سلسلے سے رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· درس 17 از 118
رياض الصالحين | الحلقة (85) | باب تحريم الكبر والإعجاب
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
ریاض الصالحین، آقا صلی اللہ علیہ وسلم کے کلام سے
0:09
باب تکبر اور تعریف کی ممانعت
0:15
خداتعالیٰ نے فرمایا
0:19
ہم آخرت کا گھر ان لوگوں کے لیے دیتے ہیں جو زمین پر سربلندی اور فساد نہیں چاہتے
0:27
اور نتیجہ نیک لوگوں کے لیے ہے۔
0:30
اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
0:32
اور زمین پر خوشی سے نہ چلو
0:35
اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
0:37
اور لوگوں کی طرف اپنے گال نہ پھیر اور زمین پر ہنسی مذاق میں نہ چل
0:43
خدا ہر متکبر اور متکبر کو پسند نہیں کرتا
0:48
لوگوں کو شرمندہ کرنے کا کیا مطلب ہے؟
0:51
یعنی تم اس کو پھیر دیتے ہو اور لوگوں کی طرف تکبر کی وجہ سے اسے پھیر دیتے ہو۔
0:57
اور مزہ اڑانا
1:00
اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
1:02
قارون موسیٰ کی قوم میں سے تھا اور اس نے ان پر زیادتی کی۔
1:07
اور ہم نے اسے ایسے خزانے دیے جن پر وہ صرف فتح کر سکتا تھا تاکہ وہ طاقت والوں کے ایک گروہ پر بوجھ ڈالے۔
1:14
جب اس کی قوم نے اس سے کہا کہ خوش نہ ہو کیونکہ اللہ خوش رہنے والوں کو پسند نہیں کرتا۔
1:21
جو اللہ تعالیٰ فرماتا ہے۔
1:24
پس ہم نے اسے اور اس کے ٹھکانے کو زمین میں دھنسا دیا۔
1:27
آیات
1:29
عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
1:34
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے اختیار پر، انہوں نے کہا
1:38
جس کے دل میں ذرہ برابر بھی تکبر ہو گا وہ جنت میں نہیں جائے گا۔
1:44
ایک آدمی نے کہا: آدمی پسند کرتا ہے کہ اس کے کپڑے اچھے ہوں اور اس کے جوتے اچھے ہوں۔
1:52
انہوں نے کہا کہ خدا خوبصورت ہے اور خوبصورتی کو پسند کرتا ہے۔
1:57
وہ حق کے بارے میں متکبر ہو گیا اور لوگوں سے آنکھیں چرا لیا۔
2:01
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
2:04
حق کو جھٹلانا، یعنی اسے پیچھے دھکیلنا اور جس نے کہا ہے اسے واپس کرنا
2:09
لوگ ان کو حقارت کی نگاہ سے دیکھتے تھے۔
2:13
کسی بھی وزن کا وزن
2:16
ایک ایٹم، یعنی لامحدود حصہ
2:20
بات کرنے کا ایک فائدہ
2:24
عاجزی اور دروازے کی علامت
2:26
بندہ حق کی حاکمیت کے سامنے سرتسلیم خم کر دیتا ہے۔
2:30
وہ اس پر کسی اختیار کے ساتھ اس کا جواب نہیں دیتا
2:33
بلکہ اسے حق کا اختیار اور ثبوت ملتا ہے۔
2:36
اس کے آگے سر تسلیم خم کر کے، ذلت و رسوائی سے
2:39
اور اس کی اطاعت میں داخل ہو۔
2:41
تاکہ حق تلفی ہو۔
2:44
آقا نے اس کی بادشاہی کا تصرف کیا۔
2:47
کیونکہ سب سے بڑی چیز حق کو جھٹلانا ہے۔
2:50
اور وہ اٹھاتے ہیں اور زبردستی کرتے ہیں۔
2:52
اس لیے
2:54
عاجزی حق کے سامنے سر تسلیم خم کرنا اور اس کے سامنے سر تسلیم خم کرنا ہے۔
2:58
متکبر انسان لوگوں کو حقیر سمجھتا ہے اور ان پر تکبر کرتا ہے۔
3:03
یہ کافی بدصورتی ہے۔
3:06
کپڑوں اور جوتوں کا حسن ہونا تکبر نہیں ہے۔
3:10
جب تک بندے کی روح میں حیرت داخل نہ ہو۔
3:13
اس کی وجہ سے وہ فخر محسوس کرتا ہے۔
3:15
تکبر کبیرہ گناہوں میں سے ہے۔
3:19
جو دنیا اور آخرت میں خدا کے عذاب کا مستحق ہے۔
3:25
سلمہ بن الاکوع رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
3:28
ایک آدمی نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ کھانا کھایا، اللہ تعالیٰ آپ پر رحم فرمائے
3:32
اس کے بائیں میں
3:34
اور اس نے کہا
3:35
اپنے دائیں ہاتھ سے کھائیں۔
3:37
اس نے کہا
3:38
میں نہیں کر سکتا
3:40
اس نے کہا
3:41
نہیں میں نہیں کر سکا
3:42
اسے تکبر کے سوا کسی چیز نے روکا نہیں۔
3:45
اس نے کہا
3:46
اس نے اسے منہ تک نہیں اٹھایا
3:49
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
3:52
حارثہ بن وہب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
3:56
میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا
4:00
کیا میں تمہیں جہنمیوں کے بارے میں نہ بتاؤں؟
4:03
ہر متکبر مغرور ہے۔
4:07
اتفاق کیا۔
4:09
ابو سعید الخدری رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
4:13
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے اختیار پر، انہوں نے کہا
4:17
جنت اور جہنم نے احتجاج کیا۔
4:20
اور آگ نے کہا
4:22
غالب اور متکبر میں
4:26
جنت نے کہا
4:28
کمزور اور نادار لوگوں میں
4:32
چنانچہ اللہ نے ان کے درمیان فیصلہ کر دیا۔
4:34
تم جنت ہو، میری رحمت
4:37
میں جس پر چاہتا ہوں رحم کرتا ہوں۔
4:39
اور تم میرے عذاب کی آگ ہو۔
4:42
میں تیرے ساتھ جس کو چاہتا ہوں سزا دیتا ہوں۔
4:45
اور تم دونوں کے لیے، مجھے اسے بھرنا ہے۔
4:48
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
4:51
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
4:54
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
4:58
قیامت کے دن اللہ تعالیٰ اس شخص کی طرف نہیں دیکھے گا جس نے تکبر سے اپنا کپڑا کھینچ لیا
5:04
اتفاق کیا۔
5:06
بات کرنے کا ایک فائدہ
5:10
جو جلدی میں اپنا لباس گھسیٹتا ہے۔
5:12
وہ خداتعالیٰ کے عذاب کا مستحق تھا۔
5:15
لباس کو ٹخنوں سے آگے لمبا کرنا منع ہے۔
5:19
مومن کی لنگوٹی اس کی ٹانگوں کے نصف تک پہنچتی ہے۔
5:24
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
5:27
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
5:31
تین ایسے ہیں جن سے اللہ تعالیٰ قیامت کے دن بات نہیں کرے گا۔
5:35
وہ ان کو پاک نہیں کرتا
5:37
اور وہ ان کی طرف نہیں دیکھتا
5:39
اور ان کے لیے دردناک عذاب ہے۔
5:42
شیخ زان
5:45
اور جھوٹا بادشاہ
5:47
اور ایک متکبر خاندان
5:50
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
5:52
غریب خاندان
5:56
وہ ان کو پاک نہیں کرتا
5:58
یعنی یہ ان کو گناہوں سے پاک نہیں کرتا
6:00
وہ ان کے کاموں کو قبول نہیں کرتا
6:02
وہ اس کے ساتھ ان کی تعریف کرتا ہے۔
6:04
شیخ
6:06
یعنی بوڑھا آدمی
6:09
بات کرنے کا ایک فائدہ
6:11
اللہ تعالی کے کلام کے معیار کو ثابت کرنا
6:15
زنا، جھوٹ اور تکبر
6:17
کبیرہ گناہوں اور کبیرہ گناہوں میں سے
6:21
اگر گناہ کسی ایسے شخص سے ہوا ہو جس کی کوئی وجہ نہ ہو۔
6:26
یہ بڑا اور بڑا تھا۔
6:29
زنا جب کسی عظیم شیخ کے ذریعہ کیا جائے۔
6:32
جس کے پاس ڈرانے والا آیا
6:34
یہ اس کی بدعنوان فطرت اور مذہب کی کمی کا ثبوت تھا۔
6:38
یہی بات جھوٹ پر بھی لاگو ہوتی ہے جب اس کا ارتکاب بادشاہ کرتا ہے۔
6:42
اپنے اختیار کے ساتھ
6:45
اس سے اس کی گھٹیا پن اور بہادری کی کمی کی نشاندہی ہوتی ہے۔
6:49
اور تکبر اگر کسی غریب کے ساتھ ہو جائے۔
6:52
اس کے پاس اسے بڑا ہونے کی ترغیب دینے کے لیے کچھ نہیں ہے۔
6:55
یہ اس کی مذہب سے نفرت کی دلیل تھی۔
7:00
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
7:05
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
7:09
خداتعالیٰ نے فرمایا
7:12
العز ازاری
7:14
فخر میری چادر ہے۔
7:16
جو ان میں سے کسی ایک کے بارے میں مجھ سے جھگڑے گا میں اسے سزا دوں گا۔
7:22
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
7:24
بات کرنے کا ایک فائدہ
7:29
اللہ تعالیٰ کی صفات میں سے ایک صفات
7:32
شان و شوکت
7:35
جو شخص خدا کو اس کی کسی صفت میں جھگڑتا ہے۔
7:38
اس نے اسے آگ میں پھینک دیا۔
7:41
بڑے ہونے کے بارے میں حقیقت
7:43
اس نے ہمت کر کے خدا کے سامنے کھڑا کیا۔
7:46
جو متکبر کے مقابلہ میں تکبر کرے، وہ پاک ہے۔
7:50
خدا نے واقعی اسے اذیت دینا تھی۔
7:53
خدا کی عظمت کو کون جانتا ہے؟
7:55
اس نے خود سے تکبر کو مٹا دیا۔
7:58
کیونکہ اگر انسان خالق کی قدرت اور خالق کی عظمت کو دیکھتا ہے۔
8:03
جان لو کہ فخر صرف اللہ کے لیے ہے۔
8:07
جیسا کہ اللہ تعالیٰ نے فرمایا
8:09
آسمانوں اور زمین میں تکبر اسی کے لیے ہے۔
8:13
وہ غالب اور حکمت والا ہے۔
8:17
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
8:20
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
8:24
جبکہ ایک آدمی ایسے سوٹ میں چلتا ہے جو اسے پسند ہو۔
8:30
اس کے سر کی دیگ
8:32
وہ اپنی چہل قدمی میں لرزتا ہے۔
8:34
خدا نے اسے نگل لیا۔
8:36
یہ قیامت تک زمین پر ہلچل مچائے گی۔
8:41
اتفاق کیا۔
8:43
اس کے سر کی دیگ
8:45
یعنی کنگھی۔
8:47
یہ جھنجھوڑتا ہے۔
8:49
یعنی وہ غوطہ لگاتا ہے اور اترتا ہے۔
8:52
بات کرنے کا ایک فائدہ
8:54
حیرت تباہ کن ہے۔
8:56
اور جو اس نے بیان کیا ہے۔
8:58
اس کی سزا دنیا اور آخرت میں بری ہوگی۔
9:02
ضرورت سے زیادہ ڈریسنگ اور خوبصورتی
9:05
یہ تکبر اور تکبر کی وجہ سے بندے کی روح میں داخل ہو جاتا ہے۔
9:10
عذاب قبر کا ثبوت
9:12
جمہور علماء کا اتفاق ہے کہ یہ آدمی
9:15
وہ قارون ہے۔
9:17
جن سے خدا نے زمین کو دھنسا دیا۔
9:21
سلمہ بن الاکوع رضی اللہ عنہ کی سند سے، انہوں نے کہا
9:27
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
9:31
آدمی پھر بھی خود ہی چلا جاتا ہے۔
9:34
جب تک وہ غالب کے بارے میں نہیں لکھتا
9:37
جو ان پر پڑے گا وہی اس پر پڑے گا۔
9:41
اسے ترمذی نے روایت کیا ہے۔
9:43
وہ خود ہی جاتا ہے۔
9:45
یعنی وہ اٹھتا ہے اور تکبر کرتا ہے۔
9:49
بات کرنے کا ایک فائدہ
9:51
حدیث میں آیا ہے کہ جو کسی قوم کی مشابہت اختیار کرے گا اسے ان کے ساتھ جمع کیا جائے گا۔
9:56
کیونکہ وہ ان میں سے ایک ہے۔
9:58
یہ وہ مفہوم ہے جو دوسری احادیث سے ظاہر ہوتا ہے۔
10:02
ریاض الصالحین