سلسلے سے رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· درس 13 از 177
رياض الصالحين | الحلقة (24) | باب في بيان كثرة طرق الخير (2)
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
ریاض الصالح رسولوں کے ماسٹر کے الفاظ سے، خدا ان پر رحم کرے
0:09
نیکی کے بہت سے راستوں کی وضاحت کا باب
0:15
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
0:20
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
0:24
جبکہ ایک آدمی پینگوئن پر چل رہا ہے۔
0:27
اسے بہت پیاس لگی
0:30
اسے ایک کنواں ملا اور اس میں اتر گیا۔
0:33
اس نے پیا اور پھر چلا گیا۔
0:35
پھر ایک کتے نے ہانپائی
0:37
وہ پیاس سے مٹی کھاتا ہے۔
0:40
آدمی نے کہا
0:42
یہ کتا بہت پیاسا ہے۔
0:45
جیسے میرے ساتھ کیا ہوا تھا۔
0:48
چنانچہ وہ کنویں میں اتر گیا۔
0:50
اس نے اپنی سینڈل میں پانی بھر لیا۔
0:52
پھر منہ سے پکڑ لیا۔
0:54
یہاں تک کہ اس نے اٹھ کر کتے کو پانی دیا۔
0:57
پس خدا نے اس کا شکر ادا کیا اور اسے معاف کر دیا۔
1:00
انہوں نے کہا یا رسول اللہ!
1:03
ہمارے پاس جانوروں کا اجر ہے۔
1:06
فرمایا: ہر نم جگر میں ثواب ہے۔
1:11
اتفاق کیا۔
1:13
اور بخاری کی ایک روایت میں ہے۔
1:16
پس خدا نے اس کا شکر ادا کیا اور اسے معاف کر دیا۔
1:19
تو اس کو جنت میں داخل کر دیا۔
1:21
اور ان کی روایت میں
1:23
جبکہ ایک کتا تالاب میں گھوم رہا ہے۔
1:26
پیاس نے اسے تقریباً مار ڈالا۔
1:29
جب اس نے اسے بنی اسرائیل کی طوائفوں میں سے دیکھا
1:33
تو اس نے اپنا عہدہ سنبھال لیا۔
1:35
تو اس نے اس کے لیے پانی نکالا اور گنہگار ہو گئی۔
1:38
تو اس نے اسے معاف کر دیا۔
1:40
موکاسین چپل ہے۔
1:42
اور وہ مہربان ہے۔
1:44
ایک کونے کے گرد گھومنا
1:46
یہ کنواں ہے۔
1:48
ہانپنا
1:50
خود کو بلند کرنے کے لیے
1:52
اس کی پسلیوں کے درمیان اور نیچے جاتا ہے۔
1:54
پھر اس کی زبان منہ سے نکلتی ہے۔
1:57
امیر
1:59
یعنی اوس گندگی
2:01
اپ گریڈ کریں۔
2:02
یعنی وہ چڑھ گیا۔
2:04
تو خدا نے اس کا شکر ادا کیا۔
2:06
یعنی اس کے عمل کو قبول کیا اور اس کی تعریف کی۔
2:09
ہر نم جگر میں اجر ہے۔
2:12
یعنی اروائی میں ہر محلہ کو ثواب ملتا ہے۔
2:16
طوائف
2:17
یعنی زانی
2:19
اس نے اسے معاف کر دیا۔
2:21
یعنی اس کی وجہ سے اسے معاف کر دیا۔
2:25
بات کرنے کا ایک فائدہ
2:27
جانوروں کے ساتھ حسن سلوک کی ترغیب دینا
2:30
جن کو مارنے کا ہمیں حکم نہیں دیا گیا تھا۔
2:34
پانی پلانے کی فضیلت
2:36
اللہ تعالیٰ کی رحمت کی کثرت
2:38
اس میں ایک جنگلی جانور بھی شامل تھا۔
2:41
کیونکہ یہ اس کی مخلوقات میں سے ہے۔
2:44
اس کے فضل کی کثرت، وہ پاک ہے۔
2:46
وہ کبیرہ گناہوں کو معاف کر سکتا ہے۔
2:49
سادہ نیک اعمال کرنا
2:51
کسی چیز کو حقیر نہ سمجھا جائے۔
2:54
راستبازی کے کاموں کا
2:56
کیونکہ یہ ایک وجہ ہو سکتی ہے۔
2:58
گناہوں کی بخشش میں
3:00
اللہ تعالیٰ
3:02
اس سے کوئی بات چھپی نہیں ہے۔
3:04
بندوں کے حالات کا
3:06
اور وہ ان کو اس کا بدلہ دیتا ہے۔
3:08
خدا سے وفاداری کی صفت
3:10
یہ کام ہیں۔
3:12
وہ منافقت کی لعنت سے مشابہت نہیں رکھتے تھے۔
3:14
کیونکہ انہوں نے یہ کیا۔
3:16
انہیں کسی نے نہیں دیکھا
3:18
سوائے خدا کے
3:21
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
3:23
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے اختیار پر
3:25
اس نے کہا
3:27
میں نے ایک آدمی کو دیکھا
3:29
جنت میں گھومنا
3:31
ایک درخت میں اس نے کاٹا
3:33
سڑک کے پیچھے سے
3:35
اس سے مسلمانوں کو تکلیف پہنچ رہی تھی۔
3:37
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
3:40
اور ایک ناول میں
3:42
ایک آدمی درخت کی شاخ کے پاس سے گزرا۔
3:44
سڑک کے پچھلے حصے پر
3:46
اور اس نے کہا
3:48
میں خدا کی قسم کھاتا ہوں، میں اسے نیچے رکھوں گا۔
3:50
مسلمانوں کے بارے میں ان کو نقصان نہیں پہنچاتا
3:52
پھر جنت میں داخل ہوں۔
3:54
اور ان کی روایت میں
3:56
جب ایک آدمی چل رہا ہے۔
3:58
پینگوئن
4:00
اسے راستے میں کانٹے کی شاخ ملی
4:02
اس لیے اس نے تاخیر کی۔
4:04
تو خدا نے اس کا شکر ادا کیا۔
4:06
تو اس نے اسے معاف کر دیا۔
4:09
وہ اتار چڑھاؤ کرتا ہے۔
4:11
یعنی یہ ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل ہوتا ہے۔
4:13
وہ اس کی پناہ گاہ سے لطف اندوز ہوتا ہے۔
4:15
ایک درخت میں
4:17
یعنی درخت کی وجہ سے
4:19
سڑک نظر آئی
4:21
یا جو اس سے ظاہر ہوا۔
4:23
رہنے کے لیے
4:26
یعنی اسے دور کرنا
4:28
بات کرنے کا ایک فائدہ
4:30
پر زور دیں۔
4:33
مسلمانوں کو نقصان پہنچانے والی ہر چیز کو ہٹا دیں۔
4:35
جب وہ سڑک پر گزر رہے تھے۔
4:37
اور ہر وہ کام کرو جو کام کرتا ہو۔
4:39
مسلمان اور ان سے کیا دور ہے۔
4:41
نقصان پہنچانا
4:43
اسلام صفائی کا مذہب ہے۔
4:45
ماحولیاتی تحفظ اور عوامی تحفظ
4:47
اسلام کی شدت
4:49
عوامی سہولیات کی صفائی پر
4:51
اور اس کا خیال رکھنا
4:53
دور رہنے والوں کے لیے یہ انعام ہے۔
4:55
جو راستے میں لوگوں کو تکلیف دیتا ہے۔
4:57
ان کا چلنا
4:59
تو ان کا کیا ہوگا جو ان سے جہالت کو دور کرتے ہیں؟
5:01
وہ انہیں راستہ دکھاتا ہے۔
5:03
خدا کی طرف ان کا چلنا
5:07
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
5:09
اس نے کہا
5:11
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
5:13
جو وضو کرتا ہے۔
5:15
چنانچہ اس نے بہتر طریقے سے وضو کیا۔
5:17
پھر جمعہ آیا
5:19
تو سنو اور سنو
5:21
اس نے اسے بتایا کہ اس کے اور جمعہ کے درمیان کیا تھا۔
5:23
اور تین دن کا اضافہ
5:25
اور بجری کو چھونے سے
5:27
اسے منسوخ کر دیا گیا ہے۔
5:29
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
5:31
بہترین وضو
5:34
یعنی حکم کے مطابق وضو کرو
5:36
جمعہ آیا
5:38
یعنی وہ مسجد میں آیا
5:40
جمعہ کی نماز پڑھنا
5:42
منسوخ
5:44
فضول گفتگو جھوٹی بات ہے۔
5:46
جو کہ بیکار ہے۔
5:48
بات کرنے کا ایک فائدہ
5:51
وضو کو بہتر بنانے کی ترغیب
5:53
اور اسے بھی مکمل کریں۔
5:55
اللہ کے رسول نے واضح کر دیا۔
5:57
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
5:59
برقرار رکھنا
6:02
جمعہ کی نماز
6:04
یہ سب پر فرض ہے۔
6:06
مسلمانو اور نہ جاگو
6:08
سوائے ایک گروہ کے
6:10
جمعہ کی نماز توہین رسالت ہے۔
6:12
دس دن کے گناہ
6:14
کیونکہ ایک نیکی کی قیمت دس ہے۔
6:16
اس کی طرح
6:18
یہ شرط ہے۔
6:20
جماع اور بات نہ کرنا
6:22
سننے کی ضرورت
6:24
خطبہ جمعہ کے لیے
6:26
اور اس کی فکر نہ کرو
6:28
کچھ الفاظ اور دوسری چیزوں کے ساتھ
6:32
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
6:34
کہ خدا کے رسول
6:36
خدا اس پر رحم کرے اور اسے امن عطا فرمائے، انہوں نے کہا
6:38
اگر وہ وضو کرے۔
6:40
مسلمان غلام یا
6:42
مومن نے منہ دھویا
6:44
اس کے چہرے سے نکلا۔
6:46
ہر گناہ نظر آتا ہے۔
6:48
پانی کے ساتھ اس کی آنکھ کے ساتھ اس کے لئے
6:50
یا پانی کے آخری قطرے کے ساتھ
6:52
اگر وہ دھوئے۔
6:54
اس کے ہاتھ اس کے ہاتھ سے نکل گئے۔
6:56
ہر گناہ
6:58
اس نے اپنے ہاتھ اس پر پانی کے چھینٹے مارے تھے۔
7:00
یا پانی کے آخری قطرے کے ساتھ
7:02
تو
7:04
اس نے پاؤں دھوئے۔
7:06
سارے گناہ مٹ گئے۔
7:08
اس کے پاؤں پانی کے ساتھ چل رہے تھے۔
7:10
یا پانی کے آخری قطرے کے ساتھ
7:12
جب تک وہ باہر نہ آجائے
7:14
گناہوں سے پاک
7:16
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
7:18
بات کرنے کا ایک فائدہ
7:21
وضو کی فضیلت
7:23
اور اس کے ساتھ ہم آہنگ ہونا
7:25
معاف کرنے کا طریقہ
7:27
گناہ
7:30
ہر انسانی عضو
7:32
وہ کچھ گناہوں میں پڑ جاتا ہے۔
7:34
آنکھ دیکھ رہی ہے۔
7:36
اور تشدد اور چوری کا ہاتھ
7:38
وغیرہ وغیرہ
7:40
اس لیے گناہوں کی پیروی ہوتی ہے۔
7:42
ہر زخم جو میں نے حاصل کیا۔
7:44
اور ہر زخم سے نکل آئے
7:46
اس نے اس سے توبہ کی۔
7:48
اس حدیث سے معلوم ہوتا ہے۔
7:50
وضو کے دو فائدے ہیں۔
7:52
جسم کی پاکیزگی
7:54
نشے سے
7:56
اور روح کی پاکیزگی
7:58
گناہوں کا
8:01
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
8:03
خدا کے رسول کے اختیار پر
8:05
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
8:07
اس نے کہا
8:09
پنجگانہ نماز
8:11
اور جمعہ سے جمعہ
8:13
اور رمضان سے رمضان تک
8:15
ان کے درمیان جو کچھ ہے اس کا کفارہ
8:17
اگر کبیرہ گناہوں سے بچو
8:19
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
8:24
بات کرنے کا ایک فائدہ
8:26
جمعہ اور رمضان کی فضیلت بیان کرنا
8:28
اور ہر روز نماز پڑھتے ہیں۔
8:32
پنجگانہ نمازیں ادا کریں۔
8:34
اور جمعہ اور رمضان کرتے ہیں۔
8:36
بہترین طریقے سے
8:38
ایک وجہ ہو
8:40
کیونکہ اللہ تعالیٰ معاف کرنے والا ہے۔
8:42
اس کے فضل و کرم سے
8:44
ان کے درمیان کون سے چھوٹے گناہ سرزد ہوئے۔
8:50
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
8:52
اس نے کہا
8:54
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
8:56
کیا میں آپ کی رہنمائی نہ کروں؟
8:58
اس کے مطابق جو خدا اس سے مٹاتا ہے۔
9:00
گناہ
9:02
یہ درجات بڑھاتا ہے۔
9:04
انہوں نے کہا: ہاں یا رسول اللہ!
9:06
اس نے کہا
9:08
برے کاموں پر وضو کریں۔
9:10
اور بہت سارے اقدامات
9:12
مساجد کو
9:14
اور نماز کا انتظار کر رہے ہیں۔
9:16
نماز کے بعد
9:18
رباط نے آپ کو بتایا
9:20
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
9:22
وضو کرنا
9:25
یعنی لانا
9:27
مکمل اور مکمل
9:29
بدقسمتی
9:31
لازمی جمع
9:33
جس سے انسان نفرت کرتے ہیں۔
9:35
اور یہ اس کے لیے مشکل ہے۔
9:37
رباط
9:39
یعنی دشمن کی سرحدوں سے چمٹے رہنا
9:41
اور اس کی حفاظت کرو
9:43
مسلمانوں کی املاک کو بچانے کے لیے
9:46
بات کرنے کا ایک فائدہ
9:49
لوگوں کی رہنمائی کے اسباب
9:51
نیکی اور عمل صالح کے لیے
9:53
جو انہیں قریب لاتا ہے۔
9:55
خداتعالیٰ کے پاس
9:57
نیکی کرنے کی ترغیب
9:59
چاہے لوگ اس کے بارے میں نہ پوچھیں۔
10:01
تدریسی انداز
10:03
تعلیم میں پیغمبرانہ
10:05
سمجھنے کی ترغیب
10:07
وضو کے اعضاء دھونے سے
10:09
اسکیننگ اور اسے بہتر بنانا
10:11
خواہ وہ ایسا ہی تھا۔
10:13
مشقت اور مشقت
10:15
نماز کو قائم رکھیں
10:17
مسجد
10:20
عبادت جہاد ہے۔
10:22
اور جہاد کی تیاری
10:24
اس کے صبر، استقامت اور برداشت کی وجہ سے
10:26
اور ضبط نفس
10:28
اس کی خواہشات اور دیگر خواہشات کے بارے میں
10:30
یہ چیزیں
10:32
بخشش کا ذریعہ
10:34
یہ گناہوں کو مٹاتا ہے۔
10:36
درجات بلند کیے جاتے ہیں۔
10:38
دور گھر کی فضیلت
10:40
قریب کی مسجد کے بارے میں
10:42
گھر جتنا دور ہے۔
10:44
بہت زیادہ قدم
10:47
جو نماز کا انتظار نہیں کر سکتا
10:49
اور خود کو بند کر لیا۔
10:51
خدا کے گھروں میں ایک مدت
10:53
اسے تعینات نہیں کیا جا سکتا
10:55
کسی ملک کی حفاظت کے لیے سرحدوں پر
10:57
مسلمانوں نے ادا کیا۔
10:59
کافروں کی جارحیت
11:01
ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
11:05
خدا اس سے راضی ہو، اس نے کہا
11:07
رسول خدا نے فرمایا
11:09
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
11:11
جس نے البردین کی دعا کی۔
11:13
وہ جنت میں داخل ہوا۔
11:15
اتفاق کیا۔
11:17
البردین
11:19
صبح اور دوپہر
11:22
بات کرنے کا ایک فائدہ
11:24
برقرار رکھنے کو ترجیح دیتے ہیں۔
11:26
فجر اور عصر کی نماز
11:29
نیند میں مشغول نہیں۔
11:31
اور دنیا کے کام
11:33
واجب فرائض کو وقت پر ادا کرنا
11:35
صبح کی نماز
11:37
نیند کی لذت حاصل کریں۔
11:39
اور عصر کی نماز
11:41
کام پر ہو۔
11:43
دن کا کام ختم کرکے
11:45
جنت میں داخلہ محدود نہیں ہے۔
11:47
صرف ان دو فرائض کو ادا کرنے سے
11:50
لیکن توجہ دینا ضروری ہے۔
11:52
تمام فرائض کے ساتھ
11:54
لیکن ان کا خاص طور پر ذکر کیا گیا۔
11:56
کچھ لوگوں کی غفلت کی وجہ سے
11:58
ان کے لیے
12:01
ابو موسیٰ اشعری رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
12:03
خدا اس سے راضی ہو، اس نے کہا
12:05
رسول خدا نے فرمایا
12:07
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
12:09
اگر بندہ بیمار ہو جائے یا سفر کرے۔
12:11
اس نے اسے لکھا
12:13
جیسے یہ کام کرتا تھا۔
12:15
صحیح رہائشی
12:17
اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔
12:20
بات کرنے کا ایک فائدہ
12:22
اللہ تعالیٰ کی رحمت کی کثرت
12:24
اور اپنے بندوں پر اس کی مہربانی
12:26
جو عمل کرنے سے قاصر ہے۔
12:29
وہ جو کرنے کا عادی ہے۔
12:31
ایک جائز عذر کے ساتھ درست
12:33
سفر یا بیماری سے
12:35
ایک نیت سے
12:37
کرنے کا عزم کیا۔
12:39
قابلیت کی صورت میں
12:41
اللہ تعالیٰ نے اس کے لیے اجر لکھ دیا ہے۔
12:43
گویا یہ ایک مستند باشندہ تھا۔
12:45
یہ ایک کریڈٹ ہے۔
12:47
رضاکارانہ کام
12:49
جہاں تک فرائض کی بات ہے۔
12:51
اسے انجام دینا ضروری ہے۔
12:53
شہری اور سفر میں
12:55
قابلیت کے مطابق
12:58
جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
13:00
رسول خدا نے فرمایا
13:02
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
13:04
سب جانتے ہیں۔
13:06
صدقہ
13:08
اسے بخاری و مسلم نے روایت کیا ہے۔
13:10
بات کرنے کا ایک فائدہ
13:13
نصیحت
13:15
وہ کرنا جو صحیح ہے۔
13:18
ہر وہ کام جو مومن کرتا ہے۔
13:20
نیکی اور نیک اعمال کا
13:22
اس کے پاس اجر و ثواب ہے۔
13:27
جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
13:29
رسول خدا نے فرمایا
13:31
خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔
13:33
کوئی مسلمان نہیں ہے۔
13:35
وہ ایک پودا لگاتا ہے۔
13:37
سوائے اس کے جو اس نے کھایا
13:39
اس سے اسے صدقہ ملتا ہے۔
13:41
اور اس سے کیا چرایا گیا تھا۔
13:43
اس کے پاس صدقہ ہے۔
13:45
اور کوئی اسے ہلا نہیں سکے گا۔
13:47
جب تک کہ اس کے لیے صدقہ نہ ہو۔
13:49
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
13:51
اور اس کی روایت میں
13:53
مسلمان کو درخت نہیں لگانا چاہیے۔
13:55
تو وہ کھاتا ہے۔
13:57
انسان ہو یا جانور
13:59
پرندے نہیں۔
14:01
جب تک کہ اس کے لیے صدقہ نہ ہو۔
14:03
قیامت تک
14:05
اور اس کی روایت میں
14:07
ایک مسلمان کو پیوند نہیں کیا جاتا
14:09
لگائے گئے ۔
14:11
کوئی بیج نہیں لگایا جاتا
14:13
ایک شخص اسے کھاتا ہے۔
14:15
کوئی جانور یا کچھ بھی نہیں۔
14:17
الا یہ کہ اس کے لیے صدقہ ہو۔
14:19
اور اس کی تمام روایات
14:21
انس کی روایت سے
14:23
خدا اس سے راضی ہو۔
14:25
اس کا قول یزید ہے۔
14:28
یعنی غائب ہے۔
14:30
بات کرنے کا ایک فائدہ
14:33
کے درمیان فرق
14:35
پودے لگانا اور پیوند کاری کرنا
14:37
کہ درخت لگاتے ہیں۔
14:39
اور دوسرے پودوں میں ٹرانسپلانٹ کرنا
14:41
پودے لگانے کی تاکید
14:43
اور زراعت
14:45
زمینی فن تعمیر
14:47
اور یہ ان کاموں میں سے ایک ہے۔
14:49
اجر کبھی ختم نہیں ہوتا
14:51
اپنے کرنے والے کی موت کے ساتھ
14:54
فائدہ حاصل کرنے کی کوشش کرنا
14:56
اللہ تعالیٰ کی مخلوق کے لیے
14:58
اور ان کے معاملات میں آسانی پیدا کریں۔
15:00
اور ان کی ضروریات پوری کریں۔
15:02
مسلمان کو ثواب ملے گا۔
15:04
اس کے پیسے سے کیا چوری ہوئی؟
15:06
یا اس سے کیا چرایا گیا تھا۔
15:08
یا اسے تباہ کر دیں۔
15:10
اگر وہ صبر کرے اور اس پر غور کرے۔
15:12
خداتعالیٰ کے ساتھ
15:15
اچھے کے ساتھ
15:17
اچھے کے ساتھ