سلسلے سے رياض الصالحين (اكتملت السلسلة)
· درس 81 از 188
رياض الصالحين | الحلقة (93) | باب الوفاء بالعهد وإنجاز الوعد
اس درس کے لیے ترجمہ شدہ آڈیو ابھی دستیاب نہیں — اصل عربی ریکارڈنگ چلائی جا رہی ہے۔ نیچے دیا گیا متن مکمل طور پر ترجمہ شدہ ہے۔
0:000:00
متن
مشینی ترجمہ — غلطی کا امکان ہے
0:00
ریاض الصالحین، آقا صلی اللہ علیہ وسلم کے کلام سے
0:09
عہد کو پورا کرنے اور وعدہ پورا کرنے کا باب
0:16
خدا تعالیٰ نے فرمایا اور عہد کو پورا کرو کہ عہد جوابدہ تھا۔
0:26
اور خداتعالیٰ نے فرمایا کہ جب تم عہد کرو تو خدا کے عہد کو پورا کرو۔
0:31
اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا: اے ایمان والو اپنے عہد کو پورا کرو
0:37
اور خدا تعالیٰ نے فرمایا: اے ایمان والو تم وہ بات کیوں کہتے ہو جو کرتے نہیں؟
0:45
خدا کے نزدیک یہ بات سخت ناگوار ہے کہ تم وہ بات کہو جو تم کرتے نہیں۔
0:51
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
1:00
منافق کی تین نشانیاں ہیں: جھوٹ بولے اور وعدہ خلافی کرے۔
1:07
اور اگر وہ کسی ایسے شخص کی طرف سے آئے جس نے اس سے خیانت کی اور اس پر راضی ہو گیا۔
1:11
انہوں نے ایک مسلم کی روایت میں اضافہ کیا، خواہ وہ روزہ رکھے اور نماز پڑھے اور مسلمان ہونے کا دعویٰ کرے۔
1:18
عبداللہ بن عمر بن العاص رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ اللہ تعالیٰ ان دونوں سے راضی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
1:28
چار: جو اس میں تھا وہ خالص منافق تھا۔
1:33
جس میں ان خصلتوں میں سے کوئی ایک خصلت ہو اس میں نفاق کی ایک خصلت ہے یہاں تک کہ وہ اسے چھوڑ دے۔
1:41
اگر وہ خیانت کرنے والے کی طرف سے آئے اور اگر وہ جھوٹ بولے اور اگر اس نے عہد کیا تو وہ خیانت کرنے والا ہے۔
1:48
اور اگر طلوع فجر کے ساتھ مخصوص ہو تو اس پر اجماع ہے۔
1:53
خیانت کی ایک خصوصیت، یعنی جس چیز پر اتفاق کیا گیا تھا اسے توڑنا
2:01
جھگڑے میں غلو کرنے والے اور حق سے بھٹکنے والے کی صبح
2:06
سابقہ حدیث میں مذکور حدیث کے فوائد میں سے تین خصوصیات ہیں۔
2:13
ان میں سے چار ہیں، اور تعداد مکمل نہیں ہے۔
2:18
ان کے درمیان کوئی تضاد نہیں ہے۔
2:21
منافق کی خصوصیات میں سے ایک جھگڑے میں بے حیائی ہے۔
2:25
حضرت جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ آپ نے فرمایا:
2:30
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا
2:34
اگر بحرین کا پیسہ آیا تو میں تمہیں فلاں فلاں اور فلاں فلاں دوں گا۔
2:41
بحرین کا مال اس وقت تک نہیں آیا جب تک کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اس پر قبضہ نہ کر لیا۔
2:47
بحرین سے رقم آئی تو حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ نے حکم دیا اور بلایا
2:54
جس کے پاس رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہوں، اللہ تعالیٰ اس کو عدت یا قرض عطا فرمائے
3:00
اسے ہمارے پاس آنے دو، چنانچہ میں اس کے پاس آیا اور اسے بتایا
3:04
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فلاں فلاں فرمایا
3:10
تو اس نے مجھے ایسا کرنے کی تاکید کی، اور میں نے انہیں شمار کیا۔
3:15
اگر پانچ سو تھے تو اس نے مجھ سے کہا کہ دوگنا لے لو۔ پر اتفاق ہوا۔
3:23
فلاں فلاں اور فلاں
3:26
تین لینے کے طریقے کا اشارہ
3:30
کسی بھی مردہ شخص کو کسی بھی چیز کے لئے ایک کٹ ملتی ہے جس کا اس نے اس سے وعدہ کیا تھا۔
3:38
چنانچہ اس نے مجھے اپنے ہاتھوں سے بہت سی رقم دی۔
3:43
بات کرنے کا ایک فائدہ
3:47
وعدے کو پورا کرنے اور عہد کو نافذ کرنے کی خواہش
3:51
جیسا کہ ابوبکر رضی اللہ عنہ نے کیا۔
3:54
جب وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی جگہ پر فائز ہوئے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمت نازل ہوئی۔
3:58
جو بھی ڈیوٹی یا رضاکارانہ ڈیوٹی تھی اس کا خیال رکھا
4:02
لہٰذا، ان تمام چیزوں میں، خدا کی دعائیں اور سلامتی ان پر واجب ہے، خواہ وہ مذہب ہو یا تعداد
4:09
نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کو اللہ تعالیٰ نے آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر سلامتی عطا فرمائی، آپ کو وعدے اور عہد کو پورا کرنا پسند تھا۔
4:17
معلومات کا ایک ٹکڑا اپنے آپ میں ایک دلیل ہے۔
4:20
اس لیے دوست نے جابر کو دینے میں پہل کی۔
4:24
اپنے تجربے اور اس پر یقین کی بنیاد پر
4:30
اس نیکی کو محفوظ رکھنے کا دروازہ جس کا وہ عادی ہے۔
4:34
خداتعالیٰ نے فرمایا
4:38
خدا کسی قوم کی حالت اس وقت تک نہیں بدلتا جب تک کہ وہ اپنے اندر کی حالت نہ بدل دے۔
4:45
اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
4:48
اور اس شخص کی طرح نہ بنو جس نے عنکتہ کی طاقت کے بعد اس کا دھاگہ کھول دیا۔
4:55
الانکاتھ "نقات" کی جمع ہے، جو گھڑا ہوا سوت ہے
5:00
اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
5:02
اور وہ ان لوگوں کی طرح نہ ہو جائیں جنہیں پہلے کتاب دی گئی تھی۔
5:06
پس ان پر ایک طویل عرصہ گزر گیا اور ان کے دل سخت ہو گئے۔
5:10
اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
5:12
انہوں نے اس کی دیکھ بھال کے حق کے ساتھ اس کا خیال نہیں رکھا
5:18
عبداللہ بن عمر بن الاسیر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ اللہ تعالیٰ ان دونوں سے راضی ہو۔
5:23
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا
5:27
اے عبداللہ
5:29
فلاں کی طرح مت بنو
5:31
رات بھر جاگتا رہتا تھا۔
5:33
چنانچہ اس نے رات کی نماز چھوڑ دی۔
5:36
اتفاق کیا۔
5:38
باب: ملاقات کے وقت نرمی سے بات کرنا اور روانی کا چہرہ ہونا ضروری ہے۔
5:47
خداتعالیٰ نے فرمایا
5:49
اور اپنے پروں کو مومنوں کے سامنے جھکا دو
5:52
اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا
5:54
اور اگر آپ سخی اور سخت دل ہوتے تو آپ کے آس پاس کے لوگ کمزور نہیں ہوتے
6:00
عدی بن حاتم رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
6:05
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
6:09
جہنم کی آگ سے بچو خواہ نصف تاریخ ہی کیوں نہ ہو۔
6:12
جو نہ ملے
6:14
ایک مہربان لفظ کے ساتھ
6:17
اتفاق کیا۔
6:19
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے۔
6:23
کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا
6:27
ایک مہربان لفظ صدقہ ہے۔
6:30
اتفاق کیا۔
6:32
حضرت ابوذر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
6:35
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا
6:39
کسی احسان کو حقیر نہ سمجھو
6:43
خواہ مخواہ اپنے بھائی سے ملتے ہیں خوش گوار چہرے کے ساتھ
6:47
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
6:49
تقریر کی وضاحت اور مخاطب پر واضح کرنے کی خواہش کا باب
6:57
اور اسے دہرانا تاکہ سمجھ میں نہ آئے ورنہ سمجھ میں آئے
7:02
انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ اللہ ان سے راضی ہو۔
7:05
کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پر درود و سلام
7:08
اگر وہ ایک لفظ بولے۔
7:11
اس نے اسے تین بار دہرایا تاکہ وہ اسے سمجھ سکے۔
7:15
اور اگر وہ کسی قوم پر آئے تو انہیں سلام کرو
7:19
اس نے انہیں تین بار سلام کیا۔
7:23
اسے بخاری نے روایت کیا ہے۔
7:25
بات کرنے کا ایک فائدہ
7:28
سلام اور الفاظ کو دہرانا
7:30
جب سننے یا سمجھ نہ آنے کا اندیشہ ہو۔
7:33
یہ مطلوب ہے۔
7:36
تین بار دہرائیں۔
7:38
یہ اکثر بیان ہوتا ہے۔
7:41
درس و خطابت میں اندازِ گفتگو اور تقریر کی وضاحت
7:46
عائشہ کی طرف سے، خدا اس سے راضی ہو، اس نے کہا
7:52
یہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے الفاظ تھے۔
7:56
تفصیلی گفتگو
7:58
ہر کوئی جو اسے سنتا ہے اسے سمجھتا ہے۔
8:01
ابوداؤد نے روایت کیا ہے۔
8:03
ایک باب
8:05
یعنی واضح ہے۔
8:09
بات کرنے کا ایک فائدہ
8:11
لہجے کی وضاحت کی ضرورت
8:13
اس میں کوئی ابہام نہیں ہے۔
8:15
گفتگو کا مقصد بیان کرنا
8:17
اور جو سچ بولتا ہے اسے بیان کرنے میں ہچکچاہٹ محسوس نہ کریں۔
8:22
مقرر کو جدید سامعین کو سمجھنا چاہیے۔
8:27
تاکہ وہ ایک دوسرے سے پوشیدہ نہ رہیں
8:31
ہر سننے والے تک جتنا ہو سکے آواز سننا اور پہنچانا
8:36
حاضری سے مستفید ہونے کے لیے
8:40
اللہ کی طرف بلانے والے کو چاہیے ۔
8:42
ان کی باتوں کو سماء سے محبت کرنے والے ہر فرد تک پہنچانے کی ہر ممکن کوشش کرنا
8:48
مبلغ کو دعوت دینے والوں پر رحم کرنا چاہیے۔
8:52
ان کو حق پہنچانے میں
8:55
ان کا خیال رکھیں
8:57
اور وہ ان کے معاملات کا اپنے سے زیادہ خیال رکھتا ہے۔
9:00
باب: نینی کا اپنے نینی کی گفتگو سننا، جو کہ حرام نہیں ہے۔
9:08
عالم اور مبلغ نے اپنی محفل میں موجود لوگوں کو سنا
9:12
جریر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا
9:17
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حجۃ الوداع کے موقع پر مجھ سے فرمایا
9:23
لوگوں نے سنا
9:25
پھر فرمایا
9:27
ایک دوسرے کی گردنیں مار کر کافر ہو کر نہ لوٹنا
9:32
اتفاق کیا۔
9:35
بات کرنے کا ایک فائدہ
9:38
عالم کے لیے جائز ہے کہ وہ لوگوں سے اس کی بات سنیں۔
9:43
اور اس کی اطلاع کے لیے کسی کو مقرر کریں۔
9:46
یا ان کو کون خاموش کر سکتا ہے۔
9:49
اہل علم کے لیے علما کا سننا ضروری ہے۔
9:53
کیونکہ علماء انبیاء کے وارث ہیں۔
9:56
پہلی سائنس سننا ہے۔
9:58
پھر سنو
10:00
پھر محفوظ کریں۔
10:01
پھر کام
10:02
پھر شائع کریں۔
10:04
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنی قوم کو منع فرمایا
10:09
اس کی واپسی کے بارے میں جو اس کے قبل از اسلام دور میں تھا۔
10:13
ایک دوسرے کا خون بہانے سے
10:17
اہل اسلام آپس میں لڑ رہے ہیں۔
10:20
اہل کفر کی طرح
10:22
جن سے خدا نے ہمیں کسی بھی معاملے میں مشابہت سے بچنے کا حکم دیا ہے۔
10:28
اور ہر چیز میں ان سے ممتاز ہونا
10:31
تاکہ ہم بنی نوع انسان کے لیے بنائی گئی بہترین قوم بن سکیں
10:35
حدیث نبوت کی نشانیوں میں سے ہے۔
10:39
اس میں نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کا ایک حوالہ ہے۔
10:43
کہ یہ قوم تلوار اپنے سر پر رکھ لے گی۔
10:47
اور اپنی ہریالی کو خود ہی مٹا دیتا ہے۔
10:50
اس نے انہیں ایسا کرنے سے منع کیا۔
10:55
دینے اور بچانے کا باب
11:00
خداتعالیٰ نے فرمایا
11:02
اپنے رب کے راستے کی طرف حکمت اور اچھی نصیحت کے ساتھ دعوت دو
11:07
ابو وائل کی طرف سے
11:10
شقیق بن سلمہ نے کہا
11:13
ابن مسعود رضی اللہ عنہ ہمیں ہر جمعرات کو یاد دلاتے تھے۔
11:18
ایک آدمی نے اس سے کہا
11:20
اے ابو عبدالرحمن!
11:22
کاش آپ ہمیں ہر روز یاد دلاتے ۔
11:26
اور اس نے کہا
11:27
جو چیز مجھے ایسا کرنے سے روکتی ہے وہ یہ ہے کہ مجھے آپ کو نیچا دکھانے سے نفرت ہے۔
11:32
میں آپ کو ایک نصیحت کر رہا ہوں۔
11:35
جیسا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہمیں اس کے سپرد کرتے تھے۔
11:41
ہم پر بوریت کا خوف
11:44
اتفاق کیا۔
11:46
وہ ہمیں طاقت دیتا ہے۔
11:48
وہ ہم سے عہد کرتا ہے۔
11:50
بوریت
11:53
یعنی، بوریت اور ennui
11:55
بات کرنے کا ایک فائدہ
11:58
کاٹنے کے مجاز ہونے کی خواہش
12:01
بوریت کا خوف
12:03
یہ بیان کرتے ہوئے کہ خدا کے نزدیک سب سے زیادہ محبوب اعمال وہ ہیں جو دائمی ہوں خواہ وہ کم ہی کیوں نہ ہوں۔
12:08
مبلغ کے لیے ضروری ہے کہ وہ اپنے خطبہ کو دلچسپ بنائے
12:13
تاکہ لوگ اسے سنیں۔
12:16
یہ صرف علم سے حاصل کیا جا سکتا ہے جو کام کے ساتھ ہو۔
12:21
انسان اس سے پوچھی گئی ہر بات کا جواب نہیں دیتا
12:25
بلکہ وہ خود اندازہ لگاتا ہے کہ ہر معاملے میں کتنا مناسب ہے۔
12:30
کیونکہ وہ اپنے علم کی بصیرت سے دیکھتا ہے۔
12:33
لوگ اپنے جذبات کے زور پر عمل کرتے ہیں۔
12:37
ابو یقزان عمار بن یاسر سے روایت ہے کہ خدا ان دونوں سے راضی ہو۔
12:43
میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے سنا
12:48
آدمی کی نماز لمبی اور خطبہ مختصر
12:52
فقہ کی دولت
12:54
چنانچہ انہوں نے نماز میں تاخیر کی اور خطبہ مختصر کر دیا۔
12:58
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
13:00
ایک نشانی جو فقہ کی طرف اشارہ کرتی ہے۔
13:05
بات کرنے کا ایک فائدہ
13:08
جمعہ کی نماز خطبہ سے زیادہ لمبی ہونی چاہیے۔
13:13
طوالت ایسی نہ ہو جس سے نمازیوں کو تکلیف ہو۔
13:18
وہ کمزوروں اور محتاجوں کو الگ کر دیتا ہے۔
13:21
چیزوں کو ان کے جائز حقوق دینا اور انہیں تناظر میں رکھنا
13:25
اور یہ اس کے دروازے سے آتا ہے جسے خدا نے قانون بنایا ہے۔
13:28
یہ دین میں فقہ کے ذریعے ہی حاصل کیا جا سکتا ہے۔
13:32
معاویہ بن الحکم السلمی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا:
13:38
جب میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ نماز پڑھ رہا ہوں، اللہ آپ پر رحمت نازل فرمائے
13:43
لوگوں میں سے ایک کو چھینک آئی
13:46
تو میں نے کہا
13:47
خدا تم پر رحم کرے۔
13:49
لوگوں کو ان کی بینائی سے محروم کرنا
13:52
تو میں نے کہا
13:53
میں ناخواندہ ہوں۔
13:55
تم میری طرف کیوں دیکھ رہے ہو؟
13:58
وہ اپنے ہاتھوں سے اپنی رانوں کو مارنے لگے
14:02
میں نے انہیں دیکھا تو انہوں نے مجھے خاموش کر دیا۔
14:05
لیکن میں خاموش رہا۔
14:07
جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دعا فرمائی
14:11
میرے والد اور والدہ اس پر قربان ہوں۔
14:13
میں نے ان سے پہلے یا بعد میں کوئی استاد نہیں دیکھا جو ان سے بہتر تعلیم یافتہ ہو۔
14:19
خدا کی قسم، اس نے مجھے ناراض نہیں کیا، مجھے مارا یا میری توہین نہیں کی۔
14:24
اس نے کہا
14:25
اس دعا میں لوگ جو کچھ بھی کہتے ہیں مناسب نہیں ہے۔
14:30
یہ تسبیح اور تسبیح ہے۔
14:33
اور قرآن پڑھنا
14:36
یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی طرح، فرمایا
14:40
میں نے کہا یا رسول اللہ!
14:44
میں جہالت میں نیا ہوں۔
14:47
اللہ نے اسلام لایا
14:50
اور ہم میں ایسے مرد بھی ہیں جو کاہن کے پاس جاتے ہیں۔
14:54
اس نے کہا
14:55
ان کے پاس مت آنا۔
14:57
میں نے کہا
14:58
ہم میں اڑنے والے مرد بھی ہیں۔
15:01
اس نے کہا
15:02
یہ وہ چیز ہے جو وہ اپنے سینے میں ڈھونڈتے ہیں۔
15:06
اور انہیں پیچھے نہ ہٹاؤ
15:08
اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
15:10
سوگ، آفت اور سوگ
15:14
جس چیز نے مجھے برقی بنایا، یعنی جس چیز نے مجھے ناراض کیا۔
15:18
بات کرنے کا ایک فائدہ
15:22
ضرورت کی وجہ سے نماز میں کم کرنا جائز ہے۔
15:26
حرکت سے نماز کا باطل ہونا صرف تین حرکات تک محدود نہیں ہے۔
15:32
اس کی وضاحت کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کس چیز پر تھے۔
15:37
جس کا اللہ تعالیٰ اس کے لیے گواہ تھا۔
15:41
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جاہلوں پر مہربان تھے۔
15:45
اپنی قوم کے لیے اس کی ہمدردی اور ان کے لیے شفقت
15:49
نماز کے دوران بولنے کی ممانعت
15:52
خواہ وہ کسی ضرورت کے لیے ہو یا کسی اور چیز کے لیے
15:56
خواہ وہ نماز کے فائدے کے لیے ہو یا کچھ اور
16:00
جاہل نماز میں حاجت کے بارے میں بات کرے تو اسے باطل نہیں کرتا
16:05
اگر یہ تھوڑا سا ہے
16:07
اس نے اسے اپنے الفاظ میں دعا ہونے سے نہیں ہٹایا
16:12
نماز کے دوران چھینک آنے والے کا پردہ کرنا حرام ہے۔
16:15
یہ لوگوں کے کلام میں سے ہے جو نماز میں حرام ہے۔
16:19
اگر وہ جان بوجھ کر اور جان بوجھ کر لائے گا تو خراب ہو جائے گا۔
16:23
کاہن کے پاس جانے کی ممانعت
16:26
اس لیے کہ وہ علم غیب کے بارے میں بات کرتے ہیں۔
16:30
جو صرف اللہ تعالیٰ ہی جانتا ہے۔
16:33
اجماع کی رو سے تقدیر پر جانا حرام ہے۔
16:38
جو ان کے پاس جائے گا اس کی چالیس دن تک نماز قبول نہیں ہوگی۔
16:43
جس نے بھی ان سے پوچھا اس نے یقین کیا۔
16:46
اس نے اس چیز کا انکار کیا جو محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر نازل ہوئی تھی۔
16:51
تیرا مسلمان کو نہیں روکنا چاہیے۔
16:55
جس نے جو کام کیا اس نے کیا۔
17:00
العربد بن ساریہ رضی اللہ عنہ کی سند پر، انہوں نے کہا
17:04
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں خطبہ دیا۔
17:09
اس سے دل دہل گئے اور آنکھوں سے آنسو بہہ گئے۔
17:13
اس نے حدیث ذکر کی۔
17:15
اس سے پہلے سنت کے تحفظ کے حکم کے باب میں مکمل کیا گیا تھا۔
17:21
ریاض الصالحین