रियाद अल-सालेहिन | एपिसोड (34) | अच्छाई का आदेश देने और बुराई से रोकने पर अध्याय (3), और ट्रस्टों के प्रदर्शन का आदेश देने पर अध्याय (1)

◉ 304 बार देखा गया ⏱ 17:44 अनूदित ऑडियो — हिन्दी
0:000:00

प्रतिलिपि

मशीनी अनुवाद — त्रुटियाँ संभव हैं
0:00 रियाद अल-सलेहिन, दूतों के गुरु के शब्दों से, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें
0:09 अच्छाई का आदेश देने और बुराई से मना करने पर अध्याय
0:18 इब्न मसूद के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
0:21 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
0:25 सबसे पहले इसराईल की सन्तान को कमी महसूस हुई
0:29 यह एक आदमी था जो दूसरे आदमी से मिल रहा था और कह रहा था:
0:33 ओह, भगवान से डरो और जो कुछ तुम करते हो उसे छोड़ दो
0:37 यह आपके लिए अनुमन्य नहीं है
0:40 फिर वह कल उससे वैसे ही मिलेगा जैसे वह है
0:43 यह उसे खाने, पीने और बैठने वाला बनने से नहीं रोकता है
0:49 जब उन्होंने ऐसा किया, तो परमेश्वर ने एक दूसरे के हृदयों पर प्रहार किया
0:55 फिर उसने कहा, "इसराईल की सन्तान में से जिन्होंने इनकार किया, उन पर लानत है।"
1:01 डेविड और इस्सा बिन मरियम के अधिकार पर
1:04 ऐसा इसलिए है क्योंकि उन्होंने अवज्ञा की और उल्लंघन किया
1:08 वे अपने किए हुए बुरे कामों से बाज न आएंगे
1:13 वे जो कर रहे थे वह दुखद था
1:16 आप उनमें से बहुतों को उन लोगों की ओर मुड़ते हुए देखते हैं जिन्होंने अविश्वास किया
1:21 उन्होंने खुद को कितना दुखी कर दिया है
1:24 उनके कहने के अनुसार, वे पापी हैं
1:27 तब उस ने कहा, नहीं, परमेश्वर की शपथ, तू वही आज्ञा देगा जो उचित है
1:33 और बुराई से मना करो
1:35 और तुम अत्याचारी के हाथ से पकड़ लिये जाओगे
1:38 और तुम उसे सच्चाई से फंसाओगे
1:41 और आपको इसे सच्चाई तक ही सीमित रखना चाहिए
1:45 या ख़ुदा तुम्हारे दिलों को एक दूसरे के ख़िलाफ़ कर दे
1:49 तब वह तुम्हें भी वैसे ही शाप देगा जैसे उस ने उनको शाप दिया था
1:53 अबू दाऊद और अल-तिर्मिज़ी द्वारा वर्णित
1:56 यह अबू दाऊद का शब्द है
1:58 और अल-तिर्मिज़ी के शब्द
2:00 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
2:04 जब इस्राएल के बच्चे पाप में गिर गए
2:08 उनके विद्वानों ने उन्हें मना किया
2:10 और वे ख़त्म नहीं हुए
2:12 इसलिये वे उनकी सभाओं में उनके साथ बैठते थे
2:14 और उन्होंने उन्हें खाया और पिया
2:17 इसलिये परमेश्वर ने उन में से कितनों के मनों को एक दूसरे से मिला दिया
2:21 उसने दाऊद और ईसा बिन मरयम की ज़बान पर उनको लानत दी
2:25 ऐसा इसलिए है क्योंकि उन्होंने अवज्ञा की और उल्लंघन किया
2:29 तब ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, बैठ गए
2:33 और वह लेटा हुआ था
2:35 उसने कहा: नहीं, उसकी क़सम जिसके हाथ में मेरी जान है
2:39 जब तक आप उन्हें सच्चाई से रूबरू नहीं कराते
2:43 उन्होंने कहा, "उन्हें फ्रेम करो।"
2:46 यानी उनके प्रति सहानुभूति रखें
2:48 और इसे छोटा करें
2:50 यानी उसे बंद कर देना
2:52 कमी
2:55 अर्थात् धर्म का अभाव
2:57 उसका खाना, उसका पीना, उसका बैठना
3:00 यानी उसका खाना-पीना और बैठने की जगह
3:04 बात करने के फ़ायदों में से एक
3:08 यहूदियों ने बुराई करने के साथ-साथ इसके बारे में बोलना भी जोड़ दिया
3:12 और इसे मना नहीं कर रहा हूं
3:14 पाप करने पर चुप रहना
3:18 बल्कि ऐसा करना एक उकसावा है
3:21 इसके फैलने का कारण
3:23 बुराई करने वाले के साथ उठना-बैठना मना है
3:27 बुराई से इनकार करने वाले हृदय को अपने लोगों से अलग होने की आवश्यकता होती है
3:32 दिवंगत राष्ट्र
3:34 वह सत्य और धैर्य का संचार करने वाली है
3:37 और बुराई से दूर रहो
3:40 केवल जीभ से बुराई का निषेध करना पर्याप्त नहीं है
3:45 हाथ से रोकने और दाहिनी ओर से जबरदस्ती करने की क्षमता के साथ
3:49 अबू बक्र अल-सिद्दीक के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं, उन्होंने कहा
3:55 अरे लोग!
3:57 आप यह श्लोक पढ़ेंगे
4:00 हे तुम जो विश्वास करते हो, अपनी रक्षा करो
4:05 यदि तुम मार्ग पर हो तो जो लोग भटक जाते हैं वे तुम्हें हानि नहीं पहुँचाएँगे
4:09 और मैंने ईश्वर के दूत को यह कहते हुए सुना, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
4:14 अगर लोग किसी अत्याचारी को देखते हैं तो उसके खिलाफ कार्रवाई नहीं करते
4:19 या संदेह करें कि ईश्वर उन्हें अपनी सजा से दंडित करेगा
4:23 अबू दाऊद, अल-तिर्मिज़ी और अल-नासाई द्वारा वर्णित
4:28 बात करने के फ़ायदों में से एक
4:31 सर्वशक्तिमान परमेश्वर के वचनों पर विचार करना और उन्हें समझना आवश्यक है
4:36 कुरान में राय व्यक्त करना मना है
4:39 मुस्लिम राष्ट्र को एक-दूसरे के साथ एकजुटता से खड़ा होना चाहिए
4:45 और सत्य और धैर्य का संचार करें
4:48 ईश्वर की सजा में अत्याचारी को उसके अन्याय के लिए भी शामिल किया जाता है
4:52 और वह ज़ालिम नहीं है क्योंकि उसने इसे मेरे ख़िलाफ़ मंज़ूर किया है
4:58 जो कोई अच्छाई का आदेश देता है या बुराई से मना करता है, उसके लिए सज़ा बढ़ाने का अध्याय
5:03 उनके शब्द उनके कार्यों के विपरीत थे
5:07 सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
5:09 क्या तू लोगों को धर्मी बनने और अपने आप को भूल जाने की आज्ञा देता है?
5:14 और आप किताब पढ़ें
5:17 क्या तुम्हें समझ नहीं आया?
5:19 और सर्वशक्तिमान ने कहा
5:21 हे तुम जो विश्वास करते हो, तुम जो कुछ नहीं करते वह क्यों कहते हो?
5:26 यह परमेश्वर के लिये बहुत घृणित है कि तुम वह कहते हो जो तुम नहीं करते
5:32 ईश्वर सर्वशक्तिमान ने शुएब के बारे में कुछ कहा, ईश्वर उसे आशीर्वाद दे और उसे शांति प्रदान करे
5:37 मैंने तुम्हें जो करने से मना किया है, मैं उससे असहमत नहीं होना चाहता
5:42 अबू ज़ैद के अधिकार पर
5:46 ओसामा बिन ज़ैद बिन हारिथा, भगवान उनसे प्रसन्न हों, ने कहा
5:51 मैंने ईश्वर के दूत को सुना, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहते हैं
5:55 वह आदमी क़ियामत के दिन लाया जायेगा
5:58 और उसे आग में डाल दिया जाता है
6:00 उसके पेट के डंडे शिथिल हो गये
6:03 वह उसे ऐसे घुमाता है जैसे गधा चक्की घुमाता है
6:07 तब नरक के लोग उसके पास इकट्ठे होंगे और कहेंगे:
6:11 ओह फलां-फलां, तुम्हें क्या हो गया है?
6:14 क्या तू ने भलाई का आदेश नहीं दिया और बुराई से मना नहीं किया?
6:18 वह हाँ कहता है
6:20 मैं जो सही था उसका आदेश दे रहा था और उसे नहीं कर रहा था
6:24 उसने बुराई से मना किया और चला आया
6:27 सहमत
6:29 उनकी यह बात ललचाने वाली है
6:31 इसका मतलब है ग्रेजुएशन
6:33 इलेक्ट्रोड
6:35 आंत
6:36 उनमें से एक उद्धरण है
6:38 चक्की का पाट
6:41 यानी चक्की का पत्थर
6:43 मैं आता हूँ
6:44 अर्थात् मैं यह करता हूँ
6:46 बात करने के फ़ायदों में से एक
6:49 उन लोगों के लिए सज़ा की व्याख्या करना जिनके शब्द उनके कार्यों के विपरीत हैं
6:53 उस ज्ञान के साथ उसकी अवज्ञा करना जिसके लिए डर और अवज्ञा से दूरी की आवश्यकता होती है
6:59 उन अनदेखी चीजों में से एक जिसके बारे में पैगंबर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, के बारे में बताया
7:05 अग्नि का वर्णन और उसमें दु:ख देनेवालों का वर्णन |
7:09 अच्छा करो और बुराई छोड़ो
7:12 उन्हें अग्नि में प्रवेश करने से रोका जाता है
7:16 पुनरुत्थान के दिन लोग एक दूसरे को जानेंगे
7:20 वे एक-दूसरे से खुलकर बात करते हैं
7:22 पर्दा खुलने के बाद और अदृश्य का खुलासा हो जाता है
7:28 अध्याय: ट्रस्ट के प्रदर्शन का आदेश देना
7:33 सर्वशक्तिमान ईश्वर ने कहा
7:35 भगवान आपको उनके मालिकों को अमानत लौटाने का आदेश देते हैं
7:41 और सर्वशक्तिमान ने कहा
7:43 हमने आसमानों, ज़मीन और पहाड़ों पर भरोसा पेश किया है
7:48 हमने उसे ले जाने से इनकार कर दिया और हम उससे डरते थे
7:52 और एक इंसान ने इसे उठाया
7:55 वह अन्यायी और अज्ञानी था
7:59 अबू हुरैरा के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
8:04 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
8:08 मुनाफ़िक़ की निशानी तीन है
8:11 अगर ऐसा हुआ तो उन्होंने झूठ बोला
8:13 यदि उसने वादा किया, तो उसने उसे तोड़ दिया
8:16 और अगर यह विश्वासघात से आता है
8:18 सहमत
8:20 और एक उपन्यास में
8:22 और यदि वह उपवास करता है, तो वे प्रार्थना करते हैं
8:24 उन्होंने मुस्लिम होने का दावा किया
8:26 छंद
8:29 कोई संकेत नहीं
8:31 मैं चला गया
8:32 यानी उन्होंने जो वादा किया था उसे पूरा नहीं किया
8:34 भले ही वह दावा करे
8:36 अर्थात्, भले ही उसने कहा और प्रार्थना की
8:38 बात करने के फ़ायदों में से एक
8:42 पाखंड प्रकट और छिपे के बीच का विरोधाभास है
8:46 यह दो भाग है
8:48 विश्वास में पाखंड
8:50 यह सबसे बड़ा है
8:52 यह ईशनिंदा है
8:53 कार्यों में पाखंड
8:55 वह सबसे छोटा है
8:57 यह पाखंड है
8:59 मुनाफ़िक़ वह है जो अपने लोगों को इस्लाम दिखाता है
9:02 और मैं दूसरों को छिपाता हूं
9:04 अपने आप को इन संकेतों तक सीमित रखें
9:08 क्योंकि यह बाकी सभी चीज़ों के लिए एक चेतावनी है
9:11 भ्रष्टाचार का द्योतक
9:15 धर्म की उत्पत्ति तीन चीजों तक सीमित है
9:18 कथनी, करनी और मंशा
9:21 उन्होंने झूठ बोलने के भ्रष्टाचार के प्रति आगाह किया
9:24 और विश्वासघात द्वारा कार्य का भ्रष्टाचार
9:27 और पीछे की नियत के भ्रष्टाचार पर
9:31 ये गुण किसमें संयुक्त हैं?
9:34 यह एक पाखंड बन गया है जिससे इस्लाम के दावे को कोई फायदा नहीं होता
9:38 मुसलमान अपनी कथनी और करनी का मिलान करता है
9:43 प्रार्थना और उपवास पूजा के कार्य हैं
9:45 यह आत्मा को परिष्कृत और शुद्ध करता है
9:48 और उसे उच्च नैतिकता की ओर बुलाता है
9:51 उन्होंने कहा, हुदैफा इब्न अल-यमन के अधिकार पर, भगवान उससे प्रसन्न हो सकते हैं
9:57 ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने हमें दो हदीसें बताईं
10:02 मैंने उनमें से एक को देखा है
10:04 मैं दूसरे का इंतजार कर रहा हूं
10:06 हमें बताओ
10:08 वह ईमानदारी मनुष्य के हृदय की जड़ों तक उतर गई है
10:12 फिर कुरान अवतरित हुआ
10:14 उन्होंने कुरान से सीखा और सुन्नत से सीखा
10:18 फिर उन्होंने हमें विश्वास बढ़ाने के बारे में बताया और कहा:
10:22 सोया हुआ आदमी सोता है
10:24 उसके दिल से भरोसा उठ गया है
10:27 इसका प्रभाव लंबे समय तक रहता है
10:30 फिर नींद सो जाती है
10:32 उसके दिल से भरोसा उठ गया है
10:35 इसका प्रभाव किसी पत्रिका के प्रभाव जैसा ही रहता है
10:38 कोयले की तरह आप अपने पैर पर लुढ़क गए और उससे खून बहने लगा
10:42 आप इसे बिखरा हुआ देखते हैं और इसमें कुछ भी नहीं है
10:46 फिर उसने कंकड़ उठाए
10:48 तो उसने इसे अपने पैर पर घुमाया
10:51 तब लोग निष्ठा की शपथ लेंगे
10:54 भरोसे पर शायद ही कोई खरा उतरता हो
10:57 जब तक कहा न जाये
10:59 सचमुच, फलाने के बच्चों में एक ईमानदार आदमी है
11:03 तो आदमी को बताया जाता है
11:05 मैं उसे कोड़े नहीं मारूंगा
11:07 कितनी बढ़िया बात है
11:08 क्या मतलब है?
11:10 और उसके दिल में क्या है
11:12 विश्वास का मूल्य राई के दाने के बराबर है
11:16 एक समय आ गया है
11:19 मुझे इसकी परवाह नहीं है कि मैंने आपमें से किसके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की है
11:22 क्योंकि वह मुसलमान था
11:24 उसे उसके धर्म में वापस लाने के लिए
11:27 चाहे वह ईसाई हो या यहूदी
11:31 इसे उसके कूरियर को लौटाने के लिए
11:34 जहां तक आज की बात है
11:36 मैं आपके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा नहीं करूंगा
11:38 फलां-फलां और अमुक-अमुक को छोड़कर
11:41 सहमत
11:43 उनका कहना जड़ है
11:45 जड़
11:46 यह वस्तु का मूल है
11:48 और समय
11:49 यह एक छोटा सा प्रभाव है
11:51 और पत्रिका
11:53 हाथ आदि पर छाले पड़ जाते हैं
11:56 काम आदि के प्रभाव से
11:58 यह कह रहे हैं
11:59 एक तरफ खड़ा हूं
12:01 अर्थात् ऊँचा
12:03 उनका कहना ही उनका संदेशवाहक है
12:05 यानी गवर्नर अली
12:07 पकड़े जाओ
12:10 यानी इसे ले जाओ
12:12 बात करने के फ़ायदों में से एक
12:16 यह कह रहे हैं
12:17 ईमानदारी मनुष्य के हृदय की जड़ों तक उतर गई है
12:21 इसमें कहा गया है कि नैतिकता इस्लाम में है
12:24 यह कभी सोना चढ़ाया हुआ नहीं था
12:27 लोग उसके पास आते हैं
12:30 इस्लाम में नैतिकता
12:32 मानवता की अवधारणा से भी बड़ा
12:35 संस्थानों द्वारा दायर किया गया
12:37 और समकालीन पूर्व-इस्लामिक संघ
12:40 और वह भड़कीली बातों से धोखा खा गई
12:42 उसने लोगों और जनजातियों को सजाया
12:45 इस्लाम में नैतिकता
12:47 इसका विस्तार जानवरों और पौधों को शामिल करने के लिए होता है
12:51 यह तय हुआ कि एक मुसलमान का दूसरों से रिश्ता क्या होगा
12:54 इसके लिए स्नेह और करुणा की आवश्यकता है
12:56 यहां तक कि हत्या और कत्लेआम में भी
12:59 उन्होंने कहा, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
13:02 भगवान ने हर चीज़ के लिए अच्छाई का आदेश दिया है
13:06 यदि तुम मारते हो, तो अच्छे हत्यारे बनो
13:09 यदि तुम वध करते हो तो अच्छे से वध करो
13:12 और तुम में से एक अपना ब्लेड तेज़ कर ले
13:15 उनका बलिदान शांत हो
13:17 इस्लाम में नैतिकता
13:20 समसामयिक मानवता की अवधारणा से भी अधिक गहरा
13:24 क्योंकि यह प्रदर्शन और दृश्यों से परे है
13:27 आत्माओं के मूल और रहस्य तक
13:30 इस्लाम में नैतिकता
13:32 मैं समसामयिक मानवता की अवधारणा से परे हूं
13:36 वह ख़त्म हो गया
13:37 इस धरती पर मानव जाति के अंत के साथ
13:41 हालाँकि, नैतिकताएँ मुसलमानों को मृत्यु के बाद के जीवन से जोड़ती हैं
13:45 जहाँ वह अपने प्रभु की दया से सदैव जीवित रहेगा
13:48 आनंद के बगीचों में
13:50 वह सर्वोच्च स्वर्ग का उत्तराधिकारी होगा
13:53 जितना नीतिशास्त्र में उनके बाण
13:55 ईश्वर के दूत के रूप में, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा
13:59 मैं ही वो हूं जो तुमसे सबसे ज्यादा प्यार करती हूं और मेरे सबसे करीब हूं
14:03 पुनरुत्थान के दिन पर एक परिषद
14:05 आपकी नैतिकता की भावना
14:08 इस्लामी नैतिकता का संदर्भ
14:12 यह धर्म में न्यायशास्त्र पर वापस जाता है
14:14 इंसान जितना अपने धर्म को समझता है
14:18 उनकी नैतिकता का स्तर बढ़ गया
14:21 यह कह रहे हैं
14:22 सोया हुआ आदमी सोता है
14:24 उसके दिल से भरोसा उठ गया है
14:27 इसका प्रभाव समय के प्रभाव के समान ही रहता है
14:30 खबर के अंत तक
14:33 लब्बोलुआब यह कि उन्होंने भरोसा उठाने की चेतावनी दी
14:37 और जिसे ईमानदारी कहा जाता है, वह उससे दूर हो जाती है
14:40 जब तक वह ईमानदार होकर देशद्रोही न बन जाए
14:44 ऐसा ही होता है
14:47 जैसा कि उन लोगों से स्पष्ट है जिन्होंने विश्वासघाती लोगों को पैदा किया
14:51 वह देशद्रोही बन जाता है
14:53 क्योंकि साथी अपने साथी की नकल करता है
14:56 नैतिकता वह है जो वृत्ति है
14:59 इसमें वह भी शामिल है जो अर्जित किया गया है
15:02 इस आदमी को ईमानदारी प्राप्त हुई
15:04 तो वह ईमानदार हो गया
15:06 लेकिन जब उसने उससे वादा नहीं किया
15:09 वह अपने देशद्रोही स्वभाव पर लौट आया
15:12 नैतिकता परिवर्तनशील है
15:16 यदि ऐसा न होता
15:18 हमारे पास उपदेश और आज्ञाएँ नहीं थीं
15:22 यह कह रहे हैं
15:23 कहते हैं फलाने के बच्चों में एक ईमानदार आदमी है
15:27 यह आदमी से कहा जाता है
15:29 वह कितना बुद्धिमान है, कितना नेक आदमी है, और कितना निष्कलंक आदमी है
15:34 और उसके दिल में क्या है
15:36 विश्वास का मूल्य राई के दाने के बराबर है
15:39 इसमें कहा गया है कि नैतिकता और आस्था
15:42 वे एक दूसरे से जुड़े हुए हैं
15:44 यदि उनमें से एक को उठाया जाता है
15:46 उसने दूसरे को उठाया
15:48 इस बात का संकेत उनके इस कथन से मिलता है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
15:52 जीवन और आस्था एक साथ एक सदी हैं
15:56 यदि उनमें से एक को उठाया जाता है
15:58 उसने दूसरे को उठाया
16:00 यह कह रहे हैं
16:01 मेरे पास समय नहीं है और मुझे इसकी परवाह नहीं है कि मैंने आपमें से किसके प्रति निष्ठा की प्रतिज्ञा की है
16:05 यह इंगित करता है कि एक निवारक होना चाहिए
16:08 वह लोगों को बुरे काम करने से रोकता है
16:10 और उन्हें अच्छे कार्य करने के लिए प्रेरित करते हैं
16:13 यह ज्ञान, धार्मिकता, सदाचार और अधिकार वाले लोगों के नेतृत्व की आवश्यकता का सुझाव देता है
16:19 लोगों को सुधारना और सुधारना
16:22 अन्यथा उनका अनुबंध समाप्त हो जायेगा
16:24 सर्वोत्तम सदियों की अवधारणा में नैतिकता एक सिद्धांत रही है
16:30 उसने उनके जीवन में एक उच्च स्थान ग्रहण किया
16:34 इतिहास ने उनकी जीवनी सुगंधित अक्षरों में लिखी
16:38 जीवन सद्गुण और अच्छाई से भरा है
16:41 और सुधार और सुधार
16:44 जब समय बदला
16:46 जीवन और आस्था जगी
16:49 उसने उस आदमी को देखा
16:51 तो वह कहती है
16:52 वह कितना बुद्धिमान है, वह कितना क्रूर है, वह कितना भयावह है
16:56 लेकिन उन्हें अपनी गद्दी गंवानी पड़ी
16:59 उसके हृदय में विश्वास का एक कण भी नहीं है
17:04 यह हदीस उनकी भविष्यवाणी के संकेतों में से एक है, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें
17:10 इसमें मौजूद कुछ स्तनों को छोड़कर भरोसा गायब हो गया है
17:15 यह केवल कुछ ही लोगों में व्यवहार से उत्पन्न हुआ
17:20 लोगों में ईमानदारी की कमी है
17:23 इसका स्थान पाखंड और टालमटोल ने ले लिया है
17:26 मूल मूल्य खो गये हैं
17:28 उनका स्थान भ्रामक दिखावे ने ले लिया है
17:32 इससे राष्ट्र का विनाश और विनाश होता है
17:37 रियाद अल-सलेहिन