سلسلے سے رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· درس 55 از 158
رياض الصالحين | الحلقة (92) | باب الحياء وفضله، وباب حفظ السر
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
ریاض الصالحین، آقا صلی اللہ علیہ وسلم کے کلام سے
0:09
حیا، اس کے فضائل اور اس پر عمل کرنے کی تاکید کا باب
0:16
ابن عمر کی طرف سے، خدا ان دونوں سے راضی ہو۔
0:22
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم انصار کے ایک آدمی کے پاس سے گزرے۔
0:28
وہ زندگی میں اپنے بھائی کو کاٹتا ہے۔
0:31
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
0:34
اسے ایمان سے جینے دو
0:38
اتفاق کیا۔
0:40
وہ کاٹتا ہے، اور میں اسے مشورہ دیتا ہوں کہ وہ اسے ڈانٹے۔
0:44
اسے چھوڑ دو، یعنی اسے اس اچھے کردار کے ساتھ چھوڑ دو
0:49
بات کرنے کا ایک فائدہ
0:53
زندگی ایمان کی ایک شاخ ہے۔
0:57
کیونکہ یہ اپنے مالک کو گناہوں سے روکتا ہے جس طرح ایمان اسے روکتا ہے۔
1:02
نیکی کا حکم اور برائی سے منع کرنا فرض ہے۔
1:06
ضرورت کے وقت بیان میں تاخیر نہ کریں۔
1:10
عمران ابن حسین کے اختیار پر، خدا ان دونوں سے راضی ہو، اس نے کہا
1:15
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
1:19
زندگی صرف اچھی چیزیں لاتی ہے۔
1:23
اتفاق کیا۔
1:25
اور مسلم کی ایک روایت میں ہے۔
1:28
زندگی سب اچھی ہے۔
1:30
یا اس نے کہا
1:32
زندگی سب اچھی ہے۔
1:35
بات کرنے کا ایک فائدہ
1:38
زندگی پیدا کرنے کی ترغیب
1:41
یہ فرد اور معاشرے کے لیے اچھا ہے۔
1:44
جس کی وجہ سے اس پر نیکی کرنے اور برائی کو ترک کرنے کا الزام لگایا جاتا ہے۔
1:48
احادیث میں زندگی سے وہی مراد ہے جو جائز ہے۔
1:54
جہاں تک زندگی کا تعلق ہے، جس کے نتیجے میں حقوق کی خلاف ورزی ہوتی ہے۔
1:58
برائی کرنے والوں کا سامنا کرنے کا خوف
2:01
یہ جائز نہیں ہے۔
2:03
بلکہ یہ بے بسی، ذلت اور رسوائی ہے۔
2:06
خواہ اسے شائستگی ہی کہا جائے۔
2:08
بیرونی تصویر میں قانونی زندگی سے اس کی مماثلت کی وجہ سے
2:13
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
2:17
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
2:21
ایمان تہتر ہے۔
2:24
یا ساٹھ ڈویژن
2:27
ان میں سب سے بہتر یہ ہے کہ خدا کے سوا کوئی معبود نہیں۔
2:30
ذیل میں سڑک سے نقصان کو دور کیا جا رہا ہے۔
2:34
زندگی ایمان کی ایک شاخ ہے۔
2:38
اور راضی ہو گیا۔
2:40
تعداد تین سے دس تک ہے۔
2:45
شاخ ٹکڑا اور ٹکڑا ہے۔
2:49
ہٹانا اور نقصان پہنچانا
2:53
پتھر، کانٹے اور مٹی تمہیں نقصان نہیں پہنچائے گی۔
2:57
اور راکھ، گندا، وغیرہ
3:00
ابو سعید الخدری رضی اللہ عنہ کی سند سے، انہوں نے کہا
3:04
وہ اللہ کے رسول تھے، اللہ آپ پر رحمت نازل فرمائے
3:08
اپنی بے حسی میں کنواری سے زیادہ زندہ
3:12
اگر وہ ایسی چیز دیکھتا ہے جس سے وہ نفرت کرتا ہے، تو ہم اسے اس کے چہرے سے پہچانتے ہیں۔
3:17
اتفاق کیا۔
3:19
سائنسدانوں نے کہا
3:21
زندگی کی سچائی ایک ایسی تخلیق ہے جو ہمیں بدصورت کو چھوڑنے کی ترغیب دیتی ہے۔
3:25
حق دار کے حق میں کوتاہی سے منع کیا گیا ہے۔
3:28
ہم نے ابو القاسم الجنید کی سند سے بیان کیا کہ اللہ تعالیٰ ان پر رحم فرمائے، انہوں نے فرمایا۔
3:34
زندگی انعامات دیکھ رہی ہے۔
3:37
یعنی برکت اور کوتاہیوں کو دیکھنا
3:41
ان کے درمیان ایک کیفیت پیدا ہوتی ہے جسے زندگی کہتے ہیں۔
3:46
ورجن یعنی کنوارہ
3:49
وہ ایک عورت ہے جسے کسی مرد نے چھوا نہیں ہے۔
3:52
بے حسی گھر کا وہ حصہ ہے جو اپنے اوپر ایک پردہ چھوڑ دیتا ہے۔
3:57
ہم اسے اس کے چہرے سے جانتے تھے، یعنی اس کے چہرے کی تبدیلی سے
4:02
انتہائی شرم کی وجہ سے وہ کچھ نہ بولا۔
4:06
بات کرنے کا ایک فائدہ
4:09
زندگی میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی تقلید کی ضرورت
4:14
کیونکہ زندگی ایک سخی تخلیق ہے۔
4:17
زندگی خواتین میں ایک فطری تخلیق ہے۔
4:22
راز رکھنے کا باب
4:27
خداتعالیٰ نے فرمایا
4:30
انہوں نے عہد کو پورا کیا، کیونکہ عہد جوابدہ تھا۔
4:36
ابو سعید الخدری رضی اللہ عنہ کی سند سے، انہوں نے کہا
4:41
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
4:45
قیامت کے دن اس کا درجہ خدا کے نزدیک سب سے زیادہ برے لوگوں میں ہوگا۔
4:50
مرد عورت کی طرف لے جاتا ہے اور وہ اس کی طرف لے جاتی ہے۔
4:54
پھر وہ اس کے راز کو شائع کرتا ہے۔
4:56
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
4:58
یہ جنسی ملاپ کا استعارہ ہے۔
5:03
وہ اس کا راز پھیلاتا ہے۔
5:05
لوگوں کو اس کی تفصیلات بتانا کہ جب وہ اکیلے ہوتے ہیں تو اس کے اور اس کی بیوی کے درمیان کیا ہوتا ہے۔
5:11
جماع کے دوران اور اس سے پہلے تعارف میں سے ایک ہے۔
5:15
بات کرنے کا ایک فائدہ
5:19
مباشرت کے راز کو پھیلانا کبیرہ گناہ ہے۔
5:23
اس میں مذکور خطرے کے لیے
5:26
میاں بیوی کے ایک دوسرے پر حقوق میں سے ایک
5:30
ان کے راز افشا نہ کرنا
5:33
عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے، اللہ ان دونوں سے راضی ہو۔
5:38
عمر رضی اللہ عنہ جب ان کی بیٹی حفصہ یتیم ہو گئے۔
5:43
انہوں نے کہا: میں عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ سے ملا
5:47
تو حفصہ نے اسے دکھایا
5:50
تو میں نے کہا اگر تم چاہو تو میں تمہاری شادی حفصہ بنت عمر سے کر دوں
5:55
انہوں نے کہا کہ میں اپنا معاملہ دیکھوں گا۔
5:58
کئی راتوں تک
6:00
پھر وہ مجھ سے ملا اور بولا۔
6:02
لگتا ہے آج شادی نہیں کرنی چاہیے۔
6:06
پھر میری ملاقات حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ سے ہوئی۔
6:10
تو میں نے کہا اگر تم چاہو تو میں تمہاری شادی حفصہ بنت عمر سے کر دوں
6:15
ابوبکر رضی اللہ عنہ خاموش رہے۔
6:18
اس نے مجھے کچھ واپس نہیں کیا۔
6:21
میں اس کے لیے اس سے بہتر تھا جتنا میں عثمان کے لیے تھا۔
6:25
کئی راتوں تک
6:27
پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے منگنی کی۔
6:31
چنانچہ میں نے اس کا نکاح اس سے کر دیا۔
6:33
ابوبکرؓ مجھ سے ملے اور فرمایا:
6:36
شاید آپ کو میرے بارے میں اس وقت معلوم ہوا جب آپ نے مجھے حفصہ کو دکھایا
6:40
میں نے تمہیں کچھ واپس نہیں کیا۔
6:43
تو میں نے کہا ہاں
6:45
اس نے کہا
6:46
اس نے مجھے آپ کے پاس واپس آنے سے نہیں روکا جو آپ نے مجھے پیش کیا تھا۔
6:51
البتہ میں جانتا تھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس کا ذکر کیا ہے۔
6:57
میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا راز فاش کرنے کے لیے نہیں کھایا تھا۔
7:02
اگر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اسے چھوڑ دیتے تو میں اسے چوم لیتا
7:08
اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔
7:10
اس نے کہا کہ وہ تھک گیا ہے۔
7:12
یعنی وہ بغیر شوہر کے ہو گئی۔
7:14
اس کے شوہر کا انتقال ہو گیا تھا، خدا اس سے راضی ہو۔
7:18
مجھے کوئی ایسا نہیں ملا جس نے مجھے ناراض کیا ہو۔
7:22
تو میں نے انتظار کیا۔
7:26
دوپہر شروع ہوئی۔
7:29
میں اور بھی غصے میں تھا۔
7:33
ظاہر کرنا، یعنی شائع کرنا اور ظاہر کرنا
7:37
بات کرنے کا ایک فائدہ
7:39
کسی شخص کے لیے جائز ہے کہ وہ اپنی بیٹی یا بہن کو نیک اور صالح لوگوں کو پیش کرے۔
7:45
اس کی وجہ سے اس شخص کو فائدہ ہوا جو اسے پیش کیا گیا۔
7:50
اس نے راز رکھنے کو ترجیح دی اور اسے چھپانے میں انتہا کو جانا
7:54
اگر اس کا مالک دکھائے۔
7:56
اسے سننے والوں سے شرمندگی اٹھ گئی۔
7:59
الزام محبت کو خراب نہیں کرتا
8:03
بلکہ ملامت محبت کے برابر ہے جیسا کہ کہا گیا۔
8:07
چنانچہ عمر رضی اللہ عنہ نے ابوبکر پر الزام لگایا
8:12
یہ عثمان کے خلاف اس کی مذمت سے زیادہ سخت ہے۔
8:15
جب ابوبکر عمر کے ساتھ تھے۔
8:18
عمر کو ابوبکر سے زیادہ محبت اور رتبہ تھا۔
8:23
عذر کا اظہار کرنے والے کے لیے مستحسن ہے کہ وہ اس سے قبول کرے۔
8:29
شادی شدہ عورت کو کنواری کی طرح سرپرست ہونا چاہیے۔
8:33
اسے خود سے شادی نہیں کرنی چاہیے۔
8:35
عائشہ کی طرف سے، خدا اس سے راضی ہو، اس نے کہا
8:40
آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی ازواج مطہرات بنیں، اللہ آپ پر رحمت نازل فرمائے
8:45
فاطمہ رضی اللہ عنہا چلتی ہوئی آئیں
8:48
اس کا چلنا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے چلنے میں کوئی حرج نہیں تھا۔
8:55
اس نے اسے دیکھا تو اس کا استقبال کیا اور کہا:
8:59
ہیلو میری بیٹی
9:01
پھر اسے اس کے دائیں یا بائیں بٹھا دیں۔
9:05
پھر وہ اسے چل دیا۔
9:07
وہ شدت سے روئی
9:10
اسے دیکھتے ہی وہ گھبرا گیا۔
9:12
سارہ دوسری
9:14
میں ہنس پڑا
9:16
تو میں نے اس سے کہا
9:18
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ کو مخصوص فرمایا
9:21
سرار میں ان کی عورتوں میں
9:24
پھر آپ روتے ہیں۔
9:26
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اٹھے۔
9:30
میں نے اس سے پوچھا
9:32
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ کو کیا بتایا؟
9:36
کہنے لگا
9:37
میں اس کا راز رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر ظاہر نہیں کروں گا۔
9:43
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے وصال فرمایا
9:47
میں نے کہا: میں تمہیں قتل کرنے کا ارادہ رکھتا ہوں کیونکہ تم پر میرا حق ہے۔
9:52
جب تم نے مجھے بتایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے تم سے کیا کہا؟
9:58
اس نے کہا، "ابھی تک، ہاں۔"
10:02
جہاں تک وہ پہلی بار میرے ساتھ چلی تھی۔
10:06
اس نے مجھے بتایا کہ جبرائیل ہر سال ایک یا دو بار ان کے خلاف قرآن پڑھا کرتے تھے۔
10:13
اور اب وہ دو بار اس کی مخالفت کر چکے ہیں۔
10:16
میں اس اصطلاح کو قریب آتے نہیں دیکھ رہا ہوں۔
10:20
خدا سے ڈرو اور صبر کرو
10:23
بے شک، ہاں، میں آپ کا پیش رو ہوں۔
10:26
تو میں نے جتنا دیکھا اتنا ہی رویا
10:29
جب اس نے میری پریشانی دیکھی تو دوسری بار مجھ سے رابطہ کیا اور کہا
10:34
اے فاطمہ کیا آپ مومنین کی خاتون ہونے پر راضی نہیں ہیں؟
10:39
یا اس قوم کی عورتوں کی مالکن؟
10:43
میں نے جو دیکھا اس پر ہنس پڑا
10:46
اتفاق کیا۔
10:48
یہ مسلم لفظ ہے۔
10:52
چال یعنی چلنے پھرنے والا جسم
10:55
خوش آمدید
10:57
یعنی میں ایک وسیع و عریض جگہ پر آباد ہوا۔
11:00
اس نے اس کا الارم دیکھا
11:02
یعنی جو کچھ اس نے سنا اسے برداشت کرنے میں اس کی کمزوری۔
11:05
میں نے آپ کے بارے میں فیصلہ کیا۔
11:08
یعنی میں نے تم پر اپنے حق کی قسم کھائی ہے۔
11:11
یہ مومنوں کی قوم ہے۔
11:14
اور زوجہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم
11:17
اور اس کی گرل فرینڈ
11:19
یہ قرآن کی مخالفت کرتا ہے۔
11:21
یعنی وہ قرآن کا مطالعہ کرتا ہے۔
11:23
یہ دونوں طرف سے عجیب ہے۔
11:26
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پڑھ رہے تھے۔
11:30
اور جبرائیل علیہ السلام سنتے ہیں۔
11:33
پھر جبرائیل علیہ السلام پڑھتے ہیں۔
11:36
اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سنتے ہیں۔
11:40
بات کرنے کا ایک فائدہ
11:44
فاطمہ کے نقاب کا بیان، خدا ان سے راضی ہو۔
11:47
وہ اس قوم کی خواتین کی مالکن ہیں۔
11:51
حدیث نبوت کی نشانیوں میں سے ہے۔
11:55
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی بیٹی سے فرمایا
11:59
اس کا وقت قریب ہے۔
12:01
اس نے اسے بتایا کہ وہ اس کے ساتھ شامل ہونے والی اس کے خاندان میں سے پہلی تھی۔
12:05
یہ بات رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو بتائی تھی۔
12:10
بغیر چیخ و پکار کے رونا جائز ہے۔
12:14
اور رونا، کسی کے گالوں پر تھپڑ مارنا، کسی کی جیبیں پھاڑنا
12:18
کیونکہ یہ ایک رحمت ہے جو خدا نے اپنے وفادار بندے کے دل میں رکھی ہے۔
12:23
راز رکھنا اور ظاہر نہ کرنا مستحب ہے۔
12:26
جب تک اس کی راہ میں حائل رکاوٹیں دور نہ ہو جائیں۔
12:29
ازواج مطہرات کے حقوق کو ثابت کرنا، اللہ تعالیٰ نے آپ پر رحم کیا۔
12:34
مومن مردوں اور مومن عورتوں پر
12:36
کیونکہ وہ مومنوں کی مائیں ہیں۔
12:39
حافظوں کے سامنے قرآن پیش کرنا اور انہیں اس کی تعلیم دینا
12:44
اسے بچانے اور انسٹال کرنے کے طریقے
12:47
یہ ایک سنت ہے جس کی پیروی قرآن اور اس کے حافظوں میں کی جاتی ہے۔
12:51
اس لیے حفظ کرنے والے کو اس کی حفاظت کا خیال رکھنا چاہیے۔
12:56
شہادت کی اجازت
12:59
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمتیں نازل ہوں۔
13:02
جبرائیل علیہ السلام کی مخالفت کا قرآن میں دو مرتبہ حوالہ دیا گیا ہے۔
13:06
اس نے ہر سال ایک بار اس کی مخالفت کی۔
13:10
مدت قریب ہے اور رخصتی کا دن قریب آ رہا ہے۔
13:14
ثابت کی سند سے، انس رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا
13:20
وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا۔
13:24
میں لڑکوں کے ساتھ کھیل رہی ہوں۔
13:26
تو اس نے ہمیں سلام کیا۔
13:28
چنانچہ اس نے مجھے ایک ضرورت پر بھیجا۔
13:30
لہذا میں نے اپنی ماں کے لئے سست کیا
13:32
جب میں آیا
13:34
اس نے کہا تمہیں کس چیز نے بند کر رکھا ہے؟
13:36
تو میں نے کہا
13:38
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے ایک ضرورت کے لیے بھیجا تھا۔
13:42
اس نے کہا اسے کیا ضرورت تھی؟
13:45
میں نے کہا یہ راز ہے۔
13:48
انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا راز کسی کو نہ بتانا۔
13:57
انس نے کہا
13:59
میں قسم کھاتا ہوں اگر میں نے اس کے بارے میں کسی کو بتایا
14:02
میں آپ کو اس کے بارے میں بتاتا تھابت
14:05
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
14:07
بخاری نے اس میں سے کچھ مختصراً بیان کیا ہے۔
14:10
تو میں سست ہو گیا۔
14:12
یعنی میں دیر سے آیا اور کافی دیر تک غائب رہا۔
14:15
تمہیں کس چیز نے قید کیا؟
14:17
یعنی جس چیز نے آپ کو روکا۔
14:20
بات کرنے کا ایک فائدہ
14:22
انس بن مالک کی فضیلت
14:24
اور اس کی مہربانی بڑی ہے۔
14:26
اس کی دیانت اور وفاداری سچی تھی۔
14:29
اور اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا راز رکھا
14:33
زندہ اور مردہ
14:36
سلیم کی ماں نے اپنے بیٹے کی اچھی پرورش کی۔
14:39
اس نے اسے بات نہ کرنے کا مشورہ دیا۔
14:42
رسول خدا صلی اللہ علیہ وسلم کا راز
14:45
اخوان کا راز رکھنا اور اسے ظاہر نہ کرنا
14:49
اسلامی اخلاق و آداب کی سخاوت سے
14:54
جو راز رکھنے کے بارے میں جاننا چاہئے
14:57
اس کا ظاہر کرنا جائز نہیں۔
14:59
اگر اس کے مالک کو اس کی زندگی میں نقصان پہنچایا جائے۔
15:03
اگر وہ مر جائے اور یہ معلوم ہو کہ اسے تکلیف ہو گی۔
15:07
راز کا ذکر کرنا جائز نہیں۔
15:10
خواہ اس میں پردہ ہو یا وقار ہو۔
15:13
اس کا ذکر کرنے میں کوئی حرج نہیں۔
15:15
اگر راز رکھنے میں خون بہانا شامل ہو تو حرام ہے۔
15:19
یا یہ اندام نہانی حرام ہے؟
15:21
یا غیر قانونی طریقے سے رقم کاٹنا
15:24
اس صورت میں اسے محفوظ کرنا حرام ہے۔
15:27
بلکہ اس کے بارے میں خبردار کیا جانا چاہیے۔
15:30
ریاض الصالحین