سلسلے سے رياض الصالحين (اكتملت السلسلة) · درس 50 از 100

رياض الصالحين | الحلقة (150) | باب فضل الذكر والحث عليه (1)

◉ 0 بار دیکھا گیا ⏱ 15:29 اصل آڈیو (عربی)
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00

متن

مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00 ریاض الصالح رسولوں کے ماسٹر کے الفاظ سے، خدا ان پر رحم کرے
0:09 یادوں کی کتاب
0:14 ذکر کی فضیلت اور اس کی تاکید کا باب
0:20 خداتعالیٰ نے فرمایا
0:22 اور خدا کا ذکر عظیم ہے۔
0:26 اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
0:28 تو مجھے یاد کرو میں تمہیں یاد کروں گا۔
0:30 اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
0:32 اور اپنے رب کو اپنے اندر عاجزی اور خوف کے ساتھ یاد کرو اور صبح و شام بلند آواز سے بولے بغیر
0:41 اور غافل لوگوں میں سے نہ ہونا
0:44 اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
0:46 اور اللہ کو کثرت سے یاد کرو تاکہ تم کامیاب ہو جاؤ
0:50 اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
0:52 مسلمان مرد اور عورتیں، اللہ تعالیٰ کے ارشاد کے مطابق
0:58 جو مرد اور عورتیں کثرت سے خدا کو یاد کرتے ہیں ان کے لئے خدا نے بخشش اور اجر عظیم تیار کر رکھا ہے۔
1:07 اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
1:09 اے ایمان والو اللہ کو کثرت سے یاد کرو
1:14 اور صبح و شام اس کی تسبیح کرو
1:18 آیت
1:20 اس باب کی آیات بہت سی اور مشہور ہیں۔
1:24 ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
1:28 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
1:32 زبان پر ہلکی ہلکی دو بیلیں۔
1:36 توازن میں بھاری
1:38 رحمٰن کے لیے دو محبوب
1:41 اللہ پاک ہے اور حمد اسی کے لیے ہے۔
1:44 اللہ تعالیٰ کی شان ہے۔
1:47 اتفاق کیا۔
1:49 بات کرنے کا ایک فائدہ
1:53 دعا میں سجدہ کی اجازت
1:56 اگر یہ بغیر کسی قیمت یا ارادے کے ہوا ہو۔
1:59 خداتعالیٰ سے محبت کا معیار ثابت کرنا
2:03 اعمال قیامت کے دن جسموں کی شکل میں ہوں گے۔
2:08 تو آپ کو ترازو میں تولا جاتا ہے۔
2:11 اللہ تعالیٰ کی رحمت کی عظمت کی وضاحت
2:14 چھوٹے کام پر بڑا اجر دے کر
2:18 ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
2:23 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
2:27 کیونکہ میں کہتا ہوں کہ خدا کی حمد ہو اور خدا کی حمد ہو۔
2:31 خدا کے سوا کوئی معبود نہیں اور خدا عظیم ہے۔
2:35 مجھے سورج طلوع ہونے والی ہر چیز سے زیادہ پسند ہے۔
2:39 اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
2:42 بات کرنے کا ایک فائدہ
2:47 اللہ پاک اور حمد اللہ کے لیے ہے۔
2:50 خدا کے سوا کوئی معبود نہیں اور خدا عظیم ہے۔
2:53 وہ باقی اچھے ہیں۔
2:56 دنیا کے مزے کم ہیں۔
2:59 اور اس کی خواہشات قلیل ہیں۔
3:02 آخرت کی نعمت دائمی ہے اور نہ ختم ہوتی ہے نہ بدلتی ہے۔
3:08 حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
3:11 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
3:15 جس نے کہا کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں وہ اکیلا ہے اس کا کوئی شریک نہیں۔
3:20 اسی کی بادشاہی ہے اور اسی کے لیے حمد ہے۔
3:23 وہ ہر چیز پر قادر ہے۔
3:26 دن میں ایک سو بار
3:28 اس کے دس غلام تھے۔
3:31 اور میں نے اس کے لیے سو نیکیاں لکھ دیں۔
3:34 اس کی سو برائیاں مٹ گئیں۔
3:37 وہ اس دن شام تک شیطان سے اس کی حفاظت تھی۔
3:43 کوئی بھی اس سے بہتر کچھ نہیں لے کر آیا جو اس نے کیا تھا۔
3:47 سوائے اس آدمی کے جس نے اس سے زیادہ کام کیا۔
3:50 اور اس نے کہا
3:52 جو شخص دن میں سو بار اللہ کی تسبیح اور حمد کہے۔
3:57 گناہ سرزد ہوئے۔
3:59 چاہے وہ سمندری جھاگ کی طرح ہی کیوں نہ ہو۔
4:02 اتفاق کیا۔
4:06 دس بندوں کے برابر
4:08 یعنی اسے آزاد کرنے کا ثواب
4:10 شیطان سے حفاظت
4:12 یعنی شیطان کا گڑھ
4:15 سمندری جھاگ
4:17 یعنی اس کا جھاگ
4:20 بات کرنے کا ایک فائدہ
4:22 اللہ کا ذکر شیطان کے وسوسوں اور سازشوں کے خلاف ایک مضبوط قلعہ ہے۔
4:27 یہ گناہوں کا کفارہ ہے۔
4:31 بندے کے لیے مستحب ہے کہ وہ دن کے شروع میں لگاتار کہے۔
4:36 دن بھر اس کے لیے محافظ بننا
4:39 اور رات کے شروع میں بھی
4:42 غلاموں کو آزاد کرنے اور ختم کرنے کی ترغیب دینا
4:47 نیک کاموں میں مقابلہ کرنے اور اچھے کام کرنے کی دوڑ کی ترغیب
4:52 اس کے مطابق، خدا ان پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا فرمائے، کہا
4:55 کوئی بھی اس سے بہتر کچھ نہیں لے کر آیا جو اس نے کیا تھا۔
4:59 سوائے اس آدمی کے جس نے اس سے زیادہ کام کیا۔
5:03 حضرت ابو ایوب الانصاری رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
5:07 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے اختیار پر، انہوں نے کہا
5:11 جس نے کہا کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں وہ اکیلا ہے اس کا کوئی شریک نہیں۔
5:16 اسی کی بادشاہی ہے اور اسی کے لیے حمد ہے۔
5:19 وہ ہر چیز پر قادر ہے۔
5:22 دس بار
5:24 گویا اس نے اسماعیل کی اولاد میں سے چار افراد کو آزاد کر دیا۔
5:29 اتفاق کیا۔
5:31 بات کرنے کا ایک فائدہ
5:35 عرب کافروں کو غلام بنانے کی اجازت
5:38 ان لوگوں کے برعکس جنہوں نے اسے روکا۔
5:42 حضرت ابوذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
5:45 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا
5:49 کیا میں تمہیں یہ نہ بتاؤں کہ مجھے خدا سے بات کرنا پسند ہے؟
5:53 اگر میں خدا سے بات کرنا پسند کرتا ہوں۔
5:56 اللہ پاک ہے اور حمد اسی کے لیے ہے۔
5:59 اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
6:02 ابو مالکین اشعری رضی اللہ عنہ کی سند سے، انہوں نے کہا
6:06 رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
6:10 پاکیزگی ایمان کا حصہ ہے۔
6:13 اللہ کا شکر ہے کہ یہ پیمانہ بھرتا ہے۔
6:16 اللہ پاک اور حمد اللہ کے لیے ہے۔
6:19 تو مجھے بھر دے یا جو کچھ آسمانوں اور زمین کے درمیان ہے اسے بھر دے۔
6:24 اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
6:27 سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
6:31 ایک اعرابی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور کہا:
6:37 مجھے کچھ کہنا سکھاؤ
6:40 اس نے کہا
6:42 کہہ دو کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں۔
6:47 خدا عظیم ہے، عظیم ہے۔
6:49 اللہ کا بہت شکریہ
6:52 پاک ہے اللہ رب العالمین
6:55 خدا کے سوا کوئی طاقت اور طاقت نہیں جو غالب حکمت والا ہے۔
7:01 اس نے کہا
7:02 یہ رب کے لیے ہیں تو میرا کیا ہے؟
7:06 اس نے کہا
7:07 کہو
7:08 اے اللہ مجھے معاف کر اور مجھ پر رحم فرما
7:11 اور میری رہنمائی فرما اور مجھے رزق عطا فرما
7:14 اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
7:16 بات کرنے کا ایک فائدہ
7:20 دعا سے پہلے خدا کا ذکر اور اس کی حمد و ثنا کرنا مستحب ہے۔
7:24 کیونکہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان پر رحمت نازل فرمائی
7:27 نماز کے لیے رہنمائی کرنے سے پہلے اسے سکھائیں۔
7:31 بندے کو چاہیے کہ وہ سیکھے جو اسے دنیا اور آخرت میں فائدہ دے گا۔
7:38 ثوبان رضی اللہ عنہ کی سند پر، آپ نے فرمایا:
7:42 جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اپنی نماز سے فارغ ہوئے۔
7:47 تین بار استغفار کریں۔
7:50 اور اس نے کہا
7:51 اے خدا تو ہی سلامتی ہے اور تجھ ہی سے سلامتی ہے۔
7:55 تُو مبارک ہے اے جلال اور عزت کے مالک
7:59 یہ حدیث کے راویوں میں سے ایک اوزاعی سے کہا گیا۔
8:03 استغفار کیسے کریں؟
8:06 اس نے کہا
8:07 وہ کہتی ہے۔
8:08 میں کہتا ہوں۔
8:09 میں اللہ سے معافی مانگتا ہوں۔
8:11 میں اللہ سے معافی مانگتا ہوں۔
8:13 اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
8:16 بات کرنے کا ایک فائدہ
8:18 نماز ختم کرتے وقت تین بار استغفار کرنا مستحب ہے۔
8:23 نماز کے بعد استغفار کرنا اطاعت ہے۔
8:28 بندے کو تنبیہ کرتے ہیں کہ اپنے کام سے دھوکہ نہ کھائے۔
8:31 کیونکہ یہ زیادہ قابل قبول ہے۔
8:34 اس بات پر زور دیتے ہوئے کہ بندے کو ہر حال میں استغفار کرنے کی ضرورت ہے۔
8:39 مغیرہ بن شعبہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
8:44 کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمتیں نازل ہوں۔
8:48 جب آپ نماز سے فارغ ہوتے اور سلام کرتے تو فرماتے:
8:52 خدا کے سوا کوئی معبود نہیں اکیلا ہے جس کا کوئی شریک نہیں۔
8:57 اسی کی بادشاہی ہے اور اسی کے لیے حمد ہے۔
8:59 وہ ہر چیز پر قادر ہے۔
9:03 اے خدا جو کچھ دیا ہے اس پر کوئی اعتراض نہ کرنا
9:06 جس چیز سے منع کیا گیا اس کے لیے کوئی عذر نہیں ہے۔
9:09 یہ دادا تمہارے کسی کام کا نہیں ہوگا۔
9:13 اتفاق کیا۔
9:15 دادا کا مطلب ہے دنیا میں پیسے یا بچے کے ساتھ قسمت
9:21 یا عظمت یا اختیار
9:24 بات کرنے کا ایک فائدہ
9:27 ہر فرض نماز کے آخر میں اس کا ذکر کرنا مستحب ہے۔
9:32 کیونکہ اس میں توحید کے الفاظ ہیں۔
9:35 روکنے اور دینے میں اعمال کو خدا کی طرف منسوب کرنا
9:39 اور طاقت سے بھرپور
9:41 سنت کو پھیلانے میں پہل کرنا
9:44 کیونکہ المغیرہ نے معاویہ کو لکھا تھا۔
9:47 کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پر درود و سلام
9:50 ہر لکھی ہوئی دعا کے آخر میں یہ کہتے تھے۔
9:54 اس نے حدیث ذکر کی۔
9:56 دینے والا اللہ تعالیٰ ہے۔
10:01 اس لیے بندے کو چاہیے ۔
10:03 کسی اور کی طرف متوجہ نہ ہو، وہ پاک ہے۔
10:07 مال اپنے مالک کو فائدہ نہیں پہنچاتا
10:11 لیکن خدا کی رحمت اور دیکھ بھال اسے فائدہ پہنچاتی ہے۔
10:14 اور جو نیک اعمال اس نے کئے
10:17 عبداللہ بن الزبیر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ اللہ ان دونوں سے راضی ہو۔
10:22 آپ صلی اللہ علیہ وسلم جب سلام پھیرتے تو فرماتے: ہر نماز کی پابندی کرو
10:27 خدا کے سوا کوئی معبود نہیں اکیلا ہے جس کا کوئی شریک نہیں۔
10:31 اسی کی بادشاہی ہے اور اسی کے لیے حمد ہے۔
10:34 وہ ہر چیز پر قادر ہے۔
10:37 اللہ کے سوا نہ کوئی طاقت ہے نہ طاقت
10:40 خدا کے سوا کوئی معبود نہیں۔
10:43 ہم صرف اسی کی عبادت کرتے ہیں۔
10:45 اسی کے لیے نعمت ہے اور اسی کا سہرا ہے۔
10:48 اور اس کی اچھی تعریف ہے۔
10:51 خدا کے سوا کوئی معبود نہیں، دین میں مخلص
10:54 خواہ کفار کو اس سے نفرت ہو۔
10:57 ابن زبیر نے کہا
10:59 وہ اللہ کے رسول تھے، اللہ آپ پر رحمت نازل فرمائے
11:02 وہ ہر تحریری دعا کے آخر میں اس کی تعریف کرتا ہے۔
11:06 اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
11:08 بات کرنے کا ایک فائدہ
11:12 صحابہ کرام رضی اللہ عنہم ان سے متمنی تھے۔
11:15 سنت کو نافذ کرنا اور پھیلانا
11:18 حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
11:22 وہ غریب تارکین وطن
11:25 وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے۔
11:28 اور کہنے لگے
11:30 الدتور کے لوگ اعلیٰ درجات کے ساتھ گئے۔
11:33 اور ابدی خوشی
11:35 وہ دعا کرتے ہیں جیسے ہم دعا کرتے ہیں۔
11:38 وہ روزہ رکھتے ہیں جیسا کہ ہم روزہ رکھتے ہیں۔
11:40 اور ان کے پاس بہت زیادہ رقم ہے۔
11:43 وہ حج اور عمرہ کرتے ہیں۔
11:45 وہ کوشش کرتے ہیں اور صدقہ دیتے ہیں۔
11:48 اور اس نے کہا
11:50 کیا میں تمہیں وہ چیز نہ سکھاؤں جس سے تم ان لوگوں کو پہچانو جو تم سے پہلے گزرے ہیں؟
11:55 اور تم اپنے بعد والوں پر سبقت لے جاؤ گے۔
11:58 اور تم سے بہتر کوئی نہیں ہو گا۔
12:01 سوائے ان لوگوں کے جنہوں نے کیا جو تم نے کیا۔
12:04 انہوں نے کہا: ہاں یا رسول اللہ!
12:07 فرمایا: تم تسبیح کرو، حمد کرو اور تسبیح کرو
12:12 ہر نماز کے پیچھے تینتیس نمازیں ہیں۔
12:16 ابو صالح الراوی نے ابوہریرہ کی روایت سے کہا
12:21 جب ان سے پوچھا گیا کہ ان کا ذکر کیسے کریں؟
12:24 اس نے کہا اللہ پاک ہے۔
12:28 حمد خدا کے لئے ہے اور خدا عظیم ہے۔
12:31 تاکہ ان میں سے تینتیس تھے۔
12:36 اتفاق کیا۔
12:38 مسلم نے اپنی روایت میں اضافہ کیا۔
12:41 چنانچہ غریب مہاجرین رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس واپس آئے
12:47 اور کہنے لگے
12:49 ہمارے جن بھائیوں کے پاس پیسہ ہے انہوں نے سنا کہ ہم نے کیا کیا۔
12:53 تو انہوں نے بھی ایسا ہی کیا۔
12:55 رسول خدا نے فرمایا
12:57 یہ خدا کا فضل ہے، وہ جسے چاہتا ہے عطا کرتا ہے۔
13:01 الدثور الدثور کی جمع ہے۔
13:04 یہ بہت پیسہ ہے۔
13:07 حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
13:10 انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے حکم پر اللہ تعالیٰ آپ پر رحمت نازل فرمائے
13:14 جو شخص ہر نماز کے بعد تینتیس مرتبہ اللہ کی تسبیح کرے۔
13:19 اور تینتیس اللہ کا شکر ادا کیا۔
13:23 اللہ تعالیٰ تینتیس مرتبہ
13:26 اس نے بالکل ایک سو کہا
13:28 خدا کے سوا کوئی معبود نہیں اکیلا ہے جس کا کوئی شریک نہیں۔
13:33 اسی کی بادشاہی ہے اور اسی کے لیے حمد ہے۔
13:35 وہ ہر چیز پر قادر ہے۔
13:39 گناہ معاف ہو جاتے ہیں۔
13:41 چاہے وہ سمندری جھاگ کی طرح ہی کیوں نہ ہو۔
13:44 اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
13:47 ہر نماز کی منصوبہ بندی کریں۔
13:49 یعنی ہر فرض نماز کے بعد
13:52 سمندری جھاگ
13:54 یعنی اس کا جھاگ
13:56 کعب بن عجرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
13:59 انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے حکم پر اللہ تعالیٰ آپ پر رحمت نازل فرمائے
14:03 ایسے تبصرے جو کہنے والوں کو مایوس نہیں کرتے
14:07 یا ان کے اداکار
14:09 ہر لکھی ہوئی دعا کا اہتمام کریں۔
14:12 تینتیس مالا۔
14:15 تینتیس حمد
14:18 اور چونتیس تکبیریں ۔
14:21 اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
14:23 تبصرے
14:26 نماز کی پیروی کرنے والی کوئی حمد
14:29 اسے اس لیے کہا جاتا ہے کہ یہ بار بار کرتا ہے۔
14:34 مایوس نہ ہوں۔
14:37 یہ محرومی اور نقصان ہے۔
14:40 بات کرنے کا ایک فائدہ
14:44 اچھے کام کرنے والا اور اچھی بات کہنے والا
14:47 اس کی کوشش مایوس نہیں ہوتی اور اس کا کام رائیگاں نہیں جاتا
14:50 اس کا اجر اللہ تعالیٰ کے ذمہ ہے۔
14:53 فرض نمازوں کے بعد ذکر
14:57 اس کے کئی فارمولے ہیں۔
14:59 یہ تنوع میں فرق کی وجہ سے ہے۔
15:02 یہ خدا کی رحمت کی وسعت کی نشاندہی کرتا ہے۔
15:05 اپنے بندوں کے ساتھ
15:06 جیسا کہ اس نے ان کے لیے چہروں کا تعین کیا۔
15:08 بہت ساری نیکیاں
15:10 یہ تنوع میں مطلوب ہے۔
15:12 بندہ ایک بار ایسا کرتا ہے۔
15:15 اور یہ ایک بار
15:16 اس کی بھلائی حاصل کرنے کے لیے
15:18 اور اس سب کا ثواب
15:20 ریاض الصالح
15:22 ریاض الصالح