
1:37
आदमी बहुत भुलक्कड़ है
1:40
जो कोई भोजन की शुरुआत में बिस्मिल्लाह नहीं कहेगा वह भूल जाएगा
1:43
उसमें कुछ भी ग़लत नहीं है
1:45
लेकिन यदि उसका नाम बताया गया है तो उसे अवश्य बताना चाहिए
1:48
कह रहे हैं
1:49
भगवान के नाम पर, शुरुआत और अंत
1:54
जाबिर के अधिकार पर, भगवान उस पर प्रसन्न हों, उन्होंने कहा:
1:57
मैंने ईश्वर के दूत को सुना, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहते हैं
2:02
अगर कोई आदमी उसके घर में प्रवेश करता है
2:05
इसलिए उसने प्रवेश करते समय और भोजन करते समय सर्वशक्तिमान परमेश्वर को स्मरण किया
2:09
शैतान ने अपने दोस्तों से कहा
2:12
आपको न तो नींद आती है और न ही रात का खाना
2:15
यदि वह प्रवेश करता है, तो प्रवेश करते समय वह सर्वशक्तिमान ईश्वर का उल्लेख नहीं करता है
2:20
शैतान ने कहा
2:22
आपको रात्रि विश्राम का एहसास हुआ
2:24
और यदि वह भोजन करते समय सर्वशक्तिमान ईश्वर का उल्लेख न करे
2:28
उन्होंने कहा
2:29
आपने रात और रात का खाना बिताया
2:32
मुस्लिम द्वारा वर्णित
2:34
बात करने के फ़ायदों में से एक
2:37
वह सब कुछ जो भगवान के नाम का उल्लेख करता है
2:39
वह निराश हो जाता है
2:41
शैतान उससे है
2:44
शैतान आदम के बेटे पर नज़र रख रहा है
2:46
अपने काम और व्यवहार में
2:48
और उसके सभी मामलों में
2:50
यदि वह उपेक्षा करता है
2:52
वह अपनी लापरवाही में पड़ गया और उसे प्राप्त कर लिया
2:54
वह उससे क्या चाहता है
2:56
शैतान घरों में रहता है
2:58
जिसका उल्लेख सर्वशक्तिमान ईश्वर ने नहीं किया
3:00
और वह खाना खाता है
3:02
इसके लोगों के लिए अगर भगवान का नाम नहीं लिया जाता है
3:04
उस पर
3:07
हर शैतान के अनुयायी होते हैं
3:09
और माता-पिता आनन्दित होते हैं
3:11
उनके कहने से और वे अनुसरण करते हैं
3:13
उसका आदेश
3:16
हुदैफ़ा के अधिकार पर, ईश्वर उससे प्रसन्न हो सकता है
3:18
उन्होंने कहा कि हम तब थे
3:20
हमने ईश्वर के दूत के साथ भाग लिया
3:22
भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति, भोजन प्रदान करें
3:24
हमने नहीं डाला
3:26
जब तक यह शुरू न हो जाए, हमारे हाथ
3:28
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
3:30
तो वह अपना हाथ डालता है
3:32
हम एक बार उनके साथ भोजन में शामिल हुए थे
3:34
तभी एक दासी आई
3:36
मानो वह भुगतान कर रही हो
3:38
इसलिए वह बच्चे को जन्म देने गई
3:40
उसका हाथ खाने में है
3:42
तो भगवान के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, इसे ले लिया
3:44
उसके हाथ से
3:46
फिर वह आया
3:48
बेडौइन मानो भुगतान कर रहा हो
3:50
तो उसने उसका हाथ पकड़ लिया
3:52
ईश्वर के दूत ने कहा
3:54
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
3:56
शैतान
3:58
भोजन की अनुमति है
4:00
फिर उसने सर्वशक्तिमान परमेश्वर के नाम का उल्लेख किया
4:02
उस पर
4:04
और वह इस दासी के साथ आया
4:06
इसे अनुमेय बनाने के लिए
4:08
तो मैंने उसका हाथ पकड़ लिया
4:10
फिर वह इस बेडौइन को ले आया
4:12
इसे अनुमेय बनाने के लिए
4:14
तो मैंने उसका हाथ पकड़ लिया
4:16
उसके द्वारा जिसके हाथ में मेरी आत्मा है
4:18
उसका हाथ मेरे हाथ में है
4:20
उनके हाथों से
4:22
फिर उसने सर्वशक्तिमान परमेश्वर के नाम का उल्लेख किया
4:24
और खाओ
4:26
मुस्लिम द्वारा वर्णित
4:29
एक हाथ से
4:31
ईश्वर के दूत के साथियों के शिष्टाचार को समझाते हुए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:33
वह उनका इंतजार कर रहा है
4:35
ईश्वर के दूत के लिए, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
4:37
तक
4:39
इसकी शुरुआत भोजन से होती है
4:41
भोजन शिष्टाचार का
4:44
नन्हें का इंतजार करना
4:46
जब तक बड़ा शुरू न हो जाए
4:48
और खाने में सात्विक
4:50
शैतान नहीं कर सकता
4:52
आस्था के लोगों के भोजन से
4:54
जब तक भगवान का नाम न लिया जाए
4:56
उस पर
4:59
कुछ लापरवाह लोग व्यापार करते हैं
5:01
वह इसे स्वीकार करता है
5:03
पहुँच पाने में सक्षम होना
5:05
आप जो चाहते हैं
5:07
बुराई को बदलना जरूरी है
5:09
उन लोगों के लिए जो इसके बारे में जानते थे
5:12
शैतान वास्तविकता खाता है
5:14
और वह वास्तव में पीता है
5:16
उसके पास उपयोग करने के लिए दो हाथ हैं
5:18
उसकी जरूरत में
5:21
उमैय्या बिन मख्शिन के अधिकार पर
5:23
साथी, भगवान उस पर प्रसन्न हों
5:25
उन्होंने कहा
5:27
वह ईश्वर के दूत थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
5:29
जब वह बैठा था
5:31
और एक आदमी खाता है
5:33
उन्होंने भगवान का नाम नहीं लिया
5:35
जब तक खाना नहीं बचा
5:37
सिवाय एक काटने के
5:39
जब उसने उसे अपने मुँह तक उठाया
5:41
उन्होंने कहा
5:43
भगवान के नाम पर, शुरुआत और अंत
5:45
पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, हँसे
5:49
फिर उसने कहा
5:51
शैतान अब भी उसके साथ खाता है
5:53
जब उसने भगवान का नाम लिया
5:55
उसके पेट में जो कुछ था उसे उसने उल्टी कर दिया
5:57
अबू दाऊद और अल-नसाई द्वारा वर्णित
6:01
बात करने के फ़ायदों में से एक
6:04
यह विद्वानों के लिए अनुमेय है
6:06
उनके बिना मॉनिटर करें
6:08
ताकि उन्हें उनके धर्म के मामलों में लाभ मिल सके
6:10
अनुमेय
6:13
लोगों को पाप के बारे में बताना
6:15
हस्ताक्षर करें और सही करें
6:17
अगर उससे फायदा हो
6:19
और रुचि
6:21
इसमें कोई मानहानि नहीं है
6:23
शैतान भोजन बाँटता है
6:25
जो कोई भगवान का नाम नहीं लेता
6:27
भोजन के ऊपर भगवान का स्मरण
6:30
भले ही उसमें कुछ भी न बचा हो
6:32
बस एक छोटा सा हिस्सा
6:34
शैतान हर चीज़ से वंचित है
6:36
वह पहले भी खा चुका था
6:38
सुन्नत उन लोगों के लिए जो भूल जाते हैं
6:40
भोजन के आरंभ में भगवान का नाम लेना
6:42
भगवान का नाम लेना
6:44
तुम्हें कब याद आता है?
6:46
कहकर
6:48
भगवान के नाम पर, शुरुआत और अंत
6:50
इस पर हंसना जायज़ है
6:53
अनैतिक लोग
6:55
यदि ऐसा कुछ है जो उन्हें ऐसा करने की अनुमति देता है
6:57
शैतान वास्तव में उल्टी करता है
7:03
आयशा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
7:05
उसने कहा
7:07
वह ईश्वर के दूत थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
7:09
वह खाना खाता है
7:11
उनके छह साथियों में
7:13
तभी एक बेडौइन आया
7:15
उसने इसे दो कौर में खाया
7:17
और उसने कहा
7:19
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
7:21
जहाँ तक उसकी बात है
7:23
यदि उसने इसे जहर दे दिया होता तो यह आपके लिए काफी होता
7:25
अल-तिर्मिज़ी द्वारा वर्णित
7:27
बात करने के फ़ायदों में से एक
7:30
मुलाकात की वांछनीयता
7:32
भोजन पर
7:34
भले ही वह थोड़ा सा ही क्यों न हो
7:36
साझा करना अनुमत है
7:39
बाद में भोजन करें
7:41
उनकी अनुमति लें
7:43
सर्वशक्तिमान ईश्वर का स्मरण आशीर्वाद देता है
7:45
हर चीज़ में
7:47
शैतान को साझा करें
7:49
और किसी भी चीज़ में उसके सहायक
7:51
वह आशीर्वाद को नष्ट कर देता है
7:53
इसलिए आस्थावान लोगों के लिए यह जरूरी है
7:55
खुद के लिए भुगतान करने के लिए
7:57
और वैध तरीकों से दुर्भावनापूर्ण
7:59
अबू उमामा के अधिकार पर
8:03
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
8:05
कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
8:07
यह था अगर
8:09
उन्होंने कहा, उन्होंने अपनी मेज उठाई
8:11
भगवान का शुक्र है
8:13
बहुत अच्छा और धन्य
8:15
यह पर्याप्त नहीं है
8:17
कोई जमा नहीं
8:19
इसके बिना करने की कोई जरूरत नहीं है
8:21
हमारे प्रभु
8:23
अल-बुखारी द्वारा वर्णित
8:25
बहुत हो गया
8:27
उसे अपनी किसी रचना की आवश्यकता नहीं है
8:29
वही खिलाता है
8:31
और वह नहीं खिलाता
8:34
जमा किया गया
8:36
अर्थात् त्यागा हुआ नहीं है
8:39
बात करने के फ़ायदों में से एक
8:41
अकेले सर्वशक्तिमान ईश्वर
8:43
वह अकेले ही प्रशंसा के पात्र हैं
8:45
वह आशीर्वाद का स्वामी है
8:47
और अच्छाई का कारण
8:49
नौकरों पर
8:52
कोई भी अपने नौकरों की ज़रूरतें पूरी नहीं करता
8:54
भगवान को छोड़कर
8:56
सभी नौकर जरूरतमंद हैं
8:58
उसे
9:00
वह उनसे दूर रहता है और उन्हें प्राथमिकता देता है
9:02
अनिवार्य
9:04
सभी को धन्यवाद दें
9:06
आवश्यकतानुसार नरम किया गया
9:08
स्थिति
9:12
मोअज़ बिन अनस के अधिकार पर
9:14
उन्होंने कहा, भगवान उन पर प्रसन्न रहें
9:16
ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
9:18
किसने खाया?
9:20
भोजन, उन्होंने कहा
9:22
भगवान का शुक्र है
9:24
ये मुझे किसने खिलाया
9:26
और उसने मुझे आशीर्वाद दिया
9:28
कोई शक्ति नहीं
9:30
उपरोक्त के लिए उसे क्षमा करें
9:32
उसकी गलती से
9:34
अबू दाऊद और अल-तिर्मिज़ी द्वारा वर्णित
9:36
फायदे का
9:39
हदीस
9:41
सर्वशक्तिमान ईश्वर की कृपा से एक महान कथन
9:43
अपने नौकरों पर
9:45
उसने उनके लिए दया का द्वार खोल दिया
9:47
और उस ने उनको बड़ा प्रतिफल दिया
9:49
उनकी उदारता
9:51
आजीविका कमाना नहीं है
9:53
दास की शक्ति से
9:55
बल्कि, सर्वशक्तिमान ईश्वर की कृपा से
9:58
पोते-पोतियां सभी सर्वशक्तिमान ईश्वर की ओर से हैं
10:00
और यह उनके आसपास नहीं है
10:02
और उनकी ताकत
10:04
और इन सबके साथ
10:06
यदि वे उसका धन्यवाद करें, तो वह उन्हें बढ़ा देगा
10:08
कृपया और अच्छा
10:11
आस्था के लोगों के लिए त्वचा
10:13
यदि वे आपको अधिक धन्यवाद देते हैं
10:15
उनके पाप क्षमा कर दिये गये हैं
10:19
खाने में कोई खराबी नहीं है
10:21
और उसकी स्तुति करना वांछनीय है
10:23
अबू हुरैरा के अधिकार पर
10:27
उन्होंने कहा, भगवान उन पर प्रसन्न रहें
10:29
ईश्वर के दूत का अपमान किस बात ने किया?
10:31
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
10:33
कभी खाना नहीं
10:35
यदि उसकी इच्छा हो तो वह उसे खा लेता है
10:37
यदि उसे इससे नफरत है तो वह इसे छोड़ देता है
10:40
सहमत
10:43
बात करने के फ़ायदों में से एक
10:45
सभी भोजन अनुमन्य है
10:48
पैगम्बर क्या था?
10:50
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
10:52
उस पर शर्म आनी चाहिए
10:54
जहाँ तक वर्जित चीज़ की बात है तो यह शर्मनाक है
10:56
वह उसे अपमानित करता है और उसे मना करता है
10:58
ईश्वर के दूत के चरित्र की महानता
11:00
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
11:02
इसका रखरखाव किया गया
11:04
कारीगरों और रसोइयों की भावनाएँ
11:06
उनके काम की आलोचना न करें
11:08
और इसमें खरोंच नहीं आती
11:10
उनकी भावना नहीं टूटती
11:12
उनके दिल
11:15
सदाचार का कथन |
11:17
क्योंकि एक महिला को इसकी इच्छा नहीं हो सकती है
11:19
वह भोजन जो दूसरे चाहते हों
11:21
हर चीज़ की अनुमति है
11:23
कायदे से
11:25
इसमें कुछ भी ग़लत नहीं है
11:28
लोगों को सिखाएं कि कैसे
11:30
अवांछित भोजन का उपचार
11:32
यानि छोड़ना है
11:34
और जाबेर के बारे में
11:37
ईश्वर उस पर प्रसन्न हो
11:39
कि पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
11:41
उसने अपने परिवार से पूछा
11:43
और उन्होंने कहा
11:45
हमारे पास ही है
11:47
सिरका
11:49
तो उसने उसे बुलाया
11:51
तो वह खाना खाने लगा और बातें करने लगा
11:53
हाँ, सिरका
11:55
हाँ, सिरका
11:57
मुस्लिम द्वारा वर्णित
12:00
एडम
12:02
यह तरल था
12:04
या कठोर
12:06
बात करने के फ़ायदों में से एक
12:08
खान-पान में मितव्ययिता की प्रशंसा करें
12:10
यह आधा जीवन है
12:12
स्व-रोकथाम
12:14
हर उस चीज़ के बारे में जो आप चाहते हैं
12:16
हर वांछित चीज़ कड़वी नहीं होती
12:18
खरीद कर खा लिया
12:21
सिरके की स्तुति करो
12:23
चाहे वो खुद के लिए हो
12:25
या फिर अपने परिवार की खातिर
12:27
वह क्या कहता है उस पर अध्याय
12:32
खाना किसने बनाया और उसने
12:34
यदि वह अपना रोज़ा नहीं तोड़ता तो वह रोज़ा रखता है
12:36
अबू हुरैरा के अधिकार पर
12:39
उन्होंने कहा, भगवान उन पर प्रसन्न रहें
12:41
ईश्वर के दूत ने कहा
12:43
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
12:45
यदि आप में से किसी को आमंत्रित किया गया है
12:47
उसे जवाब देने दीजिए
12:49
यदि वह उपवास कर रहा है
12:51
उसे प्रार्थना करने दो
12:53
चाहे वह बदनामी ही क्यों न हो
12:55
उसे खिलाने दो
12:58
मुस्लिम द्वारा वर्णित
13:00
वैज्ञानिकों ने कहा
13:02
हमारे साथ, उसे प्रार्थना करने दीजिए
13:04
उसे खिलाने दो
13:06
उसे खाने दो
13:08
बात करने के फ़ायदों में से एक
13:10
निमंत्रण का उत्तर अवश्य दिया जाना चाहिए
13:12
चाहे वह उपवास कर रहा हो
13:14
या उपवास नहीं कर रहे हैं
13:17
उपवास करने वाले स्वयंसेवक
13:19
आमिर स्व
13:21
वह बदनामी भी कर सकता है और उसे पूरा भी कर सकता है
13:23
उपवास
13:25
उपवास करने वाला व्यक्ति यदि भोजन न करे
13:27
कॉल के लोगों के लिए प्रार्थना में काम करें
13:29
आशीर्वाद और भलाई के साथ
13:32
उपवास वर्जित नहीं है
13:34
भोज में शामिल होने से
13:36
भले ही वह खाना न खाए
13:38
इससे उन्हें आशीर्वाद मिल सकता है
13:40
भोजन करने वाले और उपस्थित लोग
13:42
वे इससे स्वयं को संवार सकते हैं
13:44
उन्हें फायदा हो सकता है
13:46
उसकी दुआ से या उसके इशारे से
13:50
वह क्या कहता है उस पर अध्याय
13:52
खाने के लिए किसे आमंत्रित किया गया था?
13:54
फिर अन्य लोगों ने उसका अनुसरण किया
13:58
अबू मसूद के अधिकार पर
14:00
उन्होंने कहा, भगवान उन पर प्रसन्न रहें
14:02
एक आदमी पैगम्बर कहलाया
14:04
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
14:06
इसलिए उसने उसे पाँच में से पाँचवाँ हिस्सा दिया
14:08
एक आदमी ने उनका पीछा किया
14:10
जब वह दरवाजे पर पहुंचा
14:12
पैगंबर ने कहा
14:14
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
14:16
इसने हमारा पीछा किया
14:18
आप चाहें तो उसे इजाजत दे सकते हैं
14:20
और अगर आप चाहें
14:22
वह वापस आ गया
14:24
उन्होंने कहा, "बल्कि, मैं उसे अनुमति देता हूं।"
14:26
हे ईश्वर के दूत!
14:28
सहमत
14:32
बात करने के फ़ायदों में से एक
14:34
आतिथ्य सत्कार की वैधता
14:36
सुनिश्चित करें कि आपको यह पसंद है
14:38
उन लोगों के लिए जिनकी आवश्यकता अत्यधिक है
14:40
खाना किसने बनाया?
14:42
दूसरों के लिए
14:44
उसके पास दो विकल्प हैं
14:46
उसे भेजने के लिए
14:48
या फिर उसे अपने घर बुलाएं
14:51
किसने किसी को आमंत्रित किया?
14:53
उसे उसके साथ प्रार्थना करना अच्छा लगता था
14:55
जो भी अपने विशेषज्ञों को देखता है
14:57
और जो लोग उसके साथ बैठे थे
14:59
इमाम के लिए उत्तर देना वांछनीय है
15:01
और सम्माननीय और महान
15:03
उनके बिना कॉल करें
15:05
खाना किसने बनाया?
15:08
एक समूह के लिए
15:10
इसे उनकी नियति बनने दीजिए
15:12
यदि वह और अधिक नहीं कर सकता
15:14
जो भी निमंत्रण में घुसपैठ करेगा
15:16
कॉल करने वाले व्यक्ति का अधिकार था
15:18
उसके अभाव में
15:20
यदि वह उसकी अनुमति के बिना प्रवेश करता है
15:22
उसे इसे बाहर निकालना पड़ा
15:24
घुसपैठ के मकसद से
15:27
इसे पहले स्थान पर प्रतिबंधित नहीं किया गया था
15:29
क्योंकि वह आदमी पैगंबर का अनुसरण करता था
15:31
भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।'
15:33
वह यह नहीं चाहता था
15:35
इस संभावना के कारण कि कॉल करने वाला व्यक्ति उसे अनुमति देने को तैयार होगा
15:39
पालन नहीं किया जा सकता
15:41
किसी और को आमंत्रित किया गया है
15:43
जब तक कि उसे पता न हो कि कौन कॉल कर रहा है
15:45
उसी से संतुष्टि
15:48
आमंत्रित व्यक्ति को चाहिए
15:50
उन्हें जवाब देने से इनकार नहीं करना चाहिए
15:52
यदि आवेदक मना कर दे
15:54
उसके कुछ साथियों की अनुमति से
15:56
जो कोई अनुमति चाहता है उसे कहना चाहिए:
15:58
यानि अधिकृत करना
16:00
घुसपैठिए के लिए
16:02
यह एक अच्छी नैतिकता है
16:05
रियाद अल-सालेह
16:07
रियाद अल-सलेहिन