سلسلے سے رياض الصالحين (اكتملت السلسلة) · درس 13 از 190

رياض الصالحين | الحلقة (23) | باب في بيان كثرة طرق الخير (1)

◉ 0 بار دیکھا گیا ⏱ 17:39 اصل آڈیو (عربی)
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00

متن

مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00 ریاض الصالحین
0:03 رسولوں کے آقا کے الفاظ سے
0:06 خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
0:09 نیکی کے بہت سے راستوں کی وضاحت کا باب
0:15 خداتعالیٰ نے فرمایا
0:20 اور تم جو بھی نیکی کرتے ہو، اللہ اس کو جانتا ہے۔
0:25 اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
0:27 تم جو بھی نیکی کرتے ہو، خدا جانتا ہے۔
0:31 اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
0:33 جس نے ذرہ برابر نیکی کی وہ اسے دیکھ لے گا۔
0:38 اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
0:40 جو نیک عمل کرتا ہے وہ اپنے لیے کرتا ہے۔
0:43 باب میں بہت سی آیات ہیں۔
0:46 جہاں تک احادیث کا تعلق ہے۔
0:48 ان میں سے بہت سارے ہیں کہ وہ محدود نہیں ہیں۔
0:52 ہم اس کا ایک حصہ ذکر کریں گے۔
0:56 ابوذر جندب ابن جنادہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
1:01 میں نے کہا یا رسول اللہ!
1:03 کون سا کاروبار بہتر ہے؟
1:06 اس نے کہا
1:07 خدا پر ایمان
1:09 اور اس کی خاطر جدوجہد کریں۔
1:11 میں نے کہا
1:12 کون سی گردنیں بہتر ہیں؟
1:15 اس نے کہا
1:16 خود اپنے خاندان کے ساتھ
1:18 اور سب سے مہنگا
1:21 میں نے کہا
1:22 اگر میں نہ کروں
1:24 اس نے کہا
1:25 بنانے والا مقرر کریں یا کاریگر بنائیں
1:30 میں نے کہا یا رسول اللہ!
1:32 اگر میں کچھ کام کرنے کے لئے بہت کمزور ہوں تو کیا ہوگا؟
1:35 اس نے کہا
1:36 لوگوں سے برائی کو روکو
1:39 یہ آپ کی طرف سے آپ کے لیے صدقہ ہے۔
1:43 اتفاق کیا۔
1:45 کارخانہ دار اور رائے کھو گئے ہیں۔
1:48 یعنی وہ جو غربت یا محتاج وغیرہ سے محروم ہو۔
1:53 اور اناڑی۔
1:54 جو وہ کرنے کی کوشش کر رہا ہے اس میں اچھا نہیں ہے۔
2:00 گردنیں
2:01 گردن کی جمع
2:04 ملکیت والا شخص
2:06 یا تو یہ اس کی آزادی ہے۔
2:08 یا غلامی سے آزاد کرایا
2:10 یا اس کے لیے مدد
2:13 خود
2:14 یعنی ان میں بہترین اور بہترین
2:17 رک جاؤ
2:18 یعنی روکنا
2:21 بات کرنے کا ایک فائدہ
2:23 کمانڈ ہیڈر
2:24 خدا اور اس کی توحید پر ایمان
2:27 یہ اللہ کی طرف سے اعمال کی قبولیت کی بنیاد ہے۔
2:31 خدا کے لیے جہاد کی ترغیب دینا
2:34 کیونکہ یہ اللہ پر ایمان لانے کے بعد بہترین عمل ہے۔
2:38 ان لوگوں کی مدد کرنے کی ترغیب دینا جنہیں اس کام میں مدد کی ضرورت ہے جو وہ کرنے سے قاصر ہیں۔
2:45 برائی سے بچنا اور دوسروں کو نقصان پہنچانا
2:48 ایمان کے اعمال میں شامل ہے۔
2:51 یہ صدقہ و خیرات سے کم ثواب نہیں ہے۔
2:56 سوال کے ذریعے جائزہ لینا جائز ہے۔
2:59 اور اس سے اس کی نیکی میں کوئی کمی نہیں آتی
3:02 ایک عالم کا اپنے طالب علم کے ساتھ صبر اور مہربانی کی خواہش
3:07 غلاموں کو آزاد کرنے کے لیے اسلام کی جدوجہد
3:12 اسلام بندے کی صلاحیت اور توانائی کے مطابق سہولت اور موافقت فراہم کرتا ہے۔
3:17 بندے کو اپنے ہر حال میں کوئی نیک عمل تلاش کرنا چاہیے۔
3:23 اسلام میں اعمال صالحہ کو شامل کرنا
3:30 حضرت ابوذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے۔
3:33 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
3:37 تم میں سے ہر ایک کی حفاظت صدقہ بن جاتی ہے۔
3:42 ہر مال صدقہ ہے۔
3:45 ہر تعریف صدقہ ہے۔
3:47 ہر نماز صدقہ ہے۔
3:50 ہر تکبیر صدقہ ہے۔
3:53 نیکی کا حکم دینا صدقہ ہے۔
3:56 برائی سے روکنا صدقہ ہے۔
3:59 ظہر کی نماز میں دو رکعتیں کافی ہیں۔
4:04 اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
4:06 سیفٹی جوائنٹ
4:09 بات کرنے کا ایک فائدہ
4:14 صدقہ بہت زیادہ دینا چاہیے۔
4:17 آپ کی صحت یابی کے لیے اللہ تعالیٰ کا شکر ہے۔
4:20 اور مصیبت کو روکنے کے لیے
4:22 نیکی اور اطاعت کے بہت سے دروازے
4:25 یادوں کو محفوظ کر کے
4:27 اور اللہ تعالیٰ کا ذکر کیا۔
4:29 نیکی کا حکم دینا اور برائی سے روکنا
4:33 نماز ظہر کی فضیلت
4:35 یہ توبہ کرنے والے کی دعا ہے۔
4:37 اور اسے صرف وہی محفوظ رکھ سکتا ہے جو ان کے وفادار ہوں۔
4:41 بندوں پر خدا کی رحمت کی وسعت
4:44 کیونکہ بندے ہر روز اس طرح صدقہ دینا برداشت نہیں کر سکتے
4:50 اس کا ایک حصہ ظہر کی نماز کی دو رکعت ہے۔
4:55 صدقہ کرنا اور ان کے لیے خرچ کرنا جو اس کی استطاعت رکھتے ہیں دوسروں کے لیے بہتر ہے۔
4:59 اس کے فائدے سے تجاوز کرنا
5:01 اور کس نے ان کو ملایا
5:03 سب سے کامل چیز ہوئی ہے۔
5:05 حضرت ابوذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
5:10 نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
5:14 مجھے میری قوم کے کام دکھائے گئے۔
5:17 اچھا اور برا
5:19 مجھے اس کے کاموں کی خوبیاں ملیں۔
5:22 نقصان راستے سے ہٹ جاتا ہے۔
5:25 اور میں نے اس کے اعمال کے نقصانات پایا
5:28 گودا مسجد میں ہوگا دفن نہیں ہوگا۔
5:32 اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
5:34 نقصان وہ چیز ہے جو راہگیروں کو نقصان پہنچاتی ہے، جیسے پتھر، کانٹے یا کوئی اور چیز
5:42 وہ سست ہو جاتا ہے، یعنی وہ پیچھے ہٹ جاتا ہے اور خود سے دور ہو جاتا ہے۔
5:46 گودا وہ سلگ ہے جو منہ سے نکلتا ہے۔
5:51 جو میرو کی پیروی کرتا ہے۔
5:53 اور وہ تھوک جو حلق کے دور دراز حصے سے نکلتا ہے۔
5:58 سینے کے آگے
6:01 دفن نہ کرو یعنی ابھی تک دفن ہے۔
6:05 کیونکہ مسجد کا فرش خاک تھا۔
6:08 جہاں تک آج مسلمانوں کی مساجد کا تعلق ہے۔
6:11 انہیں دھونے یا رگڑ کر ہٹا دیا جانا چاہئے۔
6:14 اور خدا ہی بہتر جانتا ہے۔
6:16 بات کرنے کا ایک فائدہ
6:21 خداتعالیٰ اپنے رسول کو مطلع کرتا ہے، خدا ان پر رحمت نازل فرمائے
6:26 اپنی قوم کے کرتوتوں پر
6:28 اعمال اچھے اور برے میں تقسیم ہوتے ہیں۔
6:32 نیک اعمال
6:34 ہر کام اچھا اور قابل منتقلی ہے۔
6:37 اور برائی جس میں برائی ہوتی ہے اسے منتقل کر دیا جاتا ہے۔
6:43 نیکیوں میں اضافہ کرنا چاہیے۔
6:46 ان میں وہ ہے جسے لوگ غیر متعلقہ سمجھتے ہیں۔
6:50 جیسے راستے سے نقصان کو دور کرنا
6:53 اور مسجد سے میرو
6:55 لوگوں کو ایسا کرنے کی ترغیب دینا جس سے لوگوں کو فائدہ ہو اور ان میں دلچسپی ہو۔
7:00 اور ہر اس چیز سے دور رہنا جو ان کو نقصان پہنچاتی ہے اور فساد کا باعث بنتی ہے۔
7:05 مساجد کا احترام اور گندگی سے پاک ہونا چاہیے۔
7:10 جیسے میرو، تھوک اور پیشاب
7:13 اور اسے برقرار رکھیں
7:16 مسلمانوں کے راستے سے نقصانات کو دور کرنے کی تاکید
7:20 یہ اہل ایمان میں سے ہے۔
7:23 حضرت ابوذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے۔
7:28 لوگوں نے کہا یا رسول اللہ!
7:31 الدتور کے لوگ اجرت لے کر چلے گئے۔
7:34 وہ دعا کرتے ہیں جیسے ہم دعا کرتے ہیں۔
7:36 وہ روزہ رکھتے ہیں جیسا کہ ہم روزہ رکھتے ہیں۔
7:39 اور اپنے پیسے صدقہ کرتے ہیں۔
7:42 اس نے کہا کیا اللہ نے تمہیں وہ نہیں دیا جو تم صدقہ میں دے سکتے ہو؟
7:48 بے شک ہر تعریف کے ساتھ اخلاص ہوتا ہے۔
7:51 اور ہر تکبیر صدقہ ہے۔
7:54 اور ہر تعریف صدقہ ہے۔
7:57 اور ہر تہلیہ صدقہ ہے۔
7:59 اس نے حق کا حکم دیا اور سچا تھا۔
8:02 اور صدقہ دے کر برائی سے روکتا ہے۔
8:05 اور تم میں سے چند ایک میں، اس نے اس پر یقین کیا۔
8:08 انہوں نے کہا یا رسول اللہ!
8:10 کیا ہم میں سے کوئی اپنی خواہش پوری کر سکتا ہے اور اس پر اجر بھی ہے؟
8:15 اس نے کہا: اگر وہ اسے حرام چیز میں ڈال دے تو تمہارا کیا خیال ہے؟
8:19 کیا اس نے بوجھ پہنا ہوا تھا؟
8:21 اسی طرح لاگو ہوتا ہے اگر وہ اسے جائز طریقے سے رکھتا ہے۔
8:24 اس کے پاس انعام تھا۔
8:26 اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
8:28 نشانات
8:30 پیسہ
8:31 ان میں سے ایک برباد ہے۔
8:33 اپنے پیسوں کے بارے میں متجسس
8:37 یعنی ان کا پیسہ ان کی ضرورت اور ضرورت سے زیادہ ہے۔
8:42 چند
8:43 یعنی جنسی ملاپ
8:45 یہ ایک آدمی کا اپنے خاندان کے ساتھ رشتہ ہے۔
8:48 ہوس
8:49 یعنی اس کی رضا اور اس کی روح جس کی آرزو کرتی ہے۔
8:53 حرام میں
8:55 یعنی زنا میں
8:57 اور وزٹ کریں۔
8:58 یعنی گناہ اور سزا
9:00 الدتور کے لوگ اجرت لے کر چلے گئے۔
9:03 یعنی امیروں کو سارا ثواب مل گیا۔
9:06 اور وہ اس میں مہارت رکھتے ہیں۔
9:10 بات کرنے کا ایک فائدہ
9:13 مسلمان اچھے کام کرنے کا مقابلہ کرتے ہیں۔
9:16 اور ان کی طاعت اور قربت حاصل کرنے کا شوق
9:21 اسلام میں عبادت کا تصور
9:24 اس میں ہر وہ کام شامل ہے جو مسلمان کرتا ہے۔
9:28 نیک نیتی اور نیک نیتی کے ساتھ
9:31 خواہ یہ ایک عام، فطری، جائز عمل ہو۔
9:36 گناہ چھوڑنے پر انسان کو اجر ملتا ہے۔
9:39 اسے اطاعت کے عمل کا بھی اجر ملتا ہے۔
9:42 اگر یہ اطاعت اور تعمیل کے مقصد سے ہو۔
9:45 غریب مسلمان اپنے امیروں پر رشک کرتے تھے۔
9:50 اسلام آسان اور آسان ہے۔
9:53 ہر مسلمان خدا کی اطاعت کے لیے کچھ نہ کچھ پاتا ہے۔
9:57 امیر اور غریب کو حکم ہے۔
10:00 اطاعت کرنے اور برے کاموں کو ترک کرنے سے
10:03 مفتی اور معلم کی حکمت
10:07 ان لوگوں کی رہنمائی میں جو اپنے آپ کو پریشان پاتے ہیں۔
10:10 کیونکہ وہ پکڑنے سے قاصر تھا۔
10:12 نیکیوں میں سبقت لینے والوں کے لیے
10:15 حضرت ابوذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
10:20 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا
10:23 کسی احسان کو حقیر نہ سمجھو
10:27 خواہ مخواہ اپنے بھائی سے ملتے ہیں خوش گوار چہرے کے ساتھ
10:31 اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
10:34 حقیر نہ سمجھو
10:37 یعنی آپ کے نزدیک اس کی قدر کم نہیں ہوتی
10:39 اس سے پریشان نہ ہوں۔
10:41 یا اسے مت لے جاؤ
10:43 ڈھیلا
10:44 یعنی ایک خوش گوار قہقہہ
10:46 بات کرنے کا ایک فائدہ
10:51 کوئی خون کسی کام کو کم نہ سمجھے۔
10:53 جب تک یہ اچھا ہے۔
10:56 مسلمانوں کے لیے خوشیاں لانا مستحسن ہے۔
10:59 کیونکہ اس سے ان کے درمیان شناسائی پیدا ہوتی ہے۔
11:05 ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
11:08 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
11:12 ہر انسان کی حفاظت صدقہ کا تقاضا کرتی ہے۔
11:16 ہر روز سورج طلوع ہوتا ہے۔
11:19 صدقہ دونوں کے درمیان برابر ہے۔
11:22 اور وہ اپنے جانور سے آدمی کی مدد کرتا ہے۔
11:25 تو اس نے اسے اپنے اوپر اٹھایا
11:27 یا اس کا سامان صدقہ کر دیں۔
11:31 ایک مہربان لفظ صدقہ ہے۔
11:34 اور نماز کی طرف ہر قدم کے ساتھ صدقہ کرو
11:38 راستے سے تکلیف کو دور کرنا صدقہ ہے۔
11:42 اتفاق کیا۔
11:44 اسے مسلم نے بھی روایت کیا ہے۔
11:46 عائشہ رضی اللہ عنہا کی روایت، اللہ ان سے راضی ہو، کہا
11:50 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
11:54 اس نے ہر انسان کو پیدا کیا۔
11:58 ساٹھ تین سو سے زیادہ جوڑ
12:01 جو خدا کی تسبیح کرتا ہے اور خدا کی تعریف کرتا ہے۔
12:05 خُدا نے خُدا کی حمد اور تسبیح کی۔
12:08 اور اللہ سے معافی مانگیں۔
12:10 اس نے ایک پتھر کو لوگوں سے الگ کر دیا۔
12:14 یا نیکی کا حکم دے یا برائی سے منع کرے۔
12:19 نمبر تین سو ساٹھ
12:22 اس دن شام ہو گی۔
12:25 اس نے خود کو آگ سے دور کیا۔
12:30 یہ ایڈجسٹ کرتا ہے، یعنی ان کو الگ کرتا ہے، اور انصاف کے ساتھ فیصلہ کرتا ہے۔
12:34 اس کا لطف
12:36 یعنی جو چیز مفید ہے، جیسے کھانا، لباس وغیرہ
12:41 بات کرنے کا ایک فائدہ
12:45 لوگوں کے ساتھ انصاف کے ساتھ صلح کرنا ضروری ہے۔
12:48 اور ان کے ساتھ اچھے اخلاق سے پیش آئیں
12:51 مسجد میں باجماعت نماز ادا کرنا مستحب ہے۔
12:56 ان جوڑوں کی تعداد کا تعین کریں جن پر ایک مسلمان صدقہ کرتا ہے۔
13:03 حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
13:07 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے اختیار پر، انہوں نے کہا
13:11 جو کل مسجد میں جائے یا جائے۔
13:14 اللہ تعالیٰ نے ہر صبح یا شام اس کے لیے جنت میں جگہ تیار کر رکھی ہے۔
13:20 اتفاق کیا۔
13:22 ہاسٹل رزق، رزق مہیا کرتا ہے اور مہمان کے لیے جو کچھ تیار کیا جاتا ہے۔
13:27 کل دن کی واک ہے اور ہم جانا چاہتے ہیں۔
13:35 دن کے اختتام پر واک ہوئی اور واپسی کا ارادہ کیا۔
13:40 بات کرنے کا ایک فائدہ
13:44 بندوں کے تمام اعمال اللہ تعالیٰ کے ہاں شمار ہوتے ہیں۔
13:49 جو مسجد میں جاتا ہے وہ نماز کے علاوہ نہیں پڑھتا
13:54 اس نے اپنا راستہ آگے پیچھے لکھا
13:58 نماز باجماعت ادا کرنے کی فضیلت
14:02 ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
14:07 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
14:11 اے مسلمان خواتین!
14:13 ایک پڑوسی دوسرے کو حقیر نہ سمجھو
14:17 یہاں تک کہ فرسان شاہ
14:19 اتفاق کیا۔
14:21 الجوہری نے کہا
14:23 گھوڑا ایسا ہے جیسے اونٹ کا کھر جانور کے کھر کی طرح ہے۔
14:27 اس نے کہا شاید شاہ سے مستعار لیا گیا ہو۔
14:31 حقیر نہ سمجھو، یعنی حقیر نہ سمجھو یا خود مختار نہ ہو۔
14:39 فرسان ایک ہڈی ہے جس میں تھوڑا سا گوشت ہوتا ہے۔
14:43 بات کرنے کا ایک فائدہ
14:47 تحائف اور خیرات کے لئے قسمت
14:50 خواہ کتنی ہی چھوٹی چیز ہو۔
14:53 بخل اور بخل کی ممانعت
14:56 مسلمانوں کے درمیان رابطے کی خواہش
14:59 خاص طور پر پڑوسیوں کو
15:01 احسان کو حقیر نہ سمجھو، خواہ وہ کچھ بھی ہو۔
15:06 تحفہ خواہ اس کے مالک کی نظر میں چھوٹا ہی کیوں نہ ہو۔
15:11 لیکن اس کا اللہ تعالیٰ کی طرف سے بڑا اجر ہے۔
15:15 لینے سے بہت فائدہ ہوتا ہے۔
15:18 حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
15:22 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے اختیار پر، انہوں نے کہا
15:26 ایمان تہتر ہے۔
15:29 یا ساٹھ ڈویژن
15:32 ان میں سب سے بہتر یہ ہے کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں۔
15:36 سب سے کم سڑک سے نقصان کو دور کرنا ہے۔
15:40 زندگی ایمان کی ایک شاخ ہے۔
15:44 اتفاق کیا۔
15:46 تین سے نو تک چند
15:50 اور تقسیم ایک ٹکڑا ہے۔
15:53 زندگی ایک ایسی تخلیق ہے جو بدصورتی سے بچنے کی ترغیب دیتی ہے۔
15:59 حق دار کے حق میں کوتاہی سے منع کیا گیا ہے۔
16:03 بہترین، یعنی سب سے زیادہ اور سب سے زیادہ اجر دینے والا
16:07 سب سے کم سب سے آسان ہے۔
16:11 نقصان کو دور کرنا، یعنی اسے دور کرنا اور اسے دور کرنا
16:17 بات کرنے کا ایک فائدہ
16:21 ایمان ایک دوسرے پر اہمیت رکھتا ہے۔
16:26 پیشروؤں کے نزدیک ایمان قول و فعل ہے۔
16:30 ایمان اچھے کاموں کی ترغیب اور کنٹرول کرتا ہے۔
16:34 وہی نیکیاں پیدا کرنے والا ہے۔
16:37 وہی ہے جو خدا کو خوش کرنے کے لیے اس کی سمت کو محدود کرتا ہے۔
16:42 ایمان تقسیم ہے۔
16:44 اس لیے یہ بڑھتا اور گھٹتا ہے۔
16:47 یہ اطاعت سے بڑھتا ہے اور نافرمانی سے گھٹتا ہے۔
16:51 اور یہ اسی پر بنتا ہے۔
16:53 کبیرہ گناہ کرنے والا کافر نہیں ہے۔
16:56 بلکہ اس کا ایمان کم ہو جاتا ہے۔
16:58 ایمان حاصل ہوتا ہے۔
17:01 اس لیے بندے کو چاہیے کہ وہ اپنے ایمان کا عہد کرے اور اپنے اسلام کو سنوارے۔
17:06 وہ مومنوں کی صف میں اٹھتا ہے۔
17:09 ایمان کے کمال تک پہنچنے کے لیے
17:12 ایمان کے مختلف درجات
17:14 مذہبی رسومات کو حقیر سمجھنے کی کوئی وجہ نہیں ہے۔
17:18 کیونکہ یہ سب رب العالمین کی طرف سے ہیں۔
17:23 زندگی ایک قابل تعریف تخلیق ہے۔
17:25 یہ خدا پر ایمان اور اس کا مشاہدہ کرنے کی تحریک دیتا ہے۔
17:29 خود کو ماننے کی کوشش کرنا
17:32 ریاض الصالحین