سلسلے سے رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· درس 9 از 110
رياض الصالحين | الحلقة (79) | باب الكرم والجود والإنفاق في وجوه الخير ثقةً بالله تعالى (2)
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
ریاض الصالح رسولوں کے ماسٹر کے الفاظ سے، خدا ان پر رحم کرے
0:09
سخاوت، سخاوت اور فلاحی کاموں میں خرچ کرنے کا باب
0:17
اللہ رب العزت پر بھروسہ رکھیں
0:22
عائشہ رضی اللہ عنہا سے، اللہ ان سے راضی ہو۔
0:25
انہوں نے شاہ کو ذبح کر دیا۔
0:27
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
0:31
اس میں کیا بچا ہے؟
0:33
کہنے لگا
0:34
اس کا جو کچھ بچا تھا وہ اس کا کندھا تھا۔
0:37
اس نے کہا
0:39
بس اس کا کندھا ہی رہ گیا تھا۔
0:42
اسے ترمذی نے روایت کیا ہے۔
0:44
اور معنی
0:46
اس کے کندھے کے علاوہ صدقہ کرو
0:49
اور اس نے کہا
0:51
وہ آخرت میں ہمارے لیے اپنے کندھے کے علاوہ رہتی ہے۔
0:55
بات کرنے کا ایک فائدہ
0:58
خیرات میں حوصلہ افزائی اور دلچسپی
1:02
اور یہ کہ آدمی اس پر جو خرچ کرتا ہے اس میں غلو نہ کرے۔
1:06
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سخاوت کا بیان
1:13
بندے کا مال وہ ہے جو وہ دیتا ہے اور اس کا اجر اللہ کے پاس جمع ہے۔
1:18
اللہ نیک عمل کرنے والوں کا اجر ضائع نہیں کرتا
1:22
بلکہ وہ اس کی حفاظت کرے گا اور قیامت کے دن اس کا بدلہ دے گا۔
1:26
اسماء بنت ابی بکر الصدیق رضی اللہ عنہا کی روایت ہے کہ اللہ ان دونوں سے راضی ہو
1:33
اس نے کہا: مجھے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
1:38
مجھ سے اپنے بارے میں بات مت کرو
1:42
اور روایت میں ہے: خرچ کرو، انفاح، یا بے مقصد
1:48
شمار نہ کرو، اور خدا آپ کے لئے شمار کرے گا
1:51
ہوشیار نہ رہو، اللہ تمہیں خبر دے گا۔
1:55
اتفاق کیا۔
1:57
اور "ففی" کا مطلب ہے "خرچ کرنا۔"
2:00
اور قربانی بھی
2:03
نہ بچاؤ یعنی نہ بچاؤ، جو تمہارے پاس ہے اسے استعمال کرو اور جو تمہارے ہاتھ میں ہے اسے روکو
2:11
فیوکا کا مطلب ہے کاٹنا
2:14
شمار نہ کرو، یعنی پیسہ نہ رکھو، اسے گنو، اور اسے خرچ کیے بغیر محفوظ کرو
2:21
خدا آپ کو شمار کرے۔
2:24
یعنی تم سے روزی روک دی جائے گی اور قیامت کے دن تم پر فیصلہ کیا جائے گا۔
2:29
تم سے جو کچھ بچا ہے اس کی خبر نہ رکھو
2:35
خدا آپ کو خوش رکھے
2:38
یعنی خدا تم پر سختی کرتا ہے اور تمہیں اپنے فضل اور اس کی موجودگی سے روکتا ہے۔
2:43
بات کرنے کا ایک فائدہ
2:47
خرچ کرنے پر زور دیں اور حوصلہ افزائی کریں۔
2:50
ختم ہونے کے خوف سے صدقہ روکنے کی ممانعت
2:54
یہ نعمت کو منقطع کرنے کی سب سے بڑی وجہ ہے۔
2:58
کیونکہ اللہ تعالیٰ بغیر حساب کے دینے کا بدلہ دیتا ہے۔
3:03
یہ اللہ تعالیٰ کا انصاف ہے کہ اجر کو کام کے برابر کر دے۔
3:10
کون جانتا ہے کہ خدا اسے وہاں سے رزق دیتا ہے جہاں سے اس کی توقع نہیں ہوتی
3:14
اسے خرچ کرنے اور شمار نہ کرنے کا حق ہے۔
3:18
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
3:23
اس نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا
3:28
ایک کنجوس اور خرچ کرنے والے کی طرح
3:31
جیسے دو آدمی جن پر لوہے کے باغ ہوں ۔
3:35
ان کے سینوں سے لے کر ہنسلی تک
3:39
جہاں تک خرچ کرنے والے کا تعلق ہے۔
3:41
جب تک مصلحت نہ ہو خرچ نہیں ہوتا
3:43
یا اس کی جلد کو اس وقت تک چھوڑ دیں جب تک کہ وہ اس کی انگلیوں کو چھپا نہ لے
3:47
اور معافی اور اس کا اثر
3:49
جہاں تک کنجوس کا تعلق ہے۔
3:51
وہ کچھ خرچ نہیں کرنا چاہتا
3:54
سوائے اس کے کہ ہر انگوٹھی اپنی جگہ پر جمی ہوئی ہے۔
3:58
وہ اسے پھیلاتا ہے، اس لیے یہ نہیں پھیلتا
4:02
اتفاق کیا۔
4:04
اور جنت ڈھال ہے۔
4:07
خرچ کرنے والے کے معنی یہ ہیں کہ جتنا زیادہ خرچ کرتا ہے اتنا ہی خرچ کرتا ہے۔
4:13
یہاں تک کہ تم اس کے پیچھے بھاگو
4:15
اور اس کے قدموں اور اس کے چلنے اور قدموں کے نشانات کو بخش دے۔
4:19
ان کی ہنسلی ان کے ہنسلی کی جمع ہے۔
4:24
یہ مقعد اور دونوں طرف مقعد کے درمیان کی ہڈی ہے۔
4:29
میں نے ٹھیک سمجھا
4:31
یعنی اسے بڑھایا اور ڈھانپ لیا۔
4:33
میں نے بچایا
4:35
یعنی مکمل اور مکمل
4:37
اس کی عمارت
4:39
یعنی اس کی انگلی
4:40
اس کے اثر کو معاف فرما
4:42
یعنی اپنے اثر کو ڈھانپ لیتا ہے اور چھپاتا ہے تاکہ ظاہر نہ ہو۔
4:46
میں پھنس گیا۔
4:48
یعنی معاہدہ ہو گیا۔
4:51
بات کرنے کا ایک فائدہ
4:53
نمائندگی کنجوس شخص پر خیراتی شخص کی ترجیح کے ثبوت کے طور پر کام کرتی ہے۔
5:00
صدقہ گناہوں کا کفارہ ہے۔
5:03
پوشاک جو زمین پر گھسیٹتا ہے وہ اس کے مالک کا نشان بھی مٹا دیتا ہے جب دم اس کے اوپر سے گزر جاتی ہے
5:09
صدقہ کرنے والے سے برکت اور مدد کا سچا وعدہ
5:13
شرمگاہ کو ڈھانپنا اور آفات سے بچانا
5:17
کیونکہ صدقہ مصیبت کو دور کرتا ہے۔
5:20
بخیل کو قیامت کے دن اس کے خزانے کے ساتھ آگ میں جلایا جائے گا۔
5:24
کنجوس کو بے نقاب کرنے کا خدا کا وعدہ
5:29
اگر وہ خیرات کی پرواہ کرتے ہیں تو فیاض
5:32
اس نے اس پر اپنا دل کھول دیا اور وہ خوش ہو گئی۔
5:35
اور کنجوس اگر اپنے آپ سے کہے کہ صدقہ کرو
5:39
اس کا سینہ جکڑ گیا اور اس کے ہاتھ بھینچ گئے۔
5:43
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
5:48
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
5:51
جو شخص اچھی کمائی میں سے ایک کھجور کے برابر صدقہ کرے۔
5:56
خدا صرف وہی قبول کرتا ہے جو اچھا ہے۔
5:59
خدا اسے اپنے دائیں ہاتھ سے قبول کرتا ہے۔
6:02
پھر وہ اسے اس کے مالک کے لیے اٹھاتا ہے جس طرح تم میں سے کوئی اونٹ کو اٹھاتا ہے۔
6:08
جب تک کہ تم پہاڑ کی طرح نہ ہو۔
6:11
اتفاق کیا۔
6:14
فلو جہیز ہے۔
6:17
انصاف کے ساتھ، یعنی اچھی اور حلال کمائی سے اس کی قیمت
6:23
فریب اور فریب سے پاک
6:26
بات کرنے کا ایک فائدہ
6:30
اللہ خیرات قبول نہیں کرتا سوائے نیک اور حلال لوگوں کے
6:34
کیونکہ اللہ تعالیٰ اچھا ہے اور وہی قبول کرتا ہے جو اچھا ہے۔
6:39
خدا خیرات کو اچھی کمائی سے بڑھاتا ہے۔
6:44
یہاں تک کہ تم پہاڑ کی طرح ہو جاؤ
6:47
خدا کے ہاتھ کی صفت کا ثبوت
6:50
اور اس کے دونوں ہاتھ ٹھیک ہیں۔
6:54
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
6:57
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے اختیار پر، انہوں نے کہا
7:01
جبکہ ایک آدمی زمین پر چل رہا ہے۔
7:05
پھر اس نے بادل میں ایک آواز سنی
7:08
پانی فلاں کا باغ
7:11
پھر بادل دور ہو گئے۔
7:13
چنانچہ اس نے اپنا پانی حرہ میں خالی کر دیا۔
7:16
پھر اس مقعد سے ایک مقعد نکلا۔
7:19
تم نے وہ سارا پانی جذب کر لیا ہے۔
7:22
چنانچہ اس نے پانی کا پیچھا کیا۔
7:24
تب ایک آدمی اپنے باغ میں کھڑا تھا۔
7:27
پانی کو اس کے مسح سے تبدیل کرتا ہے۔
7:30
اور اس سے کہا
7:32
اے عبداللہ تیرا نام کیا ہے؟
7:35
فلاں نے کہا
7:37
بادل میں سنا نام کے لیے
7:40
اور اس سے کہا
7:42
اے عبداللہ
7:43
اس نے مجھ سے میرا نام نہیں پوچھا
7:46
اور اس نے کہا
7:47
میں نے بادلوں میں سے ایک آواز سنی جس کا پانی یہ ہے، کہہ رہا تھا:
7:53
پانی فلاں کا باغ
7:55
آپ کے نام کے لیے
7:57
آپ اس کے ساتھ کیا کرتے ہیں؟
7:59
اور اس نے کہا
8:01
لیکن اگر آپ یہ کہیں۔
8:03
میں دیکھتا ہوں کہ اس سے کیا نکلتا ہے۔
8:07
تو میں اس کا تہائی حصہ صدقہ کرتا ہوں۔
8:09
میں نے اور میرے بچوں نے اس کا ایک تہائی کھایا
8:12
میں اس کا ایک تہائی چاہتا ہوں۔
8:14
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
8:17
گرمی
8:19
زمین کالے پتھروں سے ڈھکی ہوئی ہے۔
8:22
اور مقعد
8:24
یہ پانی کی ندی ہے۔
8:26
بی فلا
8:30
یہ وہ زمین ہے جس میں پانی نہیں ہے۔
8:33
باغ
8:34
کوئی بھی باغ
8:36
اس سے کیا نکلتا ہے۔
8:38
یعنی محبت اور پھل سے
8:41
بات کرنے کا ایک فائدہ
8:44
پچھلی قوموں کے کمالات تھے۔
8:48
ہم اس بات کو نہیں مانتے
8:50
سوائے اس کے جو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے درست فرمایا
8:55
اولاد اور ضرورت مندوں پر خرچ کرکے اللہ تعالیٰ کا قرب حاصل کرنے کی فضیلت
9:02
فرشتوں میں سے کسی کو رزق یا بادل سونپا جاتا ہے۔
9:07
اولیاء کی عظمت کو ثابت کرنا
9:11
یہ وہ ہیں جو ایمان لائے اور ڈرے۔
9:15
بخل اور کنجوسی کی ممانعت کا باب
9:20
خداتعالیٰ نے فرمایا
9:24
رہا وہ جو بخل کرتا ہے، خود کفیل ہو جاتا ہے، اور نیکیوں کا انکار کرتا ہے۔
9:29
ہم اسے جدید دور کے لیے سہولت فراہم کریں گے۔
9:32
اور اگر اس کا پیسہ خراب ہو جائے تو اس کے کام نہیں آئے گا۔
9:37
اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
9:41
اور جو شخص اپنے آپ کو بخل سے بچائے وہی کامیاب ہیں۔
9:47
جہاں تک احادیث کا تعلق ہے۔
9:49
ان میں سے متعدد کو پچھلے حصے میں پیش کیا گیا تھا۔
9:53
جابر کی طرف سے، خدا ان سے راضی ہو۔
9:57
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
10:01
ناانصافی سے ڈرو
10:03
ظلم قیامت کے دن اندھیرا ہے۔
10:07
اور بخل سے بچو
10:09
تجھ سے پہلے آنے والوں کو تنگی نے تباہ کر دیا۔
10:12
ان کا خون بہا دیں۔
10:16
اور انہوں نے اپنے محرمات کو مباح قرار دیا۔
10:19
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
10:21
ریاض الصالحین