سلسلے سے رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· درس 54 از 101
رياض الصالحين | الحلقة (153) | باب فضل حِلَق الذكر
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
ریاض الصالحین
0:03
رسولوں کے آقا کے الفاظ سے
0:06
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
0:09
عضو تناسل منڈوانے کی فضیلت کا باب
0:14
اور بچے کو اس کے ساتھ ہونا چاہیے۔
0:17
اور بغیر عذر کے چھوڑنا حرام ہے۔
0:21
خداتعالیٰ نے فرمایا
0:24
اور صبر کرو ان پر جو اپنے رب کو پکارتے ہیں۔
0:28
صبح و شام وہ ایک چہرہ چاہتے ہیں۔
0:32
اور ان سے نظریں نہ پھیرو
0:35
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
0:41
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
0:45
خداتعالیٰ کے فرشتے سڑکوں پر گھوم رہے ہیں۔
0:50
وہ اہلِ ذکر کو ڈھونڈتے ہیں۔
0:52
اگر ان کو ایسے لوگ ملیں جو اللہ تعالیٰ کو یاد کرتے ہیں۔
0:57
بلا رہا ہے، اپنی ضرورت کے لیے آؤ
1:01
اور وہ ان کو اپنے پروں سے نیچے آسمان تک گھماتے ہیں۔
1:05
پھر ان کا رب ان سے پوچھے گا اور وہ خوب جانتا ہے۔
1:08
جو میرا بندہ کہتا ہے۔
1:11
آپ نے فرمایا: وہ کہتے ہیں کہ وہ تیری تسبیح کرتے ہیں اور تیری تسبیح کرتے ہیں۔
1:16
اور وہ آپ کی تعریف اور تسبیح کرتے ہیں۔
1:19
وہ کہتا ہے: کیا انہوں نے مجھے دیکھا ہے؟
1:22
وہ کہتے ہیں، "نہیں، خدا کی قسم، انہوں نے آپ کو نہیں دیکھا۔"
1:26
وہ کہتا ہے: اگر انہوں نے مجھے دیکھا؟
1:30
انہوں نے کہا کہ وہ کہتے ہیں۔
1:33
اگر وہ آپ کو دیکھتے تو آپ کی زیادہ عبادت کرتے
1:36
میں تیری تسبیح کرتا ہوں اور تیری تعریف کرتا ہوں۔
1:41
وہ کہتا ہے: وہ کیا پوچھتے ہیں؟
1:45
فرمایا: وہ کہتے ہیں کہ تم سے جنت مانگتے ہیں۔
1:50
اس نے کہا: کیا انہوں نے اسے دیکھا ہے؟
1:54
اس نے کہا، نہیں، خدا کی قسم، اے رب، انہوں نے اسے نہیں دیکھا۔
1:59
اس نے کہا: اگر انہوں نے دیکھا تو کیا ہوگا؟
2:04
انہوں نے کہا کہ اگر انہوں نے دیکھا ہوتا تو کہیں گے۔
2:09
وہ اس کے زیادہ خواہش مند تھے اور اس سے زیادہ مطالبہ کرتے تھے۔
2:13
اور اس میں سب سے بڑی خواہش
2:16
فرمایا: وہ کس چیز سے پناہ مانگتے ہیں؟
2:19
فرمایا: وہ جہنم سے پناہ مانگتے ہیں۔
2:23
اس نے کہا کیا انہوں نے اسے دیکھا؟
2:27
اس نے کہا نہیں خدا کی قسم انہوں نے اسے نہیں دیکھا۔
2:32
وہ کہتا ہے کہ اگر انہوں نے اسے دیکھا
2:36
انہوں نے کہا کہ وہ کہتے ہیں۔
2:39
اگر وہ اسے دیکھ لیتے تو مزید بھاگ جاتے
2:43
اور میں اس سے زیادہ ڈرتا ہوں۔
2:45
اس نے کہا اور وہ کہتا ہے۔
2:48
میں تمہیں گواہی دیتا ہوں کہ میں نے انہیں معاف کر دیا ہے۔
2:52
فرمایا وہ فرشتوں میں سے ہے۔
2:57
ان میں ایک شعلہ ہے جو ان میں سے نہیں ہے۔
3:00
وہ ضرورت سے باہر آیا
3:03
فرمایا: وہ بیٹھنے والے ہیں اور ان کا بیٹھنے والا ان سے غمگین نہیں ہوتا
3:08
اتفاق کیا۔
3:11
اور مسلم کی ایک روایت میں ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
3:15
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے اختیار پر، انہوں نے کہا
3:19
خدا کے پاس بہترین فرشتے ہیں۔
3:23
وہ ذکر اجتماعات کی پیروی کرتے ہیں۔
3:27
اگر وہ کوئی ایسی مجلس پائیں جس میں کوئی مرد ہو۔
3:30
وہ ان کے ساتھ بیٹھ گئے۔
3:32
اور انہوں نے ایک دوسرے کو اپنے پروں سے گھیر لیا۔
3:35
یہاں تک کہ وہ اس کو بھر دیں جو ان کے اور نیچے آسمان کے درمیان ہے۔
3:39
اگر وہ منتشر ہو جائیں۔
3:42
وہ چڑھے اور آسمان پر چڑھ گئے۔
3:45
پھر اللہ تعالیٰ ان سے پوچھتا ہے۔
3:47
اور وہ بہتر جانتا ہے۔
3:49
کہاں سے آئے ہو؟
3:51
اور کہتے ہیں۔
3:53
ہم زمین پر تیرے بندوں سے آئے ہیں۔
3:56
وہ تیری تعریف کرتے ہیں اور تیری تسبیح کرتے ہیں۔
3:59
وہ آپ کو خوش کرتے ہیں، آپ کی تعریف کرتے ہیں، اور آپ سے سوالات کرتے ہیں۔
4:03
اس نے کہا: وہ مجھ سے کیا پوچھتے ہیں؟
4:06
انہوں نے کہا کہ وہ آپ سے آپ کی جنت کے بارے میں پوچھتے ہیں۔
4:10
فرمایا: کیا انہوں نے میری جنت دیکھی ہے؟
4:13
اُنہوں نے کہا، "نہیں، رب۔"
4:16
فرمایا: اگر انہوں نے میری جنت دیکھ لی؟
4:20
انہوں نے کہا کہ وہ آپ کو ملازمت پر رکھیں گے۔
4:24
اس نے کہا: اور جس چیز سے وہ مجھ سے مدد مانگتے ہیں۔
4:28
انہوں نے کہا: اے رب تیری آگ سے
4:32
فرمایا: کیا انہوں نے میری آگ دیکھی ہے؟
4:35
کہنے لگے نہیں۔
4:37
اس نے کہا: اگر انہوں نے میری آگ دیکھ لی؟
4:42
انہوں نے کہا اور آپ سے معافی مانگیں۔
4:45
وہ کہتا ہے: میں نے ان کو بخش دیا۔
4:49
میں نے انہیں وہی دیا جو انہوں نے مانگا تھا۔
4:51
اور میں نے ان کو اس کا بدلہ دیا جو انہوں نے رکھا تھا۔
4:54
اس نے کہا اور وہ کہتے ہیں۔
4:57
میرے رب ان میں فلاں قدموں کا غلام ہے۔
5:01
وہ پاس سے گزر کر ان کے ساتھ بیٹھ گیا۔
5:04
وہ کہتا ہے، "اور میں نے اسے معاف کر دیا ہے۔"
5:08
یہ وہ لوگ ہیں جن کے ساتھی کسی کو دکھی محسوس نہیں کرتے
5:13
انہوں نے ایک دوسرے کو پکارا۔
5:18
آؤ، آؤ
5:21
تو وہ ان کی حفاظت کرتے ہیں۔
5:23
یعنی یاد رکھنے والوں کے گرد پروں اڑاتے ہیں۔
5:27
وہ ان کے گرد چکر لگاتے ہیں اور ان کے گرد گھومتے ہیں۔
5:30
یہاں تک کہ جو کچھ آسمان اور زمین کے درمیان ہے اسے بھر دیں۔
5:35
وہ تیری تسبیح کرتے ہیں یعنی تیری بڑائی کرتے ہیں۔
5:39
کار فرشتے، یعنی زمین پر مسافر
5:44
اس کے ساتھ ساتھ بٹوے پر کوئی اضافہ
5:48
بات کرنے کا ایک فائدہ
5:50
ذکر و اذکار کی محفلوں کی فضیلت
5:54
اس نے اس کے لیے ملنے کو ترجیح دی۔
5:57
نیک لوگوں کا ساتھی ۔
6:00
وہ ان کو ہر اس چیز میں شامل کرتا ہے جو خدا تعالیٰ انہیں عطا کرتا ہے۔
6:05
ان کے اعزاز میں
6:07
خواہ اس نے ان کے ساتھ ذکر کی اصلیت نہ بھی بتائی ہو۔
6:10
انسانوں سے فرشتوں کی محبت
6:14
اور ان کا خیال رکھنا
6:16
سوال سائل کی طرف سے ہوسکتا ہے۔
6:19
وہ اپنے ذمہ دار سے بہتر جانتا ہے۔
6:23
ذمہ دار شخص کا خیال رکھنے کے لیے
6:26
اور اس کی قدروقیمت کا ذکر کرنا
6:28
اور اپنے رتبے کے اعزاز کا اعلان کیا۔
6:31
تحقیق شدہ معاملے میں قسم اٹھانا جائز ہے۔
6:34
اس کی تصدیق اور نوٹ کرنا
6:38
جس کے لیے جنت ہر قسم کی نیکیوں سے بھری ہوئی ہے۔
6:42
آگ ایک قسم کی مکروہ ہے۔
6:45
اوپر جو انہوں نے بیان کیا۔
6:47
خدا سے خواہش اور درخواست
6:50
اور اس کو بڑھا چڑھا کر پیش کریں۔
6:52
آپ جو چاہتے ہیں اسے حاصل کرنے کی ایک وجہ
6:55
ابوہریرہ اور ابو سعید رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ اللہ ان سے راضی ہو۔
7:03
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
7:06
کوئی لوگ بیٹھ کر اللہ تعالیٰ کو یاد نہیں کرتے
7:10
سوائے اس کے کہ فرشتوں نے انہیں گھیر لیا ہو۔
7:13
اور رحمت نے انہیں ڈھانپ لیا۔
7:15
اور ان پر سکون نازل ہوا۔
7:18
اور خدا نے انہیں اپنے ساتھ والوں کی یاد دلائی
7:21
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
7:23
ان کی دھوکہ دہی، یعنی ان کی خالہ
7:28
نروان
7:30
یہ ایسی حالت ہے جس میں دل کو سکون ملتا ہے۔
7:33
وہ خواہشات کی طرف میلان سے پرہیز کرتا ہے۔
7:36
اور جب گھبرایا
7:38
بات کرنے کا ایک فائدہ
7:41
ذکر کی فضیلت، اس کی محفلیں اور اس کے اہل و عیال
7:46
جرمانہ کام کی قسم کا ہے۔
7:48
جو اللہ کو یاد کرے گا اللہ اسے یاد رکھے گا۔
7:52
ابو واقد کی روایت سے
7:55
الحارث بن عفر، خدا ان سے راضی ہو۔
7:58
کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمتیں نازل ہوں۔
8:02
جب وہ مسجد میں بیٹھے ہوئے تھے اور لوگ ان کے ساتھ تھے۔
8:06
جب تین لوگ آئے
8:08
ان میں سے دو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے۔
8:13
اور ایک چلا گیا۔
8:15
چنانچہ وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے سامنے کھڑے ہوئے۔
8:20
جہاں تک ان میں سے ایک کا تعلق ہے۔
8:22
اس نے ایپی سوڈ میں ایک وقفہ دیکھا
8:25
تو وہ اس میں بیٹھ گیا۔
8:27
جیسا کہ دوسرے کے لیے
8:28
تو وہ ان کے پیچھے بیٹھ گیا۔
8:30
جہاں تک تیسرے کا تعلق ہے۔
8:32
چنانچہ وہ جانے میں کامیاب ہوگیا۔
8:34
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر سلام پھیرا۔
8:38
اس نے کہا: کیا میں تمہیں ان تین آدمیوں کے بارے میں نہ بتاؤں؟
8:43
جہاں تک ان میں سے ایک کا تعلق ہے۔
8:45
چنانچہ اس نے خدا کی پناہ مانگی۔
8:47
تو اللہ نے اسے پناہ دی۔
8:49
جیسا کہ دوسرے کے لیے
8:51
تو وہ شرمندہ ہوا۔
8:53
تو خدا اس سے شرمندہ ہوا۔
8:55
جیسا کہ دوسرے کے لیے
8:57
تو منہ پھیر لو
8:59
تو خدا نے اس سے منہ موڑ لیا۔
9:01
اتفاق کیا۔
9:03
ایک راحت
9:06
یہ دو چیزوں میں فرق ہے۔
9:08
قسط
9:10
سب کچھ گول ہے۔
9:12
درمیان کو خالی کریں۔
9:14
خدا کی پناہ
9:16
یعنی خدا کا سہارا لینا
9:19
تو وہ شرمندہ ہوا۔
9:21
ہجوم میں سے کوئی نہیں۔
9:23
تو منہ پھیر لو
9:25
یعنی وہ بغیر کسی عذر کے چلا گیا۔
9:27
بات کرنے کا ایک فائدہ
9:30
ذکر کونسلز
9:32
وہ علم کے حلقے ہیں۔
9:34
یہ خدا کے گھروں میں پیچیدہ ہے
9:36
دین سیکھنے، سکھانے اور سمجھنے کے لیے
9:39
سائنس کی زندگی
9:41
مطالعہ اور مطالعہ سے
9:43
اور اسے مسلمانوں میں پھیلا دیں۔
9:45
صحابی ہونے کی فضیلت
9:48
علم اور یاد کی پرواز
9:50
علم کے متلاشی کے لیے یہ مطلوب ہے۔
9:52
جہاں ختم ہو وہاں بیٹھو
9:54
کونسل
9:56
جو بھی تماشا دیکھے اس کے لیے یہ مرغوب ہے۔
9:58
عیب کو پر کرنے کے لیے
10:00
ترغیب کا ذکر سید میں بھی کیا گیا ہے۔
10:02
نماز میں صفوں میں خلل
10:04
اس میں پرواز کرنا ضروری ہے۔
10:07
ذکر اور علمی کونسل
10:09
مقابلہ کرنے کی ترغیب
10:11
بھلائی کی تلاش میں
10:13
پہلے سے جگہ تک
10:16
وہ اس کا زیادہ حقدار تھا۔
10:18
علمی کونسلوں سے انکار
10:20
عذر کے بغیر
10:22
یہ اپنے مالک کو خدا کے غضب سے دوچار کرتا ہے۔
10:24
اطلاع دینے کی اجازت
10:27
اہل گناہ اور ان کے حالات کے بارے میں
10:29
اسے ڈانٹنے کے لیے
10:31
اور یہ شمار نہیں کرتا
10:33
غیبت کرنا
10:36
ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ نے فرمایا
10:40
معاویہ رضی اللہ عنہ چلے گئے۔
10:42
مسجد میں انگوٹھی پر
10:44
اور اس نے کہا
10:46
آپ کو کس چیز نے بٹھایا؟
10:48
کہنے لگے
10:50
ہم اللہ کو یاد کرتے بیٹھے
10:52
اس نے کہا
10:54
اوہ خدا
10:56
اس کے علاوہ میں تمہارے ساتھ نہیں بیٹھتا
10:58
کہنے لگے
11:00
ہم صرف وہاں بیٹھ گئے۔
11:02
اس نے کہا
11:04
یا تو میں نے تم سے قسم کھانے کو نہیں کہا
11:06
آپ پر الزام ہے۔
11:08
اور کوئی بھی میری حیثیت میں نہیں تھا۔
11:10
خدا کے رسول سے
11:12
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
11:14
وہ اس کے بارے میں مجھ سے کم بات کرتا ہے۔
11:16
خدا کے رسول
11:19
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
11:21
کی ایک قسط پر سامنے آیا
11:23
اس کے دوست
11:25
اور اس نے کہا
11:27
آپ کو کس چیز نے بٹھایا؟
11:29
کہنے لگے
11:31
ہم اللہ کو یاد کرتے بیٹھے
11:33
اسلام کی طرف ہماری رہنمائی کس چیز نے کی؟
11:35
یہ ہم پر ہے۔
11:37
اس نے کہا
11:39
اوہ خدا
11:41
اس کے علاوہ میں تمہارے ساتھ نہیں بیٹھتا
11:43
کہنے لگے
11:45
میں قسم کھاتا ہوں کہ ہم نہیں بیٹھے
11:47
سوائے اس کے
11:49
اس نے کہا
11:51
لیکن میں نے تم سے قسم کھانے کو نہیں کہا
11:53
آپ پر الزام ہے۔
11:55
لیکن جبرائیل میرے پاس آئے
11:57
تو اس نے مجھے بتایا
11:59
خدا کو تم پر فخر ہے۔
12:01
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
12:03
بات کرنے کا ایک فائدہ
12:06
احسان کرنا
12:08
معاویہ بن ابی سفیان
12:10
خدا ان دونوں سے راضی ہو۔
12:12
اور اس کی تقلید کا شوق
12:14
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی قسم
12:16
علم کو انجام دینے میں
12:18
اور اس کو مطلع کریں۔
12:21
کسی اور کی قسم کھانے کی اجازت
12:23
الرٹ کے لیے چارج کریں۔
12:25
اس کے ذمہ دار شخص کی اہمیت پر
12:27
یا وہ خبر
12:29
سنا جائے گا۔
12:31
ذکر اجتماعات کی فضیلت
12:33
اور علمی حلقوں کا ساتھ دینا
12:35
اور خدا اس سے محبت کرتا ہے۔
12:37
اور فرشتے اس پر فخر کرتے ہیں۔
12:39
سنت وحی ہے۔
12:42
وہ اسے نیچے لے جا رہا تھا۔
12:44
جبرائیل علیہ السلام اللہ کے رسول کی طرف
12:46
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
12:48
لیکن وہ عبادت گزار نہیں ہے۔
12:50
اس کی تلاوت کرنے سے
12:52
لیکن اس کی دفعات سے
12:54
ریاض الصالح
12:57
ریاض الصالح
12:59
ریاض الصالح