از مجموعهٔ ریاض الصالحین (باغهای صالحان) (مجموعه کامل شد)
· درس 13 از 190
ریاض الصالحین | قسمت (23) | فصل تبیین بسیاری از راههای خیر (1)
صوت ترجمهشده برای این درس هنوز در دسترس نیست — ضبط اصلی عربی پخش میشود. متن زیر بهطور کامل ترجمه شده است.
0:000:00
متن کامل
ترجمهٔ ماشینی — ممکن است خطا داشته باشد
0:00
ریاض الصالحین
0:03
از قول استاد رسولان
0:06
خدا رحمتش کند و درود فرستد
0:09
فصل تبیین بسیاری از راه های خیر
0:15
خداوند متعال فرمود
0:20
و هر کار خیری انجام دهید، خداوند به آن داناست
0:25
و حق تعالی فرمود
0:27
هر کار خیری بکنی خدا می داند
0:31
و حق تعالی فرمود
0:33
هر کس به وزن ذره ای نیکی کند آن را می بیند
0:38
و حق تعالی فرمود
0:40
هر که کار نیک انجام دهد برای خودش است
0:43
آیات زیادی در سوره وجود دارد
0:46
در مورد احادیث
0:48
تعداد آنها بسیار زیاد است که محدود نیستند
0:52
به بخشی از آن اشاره می کنیم
0:56
از ابوذر جندب بن جناده رضی الله عنه گفت
1:01
عرض کردم یا رسول الله
1:03
کدام کسب و کار بهتر است؟
1:06
او گفت
1:07
ایمان به خدا
1:09
و به خاطر او مبارزه کنید
1:11
گفتم
1:12
کدام گردن بهتر است؟
1:15
او گفت
1:16
خودشان با خانواده شان
1:18
و گران ترین
1:21
گفتم
1:22
اگر این کار را نکنم
1:24
او گفت
1:25
یک سازنده تعیین کنید یا یک صنعتگر بسازید
1:30
عرض کردم یا رسول الله
1:32
اگر برای انجام برخی کارها خیلی ضعیف باشم چه؟
1:35
او گفت
1:36
دست از شر مردم بردارید
1:39
صدقه ای است از طرف شما به خودتان
1:43
موافقت کرد
1:45
سازنده و روی گم شده اند
1:48
یعنى کسى که از فقر یا تهیدستى و مانند آن محروم است
1:53
و دست و پا چلفتی ها
1:54
کسی که در کاری که می خواهد انجام دهد خوب نیست
2:00
گردن ها
2:01
جمع گردن
2:04
شخص صاحب
2:06
یا این رهایی اوست
2:08
یا رهایی از بردگی
2:10
یا کمک برای آن
2:13
خودشان
2:14
یعنی بهترین و بهترین آنها
2:17
توقف کنید
2:18
یعنی جلوگیری کنید
2:21
یکی از فواید صحبت کردن
2:23
هدر فرمان
2:24
ایمان به خدا و توحید او
2:27
مبنای پذیرش اعمال از سوی خداوند است
2:31
تشویق به جهاد فی سبیل الله
2:34
زیرا بهترین کار بعد از ایمان به خداست
2:38
تشویق برای کمک به کسانی که در کارهایی که قادر به انجام آن نیستند به کمک نیاز دارند
2:45
پرهیز از بدی و آزار دیگران
2:48
شامل اعمال ایمانی می شود
2:51
این ثواب کمتر از صدقه و احسان نیست
2:56
بررسی با پرسش جایز است
2:59
و این چیزی از خوبی او کم نمی کند
3:02
مطلوبیت صبر و مهربانی عالم نسبت به شاگردش
3:07
تلاش اسلام برای آزادی بردگان
3:12
اسلام توان و انرژی بنده را تسهیل و تطبیق می دهد
3:17
بنده باید در هر شرایطی که دارد کار خیری برای انجام دادن بیابد
3:23
گنجاندن اعمال صالح و نیک در اسلام
3:30
از ابوذر رضی الله عنه
3:33
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
3:37
هر ایمنی یکی از شما خیریه می شود
3:42
هر تسبیح یک صدقه است
3:45
هر ستایشی صدقه است
3:47
هر نمازی صدقه است
3:50
هر تکبیری صدقه است
3:53
امر به معروف صدقه است
3:56
نهی از منکر صدقه است
3:59
دو رکعت در نماز ظهر کافی است
4:04
به روایت مسلم
4:06
مفصل ایمنی
4:09
یکی از فواید صحبت کردن
4:14
صدقه باید زیاد شود
4:17
از خداوند متعال به خاطر سلامتی شما سپاسگزارم
4:20
و برای جلوگیری از بلا
4:22
درهای زیادی به سوی خیر و طاعت
4:25
با حفظ ذکرها
4:27
و از خداوند متعال یاد کرد
4:29
امر به معروف و نهی از منکر
4:33
فضیلت دعای ضحی
4:35
دعای توبه کنندگان است
4:37
و فقط کسانی که به آنها وفادار هستند می توانند آن را حفظ کنند
4:41
وسعت رحمت خداوند نسبت به بندگانش
4:44
چون بندگان طاقت ندارند هر روز اینطور صدقه بدهند
4:50
بخشی از آن دو رکعت نماز ظهر است
4:55
انفاق و انفاق برای کسانی که قادر به انجام آن هستند بهتر از دیگران است
4:59
از فایده آن فراتر رود
5:01
و چه کسی آنها را ترکیب کرد
5:03
کامل ترین اتفاق افتاده است
5:05
از ابوذر رضی الله عنه گفت
5:10
پیامبر صلی الله علیه و آله فرمودند
5:14
آثار ملتم را به من نشان دادند
5:17
خوب و بد
5:19
من فضایل آثار او را یافتم
5:22
آسیب از سر راه می رود
5:25
و من به معایب اعمال او پی بردم
5:28
مغز استخوان در مسجد باشد و دفن نشود
5:32
به روایت مسلم
5:34
ضرر هر چیزی است که به عابران آسیب برساند، مانند سنگ، خار یا هر چیز دیگری
5:42
سرعتش را کم می کند، یعنی کنار می کشد و فاصله می گیرد
5:46
مغز استخوان حلزونی است که از دهان خارج می شود
5:51
که به دنبال مغز است
5:53
و خلطی که از دورترین قسمت حلق خارج می شود
5:58
کنار سینه
6:01
دفن نکنید یعنی هنوز دفن است
6:05
چون کف مسجد خاکی بود
6:08
در مورد مساجد امروز مسلمانان
6:11
آنها باید با شستشو یا مالش برداشته شوند
6:14
و خدا داناتر است
6:16
یکی از فواید صحبت کردن
6:21
خداوند متعال به رسولش صلی الله علیه و آله خبر می دهد
6:26
بر اعمال امتش
6:28
اعمال به خوب و بد تقسیم می شوند
6:32
کارهای خوب
6:34
هر کاری خوب و قابل انتقال است
6:37
و بدی که حاوی شر است منتقل می شود
6:43
اعمال نیک را باید افزایش داد
6:46
در میان آنها چیزی است که مردم فکر می کنند بی ربط است
6:50
مانند حذف آسیب از جاده
6:53
و مغز از مسجد
6:55
ترغیب مردم به انجام کارهایی که به نفع مردم است و آنها را علاقه مند می کند
7:00
و دوری از هر چیزی که به آنها ضرر می رساند و موجب فساد می شود
7:05
مساجد باید محترم و عاری از آلودگی باشد
7:10
مانند مغز، خلط و ادرار
7:13
و آن را حفظ کنید
7:16
تاکید بر رفع آسیب از سر راه مسلمانان
7:20
این یکی از اهل ایمان است
7:23
از ابوذر رضی الله عنه
7:28
مردم گفتند یا رسول الله
7:31
اهل الدثور با مزد رفتند
7:34
آنها نماز می خوانند همانطور که ما دعا می کنیم
7:36
آنها هم مثل ما روزه می گیرند
7:39
و پول خود را صدقه می دهند
7:42
گفت: مگر خدا به تو صدقه نداده است؟
7:48
همانا با هر ستایش صداقتی هست
7:51
و هر تکبیری صدقه است
7:54
و هر ستایشی صدقه است
7:57
و هر تهلیله ای صدقه است
7:59
امر به معروف می کرد و اخلاص داشت
8:02
و با صدقه دادن از منکر نهی می کند
8:05
و در تعداد کمی از شما، او آن را باور کرد
8:08
گفتند یا رسول الله
8:10
آیا یکی از ما می تواند خواسته اش را برآورده کند و برای آن ثواب داشته باشد؟
8:15
گفت: اگر آن را در حرام بگذارد، چه فکر می کنی؟
8:19
آیا او بار بر دوش داشت؟
8:21
اگر آن را به صورت مباح قرار دهد نیز همینطور است
8:24
او ثواب داشت
8:26
به روایت مسلم
8:28
زخم ها
8:30
پول
8:31
یکی از آنها خراب است
8:33
کنجکاو در مورد پول آنها
8:37
یعنی پولشان مازاد بر نیاز و کفایتشان است
8:42
چند
8:43
یعنی رابطه جنسی
8:45
این رابطه یک مرد با خانواده اش است
8:48
شهوت
8:49
یعنی لذت او و آنچه روحش آرزو دارد
8:53
در ممنوع
8:55
یعنی در زنا
8:57
و بازدید کنید
8:58
یعنی گناه و عذاب
9:00
اهل الدثور با مزد رفتند
9:03
یعنی ثروتمندان همه ثواب را گرفتند
9:06
و در آن تخصص دارند
9:10
یکی از فواید صحبت کردن
9:13
مسلمانان برای انجام کارهای نیک با هم رقابت می کنند
9:16
و اشتیاق آنان به اطاعت و کسب قرب
9:21
مفهوم عبادت در اسلام
9:24
این شامل هر کاری است که توسط یک مسلمان انجام می شود
9:28
با نیت خوب و نیت خیر
9:31
حتی اگر یک عمل عادی و فطری و مباح باشد
9:36
انسان برای ترک گناه پاداش می گیرد
9:39
او در برابر عمل اطاعت نیز پاداش می گیرد
9:42
اگر به قصد اطاعت و تمکین باشد
9:45
مسلمانان فقیر به ثروتمندان خود غبطه می خوردند
9:50
اسلام آسان و آسان است
9:53
هر مسلمانی برای اطاعت از خدا کاری پیدا می کند
9:57
به غنی و فقیر دستور داده شده است
10:00
با انجام طاعت و ترک اعمال بد
10:03
حکمت مفتی و مربی
10:07
در هدایت کسانی که خود را مضطر می بینند
10:10
چون نتوانست جلوی خودش را بگیرد
10:12
برای کسانی که در کارهای نیک پیشی می گیرند
10:15
از ابوذر رضی الله عنه گفت
10:20
پیامبر صلی الله علیه و آله به من گفت
10:23
هیچ لطفی را تحقیر نکنید
10:27
حتی اگر برادرت را با چهره ای بشاش ملاقات کنی
10:31
به روایت مسلم
10:34
دست کم نگیرید
10:37
یعنی از ارزش او برای شما کم نمی شود
10:39
باهاش زحمت نکش
10:41
یا او را نگیرید
10:43
شل
10:44
یعنی یک خنده شاد
10:46
یکی از فواید صحبت کردن
10:51
هیچ خونی هیچ کاری را دست کم نمی گیرد
10:53
به شرطی که خوب باشد
10:56
سعادت مسلمانان مطلوب است
10:59
زیرا این باعث ایجاد آشنایی بین آنها می شود
11:05
از ابوهریره رضی الله عنه گفت
11:08
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
11:12
امنیت هر فرد مستلزم صدقه است
11:16
هر روز خورشید طلوع می کند
11:19
صدقه بین این دو برابر است
11:22
و با حیوانش به انسان کمک می کند
11:25
بنابراین او آن را بر روی خود حمل کرد
11:27
یا وسایلش را به او صدقه بدهید
11:31
کلمه محبت آمیز صدقه است
11:34
و با هر قدمی که به سوی نماز برمیداری، صدقه بده
11:38
زدودن آسیب از جاده صدقه است
11:42
موافقت کرد
11:44
مسلم نیز روایت کرده است
11:46
روایت عایشه رضی الله عنها گفت
11:50
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
11:54
او هر انسانی را آفرید
11:58
بیش از شصت و سیصد مفصل
12:01
هر که خدا را تسبیح و ستایش کند
12:05
خداوند خدا را حمد و ستایش کرد
12:08
و از خدا آمرزش بخواه
12:10
سنگی را از مردم جدا کرد
12:14
یا امر به معروف یا نهی از منکر
12:19
شماره سیصد و شصت
12:22
در آن روز عصر خواهد بود
12:25
خودش را از آتش دور کرد
12:30
تعدیل می کند، یعنی آنها را از هم جدا می کند و با عدالت قضاوت می کند
12:34
لذت او
12:36
یعنی آنچه مفید است مانند غذا و پوشاک و مانند آن
12:41
یکی از فواید صحبت کردن
12:45
آشتی دادن مردم با عدالت مطلوب است
12:48
و با آنها با اخلاق نیک رفتار کنید
12:51
اقامه نماز جماعت در مسجد مطلوب است
12:56
تعیین تعداد مفاصلی که مسلمان بر آن صدقه می زند
13:03
از ابوهریره رضی الله عنه
13:07
از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود
13:11
هر که فردا به مسجد برود یا برود
13:14
خداوند هر صبح یا شام برای او مکانی در بهشت آماده کرده است
13:20
موافقت کرد
13:22
هاستل رزق و روزی و آنچه را که برای میهمان آماده می شود فراهم می کند
13:27
فردا پیاده روی است و می خواهیم برویم
13:35
پیاده روی در پایان روز انجام شد و قصد بازگشت بود
13:40
یکی از فواید صحبت کردن
13:44
همه اعمال بندگان را خداوند متعال شمرده است
13:49
هر کس به مسجد برود آن را جز نماز نمی خواند
13:54
راه رفت و برگشتش را نوشت
13:58
فضیلت اقامه نماز جماعت
14:02
از ابوهریره رضی الله عنه گفت
14:07
رسول خدا صلی الله علیه و آله فرمودند
14:11
ای زنان مسلمان
14:13
یک همسایه را نسبت به همسایه دیگر تحقیر نکنید
14:17
حتی فارسان شاه
14:19
موافقت کرد
14:21
الجوهری گفت
14:23
اسب مانند سم شتر مانند سم حیوان است
14:27
گفت: شاید از شاه قرض گرفته شده باشد.
14:31
تحقیر نکن، یعنی کوچک نکن یا مستقل نباش
14:39
فارسان استخوانی است کم گوشت
14:43
یکی از فواید صحبت کردن
14:47
شانس برای هدیه و خیریه
14:50
هرچقدر هم که چیزی کم باشد
14:53
نهی از بخل و بخل
14:56
مطلوبیت ارتباط بین مسلمانان
14:59
مخصوصا همسایه ها
15:01
لطف را هر چه هست نادیده نگیرید
15:06
هدیه ای حتی اگر از نظر صاحبش کوچک باشد
15:11
اما از خداوند متعال اجر بزرگی دارد
15:15
زمانی که مصرف شود فواید زیادی دارد
15:18
از ابوهریره رضی الله عنه
15:22
از رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود
15:26
ایمان هفتاد و هفت است
15:29
یا شصت و چند لشکر
15:32
بهترین آنها این است که بگویند معبودی جز خدا نیست
15:36
کمترین آن حذف آسیب از جاده است
15:40
زندگی شاخه ای از ایمان است
15:44
موافقت کرد
15:46
چند از سه تا نه
15:50
و تقسیم قطعه است
15:53
زندگی آفریده ای است که انسان را به دوری از زشتی ترغیب می کند
15:59
از قصور در حق صاحب حق نهی شده است
16:03
بهترین، یعنی بالاترین و ثواب ترین
16:07
پایین ترین آسان ترین است
16:11
از بین بردن ضرر، یعنی از بین بردن آن و رفع آن
16:17
یکی از فواید صحبت کردن
16:21
ایمان از نظر اهمیت یکی بالاتر از دیگری قرار دارد
16:26
ایمان از نظر پیشینیان، گفتار و عمل است
16:30
ایمان باعث ایجاد انگیزه و کنترل اعمال خوب می شود
16:34
اوست که اعمال نیک را پدید می آورد
16:37
اوست که جهت آن را برای رضای خدا محدود می کند
16:42
ایمان تقسیم شده است
16:44
بنابراین کم و زیاد می شود
16:47
با اطاعت زیاد می شود و با نافرمانی کاهش می یابد
16:51
و بر این بنا می شود
16:53
کسی که گناه کبیره می کند کافر نیست
16:56
بلکه ایمانش کم می شود
16:58
ایمان اکتسابی است
17:01
پس بنده باید ایمان خود را به ودیعه بگذارد و اسلام خود را اصلاح کند
17:06
او در صف مؤمنان بالا می رود
17:09
برای رسیدن به کمال ایمان
17:12
سطوح مختلف ایمان
17:14
دلیلی برای تحقیر مناسک مذهبی وجود ندارد
17:18
زیرا همه از جانب پروردگار جهانیان هستند
17:23
زندگی خلقت ستودنی است
17:25
الهام بخش ایمان به خدا و مشاهده اوست
17:29
تلاش برای اطاعت کردن
17:32
ریاض الصالحین