سلسلے سے رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· درس 5 از 165
رياض الصالحين | الحلقة (15) | باب اليقين والتوكل (1)
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
ریاض الصالحین
0:03
رسولوں کے آقا کے الفاظ سے
0:06
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
0:09
یقین اور اعتماد کا دروازہ
0:16
خداتعالیٰ نے فرمایا
0:18
اور جب مومنوں نے جماعتوں کو دیکھا
0:21
انہوں نے کہا: یہ وہی ہے جس کا خدا اور اس کے رسول نے ہم سے وعدہ کیا تھا۔
0:25
اور خدا اور اس کے رسول نے سچ کہا
0:28
اس سے ان کے ایمان اور تسلیم میں اضافہ ہوا۔
0:33
اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
0:35
جو لوگوں نے انہیں بتایا
0:38
لوگ تمہارے خلاف جمع ہو گئے ہیں، اس لیے ان سے ڈرو
0:42
تو اس سے ان کے ایمان میں اضافہ ہوا اور انہوں نے کہا
0:45
ہمارے لیے اللہ ہی کافی ہے اور وہ بہترین انتظام کرنے والا ہے۔
0:48
پس وہ خدا کے فضل و کرم سے پھر گئے۔
0:52
انہیں کوئی نقصان نہیں پہنچا
0:55
اور انہوں نے خدا کی رضا کی پیروی کی۔
0:58
خدا بڑا فضل والا ہے۔
1:01
اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
1:03
اور اس زندہ پر بھروسہ کرو جو نہیں مرتا
1:07
اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
1:09
اور مومنوں کو اللہ ہی پر بھروسہ کرنا چاہیے۔
1:13
اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
1:15
اگر آپ عزم رکھتے ہیں تو اللہ پر بھروسہ رکھیں
1:20
اعتماد کا حکم دینے والی آیات بہت سی اور معروف ہیں۔
1:24
اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
1:26
جو اللہ پر بھروسہ کرتا ہے وہ اس کے لیے کافی ہے۔
1:30
جی ہاں، کیفے
1:32
اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
1:34
مومن وہ ہیں کہ جب خدا کا ذکر کیا جاتا ہے تو ان کے دل ڈر جاتے ہیں۔
1:40
جب ان پر اس کی آیات پڑھی جاتی ہیں تو ان کے ایمان میں اضافہ ہوتا ہے۔
1:45
اور اپنے رب پر بھروسہ کرتے ہیں۔
1:49
توکل کی فضیلت پر آیات بہت سی اور مشہور ہیں۔
1:54
ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ اللہ ان دونوں سے راضی ہو۔
1:59
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
2:03
قومیں میرے سامنے پیش کی گئیں۔
2:05
میں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ کے ساتھ جماعت کو دیکھا
2:08
اور نبی صلی اللہ علیہ وسلم اور ان کے ساتھ وہ آدمی اور دو آدمی
2:12
اور نبی صلی اللہ علیہ وسلم اور ان کے ساتھ کوئی نہیں تھا۔
2:15
جب میرے لیے ایک بڑا اندھیرا کھڑا ہو گیا۔
2:18
تو میں نے سوچا کہ وہ میری قوم ہیں۔
2:21
تو مجھے کہا گیا: یہ موسیٰ اور ان کی قوم ہے۔
2:25
لیکن افق کو دیکھو
2:27
میں نے دیکھا اور بڑا اندھیرا دیکھا
2:30
تو مجھے بتایا گیا۔
2:32
دوسرے افق کو دیکھو
2:35
پھر بڑا اندھیرا چھا گیا۔
2:37
تو مجھے بتایا گیا۔
2:39
یہ آپ کی قوم ہے۔
2:41
اور ان کے ساتھ ستر ہزار ایسے ہیں جو بغیر سزا اور سزا کے جنت میں داخل ہوں گے۔
2:47
پھر وہ اٹھ کر اپنے گھر میں داخل ہوا۔
2:52
تو لوگوں نے ان لوگوں کو تلاش کیا جو بغیر کسی سزا اور سزا کے جنت میں داخل ہوں گے۔
2:59
ان میں سے کچھ نے کہا
3:01
شاید یہ وہ لوگ تھے جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھے۔
3:07
ان میں سے کچھ نے کہا
3:09
شاید یہ وہ لوگ ہیں جو اسلام میں پیدا ہوئے تھے۔
3:12
انہوں نے خدا کے ساتھ کسی چیز کو شریک نہیں کیا۔
3:15
انہوں نے چیزوں کا ذکر کیا۔
3:17
چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ان کے پاس تشریف لائے اور فرمایا
3:22
آپ کس چیز میں داخل ہو رہے ہیں؟
3:25
تو انہوں نے اطلاع دی۔
3:26
اور اس نے کہا
3:28
وہ وہ ہیں جو ترقی یافتہ یا غلام نہیں ہیں۔
3:31
اور وہ اڑتے نہیں۔
3:33
اور اپنے رب پر بھروسہ کرتے ہیں۔
3:36
تو عکاشہ بن محصن کھڑا ہو گیا۔
3:39
اور اس نے کہا
3:40
میں خدا سے دعا کرتا ہوں کہ وہ مجھے ان میں سے ایک بنائے
3:43
اور اس نے کہا
3:44
آپ ان میں سے ایک ہیں۔
3:46
پھر ایک اور آدمی اٹھا اور بولا۔
3:49
میں خدا سے دعا کرتا ہوں کہ وہ مجھے ان میں سے ایک بنائے
3:52
اور اس نے کہا
3:54
اوکاشا نے آپ کو اس سے شکست دی۔
3:57
اتفاق کیا۔
3:59
الرحیت
4:00
راحت کی گھٹیا
4:02
وہ دس روحوں سے کم ہیں۔
4:04
اور افق
4:06
پہلو اور پہلو
4:08
اس نے مجھے بڑے اندھیروں سے اٹھایا
4:12
یعنی یہ بہت سے لوگوں کو پیش کیا گیا۔
4:15
کتنی شرم کی بات ہے وہ
4:18
وہ اس پر پورا نہیں اترتے
4:20
یعنی جو برائی واقع ہوئی ہے یا متوقع ہے اس سے پناہ مانگنے کے لیے وہ کچھ نہیں پڑھتے
4:26
وہ غلام نہیں ہیں۔
4:29
یعنی وہ دوسروں سے رقیہ نہیں مانگتے
4:33
وہ اڑتے نہیں۔
4:35
یعنی پرندوں وغیرہ کے بارے میں مایوسی کا شکار نہیں ہونا چاہیے۔
4:39
بات کرنے کا ایک فائدہ
4:43
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے مرتبے کی فضیلت
4:46
جہاں قومیں اس کے سامنے پیش کی گئیں اور اس نے انہیں دیکھا
4:50
اللہ تعالیٰ کے اپنے نبی صلی اللہ علیہ وسلم پر فضل کی وضاحت
4:55
کہ اس کی قوم قوموں میں سب سے بڑی ہے۔
4:58
انگلیوں کی تعداد سے سچ معلوم نہیں ہوتا
5:03
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم قیامت کے دن ان دو آدمیوں کے ساتھ آئیں گے۔
5:08
نبی ایک آدمی کے ساتھ آتا ہے۔
5:11
نبی اکیلا آتا ہے۔
5:14
اس سے یہ بات واضح ہو جاتی ہے کہ کسی مبلغ کا اخلاص اس کے پیروکاروں کی تعداد سے معلوم نہیں ہوتا۔
5:21
اللہ کی عزت اس قوم کے لیے
5:24
وہ مرحوم قوم ہے۔
5:26
جہاں ان میں سے ستر ہزار بغیر حساب کے جنت میں داخل ہوں گے۔
5:31
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے صحابہ کی فضیلت اور فضیلت بیان کرتے ہوئے
5:38
جن کی فضیلت اسلام میں مذکور ہے۔
5:41
وہ زمانہ جاہلیت کے کسی عمل سے داغدار نہیں تھے۔
5:45
تعلیم کے طریقوں کا
5:47
ایک مسئلہ اٹھائیں
5:49
اور سائنس کے طلباء کو اس پر بحث کرنے دیں۔
5:52
پھر انہیں سچائی کی طرف راغب کریں۔
5:55
عالم کے لیے جائز ہے کہ وہ اپنے صحابہ اور طلبہ سے ان کی حدیث کے بارے میں پوچھے۔
6:00
ان کو فائدہ پہنچانا اور ان کے درمیان اختلافات کو ختم کرنا
6:03
خواہ وہ اس معاملے پر اس سے بات نہ بھی کریں۔
6:06
اللہ تعالیٰ پر توکل کرنے کی فضیلت
6:08
نقصان سے بچنے یا فائدہ پہنچانے کے لیے اس پر انحصار کرنا
6:12
اور اللہ تعالیٰ نے جو کچھ اس پر بھروسہ کرنے والوں کے لیے تیار کیا ہے وہ اجر و ثواب ہے۔
6:17
رقیہ جائز ہے۔
6:21
یہ وہی ہے جو قرآن پاک میں ہے۔
6:24
یہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی ثابت شدہ دعاؤں پر مبنی نہیں تھی۔
6:30
غیر قانونی سمیت
6:33
یہ زمانہ جاہلیت، گمراہی اور جادو ٹونے کے کام ہیں۔
6:38
جو ایمان کی صداقت اور توکل کے کمال سے متصادم ہے۔
6:42
مایوسی اور پرواز کی ممانعت
6:45
نیکی کا پھل حاصل کرنے کے موقع سے فائدہ اٹھائیں۔
6:49
جیسا کہ اوکاشا، خدا اس سے خوش ہو، نے کیا۔
6:52
جب اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے پوچھا تو اللہ تعالیٰ آپ کو سلام فرمائے
6:56
ان میں سے ایک ہونے کے لئے خدا سے دعا کرنا
6:59
ان کے بزرگ عکاشہ بن محسن
7:02
اور وہ اہل جنت میں سے ہے۔
7:05
اس سے یہ بات واضح ہو جاتی ہے کہ جن کے جنت میں ہونے کی تصدیق ہوتی ہے وہ صرف دس نہیں ہیں۔
7:10
بلکہ بڑھتے ہیں۔
7:12
لیکن اس نے اسے دس تک محدود کر دیا۔
7:14
کیونکہ ان کا ذکر ایک حدیث میں آیا ہے۔
7:18
ابن عباس سے مروی ہے کہ خدا ان دونوں سے راضی ہو۔
7:23
کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمتیں نازل ہوں۔
7:26
وہ کہہ رہا تھا۔
7:28
اے خدا، میں تیرے حوالے کرتا ہوں۔
7:30
اور مجھے تم پر یقین تھا۔
7:32
اور مجھے تم پر بھروسہ ہے۔
7:34
اور یہاں میں بڑھتا ہوں۔
7:36
اور میں نے آپ سے اختلاف کیا۔
7:38
اے اللہ میں تیری شان میں پناہ مانگتا ہوں۔
7:41
تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔
7:43
مجھے گمراہ کرنے کے لیے
7:45
تم وہ زندہ ہو جو کبھی نہیں مرتے
7:48
جن اور انسان مرتے ہیں۔
7:51
اتفاق کیا۔
7:55
میں نے اسلام قبول کر لیا۔
7:56
یعنی میں نے تیرے حکم اور حکمرانی کے آگے سر تسلیم خم کیا۔
7:59
میں نے اپنا بھروسہ رکھا
8:00
یعنی باقی تمام معاملات میں میں نے آپ کے انتظام پر بھروسہ کیا۔
8:04
بڑھو
8:05
یعنی میں تیری عبادت کی طرف لوٹ آیا
8:07
اور مطالبہ آپ کے قریب ہے۔
8:10
میں نے آپ سے اختلاف کیا۔
8:12
یعنی آپ نے اپنی طرف سے خدا کے دشمنوں سے بحث کی۔
8:15
بات کرنے کا ایک فائدہ
8:20
صرف اللہ تعالیٰ پر بھروسہ کرنا ضروری ہے۔
8:23
کیونکہ اس میں کمال کی صفات ہیں۔
8:26
وہ صرف وہی ہے جو اس پر انحصار کرسکتا ہے۔
8:29
اللہ کے سوا سب فنا ہونے والا ہے۔
8:32
اس لیے وہ اس لائق نہیں ہے۔
8:35
پر بھروسہ کرنا
8:38
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سیرت پر عمل کرنا مستحسن ہے۔
8:42
ان جامع اور مانع الفاظ میں
8:45
جس سے ایمان کے اخلاص کا اظہار ہوتا ہے۔
8:48
اور حتمی یقین
8:50
ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ اللہ تعالیٰ ان دونوں سے راضی ہو، انہوں نے کہا:
8:56
ہمارے لیے اللہ ہی کافی ہے اور وہ بہترین انتظام کرنے والا ہے۔
8:59
حضرت ابراہیم علیہ السلام نے فرمایا
9:02
جب مجھے آگ میں ڈالا گیا۔
9:05
اور محمد صلی اللہ علیہ وسلم نے یہ کہا جب انہوں نے کہا
9:10
لوگ تمہارے خلاف جمع ہو گئے ہیں، اس لیے ان سے ڈرو
9:14
تو اس سے ان کے ایمان میں اضافہ ہوا اور انہوں نے کہا
9:17
ہمارے لیے اللہ ہی کافی ہے اور وہ بہترین انتظام کرنے والا ہے۔
9:20
اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔
9:23
ابن عباس رضی اللہ عنہما کی روایت میں اللہ تعالیٰ ان دونوں سے راضی ہو، فرمایا:
9:28
یہ ابراہیم کا آخری قول تھا، خدا ان پر رحمت نازل فرمائے
9:32
جب مجھے آگ میں ڈالا گیا۔
9:34
ہمارے لیے اللہ ہی کافی ہے اور وہ بہترین انتظام کرنے والا ہے۔
9:37
بات کرنے کا ایک فائدہ
9:41
اللہ تعالیٰ پر توکل کرنے کی فضیلت
9:44
یہ شرمناک حالات میں ضروری ہے۔
9:47
اور بس اتنا ہی کہنا ہے۔
9:50
ہمارے لیے اللہ ہی کافی ہے اور وہ بہترین انتظام کرنے والا ہے۔
9:53
انبیاء اور خدا کے مقرب لوگوں کی مثال پر عمل کرنا
9:57
دعا کرنے اور اللہ تعالیٰ پر بھروسہ کرنے سے
10:01
کیونکہ وہ سب سے زیادہ مصیبت زدہ لوگ ہیں۔
10:04
خدا پر توکل تمام انبیاء کا طریقہ ہے۔
10:08
رسول کے دشمن انہیں اور ان کے پیروکاروں کو نقصان پہنچانے کی کوشش کر رہے ہیں۔
10:15
حق و باطل اور اس کے لوگوں کے درمیان معرکہ آرائی قدیم ہے۔
10:19
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
10:23
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے اختیار پر، انہوں نے کہا
10:27
جن لوگوں کے دل پرندوں کے دل کی طرح ہوں گے وہ جنت میں داخل ہوں گے۔
10:33
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
10:35
کہا گیا کہ اس کا مطلب ہے ثقہ
10:38
کہا گیا کہ ان کے دل نرم ہیں۔
10:42
بات کرنے کا ایک فائدہ
10:45
اللہ تعالیٰ پر بھروسہ دل کی نرمی ہے۔
10:51
جنت میں داخل ہونے اور اس کی نعمتیں جیتنے کی ایک وجہ
10:55
وہ مومن جو اللہ تعالیٰ پر بھروسہ رکھتا ہے۔
10:58
وہ اپنی روزی اور رزق کی فکر اپنے دل میں نہیں رکھتا
11:03
وہ ایک پرندے کی مانند ہے جو اپنے دن کے لیے خوراک تلاش کرتا ہے۔
11:06
جابر کی طرف سے، خدا ان سے راضی ہو۔
11:10
اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ جنگ کی۔
11:13
اس سے پہلے کہ ہم تلاش کریں۔
11:15
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اسے بند کر دیا۔
11:19
ان کے ساتھ بند کرو
11:21
تو یہ کہاوت ان کے پاس کاٹوں سے بھری وادی میں پہنچی۔
11:25
پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نازل ہوئے۔
11:29
لوگ درختوں سے سایہ ڈھونڈتے ہوئے منتشر ہو گئے۔
11:34
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے سائے میں اترے۔
11:39
اس پر تلوار لٹکائی
11:41
اور ہم آرام سے سو گئے۔
11:43
پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں بلایا
11:47
اور اگر اس کے پاس اعرابی ہوں۔
11:50
اس نے کہا: میں نے اسے اپنی تلوار پر چن لیا جب میں سو رہا تھا۔
11:56
تو وہ اس کے ہاتھ میں لے کر اٹھی اور دعا کی۔
12:00
اس نے کہا: تمہیں مجھ سے کون روک رہا ہے؟
12:03
میں نے تین بار اللہ کہا
12:07
اس نے اسے سزا نہیں دی اور بیٹھ گیا۔
12:10
اتفاق کیا۔
12:12
ایک روایت میں جابر نے کہا:
12:15
ہم ذوالرقہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھے۔
12:20
پھر ہم ایک آوارہ درخت پر پہنچے
12:24
ہم نے اسے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر چھوڑ دیا۔
12:28
پھر مشرکین میں سے ایک آدمی آیا
12:31
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی تلوار درخت سے لٹکی ہوئی تھی۔
12:36
تو اس نے اسے چنا اور کہا
12:39
تم مجھ سے ڈرتے ہو۔
12:40
اس نے کہا نہیں۔
12:42
اس نے کہا: تمہیں مجھ سے کون روکے گا؟
12:45
خدا نے کہا
12:48
اور اپنی صحیح میں ابوبکر اسماعیلی کی روایت میں ہے۔
12:53
اس نے کہا: تمہیں مجھ سے کون روک رہا ہے؟
12:56
خدا نے کہا
12:58
اس نے کہا اور تلوار اس کے ہاتھ سے گر گئی۔
13:02
تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تلوار اٹھائی اور فرمایا
13:07
تمہیں مجھ سے کون روک رہا ہے؟
13:10
اور اس نے کہا
13:11
ایک اچھا لینے والا بنیں۔
13:13
اور اس نے کہا
13:14
گواہی دینا کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں۔
13:17
اور میں خدا کا رسول ہوں۔
13:20
اس نے کہا نہیں۔
13:21
لیکن میں وعدہ کرتا ہوں کہ تم سے نہیں لڑوں گا۔
13:25
اور میں ان لوگوں کے ساتھ نہیں رہوں گا جو تم سے لڑتے ہیں۔
13:29
تو اسے جانے دو
13:31
وہ اپنے ساتھیوں کے پاس آیا اور کہا
13:34
میں تمہارے پاس بہترین لوگوں میں سے آیا ہوں۔
13:38
اس کے قول "قتل" کا مطلب ہے "واپسی"۔
13:41
اور اس کے ارکان درخت ہیں جن میں کانٹے ہوتے ہیں۔
13:45
درخت ببول سے بنا ہے۔
13:49
وہ ببول کے درخت کی ہڈیاں ہیں۔
13:52
اور اس نے تلوار اٹھا لی
13:54
یعنی اس کے ہاتھ میں ہوتے ہوئے اس نے پوچھا
13:56
میں نے دعا کی۔
13:58
یعنی فالج زدہ
14:00
کہاوت
14:03
نیند کا وقت
14:05
وہ دوپہر کو سوتی ہے۔
14:07
پیچ کے ساتھ
14:09
یہ غط الرقہ کا حملہ ہے
14:11
اور اسے کہا جاتا تھا۔
14:13
کیونکہ وہ اپنے پیروں میں چیتھڑے لپیٹے ہوئے تھے۔
14:18
ایک اچھا لینے والا بنیں۔
14:20
یعنی معاف کرنا اور معاف کرنا
14:22
برے اعمال اچھے اعمال سے دور ہوتے ہیں۔
14:25
اسے جانے دو
14:27
یعنی جس کے پاس ہے اور اسے چھوڑ دیتا ہے۔
14:30
بات کرنے کا ایک فائدہ
14:34
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی ہمت
14:38
اور اس کا دل خطرات کے مقابلہ میں ثابت قدم رہتا ہے۔
14:41
اور اللہ تعالیٰ پر اس کا بھروسہ
14:43
اور اُس پر اُس کا بھروسہ سچا تھا۔
14:45
اس کا سہارا لینا اچھا ہے۔
14:48
اور نقصان کے ساتھ اس کا صبر
14:50
محبت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم
14:53
اور اس کے ساتھی خدا کی خاطر لڑتے ہیں۔
14:57
فوج کے لیے جہاز سے اترنے اور سوتے وقت منتشر ہونا جائز ہے۔
15:01
جب تک کہ اسے کسی چیز کا خوف نہ ہو۔
15:03
اللہ تعالیٰ پر توکل کرنے کا اثر
15:07
مصیبت سے نجات میں
15:09
اللہ تعالی کی حفاظت
15:12
اپنے نبی صلی اللہ علیہ وسلم پر درود و سلام
15:15
دوستوں کو اطلاع دینا جائز ہے۔
15:17
اس کے ساتھ کیا ہو رہا ہے۔
15:19
اور یہ منافقت نہیں ہے۔
15:22
ہتھیار لٹکانے کی اجازت
15:24
اگر میں اس پر بھروسہ کروں
15:26
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی بخشش
15:29
اور اس کی تخلیق کی سخاوت
15:31
اور اپنا بدلہ نہیں لینا
15:33
چیزوں کو دیکھنے کے بعد
15:36
اس نے روحوں کے ساتھ اچھا سلوک کیا۔
15:38
اسے دائیں طرف لانے کے لیے
15:40
ریاض الصالحین